一周零一夜-第17章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
跋虬怖鹗模野涯愕囊铝先镜妹览鑫薇龋土涝谕饷妫恍冶煌底吡恕５降资撬档拿媪衔业娜凡恢腊 ！�
听了他这些话，如果是忠厚老实的顾客，便自认倒霉，但要是碰上厉害的顾客，就会和他争吵要他赔布料钱。但即使告到衙门里，因为数额太少，衙门里的人也不会太认真去计较，最后也是不了了之。
如此这般，洗染匠阿布扎比很快就如过街之鼠，人人避而远之，只有不了解情况的人才会上当受骗，就这样，他的店铺门口每天总是争吵声不断，因此他的生意一直就不好，常常入不敷出，难以维持生活。
面对这种状况，他又想出一个鬼主意，就是经常溜到隔壁理发师艾伯尔的店中，观察他洗染坊的动静，如果看见生人带衣物经过他的染坊，他就匆忙迎出去，和人家打招呼。
“喂！你想染衣服吗？”
“是的，我想找人将这件衣服洗完再染一下。”
“你想要把这块布染成什么颜色，提前说好，如果最后弄不清楚，不仅我吃亏倒霉，而且还要让人误会呢。你先把工钱付给我，明天来取货好了。”
不熟悉的顾客一般都会相信他所说的话，顾客付工钱前脚走，后脚他便把客人的衣服拿到市场上去卖掉，用工钱和卖衣服的钱挥霍一两天或者买各种食物和酒。他经常坐在艾伯尔店中等生意，如果发现有人来洗染衣服，就迎上去；如果发现有人到染坊来取衣服，便躲起来不露面。他一直就是靠这些骗人的法子，混过了好几个年头。
有一回，洗染匠阿布扎比接下了一个大汉的斗篷，他像从前—样没有洗染而是把它卖了。那大汉天天来取斗篷，总不见他的踪影，原来他一旦看见大汉来，便躲在艾伯尔的理发店中然后溜之大吉，最后那个大汉忍无可忍，就到官府把洗染匠给告了。法官派差役随大汉到染坊去查访，只见染坊中空空如也，除了几个破烂的染缸外，什么东西也没有了。因此差役听从民意封了染坊，带走钥匙，临走时留下话，令阿布扎比先赔偿顾客的衣服，再到官府取钥匙。
“这到底是怎么回事？”染坊被关闭后，理发师艾伯尔问阿布扎比，“为什么所有送衣料来洗染的人都在找你算帐，那个大汉送来洗的斗篷，你究竟把它弄到哪儿去了？”
“亲爱的艾伯尔，实话告诉你，他的斗篷被偷走了。”
“奇怪！你每次都说衣料被偷走了，难道小偷每次就只光顾你的店？我怀疑你在撒谎，你就对我说实话吧。”
“老实说，亲爱的邻居，的确没有人偷我的东西。我把这些衣物全都卖掉，钱都被我花光了。”
“你怎么能做这种事呢？”
“我知道这样做安拉会责罚我的，但是一直以来都没有生意，我本来就穷，再也没有别的法子可想了。”阿布扎比还在撒谎。
“我一直是勤劳苦干，可在这座城里，我也感觉不到有什么前途！”理发师艾伯尔面对自己目前的窘境也感到困惑。所有人都知道，他一直是诚实经营，对每一个顾客都热情周到，可他的生意却一直都不是很好。
“唉！赚不到足够的钱，我也懒得干了！”阿布扎比说，“呃！我说呀，我们为什么在—棵树上吊死呢？干脆我们离开这儿，到别的地方去看一看，去另谋生路，反正我们都有一双手，还怕没有饭吃？我们离开这儿，一定要去找一个适合我们的地方，一定要过上幸福、富足、美满的生活。”
《一周零一夜》 第三部分 永久的财富不能靠欺骗所得（2）
