how to tell children stories(如何给孩子讲故事)-第32章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



me　I　crumble　and　crumble；　and　at　last　I　fall；　go　to　the　Rat；　little　brother。〃　

　　　　　And　so；　after　going　all　over　the　world　to　find　the　strongest　person；　the　

Rat　King　had　to　marry　his　daughter　to　a　rat；　after　all；　but　the　princess　was　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　100　


…　Page　101…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



very　glad　of　it；　for　she　wanted　to　marry　the　grey　Rat；　all　the　time。　



　　　　　THE　FROG　AND　THE　OX　



　　　　　　　Once　　　a　　　little　　　Frog　　　sat　　　by　　　a　　　big　　　Frog；　　　by　　　the　　　side　　　of　　　a　　　pool。　　　〃Oh；　

father；〃　said　he；　〃I　have　just　seen　the　biggest　animal　in　the　world；　it　was　as　

big　as　a　mountain；　and　it　had　horns　on　its　head；　and　it　had　hoofs　divided　in　

two。〃　

　　　　　〃Pooh；　child；〃　said　the　old　Frog；　〃that　was　only　Farmer　White's　Ox。　He　

is　not　so　very　big。　I　could　easily　make　myself　as　big　as　he。〃　And　he　blew；　

and　he　blew；　and　he　blew；　and　swelled　himself　out。　

　　　　　〃Was　he　as　big　as　that？〃　he　asked　the　little　Frog。　

　　　　　〃Oh；　much　bigger；〃　said　the　little　Frog。　

　　　　　The　old　Frog　blew；　and　blew；　and　blew　again；　and　swelled　himself　out；　

more　than　ever。　

　　　　　〃Was　he　bigger　than　that？〃　he　said。　

　　　　　〃Much；　much　bigger；〃　said　the　little　Frog。　

　　　　　〃I　can　make　myself　as　big；〃　said　the　old　Frog。　And　once　more　he　blew；　

and　blew；　and　blew；　and　swelled　himself　out；and　he　burst！　

　　　　　Self…conceit　leads　to　self…destruction。　



　　　　　THE　FIRE…BRINGER＇1＇　



　　　　　＇1＇　Adapted　from　The　Basket　Woman；　by　Mary　Austin。　

　　　　　　　This　is　the　Indian　story　of　how　fire　was　brought　to　the　tribes。　It　was　

long；　long　ago；　when　men　and　beasts　talked　together　with　understanding；　

and　the　grey　Coyote　was　friend　and　counsellor　of　man。　

　　　　　There　was　a　Boy　of　the　tribe　who　was　swift　of　foot　and　keen　of　eye；　

and　　　he　　　and　　　the　　　Coyote　　　ranged　　　the　　　wood　　　together。　　　They　　　saw　　　the　　　men　

catching　fish　in　the　creeks　with　their　hands；　and　the　women　digging　roots　

with　　　sharp　　　stones。　This　　　was　　　in　　　summer。　　But　　　when　　　winter　　　came　　　on；　　　they　

saw　　　the　　　people　　　running　　　naked　　　in　　　the　　　snow；　　　or　　　huddled　　　in　　　caves　　　of　　　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　101　


…　Page　102…

　　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



rocks；　and　most　miserable。　The　Boy　noticed　this；　and　was　very　unhappy　

for　the　misery　of　his　people。　

　　　　　〃I　do　not　feel　it；〃　said　the　Coyote。　

　　　　　〃You　have　a　coat　of　good　fur；〃　said　the　Boy；　〃and　my　people　have　not。〃　

　　　　　〃Come　to　the　hunt；〃　said　the　Coyote。　

　　　　　〃I　will　hunt　no　more；　till　I　have　found　a　way　to　help　my　people　against　

the　cold；〃　said　the　Boy。　〃Help　me；　O　Counsellor！〃　

　　　　　Then　the　Coyote　ran　away；　and　came　back　after　a　long　time；　he　said　he　

had　found　a　way；　but　it　was　a　hard　way。　

　　　　　〃No　way　is　too　hard；〃　said　the　Boy。　So　the　Coyote　told　him　that　they　

must　go　to　the　Burning　Mountain　and　bring　fire　to　the　people。　

　　　　　〃What　is　fire？〃　said　the　Boy。　And　the　Coyote　told　him　that　fire　was　red　

like　a　flower；　yet　not　a　flower；　swift　to　run　in　the　grass　and　to　destroy；　like　

a　　　beast；　　yet　　　no　　　beast；　　　fierce　　　and　　　hurtful；　　yet　　　a　　　good　　　servant　to　　　keep　　one　

warm；　if　kept　among　stones　and　fed　with　small　sticks。　

　　　　　〃We　will　get　this　fire；〃　said　the　Boy。　

　　　　　First　the　Boy　had　to　persuade　the　people　to　give　him　one　hundred　swift　

runners。　Then　he　and　they　and　the　Coyote　started　at　a　good　pace　for　the　far　

away　　　Burning　　　Mountain。　At　　　the　　　end　　　of　　　the　　　first　　　day's　　　trail　　　they　　　left　　　the　

weakest　of　the　runners；　to　wait；　at　the　end　of　the　second；　the　next　stronger；　

at　the　end　of　the　third；　the　next；　and　so　for　each　of　the　hundred　days　of　the　

journey；　and　the　Boy　was　the　strongest　runner；　and　went　to　the　last　trail　

with　the　　Counsellor。　High　　　mountains　they　　crossed；　and　　　great　plains；　and　

giant　　　woods；　　　and　　　at　　　last　　　they　　　came　　　to　　　the　　　Big　Water；　　　quaking　　　along　　　the　

