the golden bough-µÚ79ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡who¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡to¡¡England¡¡by¡¡a¡¡native¡¡prince¡¡and¡¡had¡¡returned¡¡to¡¡India£»¡¡were¡¡considered¡¡to¡¡have¡¡so¡¡polluted¡¡themselves¡¡by¡¡contact¡¡with¡¡strangers¡¡that¡¡nothing¡¡but¡¡being¡¡born¡¡again¡¡could¡¡restore¡¡them¡¡to¡¡purity¡£¡¡For¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡regeneration¡¡it¡¡is¡¡directed¡¡to¡¡make¡¡an¡¡image¡¡of¡¡pure¡¡gold¡¡of¡¡the¡¡female¡¡power¡¡of¡¡nature£»¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡either¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡or¡¡of¡¡a¡¡cow¡£¡¡In¡¡this¡¡statue¡¡the¡¡person¡¡to¡¡be¡¡regenerated¡¡is¡¡enclosed£»¡¡and¡¡dragged¡¡through¡¡the¡¡usual¡¡channel¡£¡¡As¡¡a¡¡statue¡¡of¡¡pure¡¡gold¡¡and¡¡of¡¡proper¡¡dimensions¡¡would¡¡be¡¡too¡¡expensive£»¡¡it¡¡is¡¡sufficient¡¡to¡¡make¡¡an¡¡image¡¡of¡¡the¡¡sacred¡¡Yoni£»¡¡through¡¡which¡¡the¡¡person¡¡to¡¡be¡¡regenerated¡¡is¡¡to¡¡pass¡£¡¡Such¡¡an¡¡image¡¡of¡¡pure¡¡gold¡¡was¡¡made¡¡at¡¡the¡¡prince's¡¡command£»¡¡and¡¡his¡¡ambassadors¡¡were¡¡born¡¡again¡¡by¡¡being¡¡dragged¡¡through¡¡it¡£
When¡¡precautions¡¡like¡¡these¡¡are¡¡taken¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡the¡¡people¡¡in¡¡general¡¡against¡¡the¡¡malignant¡¡influence¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡exercised¡¡by¡¡strangers£»¡¡it¡¡is¡¡no¡¡wonder¡¡that¡¡special¡¡measures¡¡are¡¡adopted¡¡to¡¡protect¡¡the¡¡king¡¡from¡¡the¡¡same¡¡insidious¡¡danger¡£¡¡In¡¡the¡¡middle¡¡ages¡¡the¡¡envoys¡¡who¡¡visited¡¡a¡¡Tartar¡¡Khan¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡pass¡¡between¡¡two¡¡fires¡¡before¡¡they¡¡were¡¡admitted¡¡to¡¡his¡¡presence£»¡¡and¡¡the¡¡gifts¡¡they¡¡brought¡¡were¡¡also¡¡carried¡¡between¡¡the¡¡fires¡£¡¡The¡¡reason¡¡assigned¡¡for¡¡the¡¡custom¡¡was¡¡that¡¡the¡¡fire¡¡purged¡¡away¡¡any¡¡magic¡¡influence¡¡which¡¡the¡¡strangers¡¡might¡¡mean¡¡to¡¡exercise¡¡over¡¡the¡¡Khan¡£¡¡When¡¡subject¡¡chiefs¡¡come¡¡with¡¡their¡¡retinues¡¡to¡¡visit¡¡Kalamba¡¡£¨the¡¡most¡¡powerful¡¡chief¡¡of¡¡the¡¡Bashilange¡¡in¡¡the¡¡Congo¡¡Basin£©¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡or¡¡after¡¡being¡¡rebellious£»¡¡they¡¡have¡¡to¡¡bathe£»¡¡men¡¡and¡¡women¡¡together£»¡¡in¡¡two¡¡brooks¡¡on¡¡two¡¡