±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the dore lectures on mental science(ÄÔ¿Æѧ½²×ù) >

µÚ17ÕÂ

the dore lectures on mental science(ÄÔ¿Æѧ½²×ù)-µÚ17ÕÂ

С˵£º the dore lectures on mental science(ÄÔ¿Æѧ½²×ù) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡comparison¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡limited¡¡¡¡¡¡facts£º¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡based¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡a¡¡

comprehension¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡principles¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡difference¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡like¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

mathematics¡¡of¡¡the¡¡infant£»¡¡who¡¡cannot¡¡count¡¡beyond¡¡the¡¡number¡¡of¡¡apples¡¡

or¡¡¡¡¡¡marbles¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡senior¡¡¡¡¡¡wrangler¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡

dependent¡¡upon¡¡visible¡¡objects¡¡for¡¡his¡¡calculations£»¡¡but¡¡plunges¡¡boldly¡¡into¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡unknown¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡working¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡indubitable¡¡

principles¡£¡¡In¡¡like¡¡manner¡¡when¡¡we¡¡realize¡¡the¡¡infallible¡¡Principle¡¡of¡¡the¡¡

Creative¡¡Law¡¡we¡¡no¡¡longer¡¡find¡¡we¡¡need¡¡to¡¡see¡¡everything¡¡cut¡¡and¡¡dried¡¡

beforehand£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡range¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡old¡¡

experiences£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡move¡¡¡¡¡¡steadily¡¡¡¡¡¡forward¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡the¡¡

certainty¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡creative¡¡¡¡¡¡principle¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡working£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡rather£»¡¡

which¡¡is¡¡working¡¡through¡¡us£»¡¡and¡¡that¡¡our¡¡life£»¡¡in¡¡all¡¡its¡¡minutes¡¨¡¡details£»¡¡is¡¡

its¡¡harmonious¡¡expression¡£¡¡Thus¡¡the¡¡Spirit¡¡thinks¡¡through¡¡our¡¡thought¡¡only¡¡

its¡¡thought¡¡is¡¡greater¡¡than¡¡ours¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡paradox¡¡of¡¡the¡¡less¡¡containing¡¡the¡¡

greater¡£¡¡Our¡¡thought¡¡will¡¡not¡¡be¡¡objectless¡¡or¡¡unintelligible¡¡to¡¡ourselves¡£¡¡It¡¡

will¡¡be¡¡quite¡¡clear¡¡as¡¡far¡¡as¡¡it¡¡goes¡£¡¡We¡¡shall¡¡know¡¡exactly¡¡what¡¡we¡¡want¡¡to¡¡

do¡¡and¡¡why¡¡we¡¡want¡¡to¡¡do¡¡it£»¡¡and¡¡so¡¡will¡¡act¡¡in¡¡a¡¡reasonable¡¡and¡¡intelligent¡¡

manner¡£¡¡But¡¡what¡¡we¡¡do¡¡not¡¡know¡¡is¡¡the¡¡greater¡¡thought¡¡that¡¡is¡¡all¡¡the¡¡time¡¡

giving¡¡rise¡¡to¡¡our¡¡smaller¡¡thought£»¡¡and¡¡which¡¡will¡¡open¡¡out¡¡from¡¡it¡¡as¡¡our¡¡

lesser¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡progresses¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡form¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡gradually¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡greater¡¡

thought¡¡which¡¡prompted¡¡our¡¡smaller¡¡one¡¡and¡¡we¡¡find¡¡ourselves¡¡working¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡52¡¡


¡­¡¡Page¡¡53¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡DORE¡¡LECTURES¡¡ON¡¡MENTAL¡¡SCIENCE¡¡



along¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡lines£»¡¡¡¡¡¡guided¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡invisible¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Creative¡¡¡¡¡¡Spirit¡¡¡¡¡¡into¡¡

continually¡¡increasing¡¡degrees¡¡of¡¡livingness¡¡to¡¡which¡¡we¡¡need¡¡assign¡¡no¡¡

limits£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡the¡¡expansion¡¡of¡¡the¡¡Infinite¡¡within¡¡ourselves¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡appears¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hidden¡¡¡¡¡¡meaning¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡trees¡¡¡¡¡¡in¡¡

Eden£»¡¡the¡¡¡¡¡¡Garden¡¡of¡¡the¡¡Soul¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡distinction¡¡between¡¡a¡¡knowledge¡¡

which¡¡is¡¡merely¡¡that¡¡of¡¡comparisons¡¡between¡¡different¡¡sorts¡¡of¡¡conditions£»¡¡

and¡¡a¡¡knowledge¡¡which¡¡is¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Life¡¡which¡¡gives¡¡rise¡¡to¡¡and¡¡therefore¡¡

controls¡¡conditions¡£¡¡Only¡¡we¡¡must¡¡remember¡¡that¡¡the¡¡control¡¡of¡¡conditions¡¡

is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡attained¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡violent¡¡¡¡¡¡self¡­assertion¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡recognizing¡¡

them¡¡as¡¡substantive¡¡entities¡¡to¡¡be¡¡battled¡¡with£»¡¡but¡¡by¡¡conscious¡¡unity¡¡with¡¡

that¡¡All¡­creating¡¡Spirit¡¡which¡¡works¡¡silently£»¡¡but¡¡surely£»¡¡on¡¡its¡¡own¡¡lines¡¡of¡¡

