±´¿Çµç×ÓÊé > ½ÌÓý³ö°æµç×ÓÊé > Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) >

µÚ317ÕÂ

Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)-µÚ317ÕÂ

С˵£º Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



erning¡¡genealogies£¿¡¡And¡¡there¡¡were¡¡wars¡¡between¡¡Rehoboam¡¡and¡¡Jeroboam¡¡continually¡£
12£º16ÂÞ²¨°²ÓëËûÁÐ×æͬ˯£¬ÔáÔÚ´óÎÀ³ÇÀï¡£Ëû¶ù×ÓÑDZÈÑŽÓÐøËû×÷Íõ¡£
And¡¡Rehoboam¡¡slept¡¡with¡¡his¡¡fathers£»¡¡and¡¡was¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡city¡¡of¡¡David£º¡¡and¡¡Abijah¡¡his¡¡son¡¡reigned¡¡in¡¡his¡¡stead¡£


¾ÉÔ¼¡¡¡¡Àú´ú¼ÇÏ£¨2¡¡Chronicles£©¡¡¡¡µÚ¡¡13¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡36¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
13£º1Ò®ÂÞ²¨°²ÍõÊ®°ËÄ꣬ÑDZÈÑŵǻù×÷ÓÌ´óÍõ£¬
Now¡¡in¡¡the¡¡eighteenth¡¡year¡¡of¡¡king¡¡Jeroboam¡¡began¡¡Abijah¡¡to¡¡reign¡¡over¡¡Judah¡£
13£º2ÔÚҮ·ÈöÀä×÷ÍõÈýÄê¡£ËûĸÇ×Ãû½ÐÃ׸ÃÑÇ£¨ÓÖ×÷ÂêåÈ£©£¬ÊÇ»ù±ÈÑÇÈËÎÚÁеÄÅ®¶ù¡£ÑDZÈÑų£ÓëÒ®ÂÞ²¨°²ÕùÕ½¡£
He¡¡reigned¡¡three¡¡years¡¡in¡¡Jerusalem¡£¡¡His¡¡mother's¡¡name¡¡also¡¡was¡¡Michaiah¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Uriel¡¡of¡¡Gibeah¡£¡¡And¡¡there¡¡was¡¡war¡¡between¡¡Abijah¡¡and¡¡Jeroboam¡£
13£º3ÓÐÒ»´ÎÑDZÈÑÅÂÊÁìÌôÑ¡µÄ±øËÄÊ®Íò°ÚÕ󣬶¼ÊÇÓ¸ҵÄսʿ¡£Ò®ÂÞ²¨°²Ò²ÌôÑ¡´óÄܵÄÓÂÊ¿°ËÊ®Íò£¬¶ÔÑDZÈÑÅ°ÚÕó¡£
And¡¡Abijah¡¡set¡¡the¡¡battle¡¡in¡¡array¡¡with¡¡an¡¡army¡¡of¡¡valiant¡¡men¡¡of¡¡war£»¡¡even¡¡four¡¡hundred¡¡thousand¡¡chosen¡¡men£º¡¡Jeroboam¡¡also¡¡set¡¡the¡¡battle¡¡in¡¡array¡¡against¡¡him¡¡with¡¡eight¡¡hundred¡¡thousand¡¡chosen¡¡men£»¡¡being¡¡mighty¡¡men¡¡of¡¡valour¡£
13£º4ÑDZÈÑÅÕ¾ÔÚÒÔ·¨Á«É½µØÖеÄÏ´ÂêÁ³É½ÉÏ£¬Ëµ£¬Ò®ÂÞ²¨°²ºÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÄÄ£¬ÒªÌýÎÒ˵¡£
And¡¡Abijah¡¡stood¡¡up¡¡upon¡¡mount¡¡Zemaraim£»¡¡which¡¡is¡¡in¡¡mount¡¡Ephraim£»¡¡and¡¡said£»¡¡Hear¡¡me£»¡¡thou¡¡Jeroboam£»¡¡and¡¡all¡¡Israel£»
