±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the golden bough >

µÚ168ÕÂ

the golden bough-µÚ168ÕÂ

С˵£º the golden bough ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



tor¡¡was¡¡compelled¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡fatal¡¡honour¡£¡¡The¡¡supposition¡¡is¡¡countenanced¡¡by¡¡European¡¡harvest¡­customs¡£¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡in¡¡Europe¡¡there¡¡is¡¡sometimes¡¡a¡¡contest¡¡amongst¡¡the¡¡reapers¡¡to¡¡avoid¡¡being¡¡last£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡person¡¡who¡¡is¡¡vanquished¡¡in¡¡this¡¡competition£»¡¡that¡¡is£»¡¡who¡¡cuts¡¡the¡¡last¡¡corn£»¡¡is¡¡often¡¡roughly¡¡handled¡£¡¡It¡¡is¡¡true¡¡we¡¡have¡¡not¡¡found¡¡that¡¡a¡¡pretence¡¡is¡¡made¡¡of¡¡killing¡¡him£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡we¡¡have¡¡found¡¡that¡¡a¡¡pretence¡¡is¡¡made¡¡of¡¡killing¡¡the¡¡man¡¡who¡¡gives¡¡the¡¡last¡¡stroke¡¡at¡¡threshing£»¡¡that¡¡is£»¡¡who¡¡is¡¡vanquished¡¡in¡¡the¡¡threshing¡¡contest¡£¡¡Now£»¡¡since¡¡it¡¡is¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡that¡¡the¡¡thresher¡¡of¡¡the¡¡last¡¡corn¡¡is¡¡slain¡¡in¡¡mimicry£»¡¡and¡¡since¡¡the¡¡same¡¡representative¡¡character¡¡attaches¡¡£¨as¡¡we¡¡have¡¡seen£©¡¡to¡¡the¡¡cutter¡¡and¡¡binder¡¡as¡¡well¡¡as¡¡to¡¡the¡¡thresher¡¡of¡¡the¡¡last¡¡corn£»¡¡and¡¡since¡¡the¡¡same¡¡repugnance¡¡is¡¡evinced¡¡by¡¡harvesters¡¡to¡¡be¡¡last¡¡in¡¡any¡¡one¡¡of¡¡these¡¡labours£»¡¡we¡¡may¡¡conjecture¡¡that¡¡a¡¡pretence¡¡has¡¡been¡¡commonly¡¡made¡¡of¡¡killing¡¡the¡¡reaper¡¡and¡¡binder¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡thresher¡¡of¡¡the¡¡last¡¡corn£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡ancient¡¡times¡¡this¡¡killing¡¡was¡¡actually¡¡carried¡¡out¡£¡¡This¡¡conjecture¡¡is¡¡corroborated¡¡by¡¡the¡¡common¡¡superstition¡¡that¡¡whoever¡¡cuts¡¡the¡¡last¡¡corn¡¡must¡¡die¡¡soon¡£¡¡Sometimes¡¡it¡¡is¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡person¡¡who¡¡binds¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡¡on¡¡the¡¡field¡¡will¡¡die¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡next¡¡year¡£¡¡The¡¡reason¡¡for¡¡fixing¡¡on¡¡the¡¡reaper£»¡¡binder£»¡¡or¡¡thresher¡¡of¡¡the¡¡last¡¡corn¡¡as¡¡the¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡may¡¡be¡¡this¡£¡¡The¡¡corn¡­spirit¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡lurk¡¡as¡¡long¡¡as¡¡he¡¡can¡¡in¡¡the¡¡corn£»¡¡retreating¡¡before¡¡the¡¡reapers£»¡¡the¡¡binders£»¡¡and¡¡the¡¡threshers¡¡at¡¡their¡¡work¡£¡¡But¡¡when¡¡he¡¡is¡¡forcibly¡¡expelled¡¡from¡¡his¡¡refuge¡¡in¡¡the¡¡last¡¡corn¡¡cut¡¡or¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡¡bound¡¡or¡¡the¡¡last¡¡grain¡¡threshed£»¡¡he¡¡necessarily¡¡assumes¡¡some¡¡other¡¡form¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡corn¡­stalks£»¡¡which¡¡had¡¡hitherto¡¡been¡¡his¡¡garment¡¡or¡¡body¡£¡¡And¡¡what¡¡form¡¡can¡¡the¡¡expelled¡¡corn¡­spirit¡¡assume¡¡more¡¡naturally¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡person¡¡who¡¡stands¡¡nearest¡¡to¡¡the¡¡corn¡¡from¡¡which¡¡he¡¡£¨the¡¡corn¡­spirit£©¡¡has¡¡just¡¡been¡¡expelled£¿¡¡But¡¡the¡¡person¡¡in¡¡question¡¡is¡¡necessarily¡¡the¡¡reaper£»¡¡binder£»¡¡or¡¡thresher¡¡of¡¡the¡¡last¡¡corn¡£¡¡He¡¡or¡¡she£»¡¡therefore£»¡¡is¡¡seized¡¡and¡¡treated¡¡as¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡himself¡£

Thus¡¡the¡¡person¡¡who¡¡was¡¡killed¡¡on¡¡the¡¡harvest¡­field¡¡as¡¡the¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡may¡¡have¡¡been¡¡either¡¡a¡¡passing¡¡stranger¡¡or¡¡the¡¡harvester¡¡who¡¡was¡¡last¡¡at¡¡reaping£»¡¡binding£»¡¡or¡¡threshing¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡a¡¡third¡¡possibility£»¡¡to¡¡which¡¡ancient¡¡legend¡¡and¡¡modern¡¡folk¡­custom¡¡alike¡¡point¡£¡¡Lityerses¡¡not¡¡only¡¡put¡¡strangers¡¡to¡¡death£»¡¡he¡¡was¡¡himself¡¡slain£»¡¡and¡¡apparently¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡as¡¡he¡¡had¡¡slain¡¡others£»¡¡namely£»¡¡by¡¡being¡¡wrapt¡¡in¡¡a¡¡corn¡­sheaf£»¡¡beheaded£»¡¡and¡¡cast¡¡into¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡implied¡¡that¡¡this¡¡happened¡¡to¡¡Lityerses¡¡on¡¡his¡¡own¡¡land¡£¡¡Similarly¡¡in¡¡modern¡¡harvest¡­customs¡¡the¡¡pretence¡¡of¡¡killing¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡carried¡¡out¡¡quite¡¡as¡¡often¡¡on¡¡the¡¡person¡¡of¡¡the¡¡master¡¡£¨farmer¡¡or¡¡squire£©¡¡as¡¡on¡¡that¡¡of¡¡strangers¡£¡¡Now¡¡when¡¡we¡¡remember¡¡that¡¡Lityerses¡¡was¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡son¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Phrygia£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡one¡¡account¡¡he¡¡is¡¡himself¡¡called¡¡a¡¡king£»¡¡and¡¡when¡¡we¡¡combine¡¡with¡¡this¡¡the¡¡tradition¡¡that¡¡he¡¡was¡¡put¡¡to¡¡death£»¡¡apparently¡¡as¡¡a¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit£»¡¡we¡¡are¡¡led¡¡to¡¡conjecture¡¡that¡¡we¡¡have¡¡here¡¡another¡¡trace¡¡of¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡annually¡¡slaying¡¡one¡¡of¡¡those¡¡divine¡¡or¡¡priestly¡¡kings¡¡who¡¡are¡¡known¡¡to¡¡have¡¡held¡¡ghostly¡¡sway¡¡in¡¡many¡¡parts¡¡of¡¡Western¡¡Asia¡¡and¡¡particularly¡¡in¡¡Phrygia¡£¡¡The¡¡custom¡¡appears£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡to¡¡have¡¡been¡¡so¡¡far¡¡modified¡¡in¡¡places¡¡that¡¡the¡¡king's¡¡son¡¡was¡¡slain¡¡in¡¡the¡¡king's¡¡stead¡£¡¡Of¡¡the¡¡custom¡¡thus¡¡modified¡¡the¡¡story¡¡of¡¡Lityerses¡¡would¡¡be£»¡¡in¡¡one¡¡version¡¡at¡¡least£»¡¡a¡¡reminiscence¡£

