±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the golden bough >

µÚ187ÕÂ

the golden bough-µÚ187ÕÂ

С˵£º the golden bough ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡pieces£»¡¡and¡¡solemnly¡¡eaten¡¡by¡¡his¡¡worshippers¡£¡¡The¡¡May¡¡ceremony¡¡is¡¡thus¡¡described¡¡by¡¡the¡¡historian¡¡Acosta£º¡¡The¡¡Mexicans¡¡in¡¡the¡¡month¡¡of¡¡May¡¡made¡¡their¡¡principal¡¡feast¡¡to¡¡their¡¡god¡¡Vitzilipuztli£»¡¡and¡¡two¡¡days¡¡before¡¡this¡¡feast£»¡¡the¡¡virgins¡¡whereof¡¡I¡¡have¡¡spoken¡¡£¨the¡¡which¡¡were¡¡shut¡¡up¡¡and¡¡secluded¡¡in¡¡the¡¡same¡¡temple¡¡and¡¡were¡¡as¡¡it¡¡were¡¡religious¡¡women£©¡¡did¡¡mingle¡¡a¡¡quantity¡¡of¡¡the¡¡seed¡¡of¡¡beets¡¡with¡¡roasted¡¡maize£»¡¡and¡¡then¡¡they¡¡did¡¡mould¡¡it¡¡with¡¡honey£»¡¡making¡¡an¡¡idol¡¡of¡¡that¡¡paste¡¡in¡¡bigness¡¡like¡¡to¡¡that¡¡of¡¡wood£»¡¡putting¡¡instead¡¡of¡¡eyes¡¡grains¡¡of¡¡green¡¡glass£»¡¡of¡¡blue¡¡or¡¡white£»¡¡and¡¡for¡¡teeth¡¡grains¡¡of¡¡maize¡¡set¡¡forth¡¡with¡¡all¡¡the¡¡ornament¡¡and¡¡furniture¡¡that¡¡I¡¡have¡¡said¡£¡¡This¡¡being¡¡finished£»¡¡all¡¡the¡¡noblemen¡¡came¡¡and¡¡brought¡¡it¡¡an¡¡exquisite¡¡and¡¡rich¡¡garment£»¡¡like¡¡unto¡¡that¡¡of¡¡the¡¡idol£»¡¡wherewith¡¡they¡¡did¡¡attire¡¡it¡£¡¡Being¡¡thus¡¡clad¡¡and¡¡deckt£»¡¡they¡¡did¡¡set¡¡it¡¡in¡¡an¡¡azured¡¡chair¡¡and¡¡in¡¡a¡¡litter¡¡to¡¡carry¡¡it¡¡on¡¡their¡¡shoulders¡£¡¡The¡¡morning¡¡of¡¡this¡¡feast¡¡being¡¡come£»¡¡an¡¡hour¡¡before¡¡day¡¡all¡¡the¡¡maidens¡¡came¡¡forth¡¡attired¡¡in¡¡white£»¡¡with¡¡new¡¡ornaments£»¡¡the¡¡which¡¡that¡¡day¡¡were¡¡called¡¡the¡¡Sisters¡¡of¡¡their¡¡god¡¡Vitzilipuztli£»¡¡they¡¡came¡¡crowned¡¡with¡¡garlands¡¡of¡¡maize¡¡roasted¡¡and¡¡parched£»¡¡being¡¡like¡¡unto¡¡azahar¡¡or¡¡the¡¡flower¡¡of¡¡orange£»¡¡and¡¡about¡¡their¡¡necks¡¡they¡¡had¡¡great¡¡chains¡¡of¡¡the¡¡same£»¡¡which¡¡went¡¡bauldrick¡­wise¡¡under¡¡their¡¡left¡¡arm¡£¡¡Their¡¡cheeks¡¡were¡¡dyed¡¡with¡¡vermilion£»¡¡their¡¡arms¡¡from¡¡the¡¡elbow¡¡to¡¡the¡¡wrist¡¡were¡¡covered¡¡with¡¡red¡¡parrots'¡¡feathers¡£¡¡Young¡¡men£»¡¡dressed¡¡in¡¡red¡¡robes¡¡and¡¡crowned¡¡like¡¡the¡¡virgins¡¡with¡¡maize£»¡¡then¡¡carried¡¡the¡¡idol¡¡in¡¡its¡¡litter¡¡to¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡great¡¡pyramid¡­shaped¡¡temple£»¡¡up¡¡the¡¡steep¡¡and