successive¡¡days£»¡¡passing¡¡the¡¡nights¡¡under¡¡the¡¡open¡¡sky¡¡in¡¡the¡¡market¡place¡£¡¡After¡¡the¡¡second¡¡bath¡¡they¡¡proceed£»¡¡entirely¡¡naked£»¡¡to¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Kalamba£»¡¡who¡¡makes¡¡a¡¡long¡¡white¡¡mark¡¡on¡¡the¡¡breast¡¡and¡¡forehead¡¡of¡¡each¡¡of¡¡them¡£¡¡Then¡¡they¡¡return¡¡to¡¡the¡¡market¡place¡¡and¡¡dress£»¡¡after¡¡which¡¡they¡¡undergo¡¡the¡¡pepper¡¡ordeal¡£¡¡Pepper¡¡is¡¡dropped¡¡into¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡each¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡while¡¡this¡¡is¡¡being¡¡done¡¡the¡¡sufferer¡¡has¡¡to¡¡make¡¡a¡¡confession¡¡of¡¡all¡¡his¡¡sins£»¡¡to¡¡answer¡¡all¡¡questions¡¡that¡¡may¡¡be¡¡put¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡to¡¡take¡¡certain¡¡vows¡£¡¡This¡¡ends¡¡the¡¡ceremony£»¡¡and¡¡the¡¡strangers¡¡are¡¡now¡¡free¡¡to¡¡take¡¡up¡¡their¡¡quarters¡¡in¡¡the¡¡town¡¡for¡¡as¡¡long¡¡as¡¡they¡¡choose¡¡to¡¡remain¡£
2¡£¡¡Taboos¡¡on¡¡Eating¡¡and¡¡Drinking
IN¡¡THE¡¡OPINION¡¡of¡¡savages¡¡the¡¡acts¡¡of¡¡eating¡¡and¡¡drinking¡¡are¡¡attended¡¡with¡¡special¡¡danger£»¡¡for¡¡at¡¡these¡¡times¡¡the¡¡soul¡¡may¡¡escape¡¡from¡¡the¡¡mouth£»¡¡or¡¡be¡¡extracted¡¡by¡¡the¡¡magic¡¡arts¡¡of¡¡an¡¡enemy¡¡present¡£¡¡Among¡¡the¡¡Ewe¡speaking¡¡peoples¡¡of¡¡the¡¡Slave¡¡Coast¡¡the¡¡common¡¡belief¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡that¡¡the¡¡indwelling¡¡spirit¡¡leaves¡¡the¡¡body¡¡and¡¡returns¡¡to¡¡it¡¡through¡¡the¡¡mouth£»¡¡hence£»¡¡should¡¡it¡¡have¡¡gone¡¡out£»¡¡it¡¡behoves¡¡a¡¡man¡¡to¡¡be¡¡careful¡¡about¡¡opening¡¡his¡¡mouth£»¡¡lest¡¡a¡¡homeless¡¡spirit¡¡should¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡the¡¡opportunity¡¡and¡¡enter¡¡his¡¡body¡£¡¡This£»¡¡it¡¡appears£»¡¡is¡¡considered¡¡most¡¡likely¡¡to¡¡take¡¡place¡¡while¡¡the¡¡man¡¡is¡¡eating¡£¡¡Precautions¡¡are¡¡therefore¡¡adopted¡¡to¡¡guard¡¡against¡¡these¡¡dangers¡£¡¡Thus¡¡of¡¡the¡¡Bataks¡¡it¡¡is¡¡said¡¡that¡¡since¡¡the¡¡soul¡¡can¡¡leave¡¡the¡¡body£»¡¡they¡¡always¡¡take¡¡care¡¡to¡¡prevent¡¡their¡¡soul¡¡from¡¡straying¡¡on¡¡occasions¡¡when¡¡they¡¡have¡¡most¡¡need¡¡of¡¡it¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡only¡¡possible¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡soul¡¡from¡¡straying¡¡when¡¡one¡¡is¡¡in¡¡the¡¡house¡£¡¡At¡¡feasts¡¡one