±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the golden bough >

µÚ183ÕÂ

the golden bough-µÚ183ÕÂ

С˵£º the golden bough ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



d¡¡crops£»¡¡and¡¡its¡¡head¡¡was¡¡cut¡¡off¡¡and¡¡adorned¡¡with¡¡a¡¡string¡¡of¡¡loaves¡£¡¡Thereupon¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡two¡¡wardsthe¡¡Sacred¡¡Way¡¡and¡¡the¡¡Suburacontended¡¡with¡¡each¡¡other¡¡who¡¡should¡¡get¡¡the¡¡head¡£¡¡If¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡Sacred¡¡Way¡¡got¡¡it£»¡¡they¡¡fastened¡¡it¡¡to¡¡a¡¡wall¡¡of¡¡the¡¡king's¡¡house£»¡¡if¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡Subura¡¡got¡¡it£»¡¡they¡¡fastened¡¡it¡¡to¡¡the¡¡Mamilian¡¡tower¡£¡¡The¡¡horse's¡¡tail¡¡was¡¡cut¡¡off¡¡and¡¡carried¡¡to¡¡the¡¡king's¡¡house¡¡with¡¡such¡¡speed¡¡that¡¡the¡¡blood¡¡dripped¡¡on¡¡the¡¡hearth¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡Further£»¡¡it¡¡appears¡¡that¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡horse¡¡was¡¡caught¡¡and¡¡preserved¡¡till¡¡the¡¡twenty¡­first¡¡of¡¡April£»¡¡when¡¡the¡¡Vestal¡¡Virgins¡¡mixed¡¡it¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡unborn¡¡calves¡¡which¡¡had¡¡been¡¡sacrificed¡¡six¡¡days¡¡before¡£¡¡The¡¡mixture¡¡was¡¡then¡¡distributed¡¡to¡¡shepherds£»¡¡and¡¡used¡¡by¡¡them¡¡for¡¡fumigating¡¡their¡¡flocks¡£

In¡¡this¡¡ceremony¡¡the¡¡decoration¡¡of¡¡the¡¡horse's¡¡head¡¡with¡¡a¡¡string¡¡of¡¡loaves£»¡¡and¡¡the¡¡alleged¡¡object¡¡of¡¡the¡¡sacrifice£»¡¡namely£»¡¡to¡¡procure¡¡a¡¡good¡¡harvest£»¡¡seem¡¡to¡¡indicate¡¡that¡¡the¡¡horse¡¡was¡¡killed¡¡as¡¡one¡¡of¡¡those¡¡animal¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡of¡¡which¡¡we¡¡have¡¡found¡¡so¡¡many¡¡examples¡£¡¡The¡¡custom¡¡of¡¡cutting¡¡off¡¡the¡¡horse's¡¡tail¡¡is¡¡like¡¡the¡¡African¡¡custom¡¡of¡¡cutting¡¡off¡¡the¡¡tails¡¡of¡¡the¡¡oxen¡¡and¡¡sacrificing¡¡them¡¡to¡¡obtain¡¡a¡¡good¡¡crop¡£¡¡In¡¡both¡¡the¡¡Roman¡¡and¡¡the¡¡African¡¡custom¡¡the¡¡animal¡¡apparently¡¡stands¡¡for¡¡the¡¡corn¡­spirit£»¡¡and¡¡its¡¡fructifying¡¡power¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡reside¡¡especially¡¡in¡¡its¡¡tail¡£¡¡The¡¡latter¡¡idea¡¡occurs£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡in¡¡European¡¡folk¡­lore¡£¡¡Again£»¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡fumigating¡¡the¡¡cattle¡¡in¡¡spring¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡horse¡¡may¡¡be¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡giving¡¡the¡¡Old¡¡Wife£»¡¡the¡¡Maiden£»¡¡or¡¡the¡¡clyack¡¡sheaf¡¡as¡¡fodder¡¡to¡¡the¡¡horses¡¡in¡¡spring¡¡or¡¡the¡¡cattle¡¡at¡¡Christmas£»¡¡and¡¡giving¡¡the¡¡Yule¡¡Boar¡¡to¡¡the¡¡ploughing¡¡oxen¡¡or¡¡horses¡¡to¡¡eat¡¡in¡¡spring¡£¡¡All¡¡these¡¡usages¡¡aim¡¡at¡¡ensuring¡¡the¡¡blessing¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡on¡¡the¡¡homestead¡¡and¡¡its¡¡inmates¡¡and¡¡storing¡¡it¡¡up¡¡for¡¡another¡¡year¡£

