登陆火星 作者:[美] 杰克·威廉森-第39章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
是像陨石。它们坠落的时候温度一定很高,能将周围的边缘棱角撞成圆角。我猜想,高温是因为空气摩擦的缘故……那时的火星大气密度一定比现在高。它们坠毁在火星表面,或者只有一部分埋进地里。也许火星表面当时的冰层比较厚,挡住了陨石坠落的冲力。它们看上去确实明亮,不知道是什么缘故。”
“这些贵金属没有被氧化。”拉夫林又瞥了一眼显示屏上的图像。“品位很高……如果可能的话……它们不会受到氧化的,一直会锃光瓦亮的。”
“这里是童话中的仙境吗?”拉姆质问道。“否则你认为这些东西怎么会到这里呢?”
“我很想知道。”琼妮皱着眉头说。“我们所拥有的资料就是我们刚才同你们说的这些。”
“你想知道这些是什么东西吗?我会说你的软件里有病毒。”
“有可能。”休斯敦耸耸肩说道。“我也很想知道。”
“但是我们不能用着陆船来冒险。”拉夫林的眼光从显示屏上移开。丽莎又咳嗽了一声,他忧虑的眼神落在她身上。“因为现在我们只有一艘着陆船……”
“很具有讽刺意味!”拉姆突然爆发出一阵嘶哑的笑声。“假如这里真是一个宝藏的话。而奥托和艾里娜却在知道这个事实之前逃离了……”
第二十七章 飞船推进力
用力等于反作用力。能量必须守恒。E=MC2,其中C是物体的运动速度,M是物体的质量。“战神”号飞船的推进剂是水,其质量就是由氚和“氦-3”发生聚变而产生高速运动的等离子体的质量。
当巴罗瓦要他启动发动机的时候,赫尔曼畏缩了,百般阻挠着。
“我们一定要这样做吗?”他们两人都在指令舱里,飞船处于没有引力的漂浮状态。他紧紧地拉着固定物,转身冲着她一股劲地摇头,神色甚是不安。“我们就不能作出让步,试着与阿凯迪和谈?”她脸绷得紧紧的。“我算是看透他了,与他没有什么好谈的。”
“如果他作出许诺,他定会言出必行的。我们可以借口‘麦哲伦’号出了故障必须呆在母船‘战神’号上。当他们到了这里的时候……”
“我已经同你说过了。”她打断他的话。“我不让他们登船。”
“为了救他们的性命……”
“我考虑的是我们的性命。”看到他坚毅的嘴角的时候,她的声音变得柔和。“现在还没有危机。我们有时间谈谈。”她突然施出浑身解数来麻痹他。“让我们为阿凯迪的顺利和安全干一杯吧。”
她到厨房在拉夫林的箱子里找出橘子粉和俄国伏特加,调制了几杯烈酒。喝了两杯之后,两人都几乎不说话,她就让他剥下她的紧身衣,把她抱到床上。初做她的情人时他笨手笨脚,后来逐渐学会了如何满足她。对他来说,这以前一直是崇拜她的表示,是从严格的科学世界里解脱出来的一种方式,而现在却是从咬噬着他灵魂的罪恶感中求得一时解脱的方式。
“是应该考虑考虑阿凯迪了。”他正激情满怀的当儿,她突然将他推开。“考虑考虑,如果他起了疑心,或者发现我们启动了飞船,他会采取什么措施。”
他气喘吁吁地站着俯视着她,心中激荡着欲望又充满着愤恨。她在床上坐了起来,冲着他笑,恶意地炫耀着自己一丝不挂的诱人胴体。
“与我生活在一起?”她取笑着他。“还是到火星上去送死?”