13£º5Ò®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñÔøÁ¢ÑÎÔ¼£¨Ñμ´²»·Ï»µµÄÒâ˼£©£¬½«ÒÔÉ«ÁйúÓÀÔ¶´Í¸ø´óÎÀºÍËûµÄ×ÓËÄãÃDz»ÖªµÀÂð¡£
Ought¡¡ye¡¡not¡¡to¡¡know¡¡that¡¡the¡¡LORD¡¡God¡¡of¡¡Israel¡¡gave¡¡the¡¡kingdom¡¡over¡¡Israel¡¡to¡¡David¡¡for¡¡ever£»¡¡even¡¡to¡¡him¡¡and¡¡to¡¡his¡¡sons¡¡by¡¡a¡¡covenant¡¡of¡¡salt£¿
13£º6ÎÞÄδóÎÀ¶ù×ÓËùÂÞÃŵij¼ÆÍ£¬Äá°Ë¶ù×ÓÒ®ÂÞ²¨°²ÆðÀ´±³ÅÑËûµÄÖ÷ÈË¡£
Yet¡¡Jeroboam¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Nebat£»¡¡the¡¡servant¡¡of¡¡Solomon¡¡the¡¡son¡¡of¡¡David£»¡¡is¡¡risen¡¡up£»¡¡and¡¡hath¡¡rebelled¡¡against¡¡his¡¡lord¡£
13£º7ÓÐЩÎÞÀµµÄ·Ëͽ¾Û¼¯¸ú´ÓËû£¬³ÑÇ¿¹¥»÷ËùÂÞÃŵĶù×ÓÂÞ²¨°²¡£ÄÇʱÂÞ²¨°²»¹Ó×Èõ£¬²»Äֵܵ²ËûÃÇ¡£
And¡¡there¡¡are¡¡gathered¡¡unto¡¡him¡¡vain¡¡men£»¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Belial£»¡¡and¡¡have¡¡strengthened¡¡themselves¡¡against¡¡Rehoboam¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Solomon£»¡¡when¡¡Rehoboam¡¡was¡¡young¡¡and¡¡tenderhearted£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡withstand¡¡them¡£
13£º8ÏÖÔÚÄãÃÇÓÐÒ⿹¾Ü´óÎÀ×ÓËïÊÖÏÂËùÖÎÒ®ºÍ»ªµÄ¹ú£¬ÄãÃǵÄÈËÒ²Éõ¶à£¬ÄãÃÇÄÇÀïÓÖÓÐÒ®ÂÞ²¨°²ÎªÄãÃÇËùÔìµ±×÷ÉñµÄ½ðÅ£¶¿¡£
And¡¡now¡¡ye¡¡think¡¡to¡¡withstand¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡in¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡sons¡¡of¡¡David£»¡¡and¡¡ye¡¡be¡¡a¡¡great¡¡multitude£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡with¡¡you¡¡golden¡¡calves£»¡¡which¡¡Jeroboam¡¡made¡¡you¡¡for¡¡gods¡£
13£º9ÄãÃDz»ÊÇÇýÖðÒ®ºÍ»ªµÄ¼À˾ÑÇÂ׵ĺóÒáºÍÀûδÈËÂð¡£²»ÊÇÕÕ×ÅÍâ°îÈ˵ĶñË×Ϊ×Ô¼ºÁ¢¼À˾Âð¡£ÎÞÂÛºÎÈËÇ£Ò»Ö»¹«Å£¶¿£¬ÆßÖ»¹«ÃàÑò½«×Ô¼º·Ö±ð³öÀ´£¬¾Í¿É×÷ÐéÎÞÖ®ÉñµÄ¼À˾¡£
Have¡¡ye¡¡not¡¡cast¡¡out¡¡the¡¡priests¡¡of¡¡the¡¡LORD£»¡¡the¡¡sons¡¡of¡¡Aaron£»¡¡and¡¡the¡¡Levites£»¡¡and¡¡have¡¡made¡¡you¡¡priests¡¡after¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡the¡¡nations¡¡of¡¡other¡¡lands£¿¡¡so¡¡that¡¡whosoever¡¡eth¡¡to¡¡consecrate¡¡himself¡¡with¡¡a¡¡young¡¡bullock¡¡and¡¡seven¡¡rams£»¡¡the¡¡same¡¡may¡¡be¡¡a¡¡priest¡¡of¡¡them¡¡that¡¡are¡¡no¡¡gods¡£
