±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > shelley >

µÚ6ÕÂ

shelley-µÚ6ÕÂ

С˵£º shelley ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




your¡¡dissolved¡¡elements¡¡may¡¡circulate¡¡through¡¡her¡¡veins£¿



Yet¡¡such£»¡¡the¡¡poet¡¡tells¡¡me£»¡¡is¡¡my¡¡sole¡¡balm¡¡for¡¡the¡¡hurts¡¡of¡¡life¡£

I¡¡am¡¡as¡¡the¡¡vocal¡¡breath¡¡floating¡¡from¡¡an¡¡organ¡£¡¡¡¡I¡¡too¡¡shall¡¡fade

on¡¡the¡¡winds£»¡¡a¡¡cadence¡¡soon¡¡forgotten¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡dissolve¡¡and¡¡die£»¡¡and

am¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡ears¡¡of¡¡men£º¡¡¡¡the¡¡particles¡¡of¡¡my¡¡being¡¡twine¡¡in

newer¡¡melodies£»¡¡and¡¡from¡¡my¡¡one¡¡death¡¡arise¡¡a¡¡hundred¡¡lives¡£¡¡¡¡Why£»

through¡¡the¡¡thin¡¡partition¡¡of¡¡this¡¡consolation¡¡Pantheism¡¡can¡¡hear

the¡¡groans¡¡of¡¡its¡¡neighbour£»¡¡Pessimism¡£¡¡¡¡Better¡¡almost¡¡the¡¡black

resignation¡¡which¡¡the¡¡fatalist¡¡draws¡¡from¡¡his¡¡own¡¡hopelessness£»¡¡from

the¡¡fierce¡¡kisses¡¡of¡¡misery¡¡that¡¡hiss¡¡against¡¡his¡¡tears¡£



With¡¡some¡¡gleams£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡of¡¡more¡¡than¡¡mock¡¡solace£»¡¡Adonais¡¡is

lighted£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡obtained¡¡by¡¡implicitly¡¡assuming¡¡the¡¡personal

immortality¡¡which¡¡the¡¡poem¡¡explicitly¡¡denies£»¡¡as¡¡when£»¡¡for¡¡instance£»

to¡¡greet¡¡the¡¡dead¡¡youth£»





The¡¡inheritors¡¡of¡¡unfulfilled¡¡renown¡¡£§thought

Rose¡¡from¡¡their¡¡thrones£»¡¡built¡¡beyond¡¡mortal

Far¡¡in¡¡the¡¡unapparent¡£





And¡¡again¡¡the¡¡final¡¡stanza¡¡of¡¡the¡¡poem£º





The¡¡breath¡¡whose¡¡might¡¡I¡¡have¡¡invoked¡¡in¡¡song

Descends¡¡on¡¡me£»¡¡my¡¡spirit's¡¡bark¡¡is¡¡driven

Far¡¡from¡¡the¡¡shore£»¡¡far¡¡from¡¡the¡¡trembling¡¡throng

Whose¡¡sails¡¡were¡¡never¡¡to¡¡the¡¡tempest¡¡riven£»

The¡¡massy¡¡earth£»¡¡the¡¡sphered¡¡skies¡¡are¡¡given£º

I¡¡am¡¡borne¡¡darkly£»¡¡fearfully¡¡afar£»

Whilst£»¡¡burning¡¡through¡¡the¡¡inmost¡¡veil¡¡of¡¡heaven£»

The¡¡soul¡¡of¡¡Adonais¡¡like¡¡a¡¡star

Beacons¡¡from¡¡the¡¡abode¡¡where¡¡the¡¡eternal¡¡are¡£





The¡¡Soul¡¡of¡¡Adonais£¿Adonais£»¡¡who¡¡is¡¡but





A¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡loveliness

Which¡¡once¡¡he¡¡made¡¡more¡¡lovely¡£





After¡¡all£»¡¡to¡¡finish¡¡where¡¡we¡¡began£»¡¡perhaps¡¡the¡¡poems¡¡on¡¡which¡¡the

lover¡¡of¡¡Shelley¡¡leans¡¡most¡¡lovingly£»¡¡which¡¡he¡¡has¡¡oftenest¡¡in¡¡his

mind£»¡¡which¡¡best¡¡represent¡¡Shelley¡¡to¡¡him¡¡and¡¡which¡¡he¡¡instinctively

reverts¡¡to¡¡when¡¡Shelley's¡¡name¡¡is¡¡mentioned¡¡are¡¡some¡¡of¡¡the¡¡shorter

poems¡¡and¡¡detached¡¡lyrics¡£¡¡¡¡Here¡¡Shelley¡¡forgets¡¡for¡¡a¡¡while¡¡all

that¡¡ever¡¡makes¡¡his¡¡verse¡¡turbid£»¡¡forgets¡¡that¡¡he¡¡is¡¡anything¡¡but¡¡a

poet£»¡¡forgets¡¡sometimes¡¡that¡¡he¡¡is¡¡anything¡¡but¡¡a¡¡child£»¡¡lies¡¡back

in¡¡his¡¡skiff£»¡¡and¡¡looks¡¡at¡¡the¡¡clouds¡£¡¡¡¡He¡¡plays¡¡truant¡¡from¡¡earth£»