洗染匠阿布扎比开始凭他长期以来练就的三寸不烂之舌谈论旅行的好处，理发师艾伯尔果然被他说动了心，心里也对未来充满了美好的期待，他慢慢吟唱道：
“为享有幸福的人生，
我宁愿背井离乡，
到异乡去奋斗。
因为在那样一个地方，
你可以无拘无束，自由随意，
还可以增长见识，开扩眼界，
还有机会跟德高望重的人交往。
如果有人说：‘你远离亲人、离乡背井，你会感到困倦忧郁。’
我会这样回答：‘年轻人即使在流浪漂泊中离开世间，也比在贫困中苟活高贵。’”
阿布扎比和艾伯尔决心离开耶路撒冷，到外地去开拓新的机会。
临行之前，洗染匠阿布扎比对理发师艾伯尔说：“老兄，现在我们就结拜为兄弟吧，从此以后，你我之间可不能分彼此了。现在，咱们俩共同朗读《古兰经》充满智慧的第一章，宣读我们的誓词：我们必须努力经营，互相帮助，除了吃饭，一定要把剩下的钱存起来，这是我们的共同财产。等将来回到耶路撒冷再平分，让咱们共同享受它吧。”
“应该如此。”艾伯尔同意阿布扎比的提议。
接着，他们一起高声朗诵《古兰经》，约定谁如果先找到事做，要尽力帮助另一个人，彼此同甘共苦、不离不弃。
第二天，艾伯尔收拾好行囊，关了理发店，把房子还给房主，准备起程。
至于阿布扎比呢，倒乐得一身轻松，反正那间洗染坊已经被官府查封了。他兴高采烈地同理发师去搭船流浪。
《一周零一夜》 第三部分 诚信才会生财（1）
阿布扎比和艾伯尔的旅行刚一开始，生意便来了。
这也是理发店艾伯尔的运气好，因为船上除船长和船员以外，还有一百多位乘客，就是没有一个理发匠。因此，当他们知道这一消息之后，艾伯尔对阿布扎比说：“亲爱的阿布扎比，在旅途中，我们面临生存问题，我们自己带的东西不够，我打算到处去问一问看，也许有旅客要理发，那我或多或少能赚回一点食物或是一些钱，甚至一杯淡水。总之，我想挣一点能维持生计的东西回来。”
“太好了，你去吧！”阿布扎说完，又钻回被窝里去睡大觉了。
艾伯尔高兴地带着理发工具，肩上搭块刮刀布，在旅客中慢慢询问寻找。
果然旅客中有人发现了他，便喊道：“喂！理发师，给我剃头吧。”
艾伯尔很高兴有了第一个客户，他非常麻利地替旅客剃了头，旅客给他半块钱，他却推辞说：“兄弟，我不大需要钱，只要你给我一个面饼，你就帮了我的大忙了，因为我还有一个伙伴，我们带的粮食不够。”
那位顾客觉得艾伯尔的手艺不错，他很满意，于是就给了艾伯尔面饼、乳酪和一碗淡水。艾伯尔把这些食物带到阿布扎比睡觉的地方，说道：“兄弟，快起来，吃点东西吧。”
阿布扎比一听到有吃的，一翻身爬起来，吃掉艾伯尔赚来的食物，又一口气喝干水。艾伯尔等阿布扎比吃饱喝足，可是自己没有吃上一点东西，只好又带着理发工具，到旅客群中兜揽生意去了。
慢慢地，有许多旅客请他剃头，旅客中有的给他两个面饼、一块乳酪。由于他手艺好，船上的客人很乐意请艾伯尔为他们理发。之后，每逢有人请他剃头，他统一要求以两个面饼、半块钱作为酬劳。由于价钱公道，人又热情，所以生意兴旺。
船上人很多，艾伯尔从早忙到晚，有的时候可以挣十个面饼、五块银币。旅客们对艾伯尔也很大方，他们送给艾伯尔许多生活必需品，比如乳酪、菜油、鱼籽和其他生活物品等。