¡¡may¡¡find¡¡the¡¡whole¡¡house¡¡shut¡¡up£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡the¡¡soul¡¡may¡¡stay¡¡and¡¡enjoy¡¡the¡¡good¡¡things¡¡set¡¡before¡¡it¡£¡¡The¡¡Zafimanelo¡¡in¡¡Madagascar¡¡lock¡¡their¡¡doors¡¡when¡¡they¡¡eat£»¡¡and¡¡hardly¡¡any¡¡one¡¡ever¡¡sees¡¡them¡¡eating¡£¡¡The¡¡Warua¡¡will¡¡not¡¡allow¡¡any¡¡one¡¡to¡¡see¡¡them¡¡eating¡¡and¡¡drinking£»¡¡being¡¡doubly¡¡particular¡¡that¡¡no¡¡person¡¡of¡¡the¡¡opposite¡¡sex¡¡shall¡¡see¡¡them¡¡doing¡¡so¡£¡¡I¡¡had¡¡to¡¡pay¡¡a¡¡man¡¡to¡¡let¡¡me¡¡see¡¡him¡¡drink£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡make¡¡a¡¡man¡¡let¡¡a¡¡woman¡¡see¡¡him¡¡drink¡£¡¡When¡¡offered¡¡a¡¡drink¡¡they¡¡often¡¡ask¡¡that¡¡a¡¡cloth¡¡may¡¡be¡¡held¡¡up¡¡to¡¡hide¡¡them¡¡whilst¡¡drinking¡£
If¡¡these¡¡are¡¡the¡¡ordinary¡¡precautions¡¡taken¡¡by¡¡common¡¡people£»¡¡the¡¡precautions¡¡taken¡¡by¡¡kings¡¡are¡¡extraordinary¡£¡¡The¡¡king¡¡of¡¡Loango¡¡may¡¡not¡¡be¡¡seen¡¡eating¡¡or¡¡drinking¡¡by¡¡man¡¡or¡¡beast¡¡under¡¡pain¡¡of¡¡death¡£¡¡A¡¡favourite¡¡dog¡¡having¡¡broken¡¡into¡¡the¡¡room¡¡where¡¡the¡¡king¡¡was¡¡dining£»¡¡the¡¡king¡¡ordered¡¡it¡¡to¡¡be¡¡killed¡¡on¡¡the¡¡spot¡£¡¡Once¡¡the¡¡king's¡¡own¡¡son£»¡¡a¡¡boy¡¡of¡¡twelve¡¡years¡¡old£»¡¡inadvertently¡¡saw¡¡the¡¡king¡¡drink¡£¡¡Immediately¡¡the¡¡king¡¡ordered¡¡him¡¡to¡¡be¡¡finely¡¡apparelled¡¡and¡¡feasted£»¡¡after¡¡which¡¡he¡¡commanded¡¡him¡¡to¡¡be¡¡cut¡¡in¡¡quarters£»¡¡and¡¡carried¡¡about¡¡the¡¡city¡¡with¡¡a¡¡proclamation¡¡that¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡king¡¡drink¡£¡¡When¡¡the¡¡king¡¡has¡¡a¡¡mind¡¡to¡¡drink£»¡¡he¡¡has¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡wine¡¡brought£»¡¡he¡¡that¡¡brings¡¡it¡¡has¡¡a¡¡bell¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡has¡¡delivered¡¡the¡¡cup¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡he¡¡turns¡¡his¡¡face¡¡from¡¡him¡¡and¡¡rings¡¡the¡¡bell£»¡¡on¡¡which¡¡all¡¡present¡¡fall¡¡down¡¡with¡¡their¡¡faces¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡continue¡¡so¡¡till¡¡the¡¡king¡¡has¡¡drank¡¡¡£¡¡His¡¡eating¡¡is¡¡much¡¡in¡¡the¡¡same¡¡style£»¡¡for¡¡which¡¡he¡¡has¡¡a¡¡house¡¡on¡¡purpose£»¡¡where¡¡his¡¡victuals¡¡are¡¡set¡¡upon¡¡a¡¡bensa¡¡or¡¡table£º¡¡which¡¡he¡¡goes¡¡to£»¡¡and¡¡shuts¡¡the¡¡door£º¡¡when¡¡he¡¡has¡¡done£»¡¡he¡¡knocks¡¡and¡¡comes¡¡out