Life£»¡¡Love£»¡¡and¡¡Beauty¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Not¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡might£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡power£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡Spirit£»¡¡¡¡¡¡saith¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡of¡¡

Hosts¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡53¡¡


¡­¡¡Page¡¡54¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡DORE¡¡LECTURES¡¡ON¡¡MENTAL¡¡SCIENCE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡WORSHIP¡¡OF¡¡ISHI¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡Hosea¡¡ii¡£¡¡16¡¡we¡¡find¡¡this¡¡remarkable¡¡statement£º¡¨And¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡at¡¡

that¡¡day£»¡¡saith¡¡the¡¡Lord£»¡¡that¡¡thou¡¡shalt¡¡call¡¡Me¡¡Ishi£»¡¡and¡¡shalt¡¡no¡¡more¡¡call¡¡

Me¡¡Baali¡¨£»¡¡and¡¡with¡¡this¡¡we¡¡may¡¡couple¡¡the¡¡statement¡¡in¡¡Isaiah¡¡lxii¡£¡¡4£º¡¡

¡¨Thou¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shalt¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡Hephzibah£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡land¡¡¡¡¡¡Beulah£»¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Lord¡¡

delighteth¡¡in¡¡thee£»¡¡and¡¡thy¡¡land¡¡shall¡¡be¡¡married¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡both¡¡these¡¡passages¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡find¡¡a¡¡¡¡¡¡change¡¡of¡¡¡¡¡¡name£»¡¡¡¡¡¡and¡¡since¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡name¡¡

stands¡¡for¡¡something¡¡which¡¡corresponds¡¡to¡¡it£»¡¡and¡¡in¡¡truth¡¡only¡¡amounts¡¡to¡¡

a¡¡¡¡¡¡succinct¡¡¡¡¡¡description£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fact¡¡¡¡¡¡indicated¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡texts¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡change¡¡¡¡¡¡of¡¡

condition¡¡answering¡¡to¡¡the¡¡change¡¡of¡¡name¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡the¡¡change¡¡from¡¡Baali¡¡to¡¡Ishi¡¡indicates¡¡an¡¡important¡¡alteration¡¡in¡¡

the¡¡relation¡¡between¡¡the¡¡Divine¡¡Being¡¡and¡¡the¡¡worshipper£»¡¡but¡¡since¡¡the¡¡

Divine¡¡Being¡¡cannot¡¡change£»¡¡the¡¡altered¡¡relation¡¡must¡¡result¡¡from¡¡a¡¡change¡¡

in¡¡the¡¡stand¡­point¡¡of¡¡the¡¡worshipper£º¡¡and¡¡this¡¡can¡¡only¡¡come¡¡from¡¡a¡¡new¡¡

mode¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Divine£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡thought¡¡

regarding¡¡it¡£¡¡Baali¡¡means¡¡Lord£»¡¡and¡¡Ishi¡¡means¡¡husband£»¡¡and¡¡so¡¡the¡¡change¡¡

in¡¡¡¡¡¡relation¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡female¡¡¡¡¡¡slave¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡liberated¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡married¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡

former¡¡master¡£¡¡We¡¡could¡¡not¡¡have¡¡a¡¡more¡¡perfect¡¡analogy¡£¡¡Relatively¡¡to¡¡the¡¡

Universal¡¡¡¡¡¡Spirit¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡individual¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡esoterically¡¡¡¡¡¡feminine£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡

pointed¡¡out¡¡in¡¡¡¨Bible¡¡Mystery¡¡and¡¡Bible¡¡Meaning£»¡¨¡¡because¡¡its¡¡function¡¡is¡¡

that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡receptive¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡formative¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡necessarily¡¡¡¡¡¡inherent¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

nature¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡creative¡¡¡¡¡¡process¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡individual's¡¡¡¡¡¡development¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡

specializing¡¡medium¡¡of¡¡the¡¡Universal¡¡Spirit¡¡will¡¡depend¡¡entirely¡¡upon¡¡his¡¡

own¡¡conception¡¡of¡¡his¡¡relation¡¡¡¡¡¡to¡¡it¡£¡¡So¡¡long¡¡as¡¡he¡¡only¡¡regards¡¡it¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡

arbitrary¡¡power£»¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡slave¡¡owner£»¡¡he¡¡will¡¡find¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡position¡¡

of¡¡a¡¡slave¡¡driven¡¡by¡¡an¡¡inscrutable¡¡force£»¡¡he¡¡knows¡¡not¡¡whither¡¡or¡¡for¡¡what¡¡

purpose¡£¡¡He¡¡may¡¡worship¡¡such¡¡a¡¡God£»¡¡but¡¡his¡¡worship¡¡is¡¡only¡¡the¡¡worship¡¡

