唄診窮徨慕 > 哂猟圻广窮徨慕 > silas marner(岶垢瀧掴) >

及47嫗

silas marner(岶垢瀧掴)-及47嫗

弌傍�� silas marner(岶垢瀧掴) 忖方�� 耽匈4000忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




your little sister by such a hard name�察�when you¨d got nothing big 

to say�察�like!wasn¨t it�察�Master Marner�拭院�

    ^We called her Eppie�察院�said Silas。 

    ^Well�察�if it was noways wrong to shorten the name�察�it ¨ud be a 

deal   handier。   And   so   I¨ll   go   now�察  �Master   Marner�察  �and   I¨ll   speak 

about the christening afore dark�察�and I wish you the best o¨ luck�察�

and it¨s my belief as it¨ll come to you�察�if you do what¨s right by the 

orphin child�察�and there¨s the ¨noculation to be seen to�察�and as to 

washing  its  bits  o¨   things�察  �you need look   to  nobody  but  me�察  �for   I 

can   do   ¨em   wi¨   one   hand   when   I¨ve   got   my   suds   about。   Eh�察  �the 

blessed angil� �You¨ll let me bring my Aaron one o¨ these days�察�and 

he¨ll show her his little cart as his father¨s made for him�察�and the 

black´and´white pup as he¨s got a´rearing。 ̄ 

    Baby was christened�察�the Rector deciding that a double baptism 

was   the   lesser   risk   to   incur�察  �and   on   this   occasion   Silas�察  �making 

himself as clean and tidy as he could�察�appeared for  the   first  time 

within the church�察�and shared in the observances held sacred by 

his   neighbours。   He   was   quite   unable�察  �by   means   of   anything   he 

heard or saw�察�to identify the Raveloe religion with his old faith�察�if 

he could at any time in his previous life have done so�察�it must have 

been by the aid of a strong feeling ready to vibrate with sympathy�察�

rather   than   by   a   comparison   of   phrases   and   ideas�察  �and   now   for 

long years that feeling had been dormant。 He had no distinct idea 



George Eliot                                                          ElecBook Classics 


´ Page 170´

                                 Silas Marner                                       170 



about   the   baptism   and   the   church´going�察  �except   that   Dolly   had 

said it was for the good of the child�察�and in this way�察�as the weeks 

grew  to  months�察  �the   child   created   fresh   and   fresh   links   between 

his    life  and    the    lives   from    which     he    had    hitherto    shrunk 

continually into narrower isolation。 Unlike the gold which needed 

nothing�察�and must be worshipped in close´locked solitude!which 

was hidden away from the daylight�察�was deaf to the song of birds�察�

and started to no human tones!Eppie was a   creature   of  endless 

claims and ever´growing desires�察�seeking and loving sunshine and 

living   sounds   and   living   movements�察  �making   trial   of   everything�察�

with trust in new joy�察�and stirring the human kindness in all eyes 

that   looked   on   her。   The   gold   had   kept   his   thoughts   in   an   ever´ 

repeated circle�察�leading to nothing beyond itself�察�but Eppie was an 

object  compacted   of   changes   and   hopes   that   forced   his   thoughts 

onward�察  �and   carried   them   far   away   from   their   old   eager   pacing 

towards      the   same    blank    limit!carried       them    away    to   the  new 

things that would come with the coming years�察�when Eppie would 

have learned to understand how her father Silas cared for her�察�and 

made him look for images of that time in the ties and charities that 

bound together the families of his neighbours。 The gold had asked 

that    he   should     sit  weaving     longer    and    longer�察   �deafened      and 

blinded   more and   more   to   all   things   except   the   monotony   of   his 

loom   and   the   repetition   of   his   web�察  �but   Eppie   called   him   away 

from   his   weaving�察  �and   made   him   think   all   its   pauses   a   holiday�察�

reawakening his senses with her fresh life�察�even to the old winter´ 

flies   that   came   crawling   forth   in   the   early   spring   sunshine�察  �and 

warming him into joy because she had joy。 

    And   when   the   sunshine   grew   strong   and   lasting�察  �so   that   the 

buttercups were thick in the meadows�察�Silas might be seen in the 



George Eliot                                                          ElecBook Classics 