Turning¡¡now¡¡to¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡the¡¡Phrygian¡¡Lityerses¡¡to¡¡the¡¡Phrygian¡¡Attis£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡at¡¡Pessinusthe¡¡seat¡¡of¡¡a¡¡priestly¡¡kingshipthe¡¡high¡­priest¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡annually¡¡slain¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡Attis£»¡¡a¡¡god¡¡of¡¡vegetation£»¡¡and¡¡that¡¡Attis¡¡was¡¡described¡¡by¡¡an¡¡ancient¡¡authority¡¡as¡¡a¡¡reaped¡¡ear¡¡of¡¡corn¡£¡¡Thus¡¡Attis£»¡¡as¡¡an¡¡embodiment¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit£»¡¡annually¡¡slain¡¡in¡¡the¡¡person¡¡of¡¡his¡¡representative£»¡¡might¡¡be¡¡thought¡¡to¡¡be¡¡ultimately¡¡identical¡¡with¡¡Lityerses£»¡¡the¡¡latter¡¡being¡¡simply¡¡the¡¡rustic¡¡prototype¡¡out¡¡of¡¡which¡¡the¡¡state¡¡religion¡¡of¡¡Attis¡¡was¡¡developed¡£¡¡It¡¡may¡¡have¡¡been¡¡so£»¡¡but£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡analogy¡¡of¡¡European¡¡folk¡­custom¡¡warns¡¡us¡¡that¡¡amongst¡¡the¡¡same¡¡people¡¡two¡¡distinct¡¡deities¡¡of¡¡vegetation¡¡may¡¡have¡¡their¡¡separate¡¡personal¡¡representatives£»¡¡both¡¡of¡¡whom¡¡are¡¡slain¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡gods¡¡at¡¡different¡¡times¡¡of¡¡the¡¡year¡£¡¡For¡¡in¡¡Europe£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡it¡¡appears¡¡that¡¡one¡¡man¡¡was¡¡commonly¡¡slain¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡tree¡­spirit¡¡in¡¡spring£»¡¡and¡¡another¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡in¡¡autumn¡£¡¡It¡¡may¡¡have¡¡been¡¡so¡¡in¡¡Phrygia¡¡also¡£¡¡Attis¡¡was¡¡especially¡¡a¡¡tree¡­god£»¡¡and¡¡his¡¡connexion¡¡with¡¡corn¡¡may¡¡have¡¡been¡¡only¡¡such¡¡an¡¡extension¡¡of¡¡the¡¡power¡¡of¡¡a¡¡tree¡­spirit¡¡as¡¡is¡¡indicated¡¡in¡¡customs¡¡like¡¡the¡¡Harvest¡­May¡£¡¡Again£»¡¡the¡¡representative¡¡of¡¡Attis¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡slain¡¡in¡¡spring£»¡¡whereas¡¡Lityerses¡¡must¡¡have¡¡been¡¡slain¡¡in¡¡summer¡¡or¡¡autumn£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡harvest¡¡in¡¡Phrygia¡£¡¡On¡¡the¡¡whole£»¡¡then£»¡¡while¡¡we¡¡are¡¡not¡¡justified¡¡in¡¡regarding¡¡Lityerses¡¡as¡¡the¡¡prototype¡¡of¡¡Attis£»¡¡the¡¡two¡¡may¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡parallel¡¡products¡¡of¡¡the¡¡same¡¡religious¡¡idea£»¡¡and¡¡may¡¡have¡¡stood¡¡to¡¡each¡¡other¡¡as¡¡in¡¡Europe¡¡the¡¡Old¡¡Man¡¡of¡¡harvest¡¡stands¡¡to¡¡the¡¡Wild¡¡Man£»¡¡the¡¡Leaf¡¡Man£»¡¡and¡¡so¡¡forth£»¡¡of¡¡spring¡£¡¡Both¡¡were¡¡spirits¡¡or¡¡deities¡¡of¡¡vegetation£»¡¡and¡¡the¡¡personal¡¡representatives¡¡of¡¡both¡¡were¡¡annually¡¡slain¡£¡¡But¡¡whereas¡¡the¡¡Attis¡¡worship¡¡became¡¡elevated¡¡into¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡a¡¡state¡¡religion¡¡and¡¡spread¡¡to¡¡Italy£»¡¡the¡¡rites¡¡of¡¡Lityerses¡¡seem¡¡never¡¡to¡¡have¡¡passed¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡their¡¡native¡¡Phrygia£»¡¡and¡¡always¡¡retained¡¡their¡¡character¡¡of¡¡rustic¡¡ceremonies¡¡performed¡¡by¡¡peasants¡¡on¡¡the¡¡harvest¡­field¡£¡¡At¡¡most¡¡a¡¡few¡¡villages¡¡may¡¡have¡¡clubbed¡¡together£»¡¡as¡¡amongst¡¡the¡¡Khonds£»¡¡to¡¡procure¡¡a¡¡human¡¡victim¡¡to¡¡be¡¡slain¡¡as¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡for¡¡their¡¡common¡¡benefit¡£¡¡Such¡¡victims¡¡may¡¡have¡¡been¡¡drawn¡¡from¡¡the¡¡families¡¡of¡¡priestly¡¡kings¡¡or¡¡kinglets£»¡¡which¡¡would¡¡account¡¡for¡¡the¡¡legendary¡¡character¡¡of¡¡Lityerses¡¡as¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡Phrygian¡¡king¡¡or¡¡as¡¡himself¡¡a¡¡king¡£¡¡When¡¡villages¡¡did¡¡not¡¡so¡¡club¡¡together£»¡¡each¡¡village¡¡or¡¡farm¡¡may¡¡have¡¡procured¡¡its¡¡own¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡by¡¡dooming¡¡to¡¡death¡¡either¡¡a¡¡passing¡¡stranger¡¡or¡¡the¡¡harvester¡¡who¡¡cut£»¡¡bound£»¡¡or¡¡threshed¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡£¡¡Perhaps¡¡in¡¡the¡¡olden¡¡time¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡head¡­hunting¡¡as¡¡a¡¡means¡¡of¡¡promoting¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡may¡¡have¡¡been¡¡as¡¡common¡¡among¡¡the¡¡rude¡¡inhabitants¡¡of¡¡Europe¡¡and¡¡Western¡¡Asia¡¡as¡¡it¡¡still¡¡is£»¡¡or¡¡was¡¡till¡¡lately£»¡¡among¡¡the¡¡primitive¡¡agricultural¡¡tribes¡¡of¡¡Assam£»¡¡Burma£»¡¡the¡¡Philippine¡¡Islands£»¡¡and¡¡the¡¡Indian¡¡Archipelago¡£¡¡It¡¡is¡¡hardly¡¡necessary¡¡to¡¡add¡¡that¡¡in¡¡Phrygia£»¡¡as¡¡in¡¡Europe£»¡¡the¡¡old¡¡barbarous¡¡custom¡¡of¡¡killing¡¡a¡¡man¡¡on¡¡the¡¡harvest¡­field¡¡or¡¡the¡¡threshing¡­floor¡¡had¡¡doubtless¡¡passed¡¡into¡¡a¡¡mere¡¡pretence¡¡long¡¡before¡¡the¡¡classical¡¡era£»¡¡and¡¡was¡¡probably¡¡regarded¡¡by¡¡the¡¡reapers¡¡and¡¡threshers¡¡themselves¡¡as¡¡no¡¡more¡¡than¡¡a¡¡rough¡¡jest¡¡which¡¡the¡¡license¡¡of¡¡a¡¡harvest¡­home¡¡permitted¡¡them¡¡to¡¡play¡¡off¡¡on¡¡a¡¡passing¡¡stranger£»¡¡a¡¡comrade£»¡¡or¡¡even¡¡on¡¡their¡¡master¡¡himself¡£

