唄診窮徨慕 > 哂猟圻广窮徨慕 > castle rackrent(性針戴蒙韻) >

及17嫗

castle rackrent(性針戴蒙韻)-及17嫗

弌傍�� castle rackrent(性針戴蒙韻) 忖方�� 耽匈4000忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




there  were  now  no   less   than   three ladies   in   our   county  talked of   for   his 

second wife�察�all at daggers drawn with each other�察�as his gentleman swore�察�

at   the   balls�察 �for   Sir  Kit   for  their   partnerI    could    not  but   think    them 

bewitched�察�but they all reasoned with themselves that Sir Kit would make 

a good husband to any Christian but a Jewish�察�I suppose�察�and especially as 

he was now a reformed rake�察�and it was not known how my lady's fortune 

was     settled   in  her   will�察  �nor   how    the   Castle    Rackrent      estate   was    all 

mortgaged�察  �and   bonds   out   against   him�察  �for   he   was   never   cured   of   his 

gaming tricks�察�but that was the only fault he had�察�God bless him� �

     My lady had a sort of fit�察�and it was given out that she was dead�察�by 

mistake�此     �this brought things to a sad crisis for my poor master。                   One of 

the three ladies showed his letters to her brother�察�and claimed his promises�察�

whilst     another    did   the  same。    I  don't   mention     names。      Sir   Kit�察  �in  his 

defence�察�said he would meet any man who dared to question his conduct�察�

and as to the ladies�察�they must settle it amongst them who was to be his 

second�察�and his third�察�and his fourth�察�whilst his first was still alive�察�to his 

mortification and theirs。          Upon this�察�as upon all former occasions�察�he had 

the   voice   of   the   country   with   him�察  �on   account   of   the   great   spirit   and 

propriety  he   acted   with。      He   met   and   shot   the   first   lady's   brother�此  �the 

next day he called out the second�察�who had a wooden leg�察�and their place 

of meeting by appointment being in a new´ploughed field�察�the wooden´leg 

man stuck fast in it。        Sir Kit�察�seeing his situation�察�with great candour fired 

his    pistol   over    his   head�察   �upon     which     the   seconds      interposed�察    �and 

convinced   the   parties   there   had   been   a   slight   misunderstanding   between 

them�此     �thereupon   they   shook   hands   cordially�察  �and   went   home   to   dinner 

together。 This gentleman�察�to show the world how they stood together�察�and 

by   the   advice   of   the   friends   of   both   parties�察  �to   re´establish   his   sister's 

injured   reputation�察  �went   out   with   Sir   Kit   as   his   second�察  �and   carried   his 

message next day to the last of his adversaries�此                �I never saw him in such 



                                                  47 


´ Page 48´

                                        Castle Rackrent 



fine spirits as that day he went outsure enough he was within ames´ace 

of getting quit handsomely of all his enemies�察�but unluckily�察�after hitting 

the toothpick out of his adversary's finger and thumb�察�he received a ball in 

a vital part�察�and was brought home�察�in little better than an hour after the 

affair�察�speechless on a hand´barrow to my lady。                 We got the key out of his 

pocket the first thing we did�察�and my son Jason ran to unlock the barrack´ 

room�察 �where   my  lady  had   been   shut   up   for   seven   years�察 �to   acquaint   her 

with the fatal accident。         The surprise bereaved her of her senses at first�察�

nor would she believe but   we were putting some   new trick upon her�察 �to 

entrap her out of her jewels�察�for a great while�察�till Jason bethought himself 

of taking her to the window�察�and showed her the men bringing Sir Kit up 

the   avenue   upon   the   hand´barrow�察  �which   had   immediately   the   desired 

effect�察  �for   directly   she   burst   into   tears�察  �and   pulling   her   cross   from   her 

bosom�察�she kissed it with as great devotion as ever I witnessed�察�and lifting 

up her eyes to heaven�察�uttered some ejaculation�察�which none present heard�察�

but   I   take   the   sense   of   it   to   be�察  �she   returned   thanks   for   this   unexpected 

interposition   in   her   favour   when   she   had   least   reason   to   expect   it。   My 

master   was   greatly   lamented�此       �there   was   no   life   in   him   when   we   lifted 

him off the barrow�察�so he was laid out immediately�察�and 'waked' the same 

night。     The  country  was   all   in   an   uproar  about   him�察  �and not   a  soul   but 

cried shame upon his murderer�察�who would have been hanged surely�察�if he 

could have been brought to his trial�察�whilst the gentlemen in the country 

were up about it�察�but he very prudently withdrew himself to the Continent 

before the affair was made public。               As for the young lady who was the 

immediate cause of the fatal accident�察�however innocently�察�she could never 

show   her   head   after   at   the   balls   in   the   county   or   any   place�察  �and   by   the 

advice of her friends and physicians�察�she was ordered soon after to Bath�察�

where it was expected�察�if anywhere on this side of the grave�察�she would 

meet with the recovery of her health and lost peace of mind。                      As a proof 

of his great popularity�察�I need only add that there was a song made upon 

my master's untimely death in the newspapers�察�which was in everybody's 

mouth�察     �singing    up   and   down     through     the  country�察   �even    down     to  the 

mountains�察�only three days after his unhappy exit。                    He was also greatly 

bemoaned   at   the   Curragh   ��See   GLOSSARY   22�В察  �where   his   cattle   were 



                                                 48 


´ Page 49´

                                        Castle Rackrent 



well    known�察     �and   all   who    had    taken   up    his  bets   were    particularly 

inconsolable   for   his   loss   to   society。    His   stud   sold   at   the   cant   at   the 

greatest     price   ever   known     in   the  county     ��See   GLOSSARY          23�В察  �his 

favourite horses were   chiefly disposed of   amongst his particular   friends�察�

who would give any price for them for his sake�察�but no ready money was 

required     by   the   new    heir�察  �who    wished     not  to   displease    any    of  the 

gentlemen   of   the   neighbourhood   just   upon   his   coming   to settle   amongst 

them�察�so a long credit was given where requisite�察�and the cash has never 

been gathered in from that day to this。 

     But to return to my lady。         She got surprisingly well after my master's 

decease。      No sooner was it known for certain that he was dead�察�than all 

the gentlemen within twenty miles of us came in a body�察�as it were�察�to set 

my lady at liberty�察�and to protest against her confinement�察�which they now 

for the first time understood was against her own consent。                  The ladies too 

were as attentive as possible�察�striving who should be foremost with their 

morning visits�察�and they that saw the diamonds spoke very handsomely of 

them�察 �but   thought it   a   pity  they  were   not   bestowed�察  �if   it had   so   pleased 

God�察    �upon    a  lady   who     would    have    become     them    better。    All    these 

civilities wrought little with my lady�察�for she had taken an unaccountable 

prejudice against the country�察�and everything belonging to it�察�and was so 

partial to her native land�察�that after parting with the cook�察�which she did 

immediately upon my master's decease�察�I never knew her easy one instant�察�

night or day�察�but when she was packing up to leave us。                  Had she meant to 

make any stay in Ireland�察�I stood a great chance of being a great favourite 

with   her�察  �for   when    she   found   I   understood   the   weathercock�察  �she   was 

always finding some pretence to be talking to me�察�and asking me which 

way   the   wind   blew�察  �and   was   it   likely�察  �did   I   think�察  �to   continue   fair   for 

England。      But when I saw she had made up her mind to spend the rest of 

her days   upon   her   own   income   and   jewels   in   England�察  �I   considered   her 

quite as a foreigner�察�and not at all 

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��

低辛嬬浪散議