sand　at　the　foot　of　the　Burning　Mountain。　

　　　　　It　　　stood　　　up　　　in　　a　　high　　　peaked　　　　cone；　　　and　　　smoke　　　　　rolled　　　out　　from　　　it　

endlessly　　　along　　　the　　　sky。　At　　　night；　　　the　　　Fire　　　Spirits　　　danced；　　　and　　　the　　　glare　

reddened　the　Big　Water　far　out。　

　　　　　There　the　Counsellor　said　to　the　Boy；　〃Stay　thou　here　till　I　bring　thee　a　

brand　from　the　burning；　be　ready　and　right　for　running；　for　I　shall　be　far　

spent　when　I　come　again；　and　the　Fire　Spirits　will　pursue　me。〃　

　　　　　Then　he　　　went　　　up　　　to　　　the　　　mountain；　　　and　　　the　　　Fire　　　Spirits　　　only　　laughed　

when　they　saw　him；　for　he　looked　so　slinking；　inconsiderable；　and　mean；　

that　　　none　　　of　　　them　　thought　　　harm　　from　　him。　And　　　in　　　the　　night；　　　when　　　they　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　102　


…　Page　103…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



were　at　their　dance　about　the　mountain；　the　Coyote　stole　the　fire；　and　ran　

with　it　down　the　slope　of　the　burning　mountain。　When　the　Fire　Spirits　saw　

what　　　he　　　had　　　done　　　they　　　streamed　　　out　　　after　　　him；　　　red　　　and　　　angry；　　　with　　　a　

humming　sound　like　a　swarm　of　bees。　But　the　Coyote　was　still　ahead；　the　

sparks　of　the　brand　streamed　out　along　his　flanks；　as　he　carried　it　in　his　

mouth；　and　he　stretched　his　body　to　the　trail。　

　　　　　The　Boy　saw　him　coming；　like　a　failing　star　against　the　mountain；　he　

heard　the　singing　sound　of　the　Fire　Spirits　close　behind；　and　the　labouring　

breath　　　of　　　the　　　Counsellor。　And　　　when　　　the　　　good　　　beast　　　panted　　　down　　　beside　

him；　the　Boy　caught　the　brand　from　his　jaws　and　was　off；　like　an　arrow　

from　a　bent　bow。　Out　he　shot　on　the　homeward　path；　and　the　Fire　Spirits　

snapped　and　sang　behind　him。　But　fast　as　they　pursued　he　fled　faster；　till　

he　saw　the　next　runner　standing　in　his　place；　his　body　bent　for　the　running。　

To　him　he　passed　it；　and　it　was　off　and　away；　with　the　Fire　Spirits　raging　

in　chase。　

　　　　　So　　　it　　　passed　　　from　　　hand　　　to　　　hand；　　　and　　　the　　　Fire　　　Spirits　　　tore　　　after　　it　

through　the　scrub；　till　they　came　to　the　mountains　of　the　snows；　these　they　

could　not　pass。　Then　the　dark；　sleek　runners　with　the　backward　streaming　

brand　bore　it　forward；　shining　starlike　in　the　night；　glowing　red　in　sultry　

noons；　　　violet　　　pale　　　in　　　twilight　　　glooms；　　　until　　　they　　　came　　　in　　　safety　　　to　　　their　

own　land。　

　　　　　And　there　they　kept　it　among　stones　and　fed　it　with　small　sticks；　as　the　

Counsellor　advised；　and　it　kept　the　people　warm。　

　　　　　Ever　　　after　　　the　　　Boy　　　was　　　called　　　the　　　Fire…Bringer；　　　and　　　ever　　　after　　　the　

Coyote　　　bore　　　the　　　sign　　　of　　　the　　　bringing；　　　for　　　the　　　fur　　　along　　　his　　　flanks　　　was　

singed　　　　　and　　　yellow　　　　from　　　　the　　flames　　　　that　　streamed　　　　　backward　　　　　　from　　　the　

brand。　



　　　　　THE　BURNING　OF　THE　RICEFIELDS＇1＇　



　　　　　＇1＇　　　Adapted　　　from　　　Gleanings　　　in　　　Buddha…Fields；　　　by　　　Lafeadio　　　Hearn。　

（Kegan　Paul；　Trench；　Trubner　and　Co；　Ltd。　5s。　net。）　

　　　　　　　Once　　　there　　　was　　　a　　　good　　　old　　　man　　　who　　　lived　　　up　　　on　　　a　　　mountain；　　　far　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　103　


…　Page　104…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



away　in　　　Japan。　All　　　round　　　his　little　house　the　　mountain　　　was　flat；　　and　　　the　

ground　was　rich；　and　there　were　the　ricefields　of　all　the　people　who　lived　

in　the　village　at　the　mountain's　foot。　Mornings　and　evenings；　the　old　man　

and　his　little　grandson；　who　lived　with　him；　used　to　look　far　down　on　the　

people　at　work　in　the　village；　and　watch　the　blue　sea　which　lay　all　round　

the　land；　so　close　that　there　was　no　room　for　fields　below；　only　for　houses。　

The　　little　　　boy　　loved　　　the　　ricefields；　　　dearly；　　　for　　　he　　　knew　　　that　　　all　　　the　　　good　

food　　　　　for　　all　　the　　　people　　　　came　　　　　from　　　　them；　　　　and　　　he　　　often　　　helped　　　　his　

grandfather　to　watch　over　them。　

　　　　　One　day；　the　grandfather