I¡¡have¡¡dwelt¡¡on¡¡the¡¡Lityerses¡¡song¡¡at¡¡length¡¡because¡¡it¡¡affords¡¡so¡¡many¡¡points¡¡of¡¡comparison¡¡with¡¡European¡¡and¡¡savage¡¡folk¡­custom¡£¡¡The¡¡other¡¡harvest¡¡songs¡¡of¡¡Western¡¡Asia¡¡and¡¡Egypt£»¡¡to¡¡which¡¡attention¡¡has¡¡been¡¡called¡¡above£»¡¡may¡¡now¡¡be¡¡dismissed¡¡much¡¡more¡¡briefly¡£¡¡The¡¡similarity¡¡of¡¡the¡¡Bithynian¡¡Bormus¡¡to¡¡the¡¡Phrygian¡¡Lityerses¡¡helps¡¡to¡¡bear¡¡out¡¡the¡¡interpretation¡¡which¡¡has¡¡been¡¡given¡¡of¡¡the¡¡latter¡£¡¡Bormus£»¡¡whose¡¡death¡¡or¡¡rather¡¡disappearance¡¡was¡¡annually¡¡mourned¡¡by¡¡the¡¡reapers¡¡in¡¡a¡¡plaintive¡¡song£»¡¡was£»¡¡like¡¡Lityerses£»¡¡a¡¡king's¡¡son¡¡or¡¡at¡¡least¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡wealthy¡¡and¡¡distinguished¡¡man¡£¡¡The¡¡reapers¡¡whom¡¡he¡¡watched¡¡were¡¡at¡¡work¡¡on¡¡his¡¡own¡¡fields£»¡¡and¡¡he¡¡disappeared¡¡in¡¡going¡¡to¡¡fetch¡¡water¡¡for¡¡them£»¡¡according¡¡to¡¡one¡¡version¡¡of¡¡the¡¡story¡¡he¡¡was¡¡carried¡¡off¡¡by¡¡the¡¡nymphs£»¡¡doubtless¡¡the¡¡nymphs¡¡of¡¡the¡¡spring¡¡or¡¡pool¡¡or¡¡river¡¡whither¡¡he¡¡went¡¡to¡¡draw¡¡water¡£¡¡Viewed¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡Lityerses¡¡story¡¡and¡¡of¡¡European¡¡folk¡­custom£»¡¡this¡¡disappearance¡¡of¡¡Bormus¡¡may¡¡be¡¡a¡¡reminiscence¡¡of¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡binding¡¡the¡¡farmer¡¡himself¡¡in¡¡a¡¡corn¡­sheaf¡¡and¡¡throwing¡¡him¡¡into¡¡the¡¡water¡£¡¡The¡¡mournful¡¡strain¡¡which¡¡the¡¡reapers¡¡sang¡¡was¡¡probably¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