±´¿Çµç×ÓÊé > ½ÌÓý³ö°æµç×ÓÊé > Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) >

µÚ1ÕÂ

Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)-µÚ1ÕÂ

С˵£º Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



´´ÊÀ¼Ç¡­Genesis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ö°£¼°¼Ç¡­Exodus¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àûδ¼Ç¡­Leviticus
ÃñÊý¼Ç¡­Numbers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉêÃü¼Ç¡­Deuteronomy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¼ÊéÑǼǡ­Joshua
ʿʦ¼Ç¡­Judges¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â·µÃ¼Ç¡­Ruth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èöĸ¶ú¼ÇÉÏ¡­1¡¡Samuel
Èöĸ¶ú¼ÇÏ¡­2¡¡Samuel¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÐÍõ¼ÇÉÏ¡­1¡¡Kings¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÐÍõ¼ÇÏ¡­2¡¡Kings
Àú´ú¼ÇÉÏ¡­1¡¡Chronicles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àú´ú¼ÇÏ¡­2¡¡Chronicles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔ˹À­¼Ç¡­Ezra
ÄáÏ£Ã׼ǡ­Nehemiah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔ˹Ìû¼Ç¡­Esther¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¼²®¼Ç¡­Job
ʫƪ¡­Psalms¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡óðÑÔ¡­Proverbs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´«µÀÊé¡­Ecclesiastes
ÑŸ衭Song¡¡of¡¡Songs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÈüÑÇÊé¡­Isaiah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò®ÀûÃ×Êé¡­Jeremiah
Ò®ÀûÃ×°§¸è¡­Lamentations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÎ÷½áÊé¡­Ezekiel¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÒÔÀíÊé¡­Daniel
ºÎÎ÷°¢Êé¡­Hosea¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¼çíÊé¡­Joel¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢Ä¦Ë¾Êé¡­Amos
¶í°Íµ×ÑÇÊé¡­Obadiah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¼ÄÃÊé¡­Jonah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÖåÈÊé¡­Micah
ÄǺèÊé¡­Nahum¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹þ°Í¹ÈÊé¡­Habakkuk¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷·¬ÑÅÊé¡­Zephaniah
¹þ¸ÃÊé¡­Haggai¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈöåÈÀûÑÇÊé¡­Zechariah¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂêÀ­»ùÊé¡­Malachi

С¡Ô¼
ÂíÌ«¸£Òô¡­Matthew¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âí¿É¸£Òô¡­Mark¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â·¼Ó¸£Òô¡­Luke
Ô¼º²¸£Òô¡­John¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¹Í½Ðд«¡­Acts¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞÂíÊé¡­Romans