The¡¡Roman¡¡sacrifice¡¡of¡¡the¡¡October¡¡horse£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡called£»¡¡carries¡¡us¡¡back¡¡to¡¡the¡¡early¡¡days¡¡when¡¡the¡¡Subura£»¡¡afterwards¡¡a¡¡low¡¡and¡¡squalid¡¡quarter¡¡of¡¡the¡¡great¡¡metropolis£»¡¡was¡¡still¡¡a¡¡separate¡¡village£»¡¡whose¡¡inhabitants¡¡engaged¡¡in¡¡a¡¡friendly¡¡contest¡¡on¡¡the¡¡harvest¡­field¡¡with¡¡their¡¡neighbours¡¡of¡¡Rome£»¡¡then¡¡a¡¡little¡¡rural¡¡town¡£¡¡The¡¡Field¡¡of¡¡Mars¡¡on¡¡which¡¡the¡¡ceremony¡¡took¡¡place¡¡lay¡¡beside¡¡the¡¡Tiber£»¡¡and¡¡formed¡¡part¡¡of¡¡the¡¡king's¡¡domain¡¡down¡¡to¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the¡¡monarchy¡£¡¡For¡¡tradition¡¡ran¡¡that¡¡at¡¡the¡¡time¡¡when¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡kings¡¡was¡¡driven¡¡from¡¡Rome£»¡¡the¡¡corn¡¡stood¡¡ripe¡¡for¡¡the¡¡sickle¡¡on¡¡the¡¡crown¡¡lands¡¡beside¡¡the¡¡river£»¡¡but¡¡no¡¡one¡¡would¡¡eat¡¡the¡¡accursed¡¡grain¡¡and¡¡it¡¡was¡¡flung¡¡into¡¡the¡¡river¡¡in¡¡such¡¡heaps¡¡that£»¡¡the¡¡water¡¡being¡¡low¡¡with¡¡the¡¡summer¡¡heat£»¡¡it¡¡formed¡¡the¡¡nucleus¡¡of¡¡an¡¡island¡£¡¡The¡¡horse¡¡sacrifice¡¡was¡¡thus¡¡an¡¡old¡¡autumn¡¡custom¡¡observed¡¡upon¡¡the¡¡king's¡¡corn¡­fields¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡harvest¡£¡¡The¡¡tail¡¡and¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡horse£»¡¡as¡¡the¡¡chief¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit's¡¡representative£»¡¡were¡¡taken¡¡to¡¡the¡¡king's¡¡house¡¡and¡¡kept¡¡there£»¡¡just¡¡as¡¡in¡¡Germany¡¡the¡¡harvest¡­cock¡¡is¡¡nailed¡¡on¡¡the¡¡gable¡¡or¡¡over¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡farmhouse£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡last¡¡sheaf£»¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡Maiden£»¡¡is¡¡carried¡¡home¡¡and¡¡kept¡¡over¡¡the¡¡fireplace¡¡in¡¡the¡¡Highlands¡¡of¡¡Scotland¡£¡¡Thus¡¡the¡¡blessing¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡the¡¡king's¡¡house¡¡and¡¡hearth¡¡and£»¡¡through¡¡them£»¡¡to¡¡the¡¡community¡¡of¡¡which¡¡he¡¡was¡¡the¡¡head¡£¡¡Similarly¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡and¡¡autumn¡¡customs¡¡of¡¡Northern¡¡Europe¡¡