13£º10ÖÁÓÚÎÒÃÇ£¬Ò®ºÍ»ªÊÇÎÒÃǵÄÉñ£¬ÎÒÃDz¢Ã»ÓÐÀëÆúËû¡£ÎÒÃÇÓÐÊ·îÒ®ºÍ»ªµÄ¼À˾£¬¶¼ÊÇÑÇÂ׵ĺóÒᣬ²¢ÓÐÀûδÈ˸÷¾¡ÆäÖ°£¬
But¡¡as¡¡for¡¡us£»¡¡the¡¡LORD¡¡is¡¡our¡¡God£»¡¡and¡¡we¡¡have¡¡not¡¡forsaken¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡priests£»¡¡which¡¡minister¡¡unto¡¡the¡¡LORD£»¡¡are¡¡the¡¡sons¡¡of¡¡Aaron£»¡¡and¡¡the¡¡Levites¡¡wait¡¡upon¡¡their¡¡business£º
13£º11ÿÈÕÔçÍíÏòÒ®ºÍ»ªÏ×ìܼÀ£¬ÉÕÃÀÏ㣬ÓÖÔÚ¾«½ðµÄ×À×ÓÉÏ°Ú³ÂÉè±ý¡£ÓÖÓнðµÆ̨ºÍµÆÕµ£¬Ã¿ÍíµãÆð£¬ÒòΪÎÒÃÇ×ñÊØÒ®ºÍ»ªÎÒÃÇÉñµÄÃü¡£Î©ÓÐÄãÃÇÀëÆúÁËËû¡£
And¡¡they¡¡burn¡¡unto¡¡the¡¡LORD¡¡every¡¡morning¡¡and¡¡every¡¡evening¡¡burnt¡¡sacrifices¡¡and¡¡sweet¡¡incense£º¡¡the¡¡shewbread¡¡also¡¡set¡¡they¡¡in¡¡order¡¡upon¡¡the¡¡pure¡¡table£»¡¡and¡¡the¡¡candlestick¡¡of¡¡gold¡¡with¡¡the¡¡lamps¡¡thereof£»¡¡to¡¡burn¡¡every¡¡evening£º¡¡for¡¡we¡¡keep¡¡the¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡our¡¡God£»¡¡but¡¡ye¡¡have¡¡forsaken¡¡him¡£
13£º12ÂÊÁìÎÒÃǵÄÊÇÉñ£¬ÎÒÃÇÕâÀïÒ²ÓÐÉñµÄ¼À˾ÄúÅÏòÄãÃÇ´µ³ö´óÉù¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÄÄ£¬²»ÒªÓëÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÁÐ×æµÄÉñÕùÕ½£¬ÒòÄãÃDZز»Äܺàͨ¡£
And£»¡¡behold£»¡¡God¡¡himself¡¡is¡¡with¡¡us¡¡for¡¡our¡¡captain£»¡¡and¡¡his¡¡priests¡¡with¡¡sounding¡¡trumpets¡¡to¡¡cry¡¡alarm¡¡against¡¡you¡£¡¡O¡¡children¡¡of¡¡Israel£»¡¡fight¡¡ye¡¡not¡¡against¡¡the¡¡LORD¡¡God¡¡of¡¡your¡¡fathers£»¡¡for¡¡ye¡¡shall¡¡not¡¡prosper¡£
13£º13Ò®ÂÞ²¨°²È´ÔÚÓÌ´óÈ˵ĺóÍ·Éè·ü±ø¡£ÕâÑù£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÓÌ´óÈ˵ÄÇ°Í·£¬·ü±øÔÚÓÌ´óÈ˵ĺóÍ·¡£
But¡¡Jeroboam¡¡caused¡¡an¡¡ambushment¡¡to¡¡e¡¡about¡¡behind¡¡them£º¡¡so¡¡they¡¡were¡¡before¡¡Judah£»¡¡and¡¡the¡¡ambushment¡¡was¡¡behind¡¡them¡£