¡£¡¡So¡¡that¡¡none¡¡ever¡¡see¡¡the¡¡king¡¡eat¡¡or¡¡drink¡£¡¡For¡¡it¡¡is¡¡believed¡¡that¡¡if¡¡any¡¡one¡¡should£»¡¡the¡¡king¡¡shall¡¡immediately¡¡die¡£¡¡The¡¡remnants¡¡of¡¡his¡¡food¡¡are¡¡buried£»¡¡doubtless¡¡to¡¡prevent¡¡them¡¡from¡¡falling¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡sorcerers£»¡¡who¡¡by¡¡means¡¡of¡¡these¡¡fragments¡¡might¡¡cast¡¡a¡¡fatal¡¡spell¡¡over¡¡the¡¡monarch¡£¡¡The¡¡rules¡¡observed¡¡by¡¡the¡¡neighbouring¡¡king¡¡of¡¡Cacongo¡¡were¡¡similar£»¡¡it¡¡was¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡king¡¡would¡¡die¡¡if¡¡any¡¡of¡¡his¡¡subjects¡¡were¡¡to¡¡see¡¡him¡¡drink¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡capital¡¡offence¡¡to¡¡see¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Dahomey¡¡at¡¡his¡¡meals¡£¡¡When¡¡he¡¡drinks¡¡in¡¡public£»¡¡as¡¡he¡¡does¡¡on¡¡extraordinary¡¡occasions£»¡¡he¡¡hides¡¡himself¡¡behind¡¡a¡¡curtain£»¡¡or¡¡handkerchiefs¡¡are¡¡held¡¡up¡¡round¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡people¡¡throw¡¡themselves¡¡with¡¡their¡¡faces¡¡to¡¡the¡¡earth¡£¡¡When¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Bunyoro¡¡in¡¡Central¡¡Africa¡¡went¡¡to¡¡drink¡¡milk¡¡in¡¡the¡¡dairy£»¡¡every¡¡man¡¡must¡¡leave¡¡the¡¡royal¡¡enclosure¡¡and¡¡all¡¡the¡¡women¡¡had¡¡to¡¡cover¡¡their¡¡heads¡¡till¡¡the¡¡king¡¡returned¡£¡¡No¡¡one¡¡might¡¡see¡¡him¡¡drink¡£¡¡One¡¡wife¡¡accompanied¡¡him¡¡to¡¡the¡¡dairy¡¡and¡¡handed¡¡him¡¡the¡¡milk¡pot£»¡¡but¡¡she¡¡turned¡¡away¡¡her¡¡face¡¡while¡¡he¡¡drained¡¡it¡£
3¡£¡¡Taboos¡¡on¡¡Showing¡¡the¡¡Face
IN¡¡SOME¡¡of¡¡the¡¡preceding¡¡cases¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡eating¡¡and¡¡drinking¡¡in¡¡strict¡¡seclusion¡¡may¡¡perhaps¡¡be¡¡to¡¡hinder¡¡evil¡¡influences¡¡from¡¡entering¡¡the¡¡body¡¡rather¡¡than¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡escape¡¡of¡¡the¡¡soul¡£¡¡This¡¡certainly¡¡is¡¡the¡¡motive¡¡of¡¡some¡¡drinking¡¡customs¡¡observed¡¡by¡¡natives¡¡of¡¡the¡¡Congo¡¡region¡£¡¡Thus¡¡we¡¡are¡¡told¡¡of¡¡these¡¡people¡¡that¡¡there¡¡is¡¡hardly¡¡a¡¡native¡¡who¡¡would¡¡dare¡¡to¡¡swallow¡¡a¡¡liquid¡¡without¡¡first¡¡conjuring¡¡the¡¡spirits¡£¡¡One¡¡of¡¡them¡¡rings¡¡a¡¡bell¡¡all¡¡the¡¡time¡¡he¡¡is¡¡drinking£»¡¡another¡¡crouches¡¡down¡¡and¡¡places¡¡his¡¡left¡¡hand¡¡on¡¡the¡¡earth£»¡¡another¡¡veils¡¡his¡¡head