the origins of contemporary france-4-第165章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
disguised but a declared bankruptcy。 386;000 fund…holders and
pensioners are deprived of two…thirds of their revenue and of their
capital。'104' A forced loan of 100 millions is levied progressively;
and wholly on 〃the well…off class。〃 Finally; there is the law of
hostages; this being atrocious; conceived in the spirit of September;
1792; suggested by the famous motions of Collot d'Herbois against
those in confinement; and of Billaud…Varennes against the youth; Louis
XVII。; but extended; elaborated and drawn up with cool legal acumen;
and enforced and applied with the foresight of an administrator。
Remark that; without counting the Belgian departments; where an
extensive insurrection is under way and spreading; more than one…half
of the territory falls under the operation of this law。 for; out of
the eighty…six departments of France;'105' properly so called; forty…
five are at this moment; according to the terms of the decree;'106' 〃
declared to be in a state of civil uprising。〃 Actually; in these
departments; according to official reports; armed mobs of conscripts
are resisting the authorities charged with recruiting them; bands of
two hundred; three hundred and eight hundred men overrun the country;
troops of brigands force open the prisons; assassinate the gendarmes
and set their inmates free; the tax…collectors are robbed; killed or
maimed; municipal officers slain; proprietors ransomed; estates
devastated; and diligences stopped on the highways。〃 Now; in all these
cases; in all the departments; cantons or communes; three classes of
persons; at first the relations and allies of the émigrés; next the
former nobles and ennobled; and finally the 〃fathers; mothers;
grandfathers and grandmothers of persons who; without being ex…nobles
or relations of émigrés;〃 nevertheless form a part of the bands or
mobs; are declared 〃personally and civilly responsible〃 for the
violent acts committed。 Even when these acts are only 〃imminent;〃 the
administration of the department must; in its report; give a list of
all the men and women who are responsible; these are to be taken as
〃hostages;〃 and kept in confinement at their own expense in the local
jail。 If they escape; they must be put on the same footing as
émigrés; that is to say punished with death。 If any damage is
sustained; they are to pay costs; if any murder is committed or
abduction effected; four amongst them must be deported。 Observe;
moreover; that the local authorities are obliged; under severe
penalties; to execute the law at once。 Note that; at this date; they
are ultra Jacobin; since to inscribe on the list of hostages; not a
noble or a bourgeois; but an honest peasant or respectable artisan; it
suffices for these local sovereigns to designate his son or grandson;
who might either be absent; fugitive or dead; as being 〃notoriously
〃insurgent or refractory。 The fortunes; liberties and lives of every
individual in easy circumstances are thus legally surrendered to the
despotism; cupidity and hostility of the levelers in office。 …
Contemporaries estimate that 200;000 persons were affected by this
law。'107' The Directory; during the three months of existence yet
remaining to it; enforces it in seventeen departments; thousands of
women and old men are arrested; put in confinement; and ruined; while
several are sent off to Cayenne and this is called respect for the
rights of man。
VIII。 Propaganda and Foreign Conquests。
Propaganda and foreign conquests。 … Proximity and advantages of
Peace。 … Motives of the Fructidorians for breaking off peace
negotiations with England; and for abandoning the invasion of foreign
countries。 … How they found new republics。 … How governed。 …
Estimate of foreign rapine。 … Number of French lives sacrificed in
the war。
After the system which the Fructidoreans establish in France; we may
consider the system they impose abroad … always the same contrast;
between the name and the thing; the same phrases covering the same
misdeeds; and; under proclamations of liberty the institution of
brigandage。 … Undoubtedly; in any invaded province which thus passes
from an old to a new despotism; fine words cleverly spoken produce at
first the intended effect。 But; in a few weeks or months; the
ransomed; enlisted and forcibly 〃Frenchified〃 inhabitants; discover
that the revolutionary right is much more oppressive; more harassing
and more rapacious than divine right。
It is the right of the strongest。 The reigning Jacobins know no
other; abroad as well as at home; and; in the use they make of it;
they are not restrained like ordinary statesmen; by a thorough
comprehension of the interests of the State; by experience and
tradition; by far…reaching plans; by an estimate of present and future
strength。 Being a sect; they subordinate France to their dogmas; and;
with the narrow views; pride and arrogance of the sectary; they
profess the same intolerance; the same need of domination and his
instincts for propagandas and invasion。 … This belligerent and
tyrannical spirit they had already displayed under the Legislative
Assembly; and they are intoxicated with it under the Convention。
After Thermidor;'108' and after Vendémiaire; they remained the same;
they became rigid against 〃the faction of old boundaries;〃 and against
any moderate policy; at first; against the pacific minority; then
against the pacific majority; against the entreaties of all France;
against their own military director; 〃the organizer of victory 〃
Carnot; who; as a good Frenchman; is not desirous of gratuitously
increasing the embarrassments of France nor of taking more than France
could usefully and surely keep。 … If; before Fructidor; his three
Jacobin colleagues; Reubell; Barras and La Révellière; broke with him;
it was owing not merely to inside matters; but also to outside
matters; as he opposed their boundless violent purposes。 They were
furious on learning the preliminary treaty of Leoben; so advantageous
to France; they insulted Carnot; who had effected it;'109' when
Barthélémy; the ablest and most deserving diplomat in France; became
their colleague; his recommendations; so sensible and so well
warranted; obtained from them no other welcome than derision。'110'
They already desire; and obstinately; to get possession of
Switzerland; lay hands on Hamburg; 〃humiliate England;〃 and 〃persevere
in the unlucky system of the Committee of Public Safety;〃 that is to
say; in the policy of war; conquest and propaganda。 Now that the 18th
Fructidor is accomplished; Barthélémy deported; and Carnot in flight;
this policy is going to be applied everywhere。
Never had peace been so near at hand;'111' they almost had)it in their
grasp; conference at Lille it was only necessary to take complete hold
of it。 England; the last and most tenacious of her enemies; was
disarming; not only did she accept the aggrandizement of France; the
acquisition of Belgium and the left bank of the Rhine; the avowed as
well as the disguised annexations; the great Republic as patron and
the smaller ones as clients; Holland; Genoa; and the Cis…Alpine
country; but; again; she restored all her own conquests; all the
French colonies; all the Dutch colonies; except the Cape of Good
Hope;'112' and all the Spanish colonies except Trinidad。 All that
amour…propre could demand was obtained; and they obtained more than
could be prudently expected; there was not a competent and patriotic
statesman in France who would not have signed the treaty with the
greatest satisfaction。 … But the motives which; before Fructidor;
animated Carnot and Barthélémy; the motives which; after Fructidor;
animated Colchen and Maret; do not animate the Fructidoreans。 France
is of but little consequence to them; they are concerned only for
their faction; for power; and for their own persons。 La Révellière;
president of the Directory; through vainglory; 〃wanted to have h