of¡¡fear¡¡and¡¡ignorance£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡no¡¡personal¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡except¡¡

to¡¡¡¡¡¡escape¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡dreaded¡¡¡¡¡¡punishment¡£¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡worshipper¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡gladly¡¡

escape¡¡from¡¡his¡¡divinity£»¡¡and¡¡his¡¡worship£»¡¡when¡¡analyzed£»¡¡will¡¡be¡¡found¡¡to¡¡

be¡¡little¡¡else¡¡than¡¡disguised¡¡hatred¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡natural¡¡result¡¡of¡¡a¡¡worship¡¡

based¡¡upon¡¡¡¡¡¡UNEXPLAINED¡¡¡¡¡¡traditions¡¡¡¡¡¡instead¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡intelligible¡¡¡¡¡¡principles£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡54¡¡


¡­¡¡Page¡¡55¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡DORE¡¡LECTURES¡¡ON¡¡MENTAL¡¡SCIENCE¡¡



and¡¡is¡¡the¡¡very¡¡opposite¡¡of¡¡that¡¡worship¡¡in¡¡Spirit¡¡and¡¡in¡¡truth¡¡which¡¡Jesus¡¡

speaks¡¡of¡¡as¡¡the¡¡true¡¡worship¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡begins¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡break¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡all¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡becomes¡¡

changed¡£¡¡We¡¡see¡¡that¡¡a¡¡system¡¡of¡¡terrorism¡¡cannot¡¡give¡¡expression¡¡to¡¡the¡¡

Divine¡¡Spirit£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡realize¡¡the¡¡¡¡truth¡¡of¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡Paul's¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¨He¡¡hath¡¡not¡¡

given¡¡us¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡fear£»¡¡but¡¡of¡¡power£»¡¡and¡¡of¡¡love£»¡¡and¡¡of¡¡a¡¡sound¡¡mind¡£¡¨¡¡

As¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡relation¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡individual¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

Universal¡¡Mind¡¡becomes¡¡clearer£»¡¡we¡¡find¡¡it¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡mutual¡¡action¡¡and¡¡

re¡­action£»¡¡a¡¡perfect¡¡reciprocity¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡better¡¡symbolized¡¡than¡¡by¡¡

the¡¡relation¡¡between¡¡an¡¡affectionate¡¡husband¡¡and¡¡wife¡£¡¡Everything¡¡is¡¡done¡¡

from¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡compulsion£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡confidence¡¡¡¡¡¡on¡¡

both¡¡sides£»¡¡and¡¡both¡¡are¡¡equally¡¡indispensable¡¡to¡¡each¡¡other¡£¡¡It¡¡is¡¡simply¡¡

the¡¡carrying¡¡out¡¡of¡¡the¡¡fundamental¡¡maxim¡¡that¡¡the¡¡Universal¡¡cannot¡¡act¡¡

on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡plane¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Particular¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Particular£»¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡this¡¡

philosophical¡¡axiom¡¡develops¡¡into¡¡a¡¡warm¡¡living¡¡intercourse¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡position¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡indicated¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡name¡¡

Hephzibah¡£¡¡In¡¡common¡¡with¡¡all¡¡other¡¡words¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡Semitic¡¡root¡¡

¡¨hafz¡¨¡¡it¡¡implies¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡guarding£»¡¡just¡¡as¡¡in¡¡the¡¡East¡¡a¡¡hasfiz¡¡is¡¡one¡¡

who¡¡guards¡¡the¡¡letter¡¡of¡¡the¡¡Koran¡¡by¡¡having¡¡the¡¡whole¡¡book¡¡by¡¡heart£»¡¡and¡¡

in¡¡many¡¡similar¡¡expressions¡£¡¡Hephzibah¡¡may¡¡therefore¡¡be¡¡translated¡¡as¡¡¡¨a¡¡

guarded¡¡one£»¡¨¡¡thus¡¡recalling¡¡the¡¡New¡¡Testament¡¡description¡¡of¡¡those¡¡who¡¡

are¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨guarded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡salvation¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡precisely¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡conception¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡being¡¡

guarded¡¡by¡¡¡¡a¡¡superior¡¡¡¡¡¡power¡¡that¡¡¡¡¡¡distinguishes¡¡the¡¡¡¡worship¡¡of¡¡¡¡¡¡Ishi¡¡¡¡from¡¡

that¡¡of¡¡Baali¡£¡¡A¡¡special¡¡relation¡¡has¡¡been¡¡established¡¡between¡¡the¡¡Divine¡¡

Spirit¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡individual¡¡¡¡¡¡soul£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡absolute¡¡¡¡¡¡confidence¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡personal¡¡

intercourse¡£¡¡This¡¡does¡¡not¡¡require¡¡any¡¡departure¡¡from¡¡the¡¡general¡¡law¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡universe£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡due¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡specializing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

presentation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡special¡¡¡¡¡¡conditions¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡individual£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡

have¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡before¡£¡¡¡¡¡¡B

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