13£º14ÓÌ´óÈË»ØÍ·¹Û¿´£¬¼ûÇ°ºó¶¼Óебø£¬¾ÍºôÇóÒ®ºÍ»ª£¬¼À˾Ҳ´µºÅ¡£
And¡¡when¡¡Judah¡¡looked¡¡back£»¡¡behold£»¡¡the¡¡battle¡¡was¡¡before¡¡and¡¡behind£º¡¡and¡¡they¡¡cried¡¡unto¡¡the¡¡LORD£»¡¡and¡¡the¡¡priests¡¡sounded¡¡with¡¡the¡¡trumpets¡£
13£º15ÓÚÊÇÓÌ´óÈËÄź°¡£ÓÌ´óÈËÄź°µÄʱºò£¬Éñ¾ÍʹҮÂÞ²¨°²ºÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË°ÜÔÚÑDZÈÑÅÓëÓÌ´óÈËÃæÇ°¡£
Then¡¡the¡¡men¡¡of¡¡Judah¡¡gave¡¡a¡¡shout£º¡¡and¡¡as¡¡the¡¡men¡¡of¡¡Judah¡¡shouted£»¡¡it¡¡came¡¡to¡¡pass£»¡¡that¡¡God¡¡smote¡¡Jeroboam¡¡and¡¡all¡¡Israel¡¡before¡¡Abijah¡¡and¡¡Judah¡£
13£º16ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÓÌ´óÈËÃæÇ°ÌÓÅÜ£¬Éñ½«ËûÃǽ»ÔÚÓÌ´óÈËÊÖÀï¡£
And¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Israel¡¡fled¡¡before¡¡Judah£º¡¡and¡¡God¡¡delivered¡¡them¡¡into¡¡their¡¡hand¡£
13£º17ÑDZÈÑźÍËûµÄ¾ü±ø´ó´óɱ¾ÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÆ͵¹ËÀÍöµÄ¾«±øÓÐÎåÊ®Íò¡£
And¡¡Abijah¡¡and¡¡his¡¡people¡¡slew¡¡them¡¡with¡¡a¡¡great¡¡slaughter£º¡¡so¡¡there¡¡fell¡¡down¡¡slain¡¡of¡¡Israel¡¡five¡¡hundred¡¡thousand¡¡chosen¡¡men¡£
13£º18ÄÇʱ£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˱»ÖÆ·üÁË£¬ÓÌ´óÈ˵Ãʤ£¬ÊÇÒòÒп¿Ò®ºÍ»ªËûÃÇÁÐ×æµÄÉñ¡£
Thus¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Israel¡¡were¡¡brought¡¡under¡¡at¡¡that¡¡time£»¡¡and¡¡the¡¡children¡¡of¡¡Judah¡¡prevailed£»¡¡because¡¡they¡¡relied¡¡upon¡¡the¡¡LORD¡¡God¡¡of¡¡their¡¡fathers¡£
13£º19ÑDZÈÑÅ×·¸ÏÒ®ÂÞ²¨°²£¬¹¥È¡ÁËËûµÄ¼¸×ù³Ç£¬¾ÍÊDz®ÌØÀûºÍÊô²®ÌØÀûµÄÕòÊУ¬Ò®É³ÄúÍÊôҮɳÄõÄÕòÊУ¬ÒÔ·¨À­Òô£¨»ò×÷ÒÔ¸¥Â×£©ºÍÊôÒÔ·¨À­ÒôµÄÕòÊС£
And¡¡Abijah¡¡pursued¡¡after¡¡Jeroboam£»¡¡and¡¡took¡¡cities¡¡from¡¡him£»¡¡Bethel¡¡with¡¡the¡¡towns¡¡thereof£»¡¡and¡¡Jeshanah¡¡with¡¡the¡¡towns¡¡thereof£»¡¡and¡¡Ephrain¡¡with¡¡the¡¡towns¡¡thereof¡£
13£º20ÑDZÈÑÅÔÚÊÀµÄʱºò£¬Ò®ÂÞ²¨°²²»ÄÜÔÙÇ¿Ê¢¡£Ò®ºÍ»ª¹¥»÷Ëû£¬Ëû¾ÍËÀÁË¡£