¸çÁÖ¶àÇ°Êé¡­1¡¡Corinthians¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸çÁÖ¶àºóÊé¡­2¡¡Corinthians¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÓÀ­Ì«Êé¡­Galatians
ÒÔ¸¥ËùÊé¡­Ephesians¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ëèÁ¢±ÈÊé¡­Philippians¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸èÂÞÎ÷Êé¡­Colossians
ÌûÈöÂÞÄáåÈÇ°Êé¡­1¡¡Thessalonians¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌûÈöÂÞÄáåȺóÊé¡­2¡¡Thessalonians¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌáĦ̫ǰÊé¡­1¡¡Timothy
ÌáĦ̫ºóÊé¡­2¡¡Timothy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ìá¶àÊé¡­Titus¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ëèÀûÃÅÊé¡­Philemon
Ï£²®À´Êé¡­Hebrews¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑŸ÷Êé¡­James¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ËµÃÇ°Êé¡­1Peter
±ËµÃºóÊé¡­2Peter¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¼º²Ò»Êé¡­1¡¡John¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¼º²¶þÊé¡­2¡¡John
Ô¼º²ÈýÊé¡­3¡¡John¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÌ´óÊé¡­Jude¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æôʾ¼¡­Revelation


¾ÉÔ¼¡¡¡¡´´ÊÀ¼Ç£¨Genesis£©¡¡¡¡µÚ¡¡1¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡50¡¡Õ¡¡£©¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
1£º1Æð³õÉñ´´ÔìÌìµØ¡£
In¡¡the¡¡beginning¡¡God¡¡created¡¡the¡¡heaven¡¡and¡¡the¡¡earth¡£
1£º2µØÊÇ¿ÕÐé»ìãç¡£Ô¨ÃæºÚ°µ¡£ÉñµÄÁéÔËÐÐÔÚË®ÃæÉÏ¡£
And¡¡the¡¡earth¡¡was¡¡without¡¡form£»¡¡and¡¡void£»¡¡and¡¡darkness¡¡was¡¡upon¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡deep¡£¡¡And¡¡the¡¡Spirit¡¡of¡¡God¡¡moved¡¡upon¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡waters¡£
1£º3Éñ˵£¬ÒªÓй⣬¾ÍÓÐÁ˹⡣
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡there¡¡be¡¡light£º¡¡and¡¡there¡¡was¡¡light¡£
1£º4Éñ¿´¹âÊǺõģ¬¾Í°Ñ¹â°µ·Ö¿ªÁË¡£
And¡¡God¡¡saw¡¡the¡¡light£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡good£º¡¡and¡¡God¡¡divided¡¡the¡¡light¡¡from¡¡the¡¡darkness¡£
1£º5Éñ³Æ¹âΪÖ磬³Æ°µÎªÒ¹¡£ÓÐÍíÉÏ£¬ÓÐÔ糿£¬ÕâÊÇÍ·Ò»ÈÕ¡£
And¡¡God¡¡called¡¡the¡¡light¡¡Day£»¡¡and¡¡the¡¡darkness¡¡he¡¡called¡¡Night¡£¡¡And¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡the¡¡morning¡¡were¡¡the¡¡first¡¡day¡£
1£º6Éñ˵£¬Öîˮ֮¼äÒªÓпÕÆø£¬½«Ë®·ÖΪÉÏÏ¡£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡there¡¡be¡¡a¡¡firmament¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡the¡¡waters£»¡¡and¡¡let¡¡it¡¡divide¡¡the¡¡waters¡¡from¡¡the¡¡waters¡£
1£º7Éñ¾ÍÔì³ö¿ÕÆø£¬½«¿ÕÆøÒÔϵÄË®£¬¿ÕÆøÒÔÉϵÄË®·Ö¿ªÁË¡£Ê¾ÍÕâÑù³ÉÁË¡£