slips¡¡through¡¡the¡¡wicket¡¡of¡¡fancy¡¡into¡¡heaven's¡¡meadow£»¡¡and¡¡goes

gathering¡¡stars¡£¡¡¡¡Here¡¡we¡¡have¡¡that¡¡absolute¡¡virgin¡­gold¡¡of¡¡song

which¡¡is¡¡the¡¡scarcest¡¡among¡¡human¡¡products£»¡¡and¡¡for¡¡which¡¡we¡¡can¡¡go

to¡¡but¡¡three¡¡poetsColeridge£»¡¡Shelley£»¡¡Chopin£»¡¡£û8£ý¡¡and¡¡perhaps¡¡we

should¡¡add¡¡Keats¡£¡¡¡¡Christabel¡¡and¡¡Kubla¡­Khan£»¡¡The¡¡Skylark£»¡¡The

Cloud£»¡¡and¡¡The¡¡Sensitive¡¡Plant¡¡£¨in¡¡its¡¡first¡¡two¡¡parts£©¡£¡¡¡¡The¡¡Eve¡¡of

Saint¡¡Agnes¡¡and¡¡The¡¡Nightingale£»¡¡certain¡¡of¡¡the¡¡Nocturnes£»these

things¡¡make¡¡very¡¡quintessentialised¡¡loveliness¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡attar¡¡of

poetry¡£



Remark£»¡¡as¡¡a¡¡thing¡¡worth¡¡remarking£»¡¡that£»¡¡although¡¡Shelley's¡¡diction

is¡¡at¡¡other¡¡times¡¡singularly¡¡rich£»¡¡it¡¡ceases¡¡in¡¡these¡¡poems¡¡to¡¡be

rich£»¡¡or¡¡to¡¡obtrude¡¡itself¡¡at¡¡all£»¡¡it¡¡is¡¡imperceptible£»¡¡his¡¡Muse¡¡has

become¡¡a¡¡veritable¡¡Echo£»¡¡whose¡¡body¡¡has¡¡dissolved¡¡from¡¡about¡¡her

voice¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡when¡¡his¡¡diction¡¡is¡¡richest£»¡¡nevertheless¡¡the¡¡poetry

so¡¡dominates¡¡the¡¡expression¡¡that¡¡we¡¡feel¡¡the¡¡latter¡¡only¡¡as¡¡an

atmosphere¡¡until¡¡we¡¡are¡¡satiated¡¡with¡¡the¡¡former£»¡¡then¡¡we¡¡discover

with¡¡surprise¡¡to¡¡how¡¡imperial¡¡a¡¡vesture¡¡we¡¡had¡¡been¡¡blinded¡¡by

gazing¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡his¡¡song¡£¡¡¡¡A¡¡lesson£»¡¡this£»¡¡deserving¡¡to¡¡be

conned¡¡by¡¡a¡¡generation¡¡so¡¡opposite¡¡in¡¡tendency¡¡as¡¡our¡¡own£º¡¡¡¡a¡¡lesson

that¡¡in¡¡poetry£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡Kingdom¡¡of¡¡God£»¡¡we¡¡should¡¡not¡¡take¡¡thought

too¡¡greatly¡¡wherewith¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡clothed£»¡¡but¡¡seek¡¡first¡¡£û9£ý¡¡the

spirit£»¡¡and¡¡all¡¡these¡¡things¡¡will¡¡be¡¡added¡¡unto¡¡us¡£



On¡¡the¡¡marvellous¡¡music¡¡of¡¡Shelley's¡¡verse¡¡we¡¡need¡¡not¡¡dwell£»¡¡except

to¡¡note¡¡that¡¡he¡¡avoids¡¡that¡¡metronomic¡¡beat¡¡of¡¡rhythm¡¡which¡¡Edgar

Poe¡¡introduced¡¡into¡¡modern¡¡lyric¡¡measures£»¡¡as¡¡Pope¡¡introduced¡¡it

into¡¡the¡¡rhyming¡¡heroics¡¡of¡¡his¡¡day¡£¡¡¡¡Our¡¡varied¡¡metres¡¡are¡¡becoming

as¡¡painfully¡¡over¡­polished¡¡as¡¡Pope's¡¡one¡¡metre¡£¡¡¡¡Shelley¡¡could¡¡at

need¡¡sacrifice¡¡smoothness¡¡to¡¡fitness¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡write¡¡an¡¡anapaest

