the red badge of courage(红色英勇勋章)-第15章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
quivering at each sound； his eyes had the expression of those of a criminal
who thinks his guilt and his pun… ishment great； and knows that he can
find no words。
He went from the fields into a thick woods； as if resolved to bury
himself。 He wished to get out of hearing of the crackling shots which
were to him like voices。
The ground was cluttered with vines and bushes； and the trees grew
close and spread out like bouquets。 He was obliged to force his way with
much noise。 The creepers； catching against his legs； cried out harshly as
their sprays were torn from the barks of trees。 The swishing sap… lings
tried to make known his presence to the world。 He could not conciliate
the forest。 As he made his way； it was always calling out prot… estations。
When he separated embraces of trees and vines the disturbed foliages
waved their arms and turned their face leaves toward him。 He dreaded
lest these noisy motions and cries should bring men to look at him。 So he
went far； seek… ing dark and intricate places。
After a time the sound of musketry grew faint and the cannon boomed
in the distance。 The sun； suddenly apparent； blazed among the trees。
The insects were making rhythmical noises。 They seemed to be grinding
their teeth in unison。 A woodpecker stuck his impudent head around the
side of a tree。 A bird flew on lighthearted wing。
Off was the rumble of death。 It seemed now that Nature had no ears。
This landscape gave him assurance。 A fair field holding life。 It was
the religion of peace。 It would die if its timid eyes were compelled to see
blood。 He conceived Nature to be a woman with a deep aversion to
tragedy。
He threw a pine cone at a jovial squirrel； and he ran with chattering
fear。 High in a treetop he stopped； and； poking his head cautiously from
46
… Page 47…
The Red Badge of Courage
behind a branch； looked down with an air of trepi… dation。
The youth felt triumphant at this exhibition。 There was the law； he said。
Nature had given him a sign。 The squirrel； immediately upon rec…
ognizing danger； had taken to his legs without ado。 He did not stand
stolidly baring his furry belly to the missile； and die with an upward
glance at the sympathetic heavens。 On the con… trary； he had fled as fast
as his legs could carry him； and he was but an ordinary squirrel； too
doubtless no philosopher of his race。 The youth wended； feeling that
Nature was of his mind。 She re…enforced his argument with proofs that
lived where the sun shone。
Once he found himself almost into a swamp。 He was obliged to walk
upon bog tufts and watch his feet to keep from the oily mire。 Paus… ing at
one time to look about him he saw； out at some black water； a small
animal pounce in and emerge directly with a gleaming fish。
The youth went again into the deep thickets。 The brushed branches
made a noise that drowned the sounds of cannon。 He walked on； going
from obscurity into promises of a greater obscurity。
At length he reached a place where the high； arching boughs made a
chapel。 He softly pushed the green doors aside and entered。 Pine
needles were a gentle brown carpet。 There was a reli… gious half light。
Near the threshold he stopped； horror…stricken at the sight of a thing。
He was being looked at by a dead man who was seated with his back
against a columnlike tree。 The corpse was dressed in a uniform that once
had been blue； but was now faded to a mel… ancholy shade of green。 The
eyes； staring at the youth； had changed to the dull hue to be seen on the
side of a dead fish。 The mouth was open。 Its red had changed to an
appalling yellow。 Over the gray skin of the face ran little ants。 One was
trundling some sort of a bundle along the upper lip。
The youth gave a shriek as he confronted the thing。 He was for
moments turned to stone be… fore it。 He remained staring into the liquid…
look… ing eyes。 The dead man and the living man ex… changed a long
look。 Then the youth cautiously put one hand behind him and brought it
against a tree。 Leaning upon this he retreated； step by step； with his face
still toward the thing。 He feared that if he turned his back the body might
47
… Page 48…
The Red Badge of Courage
spring up and stealthily pursue him。
The branches； pushing against him； threat… ened to throw him over
upon it。 His unguided feet； too； caught aggravatingly in brambles； and
with it all he received a subtle suggestion to touch the corpse。 As he
thought of his hand upon it he shuddered profoundly。
At last he burst the bonds which had fastened him to the spot and fled；
unheeding the under… brush。 He was pursued by a sight of the black ants
swarming greedily upon the gray face and venturing horribly near to the
eyes。
After a time he paused； and； breathless and panting； listened。 He
imagined some strange voice would come from the dead throat and
squawk after him in horrible menaces。
The trees about the portal of the chapel moved soughingly in a soft
wind。 A sad silence was upon the little guarding edifice。
48
… Page 49…
The Red Badge of Courage
CHAPTER VIII。
THE trees began softly to sing a hymn of twi… light。 The sun sank
until slanted bronze rays struck the forest。 There was a lull in the noises
of insects as if they had bowed their beaks and were making a devotional
pause。 There was silence save for the chanted chorus of the trees。
Then； upon this stillness； there suddenly broke a tremendous clangor
of sounds。 A crimson roar came from the distance。
The youth stopped。 He was transfixed by this terrific medley of all
noises。 It was as if worlds were being rended。 There was the rip… ping
sound of musketry and the breaking crash of the artillery。
His mind flew in all directions。 He conceived the two armies to be at
each other panther fashion。 He listened for a time。 Then he began to
run in the direction of the battle。 He saw that it was an ironical thing for
him to be run… ning thus toward that which he had been at such
82 pains to avoid。 But he said； in substance； to him… self that if the
earth and the moon were about to clash； many persons would doubtless
plan to get upon the roofs to witness the collision。
As he ran； he became aware that the forest had stopped its music； as if
at last becoming capable of hearing the foreign sounds。 The trees hushed
and stood motionless。 Everything seemed to be listening to the crackle
and clatter and ear… shaking thunder。 The chorus pealed over the still
earth。
It sudde
