maid marian(女孩马丽安)-第20章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



Chastity　is　our　forest　law；　and　even　the　friar　has　kept　it　since　he　has　been　

here。〃　

　　　　　〃Truly　　　　　so；〃　　said　　　the　　friar：　　　〃for　　　temptation　　　　　dwells　　　　with　　　ease　　　　and　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　63　


…　Page　64…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Maid　Marian　



luxury：　but　the　hunter　is　Hippolytus；　and　the　huntress　is　Dian。　　　　　　　　　　　　　　　　And　now；　

dearly　beloved〃　

　　　　　The　　　friar　　　went　　　through　　　the　　　ceremony　　　with　　　great　　　unction；　　　and　　　Little　

John　was　most　clerical　in　the　intonation　of　his　responses。　After　which；　the　

friar　sang；　　and　　　Little　　　John　　　fiddled；　　and　the　　　foresters　danced；　　Robin　　　with　

Marian；　and　Scarlet　with　the　baron；　and　the　venison　smoked；　and　the　ale　

frothed；　and　the　wine　sparkled；　and　the　sun　went　down　on　their　unwearied　

festivity：　which　they　wound　up　with　the　following　song；　the　friar　leading　

and　the　foresters　joining　chorus：　

　　　　　　　Oh！　bold　Robin　Hood　is　a　forester　good；　　　　　　　　　　　　　　As　ever　drew　bow　in　the　

merry　　greenwood：　　　　　　　　　At　　　his　　　bugle's　　　shrill　　　singing　　　the　　　echoes　　　are　　　ringing；　

The　　wild　　　deer　　　are　springing　　　for　　many　　a　　rood：　　　　　　　Its　　　summons　　　we　　　follow；　

through　　　brake；　　　over　　　hollow；　　　　　　The　　　thrice…blown　　　shrill　　　summons　　　of　　　bold　

Robin　Hood。　

　　　　　　　And　　　　what　　　eye　　　hath　　　e'er　　seen　　　such　　　a　　sweet　　　　Maiden　　　　Queen；　　　　　As　

Marian；　　　the　　　pride　　　of　　　the　　　forester's　　　green？　　A　　sweet　　　garden…flower；　　　she　

blooms　in　the　bower；　　　　　　　　　　Where　alone　to　this　hour　the　wild　rose　has　been：　

We　hail　her　in　duty　the　queen　of　all　beauty：　　　　　　　　　　　　We　will　live；　we　will　die；　by　

our　sweet　Maiden　queen。　

　　　　　　　And　here's　a　grey　friar；　good　as　heart　can　desire；　　　　　　　　　　　　To　absolve　all　our　

sins　as　the　case　may　require：　　　　　　　　　　　Who　with　courage　so　stout；　lays　his　oak…　

plant　　　　about；　　　　　And　puts　to　the　rout　all　the　foes　of　his　choir：　　　　　　　　　　　For　we　are　

his　choristers；　we　merry　foresters；　　　　　　　　　Chorussing　thus　with　our　militant　friar　

　　　　　　　And　　　Scarlet　　　cloth　　　bring　　　his　　　good　　　yew…bough　　　and　　　　　　string；　　　　Prime　

minister　is　he　of　Robin　our　king：　　　　　　　　　　　No　mark　is　too　narrow　for　little　John's　

arrow；　　　　　That　hits　a　cock　sparrow　a　mile　on　the　wing；　　　　　　　　　　　　　Robin　and　Marion；　

Scarlet；　and　Little　John；　　　　　　　Long　with　their　glory　old　Sherwood　shall　ring。　

　　　　　　　Each　　　a　　　good　　　liver；　　　for　　　well…feathered　　　quiver　　Doth　　　furnish　　　brawn；　

venison；　and　fowl　of　the　river：　　　　　　　　　　But　the　best　game　we　dish　up；　it　is　a　fat　

bishop：　　　　　　When　　　his　　　angels　　　we　　　fish　　　up；　　　he　　　proves　　　a　　　free　　　giver：　For　　　a　

prelate　　　so　　　lowly　　　has　　　angels　　　more　　　holy；　　　And　　　should　　　this　　　world's　　　false　

angels　to　sinners　deliver。　

　　　　　　　Robin　　　and　　　Marion；　　　Scarlet　　　and　　　Little　John；　　　　Drink　　　to　　　them　　one　　　by　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　64　


…　Page　65…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Maid　Marian　



one；　drink　as　ye　sing：　　　　　　Robin　and　Marion；　Scarlet　and　Little　John；　　　　　　　　　　Echo　

to　　　echo　　　through　　　Sherwood　　　shall　　　fling：　　Robin　　　and　　　Marion；　　　Scarlet　　　and　

Little　John；　　　　Long　with　their　glory　old　Sherwood　shall　ring。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　65　


…　Page　66…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Maid　Marian　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XII　



　　　　　　　A　single　volume　paramount：　a　code：　　　　　　　　　　　　　A　master　spirit：　a　determined　

road。　　　　WORDSWORTH。　

　　　　　　　The　　　next　　　morning　　　Robin　　　Hood　　　convened　　　his　　　foresters；　　　and　　　desired　

Little　John；　for　the　baron's　edification；　to　read　over　the　laws　of　their　forest　

society。　Little　John　read　aloud　with　a　stentorophonic　voice。　

　　　　　〃At　a　high　court　of　foresters；　held　under　the　greenwood　tree；　an　hour　

after　　　sun…rise；　　　Robin　　　　Hood　　　　　President；　　　William　　　　Scarlet　　　　Vice…President；　

