tamburlaine the great, pt 1-第7章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



To　work　my　downfall　and　untimely　end！

An　uncouth　pain　torments　my　grieved　soul；

And　death　arrests　the　organ　of　my　voice；

Who；　entering　at　the　breach　thy　sword　hath　made；

Sacks　every　vein　and　artier　of　my　heart。

Bloody　and　insatiate　Tamburlaine！



TAMBURLAINE。　The　thirst　of　reign　and　sweetness　of　a　crown；

That　caus'd　the　eldest　son　of　heavenly　Ops

To　thrust　his　doting　father　from　his　chair；

And　place　himself　in　the　empyreal　heaven；

Mov'd　me　to　manage　arms　against　thy　state。

What　better　precedent　than　mighty　Jove？

Nature；　that　fram'd　us　of　four　elements

Warring　within　our　breasts　for　regiment；

Doth　teach　us　all　to　have　aspiring　minds：

Our　souls；　whose　faculties　can　comprehend

The　wondrous　architecture　of　the　world；

And　measure　every　wandering　planet's　course；

Still　climbing　after　knowledge　infinite；

And　always　moving　as　the　restless　spheres；

Will　us　to　wear　ourselves；　and　never　rest；

Until　we　reach　the　ripest　fruit　of　all；

That　perfect　bliss　and　sole　felicity；

The　sweet　fruition　of　an　earthly　crown。



THERIDAMAS。　And　that　made　me　to　join　with　Tamburlaine；

For　he　is　gross　and　like　the　massy　earth

That　moves　not　upwards；　nor　by　princely　deeds

Doth　mean　to　soar　above　the　highest　sort。



TECHELLES。　And　that　made　us；　the　friends　of　Tamburlaine；

To　lift　our　swords　against　the　Persian　king。



USUMCASANE。　For　as；　when　Jove　did　thrust　old　Saturn　down；

Neptune　and　Dis　gain'd　each　of　them　a　crown；

So　do　we　hope　to　reign　in　Asia；

If　Tamburlaine　be　plac'd　in　Persia。



COSROE。　The　strangest　men　that　ever　nature　made！

I　know　not　how　to　take　their　tyrannies。

My　bloodless　body　waxeth　chill　and　cold；

And　with　my　blood　my　life　slides　through　my　wound；

My　soul　begins　to　take　her　flight　to　hell；

And　summons　all　my　senses　to　depart：

The　heat　and　moisture；　which　did　feed　each　other；

For　want　of　nourishment　to　feed　them　both；

Are　dry　and　cold；　and　now　doth　ghastly　Death

With　greedy　talents　gripe　my　bleeding　heart；

And　like　a　harpy　tires　on　my　life。

Theridamas　and　Tamburlaine；　I　die：

And　fearful　vengeance　light　upon　you　both！

　　　　　＇Dies。TAMBURLAINE　takes　COSROE'S　crown；　and　puts　it　on

　　　　　his　own　head。＇



TAMBURLAINE。　Not　all　the　curses　which　the　Furies　breathe

Shall　make　me　leave　so　rich　a　prize　as　this。

Theridamas；　Techelles；　and　the　rest；

Who　think　you　now　is　king　of　Persia？



ALL。　Tamburlaine！　　Tamburlaine！



TAMBURLAINE。　Though　Mars　himself；　the　angry　god　of　arms；

And　all　the　earthly　potentates　conspire

To　dispossess　me　of　this　diadem；

Yet　will　I　wear　it　in　despite　of　them；

As　great　commander　of　this　eastern　world；

If　you　but　say　that　Tamburlaine　shall　reign。



ALL。　Long　live　Tamburlaine；　and　reign　in　Asia！



TAMBURLAINE。　So；　now　it　is　more　surer　on　my　head

Than　if　the　gods　had　held　a　parliament；

And　all　pronounc'd　me　king　of　Persia。

　　　　　＇Exeunt。＇









　　　　　ACT　III。







　　　　　SCENE　I。



　　　　　Enter　BAJAZETH；　the　KINGS　OF　FEZ；　MOROCCO；　and　ARGIER；　with

　　　　　others；　in　great　pomp。



BAJAZETH。　Great　kings　of　Barbary；　and　my　portly　bassoes；

We　hear　the　Tartars　and　the　eastern　thieves；

Under　the　conduct　of　one　Tamburlaine；

Presume　a　bickering　with　your　emperor；

And　think　to　rouse　us　from　our　dreadful　siege

Of　the　famous　Grecian　Constantinople。

You　know　our　army　is　invincible；

As　many　circumcised　Turks　we　have；

And　warlike　bands　of　Christians　renied；

As　hath　the　ocean　or　the　Terrene　sea

Small　drops　of　water　when　the　moon　begins

To　join　in　one　her　semicircled　horns：

Yet　would　we　not　be　brav'd　with　foreign　power；

Nor　raise　our　siege　before　the　Grecians　yield；

Or　breathless　lie　before　the　city…walls。



KING　OF　FEZ。　Renowmed　emperor　and　mighty　general；

What；　if　you　sent　the　bassoes　of　your　guard

To　charge　him　to　remain　in　Asia；

Or　else　to　threaten　death　and　deadly　arms

As　from　the　mouth　of　mighty　Bajazeth？