Neither¡¡did¡¡Jeroboam¡¡recover¡¡strength¡¡again¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡Abijah£º¡¡and¡¡the¡¡LORD¡¡struck¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡died¡£
13£º21ÑDZÈÑÅÈ´½¥½¥Ç¿Ê¢£¬È¢ÆÞæªÊ®Ëĸö£¬ÉúÁ˶þÊ®¶þ¸ö¶ù×Ó£¬Ê®Áù¸öÅ®¶ù¡£
But¡¡Abijah¡¡waxed¡¡mighty£»¡¡and¡¡married¡¡fourteen¡¡wives£»¡¡and¡¡begat¡¡twenty¡¡and¡¡two¡¡sons£»¡¡and¡¡sixteen¡¡daughters¡£
13£º22ÑDZÈÑÅÆäâŵÄʺÍËûµÄÑÔÐж¼Ð´ÔÚÏÈÖªÒ׶àµÄ´«ÉÏ¡£
And¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡acts¡¡of¡¡Abijah£»¡¡and¡¡his¡¡ways£»¡¡and¡¡his¡¡sayings£»¡¡are¡¡written¡¡in¡¡the¡¡story¡¡of¡¡the¡¡prophet¡¡Iddo¡£


¾ÉÔ¼¡¡¡¡Àú´ú¼ÇÏ£¨2¡¡Chronicles£©¡¡¡¡µÚ¡¡14¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡36¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
14£º1ÑDZÈÑÅÓëËûÁÐ×æͬ˯£¬ÔáÔÚ´óÎÀ³ÇÀï¡£Ëû¶ù×ÓÑÇÈö½ÓÐøËû×÷Íõ¡£ÑÇÈöÄê¼ä£¬¹úÖÐ̫ƽʮÄê¡£
So¡¡Abijah¡¡slept¡¡with¡¡his¡¡fathers£»¡¡and¡¡they¡¡buried¡¡him¡¡in¡¡the¡¡city¡¡of¡¡David£º¡¡and¡¡Asa¡¡his¡¡son¡¡reigned¡¡in¡¡his¡¡stead¡£¡¡In¡¡his¡¡days¡¡the¡¡land¡¡was¡¡quiet¡¡ten¡¡years¡£
14£º2ÑÇÈöÐÐÒ®ºÍ»ªËûÉñÑÛÖп´ÎªÉÆΪÕýµÄÊ£¬
And¡¡Asa¡¡did¡¡that¡¡which¡¡was¡¡good¡¡and¡¡right¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡his¡¡God£º
14£º3³ýµôÍâ°îÉñµÄ̳ºÍÇñ̳£¬´òËéÖùÏñ£¬¿³ÏÂľż£¬
For¡¡he¡¡took¡¡away¡¡the¡¡altars¡¡of¡¡the¡¡strange¡¡gods£»¡¡and¡¡the¡¡high¡¡places£»¡¡and¡¡brake¡¡down¡¡the¡¡images£»¡¡and¡¡cut¡¡down¡¡the¡¡groves£º
14£º4·Ô¸ÀÓÌ´óÈËÑ°ÇóÒ®ºÍ»ªËûÃÇÁÐ×æµÄÉñ£¬×ñÐÐËûµÄÂÉ·¨£¬½ëÃü¡£
And¡¡manded¡¡Judah¡¡to¡¡seek¡¡the¡¡LORD¡¡God¡¡of¡¡their¡¡fathers£»¡¡and¡¡to¡¡do¡¡the¡¡law¡¡and¡¡the¡¡mandment¡£
14£º5ÓÖÔÚÓÌ´ó¸÷³ÇÒسýµôÇñ̳ºÍÈÕÏñ£¬ÄÇʱ¹úÏí̫ƽ¡£
Also¡¡he¡¡took¡¡away¡¡out¡¡of¡¡all¡¡the¡¡cities¡¡of¡¡Judah¡¡the¡¡high¡¡places¡¡and¡¡the¡¡images£º¡¡and¡¡the¡¡kingdom¡¡was¡¡quiet¡¡before¡¡him¡£