´ Page 171´

                                 Silas Marner                                        171 



sunny   midday�察  �or   in   the   late   afternoon   when   the   shadows   were 

lengthening   under   the   hedgerows�察  �strolling   out   with   uncovered 

head   to   carry   Eppie   beyond   the   Stone´pits   to   where   the   flowers 

grew�察  �till   they   reached   some   favourite   bank   where   he   could   sit 

down�察     �while    Eppie     toddled     to   pluck    the   flowers�察    �and    make 

remarks   to   the   winged   things   that   murmured   happily   above   the 

bright      petals�察   �calling     ^Dad´dad¨s ̄       attention      continually       by 

bringing   him   the   flowers。   Then   she   would   turn   her   ear   to   some 

sudden bird´note�察�and Silas learned to please her by making signs 

of   hushed   stillness�察  �that   they   might   listen   for   the   note   to   come 

again�此�so that when it came�察�she set up her small back and laughed 

with   gurgling   triumph。        Sitting   on   the   banks    in  this   way�察  �Silas 

began to look for the once familiar herbs again�察�and as the leaves�察�

with their unchanged outline and markings�察�lay on his palm�察�there 

was   a   sense   of   crowding   remembrances   from   which   he              turned 

away timidly�察�taking refuge in Eppie¨s little world�察�that lay lightly 

on his enfeebled spirit。 

    As the child¨s mind was growing into knowledge�察�his mind was 

growing into memory�察�as her life unfolded�察�his soul�察�long stupefied 

in    a  cold�察  �narrow      prison�察   �was    unfolding      too�察  �and    trembling 

gradually into full consciousness。 

    It   was   an   influence   which   must   gather   force   with   every   new 

year�此�the tones that stirred Silas¨s heart grew articulate�察�and called 

for   more   distinct   answers�察  �shapes   and   sounds          grew   clearer   for 

Eppie¨s   eyes   and   ears�察  �and   there   was   more   that   ^Dad´dad ̄   was 

imperatively required to notice and account for。 Also�察�by the time 

Eppie      was   three    years    old�察 �she   developed      a   fine  capacity     for 

mischief�察  �and   for   devising   ingenious   ways   of   being   troublesome�察�

which found much  exercise�察 �not  only  for  Silas¨s   patience�察  �but  for 



George Eliot                                                           ElecBook Classics 


´ Page 172´

                                 Silas Marner                                       172 



his   watchfulness   and   penetration。   Sorely   was   poor   Silas   puzzled 

on    such   occasions   by   the     incompatible   demands         of  love。   Dolly 

Winthrop told him that punishment was good for Eppie�察�and that�察�

as for rearing a   child   without  making  it  tingle   a  little in soft  and 

safe places now and then�察�it was not to be done。 

    ^To     be   sure�察  �there¨s    another     thing    you   might     do�察  �Master 

Marner�察院�added Dolly�察�meditatively�此 �you might shut her up once i¨ 

the coal´hole。 That was what I did wi¨ Aaron�察�for I was that silly wi¨ 

the   youngest   lad   as   I   could   never   bear   to   smack   him。   Not   as   I 

could   find i¨ my  heart  to  let  him   stay i¨   the   coal´hole   more   nor  a 

minute�察�but it was enough to colly him all over�察�so as he must be 

new washed and dressed�察�and it was as good as a rod to him!that 

was。 But I put it upo¨ your conscience�察�Master Marner�察�as there¨s 

one of ¨em you must choose!ayther  smacking  or  the  coal´hole! 

else she¨ll get so masterful there¨ll be no holding her。 ̄ 

    Silas    was   impressed      with    the   melancholy      truth    of  this  last 

remark�察  �but   his   force   of   mind   failed   before   the   only   two   penal 

methods   open   to   him�察  �not   only  because   it   was   painful

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��5�� 家��5��

低辛嬬浪散議