And¡¡God¡¡made¡¡the¡¡firmament£»¡¡and¡¡divided¡¡the¡¡waters¡¡which¡¡were¡¡under¡¡the¡¡firmament¡¡from¡¡the¡¡waters¡¡which¡¡were¡¡above¡¡the¡¡firmament£º¡¡and¡¡it¡¡was¡¡so¡£
1£º8Éñ³Æ¿ÕÆøΪÌì¡£ÓÐÍíÉÏ£¬ÓÐÔ糿£¬ÊǵڶþÈÕ¡£
And¡¡God¡¡called¡¡the¡¡firmament¡¡Heaven¡£¡¡And¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡the¡¡morning¡¡were¡¡the¡¡second¡¡day¡£
1£º9Éñ˵£¬ÌìϵÄˮҪ¾ÛÔÚÒ»´¦£¬Ê¹ºµµØ¶³öÀ´¡£Ê¾ÍÕâÑù³ÉÁË¡£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡the¡¡waters¡¡under¡¡the¡¡heaven¡¡be¡¡gathered¡¡together¡¡unto¡¡one¡¡place£»¡¡and¡¡let¡¡the¡¡dry¡¡land¡¡appear£º¡¡and¡¡it¡¡was¡¡so¡£
1£º10Éñ³ÆºµµØΪµØ£¬³ÆË®µÄ¾Û´¦Îªº£¡£Éñ¿´ÊǺõġ£
And¡¡God¡¡called¡¡the¡¡dry¡¡land¡¡Earth£»¡¡and¡¡the¡¡gathering¡¡together¡¡of¡¡the¡¡waters¡¡called¡¡he¡¡Seas£º¡¡and¡¡God¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡was¡¡good¡£
1£º11Éñ˵£¬µØÒª·¢ÉúÇà²Ý£¬ºÍ½áÖÖ×ӵIJËÊߣ¬²¢½á¹û×ÓµÄÊ÷ľ£¬¸÷´ÓÆäÀ࣬¹û×Ó¶¼°üןˡ£Ê¾ÍÕâÑù³ÉÁË¡£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡the¡¡earth¡¡bring¡¡forth¡¡grass£»¡¡the¡¡herb¡¡yielding¡¡seed£»¡¡and¡¡the¡¡fruit¡¡tree¡¡yielding¡¡fruit¡¡after¡¡his¡¡kind£»¡¡whose¡¡seed¡¡is¡¡in¡¡itself£»¡¡upon¡¡the¡¡earth£º¡¡and¡¡it¡¡was¡¡so¡£
1£º12ÓÚÊǵط¢ÉúÁËÇà²Ý£¬ºÍ½áÖÖ×ӵIJËÊߣ¬¸÷´ÓÆäÀ࣬²¢½á¹û×ÓµÄÊ÷ľ£¬¸÷´ÓÆäÀ࣬¹û×Ó¶¼°üןˡ£Éñ¿´×ÅÊǺõġ£
And¡¡the¡¡earth¡¡brought¡¡forth¡¡grass£»¡¡and¡¡herb¡¡yielding¡¡seed¡¡after¡¡his¡¡kind£»¡¡and¡¡the¡¡tree¡¡yielding¡¡fruit£»¡¡whose¡¡seed¡¡was¡¡in¡¡itself£»¡¡after¡¡his¡¡kind£º¡¡and¡¡God¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡was¡¡good¡£
1£º13ÓÐÍíÉÏ£¬ÓÐÔ糿£¬ÊǵÚÈýÈÕ¡£
And¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡the¡¡morning¡¡were¡¡the¡¡third¡¡day¡£
1£º14Éñ˵£¬ÌìÉÏÒªÓйâÌ壬¿ÉÒÔ·ÖÖçÒ¹£¬×÷¼ÇºÅ£¬¶¨½ÚÁÈÕ×Ó£¬ÄêËê¡£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡there¡¡be¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡firmament¡¡of¡¡the¡¡heaven¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡day¡¡from¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡let¡¡them¡¡be¡¡for¡¡signs£»¡¡and¡¡for¡¡seasons£»¡¡and¡¡for¡¡days£»¡¡and¡¡years£º
1£º15²¢Òª·¢¹âÔÚÌì¿Õ£¬ÆÕÕÕÔÚµØÉÏ¡£Ê¾ÍÕâÑù³ÉÁË¡£
And¡¡let¡¡them¡¡be¡¡for¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡firmament¡¡of¡¡the¡¡heaven¡¡to¡¡give¡¡light¡¡upon¡¡the¡¡earth£º¡¡and¡¡it¡¡was¡¡so¡£
1£º16ÓÚÊÇÉñÔìÁËÁ½¸ö´ó¹â£¬´óµÄ¹ÜÖ磬СµÄ¹ÜÒ¹¡£ÓÖÔìÖÚÐÇ¡£
And¡¡God¡¡made¡¡two¡¡great¡¡lights£»¡¡the¡¡greater¡¡light¡¡to¡¡rule¡¡the¡¡day£»¡¡and¡¡the¡¡lesser¡¡light¡¡to¡¡rule¡¡the¡¡night£º¡¡he¡¡made¡¡the¡¡stars¡¡also¡£
1£º17¾Í°ÑÕâЩ¹â°ÚÁÐÔÚÌì¿Õ£¬ÆÕÕÕÔÚµØÉÏ¡£
And¡¡God¡¡set¡¡them¡¡in¡¡the¡¡firmament¡¡of¡¡the¡¡heaven¡¡to¡¡give¡¡light¡¡upon¡¡the¡¡earth£»