that¡¡would¡¡send¡¡Mr¡£¡¡Swinburne¡¡into¡¡strong¡¡shudders¡¡£¨e¡£g¡££»¡¡¡¨stream

did¡¡glide¡¨£©¡¡when¡¡he¡¡instinctively¡¡felt¡¡that¡¡by¡¡so¡¡forgoing¡¡the¡¡more

obvious¡¡music¡¡of¡¡melody¡¡he¡¡would¡¡better¡¡secure¡¡the¡¡higher¡¡music¡¡of

harmony¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡have¡¡to¡¡add¡¡that¡¡in¡¡other¡¡ways¡¡he¡¡was¡¡far¡¡from

escaping¡¡the¡¡defects¡¡of¡¡his¡¡merits£»¡¡and¡¡would¡¡sometimes¡¡have¡¡to

acknowledge¡¡that¡¡his¡¡Nilotic¡¡flood¡¡too¡¡often¡¡overflowed¡¡its¡¡banks£»

what¡¡is¡¡this¡¡but¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡died¡¡young£¿





It¡¡may¡¡be¡¡thought¡¡that¡¡in¡¡our¡¡casual¡¡comments¡¡on¡¡Shelley's¡¡life¡¡we

have¡¡been¡¡blind¡¡to¡¡its¡¡evil¡¡side¡£¡¡¡¡That£»¡¡however£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡case¡£

We¡¡see¡¡clearly¡¡that¡¡he¡¡committed¡¡grave¡¡sins£»¡¡and¡¡one¡¡cruel¡¡crime£»

but¡¡we¡¡remember¡¡also¡¡that¡¡he¡¡was¡¡an¡¡Atheist¡¡from¡¡his¡¡boyhood£»¡¡we

reflect¡¡how¡¡gross¡¡must¡¡have¡¡been¡¡the¡¡moral¡¡neglect¡¡in¡¡the¡¡training

of¡¡a¡¡child¡¡who¡¡COULD¡¡be¡¡an¡¡Atheist¡¡from¡¡his¡¡boyhood£º¡¡¡¡and¡¡we¡¡decline

to¡¡judge¡¡so¡¡unhappy¡¡a¡¡being¡¡by¡¡the¡¡rules¡¡which¡¡we¡¡should¡¡apply¡¡to¡¡a

Catholic¡£¡¡¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡us¡¡that¡¡Shelley¡¡was¡¡strugglingblindly£»

weakly£»¡¡stumblingly£»¡¡but¡¡still¡¡strugglingtowards¡¡higher¡¡things¡£

His¡¡Pantheism¡¡is¡¡an¡¡indication¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡Pantheism¡¡is¡¡a¡¡half¡­way

house£»¡¡and¡¡marks¡¡ascent¡¡or¡¡descent¡¡according¡¡to¡¡the¡¡direction¡¡from

which¡¡it¡¡is¡¡approached¡£¡¡¡¡Now¡¡Shelley¡¡came¡¡to¡¡it¡¡from¡¡absolute

Atheism£»¡¡therefore¡¡in¡¡his¡¡case¡¡it¡¡meant¡¡rise¡£¡¡¡¡Again£»¡¡his¡¡poetry

alone¡¡would¡¡lead¡¡us¡¡to¡¡the¡¡same¡¡conclusion£»¡¡for¡¡we¡¡do¡¡not¡¡believe

that¡¡a¡¡truly¡¡corrupted¡¡spirit¡¡can¡¡write¡¡consistently¡¡ethereal

poetry¡£¡¡¡¡We¡¡should¡¡believe¡¡in¡¡nothing£»¡¡if¡¡we¡¡believed¡¡that£»¡¡for¡¡it

would¡¡be¡¡the¡¡consecration¡¡of¡¡a¡¡lie¡£¡¡¡¡Poetry¡¡is¡¡a¡¡thermometer£º¡¡¡¡by

taking¡¡its¡¡average¡¡height¡¡you¡¡can¡¡estimate¡¡the¡¡normal¡¡temperature¡¡of

its¡¡writer's¡¡mind¡£¡¡¡¡The¡¡devil¡¡can¡¡do¡¡many¡¡things¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡devil

cannot¡¡write¡¡poetry¡£¡¡¡¡He¡¡may¡¡mar¡¡a¡¡poet£»¡¡but¡¡he¡¡cannot¡¡make¡¡a¡¡poet¡£