有一次船长请艾伯尔替他理发，艾伯尔趁机向他诉苦，说干粮不够吃。船长很同情他，说：“那你每天就带你的结拜兄弟来我这儿吃饭吧，有我帮助你们，不用发愁。”
艾伯尔带着从船长那得来的好消息，回到住处，叫醒阿布扎比。
阿布扎比每天吃饱喝足就是睡，这次他睁眼见自己面前摆着许多面饼、乳酪、油菜和鱼籽，惊讶地问道：
“今天的食物怎么这么多？”
“这是安拉赏赐的啊。”艾伯尔说。
阿布扎比马上翻身下床就要大吃一顿，艾伯尔制止他，说道：“兄弟，你暂时别吃。我们把这些食品储存起来，以备后患。告诉你，我给船长剃头，他非常满意我给他理的发，所以他答应我每天带你到他那儿吃饭呢，今天我们就可以去他那享受丰盛的晚餐。”
“我晕船，不想走了，我就在这吃。你自己去陪船长好啦。”阿布扎比不耐烦地说道。
“那好吧。”艾伯尔说。
他把食物放在阿布扎比面前，阿布扎比便旁若无人地吃喝起来。他饿虎扑食般地把面饼撕下来，往嘴巴里塞，好像几天没吃东西似的，生怕到嘴的东西又给飞了，他一边嚼着口中的面饼，一边瞪着手中的食物，因为吃得太匆忙，他一个劲儿喘着粗气，就像刚干完活的牛吃草料一样。
就在阿布扎比狼吞虎咽之时，一个船员来到这儿，对艾伯尔说：“理发师，船长请你上他那儿吃晚饭。”
“你不和我一起去吗？”艾伯尔征求伙伴的意见。
“我走不动呀。”阿布扎比拒绝道。
艾伯尔只好独自到船长那里参加晚宴。船长和水手们已经坐在桌前，桌上摆着二十多种莱肴。
见艾伯尔一个人来，船长问：“你的伙伴呢？”“他晕船，已经睡了。”
“刚上船很多人都会这样，慢慢地就会习惯了。你请入席吧，我们马上就要开始了。”
船长把席上的一盘烤羊肉留下，又拨了一部分菜到盘子里，然后他们开始吃起来，饭后，船长指着特意拨出的那盘菜，对艾伯尔说道：“你把这些莱拿去带给你的兄弟吧。”
艾伯尔很感谢船长那么有心，他把菜带回住处，见了阿布扎比说：“船长真好！我告诉他你晕船，他就特意把莱留下让我带回给你吃。”
“给我！”
艾伯你把盘子递给阿布扎比。
阿布扎比是个大肚的贪吃鬼，他就像几百年没吃过饭一样，一把抢过盘子，又贪婪地大吃起来。
艾伯尔继续回到餐厅，陪船长吃饭后的点心，又一起聊天，喝咖啡。等喝完咖啡回到住处时，发现饭菜已被阿布扎比吃得一点不剩，吃完后又继续躺下睡了，艾伯尔只好替他收拾好杯盘，送还船长处，这才回到住处休息。
《一周零一夜》 第三部分 诚信才会生财（2）
之后，艾伯尔仍旧去给乘客理发，阿布扎比却还是坐享其成。除了上厕所，这个懒鬼一直赖在床上过着吃喝不愁的生活。每天晚上艾伯尔还从船长那里给他拿回来一盘丰富的饭菜。20天后，船终于到达目的地，他俩才上岸去。
到了异乡的城市里，他们在旅店中租了一间房，阿布扎比进屋就躺在床上说累死了要休息。艾伯尔只能一个人动手忙前忙后，买生活用品，烧饭煮菜，连吃饭都由他端到阿布扎比面前。
吃饱喝足后，阿布扎比总是会说：“你辛苦一点，我真的头晕，我想休息一下。”说完，倒身又睡。
艾伯尔照旧操起老本行，继续到市上去剃头赚钱，非常辛苦。阿布扎比却好吃懒做，一点都不想动。每当艾伯尔劝他：“起来，出去逛逛，看看美丽的风光。”他总是说：“原谅我，我头晕。”说完就睡。
艾伯尔也管不了他，每天任劳任怨地做活赚钱。这样过了40余天。
到第41天时，艾伯尔累得病倒了，�
