±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the golden bough >

µÚ60ÕÂ

the golden bough-µÚ60ÕÂ

С˵£º the golden bough ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡procession¡¡always¡¡ended¡¡in¡¡the¡¡temple¡¡of¡¡Jupiter¡¡on¡¡the¡¡Capitol£»¡¡it¡¡was¡¡peculiarly¡¡appropriate¡¡that¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡victor¡¡should¡¡be¡¡graced¡¡by¡¡a¡¡crown¡¡of¡¡oak¡¡leaves£»¡¡for¡¡not¡¡only¡¡was¡¡every¡¡oak¡¡consecrated¡¡to¡¡Jupiter£»¡¡but¡¡the¡¡Capitoline¡¡temple¡¡of¡¡the¡¡god¡¡was¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡built¡¡by¡¡Romulus¡¡beside¡¡a¡¡sacred¡¡oak£»¡¡venerated¡¡by¡¡shepherds£»¡¡to¡¡which¡¡the¡¡king¡¡attached¡¡the¡¡spoils¡¡won¡¡by¡¡him¡¡from¡¡the¡¡enemy's¡¡general¡¡in¡¡battle¡£¡¡We¡¡are¡¡expressly¡¡told¡¡that¡¡the¡¡oak¡¡crown¡¡was¡¡sacred¡¡to¡¡Capitoline¡¡Jupiter£»¡¡a¡¡passage¡¡of¡¡Ovid¡¡proves¡¡that¡¡it¡¡was¡¡regarded¡¡as¡¡the¡¡god's¡¡special¡¡emblem¡£

According¡¡to¡¡a¡¡tradition¡¡which¡¡we¡¡have¡¡no¡¡reason¡¡to¡¡reject£»¡¡Rome¡¡was¡¡founded¡¡by¡¡settlers¡¡from¡¡Alba¡¡Longa£»¡¡a¡¡city¡¡situated¡¡on¡¡the¡¡slope¡¡of¡¡the¡¡Alban¡¡hills£»¡¡overlooking¡¡the¡¡lake¡¡and¡¡the¡¡Campagna¡£¡¡Hence¡¡if¡¡the¡¡Roman¡¡kings¡¡claimed¡¡to¡¡be¡¡representatives¡¡or¡¡embodiments¡¡of¡¡Jupiter£»¡¡the¡¡god¡¡of¡¡the¡¡sky£»¡¡of¡¡the¡¡thunder£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡oak£»¡¡it¡¡is¡¡natural¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Alba£»¡¡from¡¡whom¡¡the¡¡founder¡¡of¡¡Rome¡¡traced¡¡his¡¡descent£»¡¡may¡¡have¡¡set¡¡up¡¡the¡¡same¡¡claim¡¡before¡¡them¡£¡¡Now¡¡the¡¡Alban¡¡dynasty¡¡bore¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Silvii¡¡or¡¡Wood£»¡¡and¡¡it¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡without¡¡significance¡¡that¡¡in¡¡the¡¡vision¡¡of¡¡the¡¡historic¡¡glories¡¡of¡¡Rome¡¡revealed¡¡to¡¡Aeneas¡¡in¡¡the¡¡underworld£»¡¡Virgil£»¡¡an¡¡antiquary¡¡as¡¡well¡¡as¡¡a¡¡poet£»¡¡should¡¡represent¡¡all¡¡the¡¡line¡¡of¡¡Silvii¡¡as¡¡crowned¡¡with¡¡oak¡£¡¡A¡¡chaplet¡¡of¡¡oak¡¡leaves¡¡would¡¡thus¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡been¡¡part¡¡of¡¡the¡¡insignia¡¡of¡¡the¡¡old¡¡kings¡¡of¡¡Alba¡¡Longa¡¡as¡¡of¡¡their¡¡successors¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Rome£»¡¡in¡¡both¡¡cases¡¡it¡¡marked¡¡the¡¡monarch¡¡as¡¡the¡¡human¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡oak¡­god¡£¡¡The¡¡Roman¡¡annals¡¡record¡¡that¡¡one¡¡of¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Alba£»¡¡Romulus£»¡¡Remulus£»¡¡or¡¡Amulius¡¡Silvius¡¡by¡¡name£»¡¡set¡¡up¡¡for¡¡being¡¡a¡¡god¡¡in¡¡his¡¡own¡¡person£»¡¡the¡¡equal¡¡or¡¡superior¡¡of¡¡Jupiter¡£¡¡To¡¡support¡¡his¡¡pretensions¡¡and¡¡overawe¡¡his¡¡subjects£»¡¡he¡¡constructed¡¡machines¡¡whereby¡¡he¡¡mimicked¡¡the¡¡clap¡¡of¡¡thunder¡¡and¡¡the¡¡flash¡¡of¡¡lightning¡£¡¡Diodorus¡¡relates¡¡that¡¡in¡¡the¡¡season¡¡of¡¡fruitage£»¡¡when¡¡thunder¡¡is¡¡loud¡¡and¡¡frequent£»¡¡the¡¡king¡¡commanded¡¡his¡¡soldiers¡¡to¡¡drown¡¡the¡¡roar¡¡of¡¡heaven's¡¡artillery¡¡by¡¡clashing¡¡their¡¡swords¡¡against¡¡their¡¡shields¡£¡¡But¡¡he¡¡paid¡¡the¡¡penalty¡¡of¡¡his¡¡impiety£»¡¡for¡¡he¡¡perished£»¡¡he¡¡and¡¡his¡¡house£»¡¡struck¡¡by¡¡a¡¡thunderbolt¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡a¡¡dreadful¡¡storm¡£¡¡Swollen¡¡by¡¡the¡¡rain£»¡¡the¡¡Alban¡¡lake¡¡rose¡¡in¡¡flood¡¡and¡¡drowned¡¡his¡¡palace¡£¡¡But¡¡still£»¡¡says¡¡an¡¡ancient¡¡historian£»¡¡when¡¡the¡¡water¡¡is¡¡low¡¡and¡¡the¡¡surface¡¡unruffled¡¡by¡¡a¡¡breeze£»¡¡you¡¡may¡¡see¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡the¡¡palace¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡clear¡¡lake¡£¡¡Taken¡¡along¡¡with¡¡the¡¡similar¡¡story¡¡of¡¡Salmoneus£»¡¡king¡¡of¡¡Elis£»¡¡this¡¡legend¡¡points¡¡to¡¡a¡¡real¡¡custom¡¡observed¡¡by¡¡the¡¡early¡¡kings¡¡of¡¡Greece¡¡and¡¡Italy£»¡¡who£»¡¡like¡¡their¡¡fellows¡¡in¡¡Africa¡¡down¡¡to¡¡modern¡¡times£»¡¡may¡¡have¡¡been¡¡expected¡¡to¡¡produce¡¡rain¡¡and¡¡thunder¡¡for¡¡the¡¡good¡¡of¡¡the¡¡crops¡£¡¡The¡¡priestly¡¡king¡¡Numa¡¡passed¡¡for¡¡an¡¡adept¡¡in¡¡the¡¡art¡¡of¡¡drawing¡¡down¡¡lightning¡¡from¡¡the¡¡sky¡£¡¡Mock¡¡thunder£»¡¡we¡¡know£»¡¡has¡¡been¡¡made¡¡by¡¡various¡¡peoples¡¡as¡¡a¡¡rain¡­charm¡¡in¡¡modern¡¡times£»¡¡why¡¡should¡¡it¡¡not¡¡have¡¡been¡¡made¡¡by¡¡kings¡¡in¡¡antiquity£¿

Thus£»¡¡if¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Alba¡¡and¡¡Rome¡¡imitated¡¡Jupiter¡¡as¡¡god¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡by¡¡wearing¡¡a¡¡crown¡¡of¡¡oak¡¡leaves£»¡¡they¡¡seem¡¡also¡¡to¡¡have¡¡copied¡¡him¡¡in¡¡his¡¡character¡¡of¡¡a¡¡weather¡­god¡¡by¡¡pretending¡¡to¡¡make¡¡thunder¡¡and¡¡lightning¡£¡¡And¡¡if¡¡they¡¡did¡¡so£»¡¡it¡¡is¡¡probable¡¡that£»¡¡like¡¡Jupiter¡¡in¡¡heaven¡¡and¡¡many¡¡kings¡¡on¡¡earth£»¡¡they¡¡also¡¡acted¡¡as¡¡public¡¡rain¡­makers£»¡¡wringing¡¡showers¡¡from¡¡the¡¡dark¡¡sky¡¡by¡¡their¡¡enchantments¡¡whenever¡¡the¡¡parched¡¡earth¡¡cried¡¡out¡¡for¡¡the¡¡refreshing¡¡moisture¡£¡¡At¡¡Rome¡¡the¡¡sluices¡¡of¡¡heaven¡¡were¡¡opened¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡sacred¡¡stone£»¡¡and¡¡the¡¡ceremony¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡formed¡¡part¡¡of¡¡the¡¡ritual¡¡of¡¡Jupiter¡¡Elicius£»¡¡the¡¡god¡¡who¡¡elicits¡¡from¡¡the¡¡clouds¡¡the¡¡flashing¡¡lightning¡¡and¡¡the¡¡dripping¡¡rain¡£¡¡And¡¡who¡¡so¡¡well¡¡fitted¡¡to¡¡perform¡¡the¡¡ceremony¡¡as¡¡the¡¡king£»¡¡the¡¡living¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡sky¡­god£¿

If¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Rome¡¡aped¡¡Capitoline¡¡Jove£»¡¡their¡¡predecessors¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Alba¡¡probably¡¡laid¡¡themselves¡¡out¡¡to¡¡mimic¡¡the¡¡great¡¡Latian¡¡Jupiter£»¡¡who¡¡had¡¡his¡¡seat¡¡above¡¡the¡¡city¡¡on¡¡the¡¡summit¡¡of¡¡the¡¡Alban¡¡Mountain¡£¡¡Latinus£»¡¡the¡¡legendary¡¡ancestor¡¡of¡¡the¡¡dynasty£»¡¡was¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡changed¡¡into¡¡Latian¡¡Jupiter¡¡after¡¡vanishing¡¡from¡¡the¡¡world¡¡in¡¡the¡¡mysterious¡¡fashion¡¡characteristic¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Latin¡¡kings¡£¡¡The¡¡sanctuary¡¡of¡¡the¡¡god¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡mountain¡¡was¡¡the¡¡religious¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡Latin¡¡League£»¡¡as¡¡Alba¡¡was¡¡its¡¡political¡¡capital¡¡till¡¡Rome¡¡wrested¡¡the¡¡supremacy¡¡from¡¡its¡¡ancient¡¡rival¡£¡¡Apparently¡¡no¡¡temple£»¡¡in¡¡our¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word£»¡¡was¡¡ever¡¡erected¡¡to¡¡Jupiter¡¡on¡¡this¡¡his¡¡holy¡¡mountain£»¡¡as¡¡god¡¡of¡¡the¡¡sky¡¡and¡¡thunder¡¡he¡¡appropriately¡¡received¡¡the¡¡homage¡¡of¡¡his¡¡worshippers¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air¡£¡¡The¡¡massive¡¡wall£»¡¡of¡¡which¡¡some¡¡remains¡¡still¡¡enclose¡¡the¡¡old¡¡garden¡¡of¡¡the¡¡Passionist¡¡monastery£»¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡part¡¡of¡¡the¡¡sacred¡¡precinct¡¡which¡¡Tarquin¡¡the¡¡Proud£»¡¡the¡¡last¡¡king¡¡of¡¡Rome£»¡¡marked¡¡out¡¡for¡¡the¡¡solemn¡¡annual¡¡assembly¡¡of¡¡the¡¡Latin¡¡League¡£¡¡The¡¡god's¡¡oldest¡¡sanctuary¡¡on¡¡this¡¡airy¡¡mountain¡­top¡¡was¡¡a¡¡grove£»¡¡and¡¡bearing¡¡in¡¡mind¡¡not¡¡merely¡¡the¡¡special¡¡consecration¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡to¡¡Jupiter£»¡¡but¡¡also¡¡the¡¡traditional¡¡oak¡¡crown¡¡of¡¡the¡¡Alban¡¡kings¡¡and¡¡the¡¡analogy¡¡of¡¡the¡¡Capitoline¡¡Jupiter¡¡at¡¡Rome£»¡¡we¡¡may¡¡suppose¡¡that¡¡the¡¡trees¡¡in¡¡the¡¡grove¡¡were¡¡oaks¡£¡¡We¡¡know¡¡that¡¡in¡¡antiquity¡¡Mount¡¡Algidus£»¡¡an¡¡outlying¡¡group¡¡of¡¡the¡¡Alban¡¡hills£»¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡dark¡¡forests¡¡of¡¡oak£»¡¡and¡¡among¡¡the¡¡tribes¡¡who¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡Latin¡¡League¡¡in¡¡the¡¡earliest¡¡days£»¡¡and¡¡were¡¡entitled¡¡to¡¡share¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡the¡¡white¡¡bull¡¡sacrificed¡¡on¡¡the¡¡Alban¡¡Mount£»¡¡there¡¡was¡¡one¡¡whose¡¡members¡¡styled¡¡themselves¡¡the¡¡Men¡¡of¡¡the¡¡Oak£»¡¡doubtless¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡among¡¡which¡¡they¡¡dwelt¡£

But¡¡we¡¡should¡¡err¡¡if¡¡we¡¡pictured¡¡to¡¡ourselves¡¡the¡¡country¡¡as¡¡covered¡¡in¡¡historical¡¡times¡¡with¡¡an¡¡unbroken¡¡forest¡¡of¡¡oaks¡£¡¡Theophrastus¡¡has¡¡left¡¡us¡¡a¡¡description¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡of¡¡Latium¡¡as¡¡they¡¡were¡¡in¡¡the¡¡fourth¡¡century¡¡before¡¡Christ¡£¡¡He¡¡says£º¡¡The¡¡land¡¡of¡¡the¡¡Latins¡¡is¡¡all¡¡moist¡£¡¡The¡¡plains¡¡produce¡¡laurels£»¡¡myrtles£»¡¡and¡¡wonderful¡¡beeches£»¡¡for¡¡they¡¡fell¡¡trees¡¡of¡¡such¡¡a¡¡size¡¡that¡¡a¡¡single¡¡stem¡¡suffices¡¡for¡¡the¡¡keel¡¡of¡¡a¡¡Tyrrhenian¡¡ship¡£¡¡Pines¡¡and¡¡firs¡¡grow¡¡in¡¡the¡¡mountains¡£¡¡What¡¡they¡¡call¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Circe¡¡is¡¡a¡¡lofty¡¡headland¡¡thickly¡¡wooded¡¡with¡¡oak£»¡¡myrtle£»¡¡and¡¡luxuriant¡¡laurels¡£¡¡The¡¡natives¡¡say¡¡that¡¡Circe¡¡dwelt¡¡there£»¡¡and¡¡they¡¡show¡¡the¡¡grave¡¡of¡¡Elpenor£»¡¡from¡¡which¡¡grow¡¡myrtles¡¡such¡¡as¡¡wreaths¡¡are¡¡made¡¡of£»¡¡whereas¡¡the¡¡other¡¡myrtle¡­trees¡¡are¡¡tall¡£¡¡Thus¡¡the¡¡prospect¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡Alban¡¡Mount¡¡in¡¡the¡¡early¡¡days¡¡of¡¡Rome¡¡must¡¡have¡¡been¡¡very¡¡different¡¡in¡¡some¡¡respects¡¡from¡¡what¡¡it¡¡is¡¡to¡­day¡£¡¡The¡¡purple¡¡Apennines£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡their¡¡eternal¡¡calm¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡the¡¡shining¡¡Mediterranean¡¡in¡¡its¡¡eternal¡¡unrest¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡no¡¡doubt¡¡looked¡¡then¡¡much¡¡as¡¡they¡¡look¡¡now£»¡¡whether¡¡bathed¡¡in¡¡sunshine£»¡¡or¡¡chequered¡¡by¡¡the¡¡fleeting¡¡shadows¡¡of¡¡clouds£»¡¡but¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡desolate¡¡brown¡¡expanse¡¡of¡¡the¡¡fever¡­stricken¡¡Campagna£»¡¡spanned¡¡by¡¡its¡¡long¡¡lines¡¡of¡¡ruined¡¡aqueducts£»¡¡like¡¡the¡¡broken¡¡arches¡¡of¡¡the¡¡bridge¡¡in¡¡the¡¡vision¡¡of¡¡Mirza£»¡¡the¡¡eye¡¡must¡¡have¡¡ranged¡¡over¡¡woodlands¡¡that¡¡stretched¡¡away£»¡¡mile¡¡after¡¡mile£»¡¡on¡¡all¡¡sides£»¡¡till¡¡their¡¡varied¡¡hues¡¡of¡¡green¡¡or¡¡autumnal¡¡scarlet¡¡and¡¡gold¡¡melted¡¡insensibly¡¡into¡¡the¡¡blue¡¡of¡¡the¡¡distant¡¡mountains¡¡and¡¡sea¡£

But¡¡Jupiter¡¡did¡¡not¡¡reign¡¡alone¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡holy¡¡mountain¡£¡¡He¡¡had¡¡his¡¡consort¡¡with¡¡him£»¡¡the¡¡goddess¡¡Juno£»¡¡who¡¡was¡¡worshipped¡¡here¡¡under¡¡the¡¡same¡¡title£»¡¡Moneta£»¡¡as¡¡on¡¡the¡¡Capitol¡¡at¡¡Rome¡£¡¡As¡¡the¡¡oak¡¡crown¡¡was¡¡sacred¡¡to¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno¡¡on¡¡the¡¡Capitol£»¡¡so¡¡we¡¡may¡¡suppose¡¡it¡¡was¡¡on¡¡the¡¡Alban¡¡Mount£»¡¡from¡¡which¡¡the¡¡Capitoline¡¡worship¡¡was¡¡derived¡£¡¡Thus¡¡the¡¡oak¡­god¡¡would¡¡have¡¡his¡¡oak¡­goddess¡¡in¡¡the¡¡sacred¡¡oak¡¡grove¡£¡¡So¡¡at¡¡Dodona¡¡the¡¡oak¡­god¡¡Zeus¡¡was¡¡coupled¡¡with¡¡Dione£»¡¡whose¡¡very¡¡name¡¡is¡¡only¡¡a¡¡dialectically¡¡different¡¡form¡¡of¡¡Juno£»¡¡and¡¡so¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡Mount¡¡Cithaeron£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡he¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡periodically¡¡wedded¡¡to¡¡an¡¡oaken¡¡image¡¡of¡¡Hera¡£¡¡It¡¡is¡¡probable£»¡¡though¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡positively¡¡proved£»¡¡that¡¡the¡¡sacred¡¡marriage¡¡of¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno¡¡was¡¡annually¡¡celebrated¡¡by¡¡all¡¡the¡¡peoples¡¡of¡¡the¡¡Latin¡¡stock¡¡in¡¡the¡¡month¡¡which¡¡they¡¡named¡¡after¡¡the¡¡goddess£»¡¡the¡¡midsummer¡¡month¡¡of¡¡June¡£

If¡¡at¡¡any¡¡time¡¡of¡¡the¡¡year¡¡the¡¡Romans¡¡celebrated¡¡the¡¡sacred¡¡marriage¡¡of¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno£»¡¡as¡¡the¡¡Greeks¡¡commonly¡¡celebrated¡¡the¡¡corresponding¡¡marriage¡¡of¡¡Zeus¡¡and¡¡Hera£»¡¡we¡¡may¡¡suppose¡¡that¡¡under¡¡the¡¡Republic¡¡the¡¡ceremony¡¡was¡¡either¡¡performed¡¡over¡¡images¡¡of¡¡the¡¡divine

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