1£º18¹ÜÀíÖçÒ¹£¬·Ö±ðÃ÷°µ¡£Éñ¿´×ÅÊǺõġ£
And¡¡to¡¡rule¡¡over¡¡the¡¡day¡¡and¡¡over¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡light¡¡from¡¡the¡¡darkness£º¡¡and¡¡God¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡was¡¡good¡£
1£º19ÓÐÍíÉÏ£¬ÓÐÔ糿£¬ÊǵÚËÄÈÕ¡£
And¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡the¡¡morning¡¡were¡¡the¡¡fourth¡¡day¡£
1£º20Éñ˵£¬Ë®Òª¶à¶à×ÌÉúÓÐÉúÃüµÄÎҪÓÐȸÄñ·ÉÔÚµØÃæÒÔÉÏ£¬Ìì¿ÕÖ®ÖС£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡the¡¡waters¡¡bring¡¡forth¡¡abundantly¡¡the¡¡moving¡¡creature¡¡that¡¡hath¡¡life£»¡¡and¡¡fowl¡¡that¡¡may¡¡fly¡¡above¡¡the¡¡earth¡¡in¡¡the¡¡open¡¡firmament¡¡of¡¡heaven¡£
1£º21Éñ¾ÍÔì³ö´óÓãºÍË®ÖÐËù×ÌÉú¸÷ÑùÓÐÉúÃüµÄ¶¯Î¸÷´ÓÆäÀà¡£ÓÖÔì³ö¸÷Ñù·ÉÄñ£¬¸÷´ÓÆäÀà¡£Éñ¿´×ÅÊǺõġ£
And¡¡God¡¡created¡¡great¡¡whales£»¡¡and¡¡every¡¡living¡¡creature¡¡that¡¡moveth£»¡¡which¡¡the¡¡waters¡¡brought¡¡forth¡¡abundantly£»¡¡after¡¡their¡¡kind£»¡¡and¡¡every¡¡winged¡¡fowl¡¡after¡¡his¡¡kind£º¡¡and¡¡God¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡was¡¡good¡£
1£º22Éñ¾Í´Í¸£¸øÕâÒ»ÇУ¬Ëµ£¬×ÌÉú·±¶à£¬³äÂúº£ÖеÄË®¡£È¸ÄñÒ²Òª¶àÉúÔÚµØÉÏ¡£
And¡¡God¡¡blessed¡¡them£»¡¡saying£»¡¡Be¡¡fruitful£»¡¡and¡¡multiply£»¡¡and¡¡fill¡¡the¡¡waters¡¡in¡¡the¡¡seas£»¡¡and¡¡let¡¡fowl¡¡multiply¡¡in¡¡the¡¡earth¡£
1£º23ÓÐÍíÉÏ£¬ÓÐÔ糿£¬ÊǵÚÎåÈÕ¡£
And¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡the¡¡morning¡¡were¡¡the¡¡fifth¡¡day¡£
1£º24Éñ˵£¬µØÒªÉú³ö»îÎïÀ´£¬¸÷´ÓÆäÀà¡£ÉüÐó£¬À¥³æ£¬Ò°ÊÞ£¬¸÷´ÓÆäÀࡣʾÍÕâÑù³ÉÁË¡£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡the¡¡earth¡¡bring¡¡forth¡¡the¡¡living¡¡creature¡¡after¡¡his¡¡kind£»¡¡cattle£»¡¡and¡¡creeping¡¡thing£»¡¡and¡¡beast¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡after¡¡his¡¡kind£º¡¡and¡¡it¡¡was¡¡so¡£
1£º25ÓÚÊÇÉñÔì³öÒ°ÊÞ£¬¸÷´ÓÆäÀà¡£ÉüÐ󣬸÷´ÓÆäÀà¡£µØÉÏÒ»ÇÐÀ¥³æ£¬¸÷´ÓÆäÀà¡£Éñ¿´×ÅÊǺõġ£
And¡¡God¡¡made¡¡the¡¡beast¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡after¡¡his¡¡kind£»¡¡and¡¡cattle¡¡after¡¡their¡¡kind£»¡¡and¡¡every¡¡thing¡¡that¡¡creepeth¡¡upon¡¡the¡¡earth¡¡after¡¡his¡¡kind£º¡¡and¡¡God¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡was¡¡good¡£
1£º26Éñ˵£¬ÎÒÃÇÒªÕÕ×ÅÎÒÃǵÄÐÎÏñ£¬°´×ÅÎÒÃǵÄÑùʽÔìÈË£¬Ê¹ËûÃǹÜÀíº£ÀïµÄÓ㣬¿ÕÖеÄÄñ£¬µØÉϵÄÉüÐ󣬺ÍÈ«µØ£¬²¢µØÉÏËùÅÀµÄÒ»ÇÐÀ¥³æ¡£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Let¡¡us¡¡make¡¡man¡¡in¡¡our¡¡image£»¡¡after¡¡our¡¡likeness£º¡¡and¡¡let¡¡them¡¡have¡¡dominion¡¡over¡¡the¡¡fish¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡over¡¡the¡¡fowl¡¡of¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡over¡¡the¡¡cattle£»¡¡and¡¡over¡¡all¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡over¡¡every¡¡creeping¡¡thing¡¡that¡¡creepeth¡¡upon¡¡the¡¡earth¡£