¡¡narrow¡¡steps¡¡of¡¡which¡¡it¡¡was¡¡drawn¡¡to¡¡the¡¡music¡¡of¡¡flutes£»¡¡trumpets£»¡¡cornets£»¡¡and¡¡drums¡£¡¡While¡¡they¡¡mounted¡¡up¡¡the¡¡idol¡¡all¡¡the¡¡people¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡court¡¡with¡¡much¡¡reverence¡¡and¡¡fear¡£¡¡Being¡¡mounted¡¡to¡¡the¡¡top£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡had¡¡placed¡¡it¡¡in¡¡a¡¡little¡¡lodge¡¡of¡¡roses¡¡which¡¡they¡¡held¡¡ready£»¡¡presently¡¡came¡¡the¡¡young¡¡men£»¡¡which¡¡strewed¡¡many¡¡flowers¡¡of¡¡sundry¡¡kinds£»¡¡wherewith¡¡they¡¡filled¡¡the¡¡temple¡¡both¡¡within¡¡and¡¡without¡£¡¡This¡¡done£»¡¡all¡¡the¡¡virgins¡¡came¡¡out¡¡of¡¡their¡¡convent£»¡¡bringing¡¡pieces¡¡of¡¡paste¡¡compounded¡¡of¡¡beets¡¡and¡¡roasted¡¡maize£»¡¡which¡¡was¡¡of¡¡the¡¡same¡¡paste¡¡whereof¡¡their¡¡idol¡¡was¡¡made¡¡and¡¡compounded£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡of¡¡the¡¡fashion¡¡of¡¡great¡¡bones¡£¡¡They¡¡delivered¡¡them¡¡to¡¡the¡¡young¡¡men£»¡¡who¡¡carried¡¡them¡¡up¡¡and¡¡laid¡¡them¡¡at¡¡the¡¡idol's¡¡feet£»¡¡wherewith¡¡they¡¡filled¡¡the¡¡whole¡¡place¡¡that¡¡it¡¡could¡¡receive¡¡no¡¡more¡£¡¡They¡¡called¡¡these¡¡morsels¡¡of¡¡paste¡¡the¡¡flesh¡¡and¡¡bones¡¡of¡¡Vitzilipuztli¡£¡¡Having¡¡laid¡¡abroad¡¡these¡¡bones£»¡¡presently¡¡came¡¡all¡¡the¡¡ancients¡¡of¡¡the¡¡temple£»¡¡priests£»¡¡Levites£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡ministers£»¡¡according¡¡to¡¡their¡¡dignities¡¡and¡¡antiquities¡¡£¨for¡¡herein¡¡there¡¡was¡¡a¡¡strict¡¡order¡¡amongst¡¡them£©¡¡one¡¡after¡¡another£»¡¡with¡¡their¡¡veils¡¡of¡¡diverse¡¡colours¡¡and¡¡works£»¡¡every¡¡one¡¡according¡¡to¡¡his¡¡dignity¡¡and¡¡office£»¡¡having¡¡garlands¡¡upon¡¡their¡¡heads¡¡and¡¡chains¡¡of¡¡flowers¡¡about¡¡their¡¡necks£»¡¡after¡¡them¡¡came¡¡their¡¡gods¡¡and¡¡goddesses¡¡whom¡¡they¡¡worshipped£»¡¡of¡¡diverse¡¡figures£»¡¡attired¡¡in¡¡the¡¡same¡¡livery£»¡¡then¡¡putting¡¡themselves¡¡in¡¡order¡¡about¡¡those¡¡morsels¡¡and¡¡pieces¡¡of¡¡paste£»¡¡they¡¡used¡¡certain¡¡ceremonies¡¡with¡¡singing¡¡and¡¡dancing¡£¡¡By¡¡means¡¡whereof¡¡they¡¡were¡¡blessed¡¡and¡¡consecrated¡¡for¡¡the¡¡flesh¡¡and¡¡bones¡¡of¡¡this¡¡idol¡£¡¡This¡¡ceremony¡¡and¡¡blessing¡¡£¨whereby¡¡they¡¡were¡¡taken¡¡for¡¡the¡¡flesh¡¡and¡¡bones¡¡of¡¡the¡¡idol£©¡¡being¡¡ended£»¡¡they¡¡honoured¡¡those¡¡pieces¡¡in¡¡the¡¡same¡¡sort¡¡as¡¡their¡¡god¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡city¡¡came¡¡to¡¡this¡¡goodly¡¡spectacle£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡commandment¡¡very¡¡strictly¡¡observed¡¡throughout¡¡all¡¡the¡¡land£»¡¡that¡¡the¡¡day¡¡of¡¡the¡¡feast¡¡of¡¡the¡¡idol¡¡of¡¡Vitzilipuztli¡¡they¡¡should¡¡eat¡¡no¡¡other¡¡meat¡¡but¡¡this¡¡paste£»¡¡with¡¡honey£»¡¡whereof¡¡the¡¡idol¡¡was¡¡made¡£¡¡And¡¡this¡¡should¡¡be¡¡eaten¡¡at¡¡the¡¡point¡¡of¡¡day£»¡¡and¡¡they¡¡should¡¡drink¡¡no¡¡water¡¡nor¡¡any¡¡other¡¡thing¡¡till¡¡after¡¡noon£º¡¡they¡¡held¡¡it¡¡for¡¡an¡¡ill¡¡sign£»¡¡yea£»¡¡for¡¡sacrilege¡¡to¡¡do¡¡the¡¡contrary£º¡¡but¡¡after¡¡the¡¡ceremonies¡¡ended£»¡¡it¡¡was¡¡lawful¡¡for¡¡them¡¡to¡¡eat¡¡anything¡£¡¡During¡¡the¡¡time¡¡of¡¡this¡¡ceremony¡¡they¡¡hid¡¡the¡¡water¡¡from¡¡their¡¡little¡¡children£»¡¡admonishing¡¡all¡¡such¡¡as¡¡had¡¡the¡¡use¡¡of¡¡reason¡¡not¡¡to¡¡drink¡¡any¡¡water£»¡¡which£»¡¡if¡¡they¡¡did£»¡¡the¡¡anger¡¡of¡¡God¡¡would¡¡come¡¡upon¡¡them£»¡¡and¡¡they¡¡should¡¡die£»¡¡which¡¡they¡¡did¡¡observe¡¡very¡¡carefully¡¡and¡¡strictly¡£¡¡The¡¡ceremonies£»¡¡dancing£»¡¡and¡¡sacrifice¡¡ended£»¡¡the¡¡went¡¡to¡¡unclothe¡¡themselves£»¡¡and¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡superiors¡¡of¡¡the¡¡temple¡¡took¡¡the¡¡idol¡¡of¡¡paste£»¡¡which¡¡they¡¡spoiled¡¡of¡¡all¡¡the¡¡ornaments¡¡it¡¡had£»¡¡and¡¡made¡¡many¡¡pieces£»¡¡as¡¡well¡¡of¡¡the¡¡idol¡¡itself¡¡as¡¡of¡¡the¡¡truncheons¡¡which¡¡they¡¡consecrated£»¡¡and¡¡then¡¡they¡¡gave¡¡them¡¡to¡¡the¡¡people¡¡in¡¡manner¡¡of¡¡a¡¡communion£»¡¡beginning¡¡with¡¡the¡¡greater£»¡¡and¡¡continuing¡¡unto¡¡the¡¡rest£»¡¡both¡¡men£»¡¡women£»¡¡and¡¡little¡¡children£»¡¡who¡¡received¡¡it¡¡with¡¡such¡¡tears£»¡¡fear£»¡¡and¡¡reverence¡¡as¡¡it¡¡was¡¡an¡¡admirable¡¡thing£»¡¡saying¡¡that¡¡they¡¡did¡¡eat¡¡the¡¡flesh¡¡and¡¡bones¡¡of¡¡God£»¡¡where¡­with¡¡they¡¡were¡¡grieved¡£¡¡Such¡¡as¡¡had¡¡any¡¡sick¡¡folks¡¡demanded¡¡thereof¡¡for¡¡them£»¡¡and¡¡carried¡¡it¡¡with¡¡great¡¡reverence¡¡and¡¡veneration¡£

From¡¡this¡¡interesting¡¡passage¡¡we¡¡learn¡¡that¡¡the¡¡ancient¡¡Mexicans£»¡¡even¡¡before¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡Christian¡¡missionaries£»¡¡were¡¡fully¡¡acquainted¡¡with¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡transubstantiation¡¡and¡¡acted¡¡upon¡¡it¡¡in¡¡the¡¡solemn¡¡rites¡¡of¡¡their¡¡religion¡£¡¡They¡¡believed¡¡that¡¡by¡¡consecrating¡¡bread¡¡their¡¡priests¡¡could¡¡turn¡¡it¡¡into¡¡the¡¡very¡¡body¡¡of¡¡their¡¡god£»¡¡so¡¡that¡¡all¡¡who¡¡thereupon¡¡partook¡¡of¡¡the¡¡consecrated¡¡bread¡¡entered¡¡into¡¡a¡¡mystic¡¡communion¡¡with¡¡the¡¡deity¡¡by¡¡receiving¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡his¡¡divine¡¡substance¡¡into¡¡themselves¡£¡¡The¡¡doctrine¡¡of¡¡transubstantiation£»¡¡or¡¡the¡¡magical¡¡conversion¡¡of¡¡bread¡¡into¡¡flesh£»¡¡was¡¡also¡¡familiar¡¡to¡¡the¡¡Aryans¡¡of¡¡ancient¡¡India¡¡long¡¡before¡¡the¡¡spread¡¡and¡¡even¡¡the¡¡rise¡¡of¡¡Christianity¡£¡¡The¡¡Brahmans¡¡taught¡¡that¡¡the¡¡rice¡­cakes¡¡offered¡¡in¡¡sacrifice¡¡were¡¡substitutes¡¡for¡¡human¡¡beings£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡were¡¡actually¡¡converted¡¡into¡¡the¡¡real¡¡bodies¡¡of¡¡men¡¡by¡¡the¡¡manipulation¡¡of¡¡the¡¡priest¡£¡¡We¡¡read¡¡that¡¡when¡¡it¡¡£¨the¡¡rice¡­cake£©¡¡still¡¡consists¡¡of¡¡rice¡­meal£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡hair¡£¡¡When¡¡he¡¡pours¡¡water¡¡on¡¡it£»¡¡it¡¡becomes¡¡skin¡£¡¡When¡¡he¡¡mixes¡¡it£»¡¡it¡¡becomes¡¡flesh£º¡¡for¡¡then¡¡it¡¡becomes¡¡consistent£»¡¡and¡¡consistent¡¡also¡¡is¡¡the¡¡flesh¡£¡¡When¡¡it¡¡is¡¡baked£»¡¡it¡¡becomes¡¡bone£º¡¡for¡¡then¡¡it¡¡becomes¡¡somewhat¡¡hard£»¡¡and¡¡hard¡¡is¡¡the¡¡bone¡£¡¡And¡¡when¡¡he¡¡is¡¡about¡¡to¡¡take¡¡it¡¡off¡¡£¨the¡¡fire£©¡¡and¡¡sprinkles¡¡it¡¡with¡¡butter£»¡¡he¡¡changes¡¡it¡¡into¡¡marrow¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡completeness¡¡which¡¡they¡¡call¡¡the¡¡fivefold¡¡animal¡¡sacrifice¡£

Now£»¡¡too£»¡¡we¡¡can¡¡perfectly¡¡understand¡¡why¡¡on¡¡the¡¡day¡¡of¡¡their¡¡solemn¡¡communion¡¡with¡¡the¡¡deity¡¡the¡¡Mexicans¡¡refused¡¡to¡¡eat¡¡any¡¡other¡¡food¡¡than¡¡the¡¡consecrated¡¡bread¡¡which¡¡they¡¡revered¡¡as¡¡the¡¡very¡¡flesh¡¡and¡¡bones¡¡of¡¡their¡¡God£»¡¡and¡¡why¡¡up¡¡till¡¡noon¡¡they¡¡might¡¡drink¡¡nothing¡¡at¡¡all£»¡¡not¡¡even¡¡water¡£¡¡They¡¡feared¡¡no¡¡doubt¡¡to¡¡defile¡¡the¡¡portion¡¡of¡¡God¡¡in¡¡their¡¡stomachs¡¡by¡¡contact¡¡with¡¡common¡¡things¡£¡¡A¡¡similar¡¡pious¡¡fear¡¡led¡¡the¡¡Creek¡¡and¡¡Seminole¡¡Indians£»¡¡as¡¡we¡¡saw£»¡¡to¡¡adopt¡¡the¡¡more¡¡thoroughgoing¡¡expedient¡¡of¡¡rinsing¡¡out¡¡their¡¡bodies¡¡by¡¡a¡¡strong¡¡purgative¡¡before¡¡they¡¡dared¡¡to¡¡partake¡¡of¡¡the¡¡sacrament¡¡of¡¡first¡­fruits¡£