the¡¡May¡­pole¡¡is¡¡sometimes¡¡set¡¡up¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡house¡¡of¡¡the¡¡mayor¡¡or¡¡burgomaster£»¡¡and¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡¡at¡¡harvest¡¡is¡¡brought¡¡to¡¡him¡¡as¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡village¡£¡¡But¡¡while¡¡the¡¡tail¡¡and¡¡blood¡¡fell¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡the¡¡neighbouring¡¡village¡¡of¡¡the¡¡Subura£»¡¡which¡¡no¡¡doubt¡¡once¡¡had¡¡a¡¡similar¡¡ceremony¡¡of¡¡its¡¡own£»¡¡was¡¡gratified¡¡by¡¡being¡¡allowed¡¡to¡¡compete¡¡for¡¡the¡¡prize¡¡of¡¡the¡¡horse's¡¡head¡£¡¡The¡¡Mamilian¡¡tower£»¡¡to¡¡which¡¡the¡¡Suburans¡¡nailed¡¡the¡¡horse's¡¡head¡¡when¡¡they¡¡succeeded¡¡in¡¡carrying¡¡it¡¡off£»¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡peel¡­tower¡¡or¡¡keep¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Mamilian¡¡family£»¡¡the¡¡magnates¡¡of¡¡the¡¡village¡£¡¡The¡¡ceremony¡¡thus¡¡performed¡¡on¡¡the¡¡king's¡¡fields¡¡and¡¡at¡¡his¡¡house¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡town¡¡and¡¡of¡¡the¡¡neighbouring¡¡village¡¡presupposes¡¡a¡¡time¡¡when¡¡each¡¡township¡¡performed¡¡a¡¡similar¡¡ceremony¡¡on¡¡its¡¡own¡¡fields¡£¡¡In¡¡the¡¡rural¡¡districts¡¡of¡¡Latium¡¡the¡¡villages¡¡may¡¡have¡¡continued¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡custom£»¡¡each¡¡on¡¡its¡¡own¡¡land£»¡¡long¡¡after¡¡the¡¡Roman¡¡hamlets¡¡had¡¡merged¡¡their¡¡separate¡¡harvest¡­homes¡¡in¡¡the¡¡common¡¡celebration¡¡on¡¡the¡¡king's¡¡lands¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡intrinsic¡¡improbability¡¡in¡¡the¡¡supposition¡¡that¡¡the¡¡sacred¡¡grove¡¡of¡¡Aricia£»¡¡like¡¡the¡¡Field¡¡of¡¡Mars¡¡at¡¡Rome£»¡¡may¡¡have¡¡been¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡a¡¡common¡¡harvest¡¡celebration£»¡¡at¡¡which¡¡a¡¡horse¡¡was¡¡sacrificed¡¡with¡¡the¡¡same¡¡rude¡¡rites¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡the¡¡neighbouring¡¡villages¡£¡¡The¡¡horse¡¡would¡¡represent¡¡the¡¡fructifying¡¡spirit¡¡both¡¡of¡¡the¡¡tree¡¡and¡¡of¡¡the¡¡corn£»¡¡for¡¡the¡¡two¡¡ideas¡¡melt¡¡into¡¡each¡¡other£»¡¡as¡¡we¡¡see¡¡in¡¡customs¡¡like¡¡the¡¡Harvest¡­May¡£