1£º27Éñ¾ÍÕÕ×Å×Ô¼ºµÄÐÎÏñÔìÈË£¬ÄËÊÇÕÕ×ÅËûµÄÐÎÏñÔìÄÐÔìÅ®¡£
So¡¡God¡¡created¡¡man¡¡in¡¡his¡¡own¡¡image£»¡¡in¡¡the¡¡image¡¡of¡¡God¡¡created¡¡he¡¡him£»¡¡male¡¡and¡¡female¡¡created¡¡he¡¡them¡£
1£º28Éñ¾Í´Í¸£¸øËûÃÇ£¬ÓÖ¶ÔËûÃÇ˵£¬ÒªÉúÑøÖڶ࣬±éÂúµØÃ棬ÖÎÀíÕâµØ¡£Ò²Òª¹ÜÀíº£ÀïµÄÓ㣬¿ÕÖеÄÄñ£¬ºÍµØÉϸ÷ÑùÐж¯µÄ»îÎï¡£
And¡¡God¡¡blessed¡¡them£»¡¡and¡¡God¡¡said¡¡unto¡¡them£»¡¡Be¡¡fruitful£»¡¡and¡¡multiply£»¡¡and¡¡replenish¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡subdue¡¡it£º¡¡and¡¡have¡¡dominion¡¡over¡¡the¡¡fish¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡over¡¡the¡¡fowl¡¡of¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡over¡¡every¡¡living¡¡thing¡¡that¡¡moveth¡¡upon¡¡the¡¡earth¡£
1£º29Éñ˵£¬¿´ÄÄ£¬ÎÒ½«±éµØÉÏÒ»ÇнáÖÖ×ӵIJËÊߺÍÒ»ÇÐÊ÷ÉÏËù½áÓк˵Ĺû×Ó£¬È«´Í¸øÄãÃÇ×÷ʳÎï¡£
And¡¡God¡¡said£»¡¡Behold£»¡¡I¡¡have¡¡given¡¡you¡¡every¡¡herb¡¡bearing¡¡seed£»¡¡which¡¡is¡¡upon¡¡the¡¡face¡¡of¡¡all¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡every¡¡tree£»¡¡in¡¡the¡¡which¡¡is¡¡the¡¡fruit¡¡of¡¡a¡¡tree¡¡yielding¡¡seed£»¡¡to¡¡you¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡for¡¡meat¡£
1£º30ÖÁÓÚµØÉϵÄ×ßÊ޺ͿÕÖеķÉÄñ£¬²¢¸÷ÑùÅÀÔÚµØÉÏÓÐÉúÃüµÄÎÎÒ½«Çà²Ý´Í¸øËüÃÇ×÷ʳÎʾÍÕâÑù³ÉÁË¡£
And¡¡to¡¡every¡¡beast¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡to¡¡every¡¡fowl¡¡of¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡to¡¡every¡¡thing¡¡that¡¡creepeth¡¡upon¡¡the¡¡earth£»¡¡wherein¡¡there¡¡is¡¡life£»¡¡I¡¡have¡¡given¡¡every¡¡green¡¡herb¡¡for¡¡meat£º¡¡and¡¡it¡¡was¡¡so¡£
1£º31Éñ¿´×ÅÒ»ÇÐËùÔìµÄ¶¼ÉõºÃ¡£ÓÐÍíÉÏ£¬ÓÐÔ糿£¬ÊǵÚÁùÈÕ¡£
And¡¡God¡¡saw¡¡every¡¡thing¡¡that¡¡he¡¡had¡¡made£»¡¡and£»¡¡behold£»¡¡it¡¡was¡¡very¡¡good¡£¡¡And¡¡the¡¡evening¡¡and¡¡the¡¡morning¡¡were¡¡the¡¡sixth¡¡day¡£


¾ÉÔ¼¡¡¡¡´´ÊÀ¼Ç£¨Genesis£©¡¡¡¡µÚ¡¡2¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡50¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
2£º1ÌìµØÍòÎﶼÔìÆëÁË¡£
Thus¡¡the¡¡heavens¡¡and¡¡the¡¡earth¡¡were¡¡finished£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡host¡¡of¡¡them¡£
2£º2µ½µÚÆßÈÕ£¬ÉñÔìÎïµÄ¹¤ÒѾ­Íê±Ï£¬¾ÍÔÚµÚÆßÈÕЪÁËËûÒ»ÇеŤ£¬°²Ï¢ÁË¡£
And¡¡on¡¡the¡¡seventh¡¡day¡¡God¡¡ended¡¡his¡¡work¡¡which¡¡he¡¡had¡¡made£»¡¡and¡¡he¡¡rested¡¡on¡¡the¡¡seventh¡¡day¡¡from¡¡all¡¡his¡¡work¡¡which¡¡he¡¡had¡¡made¡£
2£º3Éñ´Í¸£¸øµÚÆßÈÕ£¬¶¨ÎªÊ¥ÈÕ£¬ÒòΪÔÚÕâÈÕÉñЪÁËËûÒ»Çд´ÔìµÄ¹¤£¬¾Í°²Ï¢ÁË¡£
And¡¡God¡¡blessed¡¡the¡¡seventh¡¡day£»¡¡and¡¡sanctified¡¡it£º¡¡because¡¡that¡¡in¡¡it¡¡he¡¡had¡¡rested¡¡from¡¡all¡¡his¡¡work¡¡which¡¡God¡¡created¡¡and¡¡made¡£
2£º4´´ÔìÌìµØµÄÀ´À

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