商品名称及编码协调制度的国际公约-第3章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　这条规则所述的“最相类似”，是指名称、功能、用途或结构上的相似。实际操作中往往难以统一认识。一般来说，这条规则不常使用，尤其在HS编码中，每个品目都下设有“其他”子目，不少章节单独列出“未列名货品的品目”（例如编码8479、　8543、9031等）来收容未考虑到的商品。因此，规则四实际使用频率很低。
　　本条规则的使用方法如下：
　　待归商品…》列出最相类似的商品的归类品目…》从中选择一个最适合的品目


　　规则五　除上述规则外，本规则适用于下列货品的归类：
　　（一）制成特殊形状仅适用于盛装某个或某套物品并适合长期使用的，如照相机套、乐器盒、枪套、绘图仪器盒、项链盒及类似容器，如果与所装物品同时进口或出口，并通常与所装物品一同出售的，应与所装物品一并归类。但本款不适用于本身构成整个货品基本特征的容器。
　　（二）除规则五（一）规定的以外，与所装货品同时进口或出口的包装材料或包装容器，如果通常是用来包装这类货品的，应与所装货品一并归类。但明显可重复使用的包装材料和包装容器可不受本款限制。

＇5。　In　addition　to　the　foregoing　provisions；　the　following　rules　shall　apply　in　respect　of　the　goods　referred　to　therein：
　　　　（a）　Camera　cases；　musical　instrument　cases；　gun　cases；　drawing　instrument　cases；　necklace　cases　and　similar　containers；　specially　shaped　or　fitted　to　contain　a　specific　article　or　set　of　articles；　suitable　for　long…term　use　and　entered　with　the　articles　for　which　they　are　intended；　shall　be　classified　with　such　articles　when　of　a　kind　normally　sold　therewith。　This　rule　does　not；　however；　apply　to　containers　which　give　the　whole　its　essential　character；
　　　　（b）　Subject　to　the　provisions　of　rule　5（a）　above；　packing　materials　and　packing　containers　entered　with　the　goods　therein　shall　be　classified　with　the　goods　if　they　are　of　a　kind　normally　used　for　packing　such　goods。　However；　this　provision　is　not　binding　when　such　packing　materials　or　packing　containers　are　clearly　suitable　for　repetitive　use。＇

　　规则解释：
　　规则五是一条关于包装物品归类的专门条款。
　　规则五（一）仅适用于同时符合以下各条规定的容器：
　　1．制成特定形状或形式，专门盛装某一物品或某套物品的，专门设计的，有些容器还制成所装物品的特殊形状。
　　2．适合长期使用的，容器的使用期限与所盛装某一物品使用期限是相称的：“在物品不使用期间，这些容器还起保护作用”。
　　3．与所装物品一同进口或出口，不论其是否为了运输方便而与所装物品分开包装；单独进口或出口的容器应归入其应归入相应的品目。
　　4．通常与所装物品一同出售的。
　　5．包装物本身并不构成整个货品的基本特征，即包装物本身无独立使用价值。
　　规则五（一）不适用于本身构成整个商品基本特征的容器。例如，装有茶叶的银质茶叶罐，银罐本身价值昂贵，远远超出茶叶的价格，并已构成整个货品的基本特征，因此应按银制品归入税目71141100；又如装有糖果的成套装饰性瓷碗应按瓷碗归类而不是按糖果归类。
　　规则五（二）实际上是对规则五（一）规定的补充。当包装材料或包装容器不符合规则五（一）条件时，如果通常是用来包装某类货品的，则应与所装货品一同归类。但本款不适用于明显可以重复使用的包装材料或包装容器，例如，装有压缩液化气体的钢瓶应按钢铁制品和液化气分别归类。


　　由于HS编码列有五位数级、六位数级子目。因此，有必要对五、六位数级子目的归类规则作出规定，规则六就是这样产生的。
　　规则六　货品在某一品目项下各子目的法定归类，应按子目条文或有关的子目注释以及以上各条规则来确定，但子目的比较只能在同一数级上进行。除《协调制度》条文另有规定的以外，有关的类注、章注也适用于本规则。

＇6。　For　legal　purposes；　the　classification　of　goods　in　the　subheadings　of　a　heading　shall　be　determined　according　to　the　terms　of　those　subheadings　and　any　related　subheading　notes　and；　mutatis　mutandis；　to　the　above　rules；　on　the　understanding　that　only　subheadings　at　the　same　level　are　parable。　For　the　purposes　of　this　rule；　the　relative　section；　chapter　and　subchapter　notes　also　apply；　unless　the　context　otherwise　requires。＇

　　规则解释：
　　1．以上规则一至五在必要的地方加以修改后，可适用于同一品目下的各级子目。
　　2．规则六中所称“同一数级”子目，是指同为五位数级或同为六位数级的子目。据此，当按照规则三（一）规定考虑某一物品在同一品目项下的两个及两个以上五位数级子目的归类时，只能依据有关的五位数级子目条文来确定哪个五位数级子目所列名称更为具体或更为类似。只有在确定了列名更为具体的五位数级子目后，而且该子目项下又再细分了六位数级子目时，才能根据有关六位数级子目条文考虑物品应归入这些六位数级子目中的哪个子目。
　　3．“除条文另有规定的以外”是指类、章注释与子目条文或子目注释不相一致的情况。例如，第　71章注释四（二）所规定的“铂”的范围，与第71章子目注释二所规定的“铂”的范围不相同。因此，在解释子目号711011及711019的范围时，应采用子目注释二，而不应考虑该章注释四（二）。即类、章注释与子目注释的应用次序为：子目注释——章注释——类注释。
　　4．某个五位数级子目下所有六位数级子目的商品总和不得超出其所属的五位数级子目的商品范围；同样，某个四位数级税目下所有五位数级子目的商品总和也不得超出其所属的四位数级品目的商品范围。
　　总之，规则六表明，只有在货品归入适当的四位数级品目后，方可考虑将它归入合适的五位数级或六位数级子目，并且在任何情况下，应优先考虑五位数级子目后再考虑六位数级子自的范围或子目注释。此外，规则六注明只有属同一级别的子目才可作比较并进行归类选择，以决定哪个子目较为合适；比较方法为同级比较，层层比较。
　　应用举例：
　　金属制带软垫的理发用椅》可涉及的品目：9401和9402》因该两子目不是同一4位数级下的子目，因此不能比较》所以应先看哪个4位品目更适合——9402》9402列名更具体　》9402下比较应归94021010

扩展阅读：

　　　　1。qnr/waimao/bg/ma/200712/19941。html

开放分类：