At¡¡the¡¡festival¡¡of¡¡the¡¡winter¡¡solstice¡¡in¡¡December¡¡the¡¡Aztecs¡¡killed¡¡their¡¡god¡¡Huitzilopochtli¡¡in¡¡effigy¡¡first¡¡and¡¡ate¡¡him¡¡afterwards¡£¡¡As¡¡a¡¡preparation¡¡for¡¡this¡¡solemn¡¡ceremony¡¡an¡¡image¡¡of¡¡the¡¡deity¡¡in¡¡the¡¡likeness¡¡of¡¡a¡¡man¡¡was¡¡fashioned¡¡out¡¡of¡¡seeds¡¡of¡¡various¡¡sorts£»¡¡which¡¡were¡¡kneaded¡¡into¡¡a¡¡dough¡¡with¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡children¡£¡¡The¡¡bones¡¡of¡¡the¡¡god¡¡were¡¡represented¡¡by¡¡pieces¡¡of¡¡acacia¡¡wood¡£¡¡This¡¡image¡¡was¡¡placed¡¡on¡¡the¡¡chief¡¡altar¡¡of¡¡the¡¡temple£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡day¡¡of¡¡the¡¡festival¡¡the¡¡king¡¡offered¡¡incense¡¡to¡¡it¡£¡¡Early¡¡next¡¡day¡¡it¡¡was¡¡taken¡¡down¡¡and¡¡set¡¡on¡¡its¡¡feet¡¡in¡¡a¡¡great¡¡hall¡£¡¡Then¡¡a¡¡priest£»¡¡who¡¡bore¡¡the¡¡name¡¡and¡¡acted¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡god¡¡Quetzalcoatl£»¡¡took¡¡a¡¡flint¡­tipped¡¡dart¡¡and¡¡hurled¡¡it¡¡into¡¡the¡¡breast¡¡of¡¡the¡¡dough¡­image£»¡¡piercing¡¡it¡¡through¡¡and¡¡through¡£¡¡This¡¡was¡¡called¡¡killing¡¡the¡¡god¡¡Huitzilopochtli¡¡so¡¡that¡¡his¡¡body¡¡might¡¡be¡¡eaten¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡priests¡¡cut¡¡out¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡image¡¡and¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡the¡¡king¡¡to¡¡eat¡£¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡image¡¡was¡¡divided¡¡into¡¡minute¡¡pieces£»¡¡of¡¡which¡¡every¡¡man¡¡great¡¡and¡¡small£»¡¡down¡¡to¡¡the¡¡male¡¡children¡¡in¡¡the¡¡cradle£»¡¡receive¡¡one¡¡to¡¡eat¡£¡¡But¡¡no¡¡woman¡¡might¡¡taste¡¡a¡¡morsel¡£¡¡The¡¡ceremony¡¡was¡¡called¡¡teoqualo£»¡¡that¡¡is£»¡¡god¡¡is¡¡eaten¡£

At¡¡another¡¡festival¡¡the¡¡Mexicans¡¡made¡¡little¡¡images¡¡like¡¡men£»¡¡which¡¡stood¡¡for¡¡the¡¡cloud¡­capped¡¡mountains¡£¡¡These¡¡images¡¡were¡¡moulded¡¡of¡¡a¡¡paste¡¡of¡¡vario

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