Among¡¡all¡¡the¡¡temptations¡¡wherewith¡¡he¡¡tempted¡¡St¡£¡¡Anthony£»¡¡though

we¡¡have¡¡often¡¡seen¡¡it¡¡stated¡¡that¡¡he¡¡howled£»¡¡we¡¡have¡¡never¡¡seen¡¡it

stated¡¡that¡¡he¡¡sang¡£



Shelley's¡¡anarchic¡¡principles¡¡were¡¡as¡¡a¡¡rule¡¡held¡¡by¡¡him¡¡with¡¡some

misdirected¡¡view¡¡to¡¡truth¡£¡¡¡¡He¡¡disbelieved¡¡in¡¡kings¡£¡¡¡¡And¡¡is¡¡it¡¡not

a¡¡mere¡¡factregret¡¡it¡¡if¡¡you¡¡willthat¡¡in¡¡all¡¡European¡¡countries£»

except¡¡two£»¡¡monarchs¡¡are¡¡a¡¡mere¡¡survival£»¡¡the¡¡obsolete¡¡buttons¡¡on

the¡¡coat¡­tails¡¡of¡¡rule£»¡¡which¡¡serve¡¡no¡¡purpose¡¡but¡¡to¡¡be¡¡continually

coming¡¡off£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡miserable¡¡thing¡¡to¡¡note¡¡how¡¡every¡¡little¡¡Balkan

State£»¡¡having¡¡obtained¡¡liberty¡¡£¨save¡¡the¡¡mark£¡£©¡¡by¡¡Act¡¡of¡¡Congress£»

straightway¡¡proceeds¡¡to¡¡secure¡¡the¡¡service¡¡of¡¡a¡¡professional¡¡king¡£

These¡¡gentlemen¡¡are¡¡plentiful¡¡in¡¡Europe¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡the¡¡¡¨noble

Chairmen¡¨¡¡who¡¡lend¡¡their¡¡names¡¡for¡¡a¡¡consideration¡¡to¡¡any

enterprising¡¡company¡¡which¡¡may¡¡be¡¡speculating¡¡in¡¡Liberty¡£¡¡¡¡When¡¡we

see¡¡these¡¡things£»¡¡we¡¡revert¡¡to¡¡the¡¡old¡¡lines¡¡in¡¡which¡¡Persius¡¡tells

how¡¡you¡¡cannot¡¡turn¡¡Dama¡¡into¡¡a¡¡freeman¡¡by¡¡twirling¡¡him¡¡round¡¡your

finger¡¡and¡¡calling¡¡him¡¡Marcus¡¡Dama¡£



Again£»¡¡Shelley¡¡desired¡¡a¡¡religion¡¡of¡¡humanity£»¡¡and¡¡that¡¡meant£»¡¡to

him£»¡¡a¡¡religion¡¡for¡¡humanity£»¡¡a¡¡religion¡¡which£»¡¡unlike¡¡the¡¡spectral

Christianity¡¡about¡¡him£»¡¡should¡¡permeate¡¡and¡¡regulate¡¡the¡¡whole

organisation¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡feeling¡¡is¡¡one¡¡with¡¡which¡¡a¡¡Catholic

must¡¡sympathise£»¡¡in¡¡an¡¡age¡¡whenif¡¡we¡¡may¡¡say¡¡so¡¡without

irreverencethe¡¡Almighty¡¡has¡¡been¡¡made¡¡a¡¡constitutional¡¡Deity£»¡¡with

certain¡¡state¡­grants¡¡of¡¡worship£»¡¡but¡¡no¡¡influence¡¡over¡¡political

affairs¡£¡¡¡¡In¡¡these¡¡matters¡¡his¡¡aims¡¡were¡¡generous£»¡¡if¡¡his¡¡methods

were¡¡perniciously¡¡mistaken¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡theory¡¡of¡¡Free¡¡Love¡¡alone£»

borrowed¡¡like¡¡the¡¡rest¡¡from¡¡the¡¡Revolution£»¡¡his¡¡aim¡¡was¡¡as

mischievous¡¡as¡¡his¡¡method¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡was¡¡at¡¡least

logical¡£¡¡¡¡His¡¡theory¡¡was¡¡repulsive£»¡¡but¡¡comprehensible¡£¡¡¡¡Whereas

from¡¡our¡¡present¡¡via¡¡mediafacilitation¡¡of¡¡divorcecan¡¡only¡¡result

the¡¡era¡¡when¡¡the¡¡young¡¡lady¡¡in¡¡reduced¡¡circumstances¡¡will¡¡no¡¡longer

turn¡¡governess¡¡but¡¡will¡¡be¡¡open¡¡to¡¡engagement¡¡as¡¡wife¡¡at¡¡a

reasonable¡¡stipend¡£



We¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡purity¡¡of¡¡Shelley's¡¡poetry¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡of¡¡but¡¡three

passages¡¡to¡¡which¡¡exception¡¡can¡¡be¡¡taken¡£¡¡¡¡One¡¡is¡¡happily¡¡hidden

under¡¡a¡¡heap¡¡of¡¡Shelleian¡¡rubbish¡£¡¡¡¡Another¡¡is¡¡offensive£»¡¡be

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