太平广记 神鬼精怪卷(第291-374卷)-第204章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
伊值乩镉窒旃纳Ｕ馐弊谝丫樟耍皇Ｏ潞坦；乖谔锛洹５鹊教烀魅タ矗裁挥惺Ｒ豢谩＞虻匾徽遥谷灰彩堑剐料隆Ｄ悄辏郁吮簧肀叩娜松焙Γ跏贤醭簿兔鹜隽恕�
王延政
王延政为建州节度，延平村人夜梦人告之曰：〃与汝富，旦入山求之。〃明日入山，终无所得。尔夕，复梦如前。村人曰：〃旦已入山，无所得也。〃其人曰：〃但求之，何故不得？〃于是明日复入。向暮，息大树下，见方丈之地独明净，试掘之，得赤土如丹。既无他物，则负之归。饰（〃饰〃字原阙，据明抄本改。）以墙壁，焕然可爱。人闻者，竞以善价。从此人求市。延政闻之，取以饰其宫室，署其人以牙门之职。数年，建州亦败。（出《稽神录》）
【译文】
王延政任建州节度使时，延平村有个人梦见有人告诉他：〃我想给你富贵，明天早晨进山去找吧。〃第二天，那个人进了山，结果一无所获。这天晚上，又复梦如前。村里人说：〃我早晨已经进山，不是什么也没找到吗？〃那个人说：〃只要去找，哪有找不到之理？〃于是，他第二天又进山了。傍晚，他在大树下休息，看见前面有块一丈见方的土地特别明净，他试着挖掘下去，得到一些如丹的红土。既然没有其他东西，他就将那红土背回家中，粉饰墙壁，光闪闪的非常可爱。人们听说了，竞相用高价来买。此后，这个人又到集市上寻求买主。闽王王延政听说了此事，拿那红土来粉饰宫室，并让那人到衙门里做事。几年之后，建州也就失败了。
洪州樵人
洪州樵人，入西山岩石之下。藤萝甚密，中有一女冠，姿色绝世，闭目端坐，衣帔皆如新。众观之不能测，或为整其冠髻，即应手腐坏。众惧散去。复寻之，不能得。（出《稽神录》）
【译文】
洪州的樵夫到西山岩石下砍柴。那里藤萝稠密，只见一位姿色绝代的女道士，闭目端坐，身上的衣裳霞帔都像新的。大家看半天不能理解，有人便上前为她整理冠髻，不料，他一伸手那冠髻就腐坏了，众人吓得四散而逃。再来寻找她，却怎么也找不到了。
声明：本书由（）自网络收集整理制作；版权归原作者和出版社所有；下载后请在24小时内删除。如果喜欢；请购买正版。