BAJAZETH。　Hie　thee；　my　basso；　fast　to　Persia；

Tell　him　thy　lord；　the　Turkish　emperor；

Dread　lord　of　Afric；　Europe；　and　Asia；

Great　king　and　conqueror　of　Graecia；

The　ocean；　Terrene；　and　the　Coal…black　sea；

The　high　and　highest　monarch　of　the　world；

Wills　and　commands；　（for　say　not　I　entreat；）

Not　once　to　set　his　foot　in　Africa；

Or　spread　his　colours　in　Graecia；

Lest　he　incur　the　fury　of　my　wrath：

Tell　him　I　am　content　to　take　a　truce；

Because　I　hear　he　bears　a　valiant　mind：

But　if；　presuming　on　his　silly　power；

He　be　so　mad　to　manage　arms　with　me；

Then　stay　thou　with　him；say；　I　bid　thee　so；

And　if；　before　the　sun　have　measur'd　heaven

With　triple　circuit；　thou　regreet　us　not；

We　mean　to　take　his　morning's　next　arise

For　messenger　he　will　not　be　reclaim'd；

And　mean　to　fetch　thee　in　despite　of　him。



BASSO。　Most　great　and　puissant　monarch　of　the　earth；

Your　basso　will　accomplish　your　behest；

And　shew　your　pleasure　to　the　Persian；

As　fits　the　legate　of　the　stately　Turk。

　　　　　＇Exit。＇



KING　OF　ARGIER。　They　say　he　is　the　king　of　Persia；

But；　if　he　dare　attempt　to　stir　your　siege；

'Twere　requisite　he　should　be　ten　times　more；

For　all　flesh　quakes　at　your　magnificence。



BAJAZETH。　True；　Argier；　and　tremble＇s＇　at　my　looks。



KING　OF　MOROCCO。　The　spring　is　hinder'd　by　your　smothering　host；

For　neither　rain　can　fall　upon　the　earth；

Nor　sun　reflex　his　virtuous　beams　thereon；

The　ground　is　mantled　with　such　multitudes。



BAJAZETH。　All　this　is　true　as　holy　Mahomet；

And　all　the　trees　are　blasted　with　our　breaths。



KING　OF　FEZ。　What　thinks　your　greatness　best　to　be　achiev'd

In　pursuit　of　the　city's　overthrow？



BAJAZETH。　I　will　the　captive　pioners　of　Argier

Cut　off　the　water　that　by　leaden　pipes

Runs　to　the　city　from　the　mountain　Carnon；

Two　thousand　horse　shall　forage　up　and　down；

That　no　relief　or　succour　come　by　land；

And　all　the　sea　my　galleys　countermand：

Then　shall　our　footmen　lie　within　the　trench；

And　with　their　cannons；　mouth'd　like　Orcus'　gulf；

Batter　the　walls；　and　we　will　enter　in；

And　thus　the　Grecians　shall　be　conquered。

　　　　　＇Exeunt。＇







　　　　　SCENE　II。



　　　　　Enter　ZENOCRATE；　AGYDAS；　ANIPPE；　with　others。



AGYDAS。　Madam　Zenocrate；　may　I　presume

To　know　the　cause　of　these　unquiet　fits

That　work　such　trouble　to　your　wonted　rest？

'Tis　more　than　pity　such　a　heavenly　face

Should　by　heart's　sorrow　wax　so　wan　and　pale；

When　your　offensive　rape　by　Tamburlaine

（Which　of　your　whole　displeasures　should　be　most）

Hath　seem'd　to　be　digested　long　ago。



ZENOCRATE。　Although　it　be　digested　long　ago；

As　his　exceeding　favours　have　deserv'd；

And　might　content　the　Queen　of　Heaven；　as　well

As　it　hath　chang'd　my　first…conceiv'd　disdain；

Yet　since　a　farther　passion　feeds　my　thoughts

With　ceaseless　and　disconsolate　conceits；

Which　dye　my　looks　so　lifeless　as　they　are；

And　might；　if　my　extremes　had　full　events；

Make　me　the　ghastly　counterfeit　of　death。



AGYDAS。　Eternal　heaven　sooner　be　dissolv'd；

And　all　that　pierceth　Phoebus'　silver　eye；

Before　such　hap　fall　to　Zenocrate！



ZENOCRATE。　Ah；　life　and　soul；　still　hover　in　his　breast；

And　leave　my　body　senseless　as　the　earth；

Or　else　unite　you　to　his　life　and　soul；

That　I　may　live　and　die　with　Tamburlaine！



　　　　　Enter；　behind；　TAMBURLAINE；　with　TECHELLES；　and　others。



AGYDAS。　With　Tamburlaine！　　Ah；　fair　Zenocrate；

Let　not　a　man　so　vile　and　barbarous；

That　holds　you　from　your　father　in　despite；

And　keeps　you　from　the　honours　of　a　queen；

（Being　suppos'd　his　worthless　concubine；）

Be　honour'd　with　your　love　but　for　necessity！

So；　now　the　mighty　Soldan　hears　of　you；

Your　highness　needs　not　doubt　but　in　short　time

He　will；　with　Tamburlaine's　destruction；

Redeem　you　from　this　deadly　servitude。



ZENOCRATE。　Leave　to　wound　me　with　these　words；

And　speak　of　Tamburlaine　as　he　deserves：

The　entertainment　we　have　had　of　him

Is　f