Little　John　Secretary：　　　　　　　the　following　articles；　moved　by　Friar　Tuck　in　his　

capacity　　　　　of　　Peer　　　Spiritual；　　　and　　　seconded　　　　　by　　　Much　　　　　the　　Miller；　　　were　

unanimously　agreed　to。　

　　　　　〃The　principles　of　our　society　are　six：　Legitimacy；　Equity；　Hospitality；　

Chivalry；　Chastity；　and　Courtesy。　

　　　　　〃The　articles　of　Legitimacy　are　four：　

　　　　　〃I。　Our　government　is　legitimate；　and　our　society　is　founded　on　the　one　

golden　rule　of　right；　consecrated　by　the　universal　consent　of　mankind；　and　

by　　　the　　　practice　　　of　　　all　　　ages；　　　individuals；　　　and　　　nations：　namely；　　　To　　　keep　

what　we　have；　and　to　catch　what　we　can。　

　　　　　〃II。　　　Our　　　government　　　being　　　legitimate；　　　all　　　our　　　proceedings　　　shall　　　be　

legitimate：　　　　　wherefore　we　declare　war　against　the　whole　world；　and　every　

forester　　　　is　　by　　this　　legitimate　　　　declaration　　　　legitimately　　　　invested　　　　with　　　a　

roving　commission；　to　make　lawful　prize　of　every　thing　that　comes　in　his　

way。　

　　　　　〃III。　　　All　forest　laws　but　our　own　we　declare　to　be　null　and　void。　

　　　　　〃IV。　　　　All　　　such　　　of　　　the　　　old　　　laws　　　of　　　England　　　as　　　do　　　not　　　in　　　any　　　way　

interfere　with；　or　militate　against；　the　views　of　this　honourable　assembly；　

we　will　loyally　adhere　to　and　maintain。　The　rest　we　declare　null　and　void　

as　far　as　relates　to　ourselves；　in　all　cases　wherein　a　vigour　beyond　the　law　

may　be　conducive　to　our　own　interest　and　preservation。〃　

　　　　　〃The　articles　of　Equity　are　three：　

　　　　　〃I。　The　balance　of　power　among　the　people　being　very　much　deranged；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　66　


…　Page　67…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Maid　Marian　



by　one　having　too　much　and　another　nothing；　we　hereby　resolve　ourselves　

into　a　congress　or　court　of　equity；　to　restore　as　far　as　in　us　lies　the　said　

natural　balance　of　power；　by　taking　from　all　who　have　too　much　as　much　

of　the　said　too　much　as　we　can　lay　our　hands　on；　and　giving　to　those　who　

have　nothing　such　a　portion　thereof　as　it　may　seem　to　us　expedient　to　part　

with。　

　　　　　〃II。　　　In　　　all　　　cases　　　a　　　quorum　　　of　　　foresters　　　shall　　　constitute　　　a　　　court　　　of　

equity；　　　and　　　as　　　many　　　as　　　may　　　be　　　strong　　　enough　　　to　　　manage　　　the　　　matter　　　in　

hand　shall　constitute　a　quorum。　

　　　　　〃III。　　　All　usurers；　monks；　courtiers；　and　other　drones　of　the　great　hive　

of　　　society；　　　who　　　　shall　　　be　　found　　　　laden　　　　with　　　any　　　portion　　　　of　　the　　honey　

whereof　　　　　　they　　　have　　　wrongfully　　　　　despoiled　　　　　the　　industrious　　　　　bee；　　shall　　　be　

rightfully　　　despoiled　　　thereof　　　in　　　turn；　　　and　　　all　　　bishops　　　and　　　abbots　　　shall　　　be　

bound　and　beaten；＇5＇　especially　the　abbot　of　Doncaster；　as　shall　also　　　all　

sheriffs；　especially　the　sheriff　of　Nottingham。　

　　　　　　　＇5＇　　　〃These　　　byshoppes　　　and　　　these　　　archbyshoppes　　　Ye　　　shall　　　them　　　bete　

and　bynde；〃　

　　　　　says　Robin　Hood；　in　an　old　ballad。　　　　　　　　　　　　　　Perhaps；　however；　thus　is　to　be　

taken　not　in　a　literal；　but　in　a　figurative　sense　from　the　binding　and　beating　

of　　　wheat：　　　　　for　　　as　　　all　　　rich　　　men　　　were　　　Robin's　　　harvest；　　　the　　　bishops　　　and　

archbishops　must　have　been　the　finest　and　fattest　ears　among　them；　from　

which　Robin　merely　proposes　to　thresh　the　grain　when　he　directs　them　to　

be　bound　and　beaten：　and　as　Pharaoh's　fat　kine　were　typical　of　fat　ears　of　

wheat；　so　may　fat　ears　of　wheat；　mutatis　mutandis；　be　typical　of　fat　kine。　

　　　　　　　〃The　articles　of　Hospitality　are　two：　

　　　　　〃I。　Postmen；　carriers　and　market…folk；　peasants　and　mechanics；　farmers　

and　　　　millers；　　　　shall　　pass　　　　through　　　　our　　　forest　　　dominions　　　　　　without　　　　let　　or　

molestation。　

　　　　　〃II。　　　All　other　travellers　through　the　forest　shall　be　graciously　invited　

to　partake　of　Robin's　hospitality；　and　if　they　come　not　willingly　they　shall　

be　compelled；　and　the　rich　man　shall　pay　well　for　his　fare；　and　the　poor　

man　shall　feast　scot　free；　and　peradventure　receive　bounty　in　proportion　to　

his　desert　and　necessity。