14£º6ÓÖÔÚÓÌ´ó½¨ÔìÁ˼¸×ù¼á¹Ì³Ç¡£¹úÖÐ̫ƽÊýÄ꣬ûÓÐÕ½Õù£¬ÒòΪҮºÍ»ª´ÍËûƽ°²¡£
And¡¡he¡¡built¡¡fenced¡¡cities¡¡in¡¡Judah£º¡¡for¡¡the¡¡land¡¡had¡¡rest£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡no¡¡war¡¡in¡¡those¡¡years£»¡¡because¡¡the¡¡LORD¡¡had¡¡given¡¡him¡¡rest¡£
14£º7Ëû¶ÔÓÌ´óÈË˵£¬ÎÒÃÇÒª½¨ÔìÕâЩ³ÇÒØ£¬ËÄΧÖþǽ£¬¸ÇÂ¥£¬°²ÃÅ£¬×÷ãÅ¡£µØ»¹ÊôÎÒÃÇ£¬ÊÇÒòÑ°ÇóÒ®ºÍ»ªÎÒÃǵÄÉñ¡£ÎÒÃǼÈÑ°ÇóËû£¬Ëû¾Í´ÍÎÒÃÇËľ³Æ½°²¡£ÓÚÊǽ¨Ôì³ÇÒØ£¬Öîʺàͨ¡£
Therefore¡¡he¡¡said¡¡unto¡¡Judah£»¡¡Let¡¡us¡¡build¡¡these¡¡cities£»¡¡and¡¡make¡¡about¡¡them¡¡walls£»¡¡and¡¡towers£»¡¡gates£»¡¡and¡¡bars£»¡¡while¡¡the¡¡land¡¡is¡¡yet¡¡before¡¡us£»¡¡because¡¡we¡¡have¡¡sought¡¡the¡¡LORD¡¡our¡¡God£»¡¡we¡¡have¡¡sought¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡hath¡¡given¡¡us¡¡rest¡¡on¡¡every¡¡side¡£¡¡So¡¡they¡¡built¡¡and¡¡prospered¡£
14£º8ÑÇÈöµÄ¾ü±ø£¬³ö×ÔÓÌ´óÄöÜÅÆÄÃǹµÄÈýÊ®ÍòÈË¡£³ö×Ô±ãÑÅÃõÄöÜÅÆÀ­¹­µÄ¶þÊ®°ËÍòÈË¡£ÕⶼÊÇ´óÄܵÄÓÂÊ¿¡£
And¡¡Asa¡¡had¡¡an¡¡army¡¡of¡¡men¡¡that¡¡bare¡¡targets¡¡and¡¡spears£»¡¡out¡¡of¡¡Judah¡¡three¡¡hundred¡¡thousand£»¡¡and¡¡out¡¡of¡¡Benjamin£»¡¡that¡¡bare¡¡shields¡¡and¡¡drew¡¡bows£»¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡fourscore¡¡thousand£º¡¡all¡¡these¡¡were¡¡mighty¡¡men¡¡of¡¡valour¡£
14£º9ÓйÅʵÍõлÀ­ÂÊÁì¾ü±øÒ»°ÙÍò£¬Õ½³µÈý°ÙÁ¾£¬³öÀ´¹¥»÷ÓÌ´óÈË£¬µ½ÁËÂêÀûɳ¡£
And¡¡there¡¡came¡¡out¡¡against¡¡them¡¡Zerah¡¡the¡¡Ethiopian¡¡with¡¡an¡¡host¡¡of¡¡a¡¡thousand¡¡thousand£»¡¡and¡¡three¡¡hundred¡¡chariots£»¡¡and¡¡came¡¡unto¡¡Mareshah¡£
14£º10ÓÚÊÇÑÇÈö³öÈ¥ÓëËûÓ­µÐ£¬¾ÍÔÚÂêÀûɳµÄÏ´·¨¹È±Ë´Ë°ÚÕó¡£
Then¡¡Asa¡¡went¡¡out¡¡against¡¡him£»¡¡and¡¡they¡¡set¡¡the¡¡battle¡¡in¡¡array¡¡in¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡Zephathah¡¡at¡¡Mareshah¡£
14£º11ÑÇÈöºôÇóÒ®ºÍ»ªËûµÄÉñ˵£¬Ò®ºÍ»ª°¢£¬Î©ÓÐÄãÄÜ°ïÖúÈíÈõµÄ£¬Ê¤¹ýÇ¿Ê¢µÄ¡£Ò®ºÍ»ªÎÒÃǵÄÉñ°¢£¬ÇóÄã°ïÖúÎÒÃÇ¡£ÒòΪÎÒÃÇÑöÀµÄã£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