“你对我是很了解的。”他喝了伏特加烈酒已经有点头晕,说话也忒慢,话语也不清。心头的怒气已经抑制住了,他后悔地耸耸肩。“我别无选择。”
“我爱你作出明智选择的器官。”她不怀好意地冲他那挺起的下身莞尔一笑。“它正确地引导着你。”
他双臂张开拥抱她,可她却溜了开去。
“等等,心肝宝贝,等等。在我们不友好的好友到来之前,我们必须考虑出回地球的最佳转移轨道。”
当他重新搜索太空的时候,望远镜里又出现了“科伦”号的影子,“科伦”号的火箭喷出一颗微弱的蓝星,闪着光离开火星表面。它的影子越来越大。“科伦”号着陆船已经飞行了两个小时了,正在追赶着他们。
他启动了氦发动机,当她催迫着使他们进入地球返回轨道的时候,他还试图阻挠,劝说她改变主意。
“为什么这样一意孤行,心肝宝贝?”他喝了伏特加,脸上还是红红的,酒性还没有过,转身面对她的时候,自由降落也显得笨拙。“我们相爱着。在这船上,应有尽有……”
“应有尽有?”她的声音突然变得尖刻起来。“在这样一个可恨的监狱里?”
“我们的天堂。”他蹒跚着抓住她的手臂。“我们的两人世界,供给充足,更有灿烂壮丽的宇宙在我们周围……”
“宝贝,你醉了。”她逃避着他伸过来的动作笨拙的手。“尽讲胡话。”
“我清醒得很,亲爱的。”他像猫头鹰一样的眼睛冲着她直眨巴。“是你在胡话。不肯等待有利返航时机。最好使‘战神’号离开阿凯迪的可及范围,在轨道上等待着下一个有利返航时机……”
“奥托,拜托了!”她粗暴地打断他,停了一会等着将自己的声音放软些。“也许我们是互相爱恋着的,但是我们不能将好几年的大好时光白白浪费掉。我曾经告诉过你我在火星征服公司里的搭档。”
“戈利?你难道会相信他?”
“相信马迪·戈利?”她哼了一声。“恐怕不是‘相信’两字所能描述的。我同他在香格里拉度过消魂的三夜之后,我对他非常了解。”
听到这些话,他不仅后退了一步。
“就是你离开我说独自一人去喝酒的那次?”他满是绒毛的手握紧了又松开,无可奈何地垂了下来。“而当我在那个骗人的娱乐场里花费了一个月的工资你还笑话我的那次?”
“对不起,奥托。”她几乎又笑出声来,急忙伸手抚摸着满是黑毛的前胸。“但是你知道我们当时是受公司的委派才到那里去的。”
“这就是你现在这样急忙离开……”
“为了火星。”她天真地笑着。“戈利是个卑鄙小人。床上工夫极差,钱又舍不得花……说他只是凯利根财团的一名雇员。那夜他喝得太多了,老是为自己亲爱的母亲哭诉、抱不平。暗示说他们母子有什么计划要将这避暑酒店从凯利根手里夺来据为已有。一名窃贼兼傻瓜……虽然他也有几分狡黠。”
“既然这样,你为什么还要与他合作呢?”
“事实是,他和他母亲决不是一般‘雇员’。我想法套出了一些他并不想说的事。火星开发公司的一些贪污传闻,以及开发公司即将来临的麻烦。那时他已经在策划成立火星征服公司,虽然还只是一种设想,仅仅是纸上谈兵而已。轮到我说话的时候,我告诉他我们能控制火星。”
“现在我们已经拥有火星了。”
赫尔曼手拉着扶手,斜眼看着她,十分迷惑地摇着头。
“这就是为什么我们必须回到地球的原因,”她告诉他说。“因为我了解戈利。如果我不赶回去的话,我就什么也没有了。”
“艾里娜?”一种痛苦欲绝的质问。“你就忘掉了我?”