Chapter¡¡50¡£¡¡Eating¡¡the¡¡God¡£

1¡£¡¡The¡¡Sacrament¡¡of¡¡First¡­Fruits

WE¡¡have¡¡now¡¡seen¡¡that¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡is¡¡represented¡¡sometimes¡¡in¡¡human£»¡¡sometimes¡¡in¡¡animal¡¡form£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡both¡¡cases¡¡he¡¡is¡¡killed¡¡in¡¡the¡¡person¡¡of¡¡his¡¡representative¡¡and¡¡eaten¡¡sacramentally¡£¡¡To¡¡find¡¡examples¡¡of¡¡actually¡¡killing¡¡the¡¡human¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡we¡¡had¡¡naturally¡¡to¡¡go¡¡to¡¡savage¡¡races£»¡¡but¡¡the¡¡harvest¡­suppers¡¡of¡¡our¡¡European¡¡peasants¡¡have¡¡furnished¡¡unmistakable¡¡examples¡¡of¡¡the¡¡sacramental¡¡eating¡¡of¡¡animals¡¡as¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡£¡¡But¡¡further£»¡¡as¡¡might¡¡have¡¡been¡¡anticipated£»¡¡the¡¡new¡¡corn¡¡is¡¡itself¡¡eaten¡¡sacramentally£»¡¡that¡¡is£»¡¡as¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡£¡¡In¡¡Wermland£»¡¡Sweden£»¡¡the¡¡farmer's¡¡wife¡¡uses¡¡the¡¡grain¡¡of¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡¡to¡¡bake¡¡a¡¡loaf¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡a¡¡little¡¡girl£»¡¡this¡¡loaf¡¡is¡¡divided¡¡amongst¡¡the¡¡whole¡¡household¡¡and¡¡eaten¡¡by¡¡them¡£¡¡Here¡¡the¡¡loaf¡¡represents¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡conceived¡¡as¡¡a¡¡maiden£»¡¡just¡¡as¡¡in¡¡Scotland¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡is¡¡similarly¡¡conceived¡¡and¡¡represented¡¡by¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡¡made¡¡up¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡and¡¡bearing¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Maiden¡£¡¡As¡¡usual£»¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡is¡¡believed¡¡to¡¡reside¡¡in¡¡the¡¡last¡¡sheaf£»¡¡and¡¡to¡¡eat¡¡a¡¡loaf¡¡made¡¡from¡¡the¡¡last¡¡sheaf¡¡is£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡eat¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡itself¡£¡¡Similarly¡¡at¡¡La¡¡Palisse£»¡¡in¡¡France£»¡¡a¡¡man¡¡made¡¡of¡¡dough¡¡is¡¡hung¡¡upon¡¡the¡¡fir¡­tree¡¡which¡¡is¡¡carried¡¡on¡¡the¡¡last¡¡harvest¡­waggon¡£¡¡The¡¡tree¡¡and¡¡the¡¡dough¡­man¡¡are¡¡taken¡¡to¡¡the¡¡mayor's¡¡house¡¡and¡¡kept¡¡there¡¡till¡¡the¡¡vintage¡¡is¡¡over¡£¡¡Then¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡harvest¡¡is¡¡celebrated¡¡by¡¡a¡¡feast¡¡at¡¡which¡¡the¡¡mayor¡¡breaks¡¡the¡¡dough¡­man¡¡in¡¡pieces¡¡and¡¡gives¡¡the¡¡pieces¡¡to¡¡the¡¡people¡¡to¡¡eat¡£

