king henry iv part 1(材旋膨弊i)-及3嫗
梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
12
´ Page 13´
KING HENRY THE FOURTH Part 1
execute that I cannot manage alone。 Falstaff�察�
Bardolph�察 �Peto�察 �and Gadshill shall rob those men that we have
already waylaid�察�yourself and I will not be there�察�and when they have the
booty�察�if you and I do not rob them�察�cut this head off from my shoulders。
Prince。 How shall we part with them in setting forth�拭�Poins。 Why�察�we will
set forth before or after them and appoint them a place of meeting�察�
wherein it is at our pleasure to fail�察�and then will they adventure upon the
exploit themselves�察�which they shall have no sooner achieved�察�but we'll set
upon them。 Prince。 Yea�察�but 'tis like that they will know us by our horses�察�
by our habits�察�and by every other appointment�察�to be ourselves。 Poins。 Tut� �
our horses they shall not see´ I'll tie them in the wood�察�our wizards we will
change after we leave them�察�and�察�sirrah�察�I have cases of buckram for the
nonce�察�to immask our noted outward garments。 Prince。 Yea�察 �but I doubt
they will be too hard for us。 Poins。 Well�察�for two of them�察�I know them to
be as true´bred cowards as ever turn'd back�察�and for the third�察�if he fight
longer than he sees reason�察�I'll forswear arms。 The virtue of this jest will
lie the incomprehensible lies that this same fat rogue will tell us when we
meet at supper�此 �how thirty�察 �at least�察 �he fought with�察 �what wards�察 �what
blows�察�what extremities he endured�察�and in the reproof of this lies the jest。
Prince。 Well�察�I'll go with thee。 Provide us all things necessary and meet me
to´night in Eastcheap。 There I'll sup。 Farewell。 Poins。 Farewell�察�my lord。
Exit。 Prince。 I know you all�察�and will awhile uphold The unyok'd humour
of your idleness。 Yet herein will I imitate the sun�察�Who doth permit the
base contagious clouds To smother up his beauty from the world�察 �That�察�
when he please again to lie himself�察 �Being wanted�察 �he may be more
wond'red at By breaking through the foul and ugly mists Of vapours that
did seem to strangle him。 If all the year were playing holidays�察�To sport
would be as tedious as to work�察�But when they seldom come�察�they wish'd´
for come�察�And nothing pleaseth but rare accidents。 So�察 �when this loose
behaviour I throw off And pay the debt I never promised�察�By how much
better than my word I am�察�By so much shall I falsify men's hopes�察�And�察�
like bright metal on a sullen ground�察 �My reformation�察 �glitt'ring o'er my
fault�察�Shall show more goodly and attract more eyes Than that which hath
no foil to set it off。 I'll so offend to make offence a skill�察�Redeeming time
13
´ Page 14´
KING HENRY THE FOURTH Part 1
when men think least I will。 Exit。
14
´ Page 15´
KING HENRY THE FOURTH Part 1
15
´ Page 16´
KING HENRY THE FOURTH Part 1
SCENE III。 London。 The Palace。
Enter the King�察�Northumberland�察�Worcester�察�Hotspur�察�Sir Walter Blunt�察�
with others。
King。 My blood hath been too cold and temperate�察 �Unapt to stir at
these indignities�察�And you have found me�察�for accordingly You tread upon
my patience�察�but be sure I will from henceforth rather be myself�察�Mighty
and to be fear'd�察�than my condition�察�Which hath been smooth as oil�察�soft as
young down�察�And therefore lost that title of respect Which the proud soul
ne'er pays but to the proud。 Wor。 Our house�察 �my sovereign liege�察 �little
deserves The scourge of greatness to be us'd on it´ And that same greatness
too which our own hands Have holp to make so portly。 North。 My lord´
King。 Worcester�察�get thee gone�察�for I do see Danger and disobedience in
thine eye。 O�察�sir�察�your presence is too bold and peremptory�察�And majesty
might never yet endure The moody frontier of a servant brow。 Tou have
good leave to leave us。 When we need 'Your use and counsel�察 �we shall
send for you。 Exit Worcester。 You were about to speak。 North。 Yea�察 �my
good lord。 Those prisoners in your Highness' name demanded Which
Harry Percy here at Holmedon took�察 �Were�察 �as he says�察 �not with such
strength denied As is delivered to your Majesty。 Either envy�察�therefore�察�or
misprision Is guilty of this fault�察�and not my son。 Hot。 My liege�察�I did deny
no prisoners。 But I remember�察�when the fight was done�察�When I was dry
with rage and extreme toll�察�Breathless and faint�察�leaning upon my sword�察�
Came there a certain lord�察�neat and trimly dress'd�察�Fresh as a bridegroom�察�
and his chin new reap'd Show'd like a stubble land at harvest home。 He
was perfumed like a milliner�察�And 'twixt his finger and his thumb he held
A pouncet box�察�which ever and anon He gave his nose�察�and took't away
again�察�Who therewith angry�察�when it next came there�察�Took it in snuff�察�and
still he smil'd and talk'd�察�And as the soldiers bore dead bodies by�察�He call'd
them untaught knaves�察�unmannerly�察�To bring a slovenly unhandsome corse
Betwixt the wind and his nobility。 With many holiday and lady terms He
questioned me�察�amongst the rest demanded My prisoners in your Majesty's
behalf。 I then�察�all smarting with my wounds being cold�察�To be so pest'red
with a popingay�察 �Out of my grief and my impatience Answer'd
16
´ Page 17´
KING HENRY THE FOURTH Part 1
neglectingly�察�I know not what´ He should�察�or he should not�察�for he made
me mad To see him shine so brisk�察�and smell so sweet�察�And talk so like a
waiting gentlewoman Of guns and drums and wounds´ God save the
mark� � And telling me the sovereignest thing on earth Was parmacity for
an inward bruise�察 �And that it was great pity�察 �so it was�察 �This villanous
saltpetre should be digg'd Out of the bowels of the harmless earth�察�Which
many a good tall fellow had destroy'd So cowardly�察�and but for these vile
'guns�察�He would himself have been a soldier。 This bald unjointed chat of
his�察�my lord�察�I answered indirectly�察�as I said�察�And I beseech you�察�let not his
report Come current for an accusation Betwixt my love and your high
majesty。 Blunt。 The circumstance considered�察 �good my lord�察 �Whate'er
Lord Harry Percy then had said To such a person�察�and in such a place�察�At
such a time�察�with all the rest retold�察�May reasonably die�察�and never rise To
do him wrong�察�or any way impeach What then he said�察�so he unsay it now。
King。 Why�察�yet he doth deny his prisoners�察�But with proviso and exception�察�
That we at our own charge shall ransom straight His brother´in´law�察 �the
foolish Mortimer�察 �Who�察 �on my soul�察 �hath wilfully betray'd The lives of
those that he did lead to fight Against that great magician�察 �damn'd
Glendower�察 �Whose daughter�察 �as we hear�察 �the Earl of March Hath lately
married。 Shall our coffers�察 �then�察 �Be emptied to redeem a traitor home�拭�
Shall we buy treason�拭 �and indent with fears When they have lost and
forfeited themselves�拭 �No�察 �on the barren mountains let him starve� �For I
shall never hold that man my friend Whose tongue shall ask me for one
penny cost To ransom home revolted Mortimer。 Hot。 Revolted Mortimer�拭�
He never did fall off�察�my sovereign liege�察 �But by the chance of war。 To
prove that true Needs n