唄診窮徨慕 > 哂猟圻广窮徨慕 > the professor(縮娩) >

及72嫗

the professor(縮娩)-及72嫗

弌傍�� the professor(縮娩) 忖方�� 耽匈4000忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��






Charlotte Bronte                                                      ElecBook Classics 


´ Page 267´

                                  The Professor                                  267 



why do you ask me�拭�You see nothing vehement or obtrusive in my 

manner�察�am I not tranquil enough�拭院�

    ^Ce n¨est pas cela! ̄ began Frances。 

    ^English� 院�I reminded her。 

    ^Well�察  �monsieur�察  �I   wished merely  to  say�察  �that   I   should   like�察  �of 

course�察�to retain my employment of teaching。 You will teach still�察�I 

suppose�察�monsieur�拭院�

    ^Oh�察�yes� �It is all I have to depend on。 ̄ 

    ^Bon� �I       mean     good。   Thus     we   shall   have    both   the   same 

profession。      I  like  that�察  �and   my    efforts   to  get   on   will  be   as 

unrestrained as yours!will they not�察�monsieur�拭院�

    ^You are laying plans to be independent of me�察院�said I。 

    ^Yes�察�monsieur�察�I must be no incumbrance to you!no burden 

in any way。 ̄ 

    ^But�察�Frances�察�I have not yet told you what my prospects are。 I 

have left M。 Pelet¨s�察�and after nearly a month¨s seeking�察�I have got 

another place�察�with a salary of three thousand francs a year�察�which 

I can easily double by a little additional exertion。 Thus you see it 

would     be   useless   for  you   to  fag  yourself    by   going   out   to  give 

lessons�察�on six thousand francs you and I can live�察�and live well。 ̄ 

    Frances   seemed   to   consider。   There   is   something   flattering   to 

man¨s strength�察  �something  consonant  to  his   honourable pride�察�in 

the   idea   of   becoming   the   providence   of   what   he   loves!feeding 

and clothing it�察�as God does the lilies of the field。 So�察�to decide her 

resolution�察�I went on�此� 

    ^Life   has   been    painful   and   laborious     enough     to  you  so   far�察�

Frances�察  �you   require   complete   rest�察  �your   twelve   hundred   francs 

would not form a very important addition to our income�察�and what 

sacrifice of comfort to earn it� �Relinquish your labours�此�you must 



Charlotte Bronte                                                    ElecBook Classics 


´ Page 268´

                                   The Professor                                    268 



be weary�察�and let me have the happiness of giving you rest。 ̄ 

    I am not sure   whether  Frances   had   accorded  due   attention   to 

my  harangue�察�instead   of answering  me   with  her  usual   respectful 

promptitude�察�she only sighed and said�察� 

    ^How rich you are�察�monsieur� 院�and then she stirred uneasy  in 

my  arms。   ^Three   thousand   francs� 院  �she   murmured�察   �While   I   get 

only twelve hundred� 院�She went on faster。 ^However�察�it must be so 

for   the   present�察  �and�察  �monsieur�察  �were   you   not   saying   something 

about my giving up my place�拭�Oh no� �I shall hold it fast�察院�and her 

little fingers emphatically tightened on mine。 

    ^Think of my marrying you to be kept by you�察�monsieur� �I could 

not   do   it�察  �and   how   dull   my   days   would   be�   �You   would   be   away 

teaching  in   close�察�noisy  school´rooms�察  �from   morning   till   evening�察�

and   I   should   be   lingering   at   home�察  �unemployed   and   solitary�察  �I 

should get depressed and sullen�察�and you would soon tire of me。 ̄ 

    ^Frances�察  �you   could   read   and   study!two   things   you   like           so 

well。 ̄ 

    ^Monsieur�察�I could not�察�I like a contemplative life�察�but I like an 

active life better�察�I must act in some way�察�and act with you。 I have 

taken notice�察�monsieur�察  �that  people   who  are   only  in  each  other¨s 

company  for  amusement�察  �never  really  like   each  other   so   well�察  �or 

esteem   each   other   so   highly�察     �as  those   who   work      together�察   �and 

perhaps suffer together。 ̄ 

    ^You speak God¨s truth�察院�said I at last�察 �and you shall have your 

own way�察�for it is the best way。 Now�察�as a reward  for  such  ready 

consent�察�give me a voluntary kiss。 ̄ 

    After some hesitation�察�natural to a novice in the art of kissing�察�

she   brought   her   lips   into   very   shy   and   gentle   contact   with   my 

forehead�察  �I   took   the   small   gift   as   a   loan�察  �and   repaid   it   promptly�察�



Charlotte Bronte                                                       ElecBook Classics 


´ Page 269´

                                   The Professor                                     269 



and with generous interest。 

    I know not whether Frances was really much altered since the 

time I first saw her�察�but�察�as I looked at her now�察�I felt that she was 

singularly      changed      for   me�察  �the   sad    eye�察  �the   pale   cheek�察    �the 

dejected      and    joyless   countenance        I  remembered        as   her   early 

attributes�察    �were    quite    gone�察  �and    now    I  saw   a   face  dressed     in 

graces�察    �smile�察  �dimple�察    �and   rosy   tint�察 �rounded      its  contours     and 

brightened   its  hues。   I   had been accustomed   to nurse   a   flattering 

idea   that   my   strong   attachment   to   her   proved         some   particular 

perspicacity   in   my   nature�察  �she   was   not   handsome�察  �she   was   not 

rich�察   �she   was    not    even    accomplished�察      �yet   was    she    my    life¨s 

treasure�察�I must then be a man of peculiar discernment。 To´night 

my   eyes   opened   on   the   mistake   I   had   made�察  �I   began   to   suspect 

that   it   was   only   my   tastes   which   were   unique�察  �not   my   power   of 

discovering and appreciating the superiority of  moral   worth  over 

physical     charms。   For   me   Frances        had    physical    charms�此    �in  her 

there     was   no   deformity      to  get  over�察   �none    of  those    prominent 

defects   of   eyes�察  �teeth�察  �complexion�察  �shape�察  �which   hold   at   bay   the 

admiration of the boldest male champions of intellect ��for women 

can love a downright ugly man if he be but talented���察�had she been 

either     ^└dent└e�察     �myope�察     �rugueuse�察     �ou    bossue�察院    �my     feelings 

towards   her   might   still   have   been   kindly�察  �but   they   could   never 

have     been     impassioned�察       �I  had    affection     for   the   poor     little 

misshapen   Sylvie�察  �but   for   her   I   could   never   have   had   love。   It   is 

true Frances¨ mental points had been the first to interest me�察�and 

they still retained the strongest hold on my preference�察�but I liked 

the graces of her person too。 I derived a pleasure�察�purely material�察�

from contemplating the clearness of her brown eyes�察�the fairness 

of her fine skin�察�the purity of her well´set teeth�察�the proportion of 



Charlotte Bronte                                                       ElecBook Classics 


´ Page 270´

                                  The Professor                                   270 



her   delicate   form�察  �and   that   pleasure   I   could   ill   have   dispensed 

with。    It  appeared�察     �then�察  �that   I  too   was    a  sensualist�察   �in   my 

temperate and fastidious way。 

    Now�察�reader�察�during the last two pages I have been giving you 

honey fresh from flowers�察�but you must not live entirely on food so 

luscious�察�taste then a little gall!just a drop�察�by way of change。 

   At   a   somewhat   late     hour   I  returned     to   my   lodgings�此  �having 

temporarily forgotten that man had any such coarse cares as those 

of  eating  and drinking�察  �I   went  to bed   fasting。 I   had   been   excited 

and   in   action    all  day�察 �and   had   tasted   no   food   since   eight   that 

morning�察�besides�察�for a fortnight past�察�I had known no rest either 

of body or mind�察�the last few hours had been a sweet delirium�察�it 

would   not   subside   now�察  �and   till   long   after   midnight�察  �broke   with 

troubled ecstasy the rest I so much needed。 At last I dozed�察�but not 

for long�察�i

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��

低辛嬬浪散議