“我们是患难与共的。”她指了指他紧身衣两腿分叉处隆起的地方。“只要你与我分担忧愁的话。”她的声音变得严厉。“我不是傻瓜,也根本不是阿凯迪的朋友。他已经离我们不远了。因此赶快启动发动机。”
她语调突然变得严厉,使他清醒过来。他又提醒她物体运动定律。多一斤负荷就多一分危险。他不想丢弃着陆船。“没有着陆船我们会处于无助的境地,”他提醒她说。“当我们经过地球的时候,我们只得请求救援。”
“不需要请求救援的,”她说。“我们会成为英雄。惟一的幸存者。我们带着所有这些记录着数据的磁盘,我们甚至可以就救援飞船的事进行讨价还价。因此,丢光船上的东西也不会有事的!”
她给自己优雅白皙的手戴上手套后就来帮忙丢弃货物。咯咯叫着的鸡,嗷嗷叫着的猪,连同铺垫着的稻草和饲料袋都一起扔出了垃圾处理门。冶金设备也扔出去了:高炉和锻炉,钻机和车床,原来计划对火星上可能找到的任何金属进行开采和加工所用的所有设备。着陆船他不肯丢,但是她却非要他扔掉不可。
“多一斤负荷就多一分危险,”她以其人之道还治其人之身。“也许仅仅因为一个用不着的食品盒会要了我们的身家性命。”
他观察着后面不断移动着的小星星直到在视野里消失。无线电尖叫着。
“‘科伦’号呼叫‘麦哲伦’号……拉夫林呼叫赫尔曼……呼叫巴罗瓦……我们请求任何形式的和谈。我们根本没有使用暴力的意图和倾向……看在地球的份上,看在朋友的份上,看在我们来火星的目的的份上,请回答。”
他们没有回答。
“让他们去猜吧。”巴罗瓦耸耸肩,洁白的牙齿发出银光。“他们会明白事实真相的。”
呼叫信号越来越弱,最后听不见了。小星星又突然出现在视野范围内,当飞船朝着火星辽阔光亮的极地方向运行时,星星又以同样的速度消隐不见了。
“他们不会追来了。”巴罗瓦满意地点着头,问道:“回地球要多长时间?”
“我要重新检查一下速度和物质存储量,”他答道。“还要重新编制轨道程序。”
他忙碌了3个小时,观察着火星、火卫一、火卫二的位置,又用键盘输入了一组数据,他转身对着她,眉头打结,脸上露出麻烦的表情。
“还不行,”他低声说道。“负荷太重,赶不上地球的速度。”
健身设备从垃圾处理门里扔出去了,那些殖民者留在船上的书籍、乐器、电子设备,她认为不需要的装着食品盒的箱子,备用的宇航服和氧气袋,剩余的氦气缸,等等,都扔了出去。
他又观察了火星、火卫一和火卫二,重新输入了电脑程序。
“这样可以了。”他点着头,脸色依然严峻。“我们正在能量需求量最少的轨道上运行,从现在开始计算,需要运行13个月才能到达地球大气层……”
“13个月?”她不禁提高了声音。“时间太长了!”
“啊,宝贝!”听到她忧虑的叫声,他摇了摇头。“13个月比无止无休地在太空中漂浮要好多了。13个月在一起的幸福日子。这并不是因为我喜欢这种结果。”他的脸色更加凄凉。“我们的运行速度依然是每秒19公里,而水箱里剩下的水已经相当有限了。”
“你不能……”
“再也不能扔东西了。”他紧张得握紧了双拳。“我们必须呼吸。我们必须吃饭。能量是守恒的。运动定律依然适用。”
巴罗瓦接通了法萨德太空站和白沙航天基地,要求与马迪·戈利通话。开始的时候找不到他,过了很久才听到回音,声音很弱,但是他的声音是通过保密器传来的,为的是他们的通话内容不会泄露出去。
“你退出火星探险是明智的举动,”他这样肯定她的行为。
“我们会让法萨德随时搜索你们的信号,并要救援飞船随时待命。”
他说,火星征服公司已经成立并开始营业,已经在十几个国家建立了销售办事处,大部分办事处都有专门的