£»¡¡another¡¡puts¡¡a¡¡stalk¡¡of¡¡grass¡¡or¡¡a¡¡leaf¡¡in¡¡his¡¡hair£»¡¡or¡¡marks¡¡his¡¡forehead¡¡with¡¡a¡¡line¡¡of¡¡clay¡£¡¡This¡¡fetish¡¡custom¡¡assumes¡¡very¡¡varied¡¡forms¡£¡¡To¡¡explain¡¡them£»¡¡the¡¡black¡¡is¡¡satisfied¡¡to¡¡say¡¡that¡¡they¡¡are¡¡an¡¡energetic¡¡mode¡¡of¡¡conjuring¡¡spirits¡£¡¡In¡¡this¡¡part¡¡of¡¡the¡¡world¡¡a¡¡chief¡¡will¡¡commonly¡¡ring¡¡a¡¡bell¡¡at¡¡each¡¡draught¡¡of¡¡beer¡¡which¡¡he¡¡swallows£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡moment¡¡a¡¡lad¡¡stationed¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡¡brandishes¡¡a¡¡spear¡¡to¡¡keep¡¡at¡¡bay¡¡the¡¡spirits¡¡which¡¡might¡¡try¡¡to¡¡sneak¡¡into¡¡the¡¡old¡¡chief's¡¡body¡¡by¡¡the¡¡same¡¡road¡¡as¡¡the¡¡beer¡£¡¡The¡¡same¡¡motive¡¡of¡¡warding¡¡off¡¡evil¡¡spirits¡¡probably¡¡explains¡¡the¡¡custom¡¡observed¡¡by¡¡some¡¡African¡¡sultans¡¡of¡¡veiling¡¡their¡¡faces¡£¡¡The¡¡Sultan¡¡of¡¡Darfur¡¡wraps¡¡up¡¡his¡¡face¡¡with¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡white¡¡muslin£»¡¡which¡¡goes¡¡round¡¡his¡¡head¡¡several¡¡times£»¡¡covering¡¡his¡¡mouth¡¡and¡¡nose¡¡first£»¡¡and¡¡then¡¡his¡¡forehead£»¡¡so¡¡that¡¡only¡¡his¡¡eyes¡¡are¡¡visible¡£¡¡The¡¡same¡¡custom¡¡of¡¡veiling¡¡the¡¡face¡¡as¡¡a¡¡mark¡¡of¡¡sovereignty¡¡is¡¡said¡¡to¡¡be¡¡observed¡¡in¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡Central¡¡Africa¡£¡¡The¡¡Sultan¡¡of¡¡Wadai¡¡always¡¡speaks¡¡from¡¡behind¡¡a¡¡curtain£»¡¡no¡¡one¡¡sees¡¡his¡¡face¡¡except¡¡his¡¡intimates¡¡and¡¡a¡¡few¡¡favoured¡¡persons¡£
4¡£¡¡Taboos¡¡on¡¡Quitting¡¡the¡¡House
BY¡¡AN¡¡EXTENSION¡¡of¡¡the¡¡like¡¡precaution¡¡kings¡¡are¡¡sometimes¡¡forbidden¡¡ever¡¡to¡¡leave¡¡their¡¡palaces£»¡¡or£»¡¡if¡¡they¡¡are¡¡allowed¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡their¡¡subjects¡¡are¡¡forbidden¡¡to¡¡see¡¡them¡¡abroad¡£¡¡The¡¡fetish¡¡king¡¡of¡¡Benin£»¡¡who¡¡was¡¡worshipped¡¡as¡¡a¡¡deity¡¡by¡¡his¡¡subjects£»¡¡might¡¡not¡¡quit¡¡his¡¡palace¡£¡¡After¡¡his¡¡coronation¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Loango¡¡is¡¡confined¡¡to¡¡his¡¡palace£»¡¡which¡¡he¡¡may¡¡not¡¡leave¡£¡¡The¡¡king¡¡of¡¡Onitsha¡¡does¡¡not¡¡step¡¡out¡¡of¡¡his¡¡house¡¡into¡¡the¡¡town¡¡unless¡¡a¡¡human¡¡sacrifice¡¡is¡¡made¡¡to¡¡propitiate¡¡the¡¡gods£º¡¡on¡¡this¡¡account¡¡he¡¡never¡¡goes¡¡out¡¡beyond¡¡the¡¡precincts¡¡of¡¡his¡¡pre