In¡¡these¡¡examples¡¡the¡¡corn¡­spirit¡¡is¡¡represented¡¡and¡¡eaten¡¡in¡¡human¡¡shape¡£¡¡In¡¡other¡¡cases£»¡¡though¡¡the¡¡new¡¡corn¡¡is¡¡not¡¡baked¡¡in¡¡loaves¡¡of¡¡human¡¡shape£»¡¡still¡¡the¡¡solemn¡¡ceremonies¡¡with¡¡which¡¡it¡¡is¡¡eaten¡¡suffice¡¡to¡¡indicate¡¡that¡¡it¡¡is¡¡partaken¡¡of¡¡sacramentally£»¡¡that¡¡is£»¡¡as¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡corn¡­spirit¡£¡¡For¡¡example£»¡¡the¡¡following¡¡ceremonies¡¡used¡¡to¡¡be¡¡observed¡¡by¡¡Lithuanian¡¡peasants¡¡at¡¡eating¡¡the¡¡new¡¡corn¡£¡¡About¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡autumn¡¡sowing£»¡¡when¡¡all¡¡the¡¡corn¡¡had¡¡been¡¡got¡¡in¡¡and¡¡the¡¡threshing¡¡had¡¡begun£»¡¡each¡¡farmer¡¡held¡¡a¡¡festival¡¡called¡¡Sabarios£»¡¡that¡¡is£»¡¡the¡¡mixing¡¡or¡¡throwing¡¡together¡£¡¡He¡¡took¡¡nine¡¡good¡¡handfuls¡¡of¡¡each¡¡kind¡¡of¡¡cropwheat£»¡¡barley£»¡¡oats£»¡¡flax£»¡¡beans£»¡¡lentils£»¡¡and¡¡the¡¡rest£»¡¡and¡¡each¡¡handful¡¡he¡¡divided¡¡into¡¡three¡¡parts¡£¡¡The¡¡twentyseven¡¡portions¡¡of¡¡each¡¡grain¡¡were¡¡then¡¡thrown¡¡on¡¡a¡¡heap¡¡and¡¡all¡¡mixed¡¡up¡¡together¡£¡¡The¡¡grain¡¡used¡¡had¡¡to¡¡be¡¡that¡¡which¡¡was¡¡first¡¡threshed¡¡and¡¡winnowed¡¡and¡¡which¡¡had¡¡been¡¡set¡¡aside¡¡and¡¡kept¡¡for¡¡this¡¡purpose¡£¡¡A¡¡part¡¡of¡¡the¡¡grain¡¡thus¡¡mixed¡¡was¡¡employed¡¡to¡¡bake¡¡little¡¡loaves£»¡¡one¡¡for¡¡each¡¡of¡¡the¡¡household£»¡¡the¡¡rest¡¡was¡¡mixed¡¡with¡¡more¡¡barley¡¡or¡¡oats¡¡and¡¡made¡¡into¡¡beer¡£¡¡The¡¡first¡¡beer¡¡brewed¡¡from¡¡this¡¡mixture¡¡was¡¡for¡¡the¡¡drinking¡¡of¡¡the¡¡farmer£»¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡children£»¡¡the¡¡second¡¡brew¡¡was¡¡for¡¡the¡¡servants¡£¡¡The¡¡beer¡¡being¡¡ready£»¡¡the¡¡farmer¡¡chose¡¡an¡¡evening¡¡when¡¡no¡¡stranger¡¡was¡¡expected¡£¡¡Then¡¡he¡¡knelt¡¡down¡¡before¡¡the¡¡barrel¡¡of¡¡beer£»¡¡drew¡¡a¡¡jugful¡¡of¡¡the¡¡liquor¡¡and¡¡poured¡¡it¡¡on¡¡the¡¡bung¡¡of¡¡the¡¡barrel£»¡¡saying£»¡¡O¡¡fruitful¡¡earth£»¡¡make¡¡rye¡¡and¡¡barley¡¡and¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡corn¡¡to¡¡flourish¡£¡¡Next¡¡he¡¡took¡¡the¡¡jug¡¡to¡¡the¡¡parlour£»¡¡where¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡children¡¡awaited¡¡him¡£¡¡On¡¡the¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡parlour¡¡lay¡¡bound¡¡a¡¡black¡¡or¡¡white¡¡or¡¡speckled¡¡£¨not¡¡a¡¡red£©¡¡cock¡¡and¡¡a¡¡hen¡¡of¡¡the¡¡same¡¡colour¡¡and¡¡of¡¡the¡¡same¡¡brood£»¡¡which¡¡must¡¡have¡¡been¡¡hatched¡¡within¡¡the¡¡year¡£¡¡Then¡¡the¡¡farmer¡¡knelt¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