how to tell children stories(如何给孩子讲故事)-第37章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



where　a　man　named　Jairus　lived。　This　man　was　a　ruler　in　the　synagogue；　

and　he　had　just　one　little　daughter　about　twelve　years　of　age。　At　the　time　

that　Jesus　was　there　the　little　daughter　was　very　sick；　and　at　last　she　lay　a…　

dying。　

　　　　　Her　father　heard　that　there　was　a　wonderful　man　near　the　town；　who　

was　healing　sick　people　whom　no　one　else　could　help；　and　in　his　despair　

he　ran　out　into　the　streets　to　search　for　Him。　He　found　Jesus　walking　in　the　

midst　of　a　crowd　of　people；　and　when　he　saw　Him　he　fell　down　at　Jesus　

feet　and　besought　Him　to　come　into　his　house；　to　heal　his　daughter。　And　

Jesus　　　said；　Yes；　　　he　　　would　　　go　　　with　　　him。　　　But　　　there　　　were　　　so　　　many　　　people　

begging　to　be　healed；　and　so　many　looking　to　see　what　happened；　that　the　

crowd　thronged　them；　and　kept　them　from　moving　fast。　And　before　they　

reached　the　house　one　of　the　man's　servants　came　to　meet　them；　and　said；　

〃Thy　daughter　is　dead；　trouble　not　the　Master　to　come　farther。〃　

　　　　　But　　　　instantly　　Jesus　　　turned　　　　to　　the　　father　　and　　　said；　　〃Fear　　　not；　　　only　

believe；　and　she　shall　be　made　whole。〃　And　He　went　on　with　Jairus；　to　the　

house。　

　　　　　When　they　came　to　the　house；　they　heard　the　sound　of　weeping　　　and　

lamentation；　the　household　was　mourning　for　the　little　daughter；　who　was　

dead。　Jesus　sent　all　the　strangers　away　from　the　door；　and　only　three　of　His　

disciples　　　and　　　the　　　father　　　and　　　mother　　　of　　　the　　　child　　　went　　　in　　　with　　　Him。　And　

when　He　was　within；　He　said　to　the　mourning　people；　〃Weep　not；　she　is　

not　dead；　she　sleepeth。〃　

　　　　　When　He　had　passed；　they　laughed　Him　to　scorn；　for　they　knew　that　

she　was　dead。　

　　　　　Then　Jesus　left　them　all；　and　went　alone　into　the　chamber　where　the　

little　daughter　lay。　And　when　He　was　there；　alone；　He　went　up　to　the　bed　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　117　


…　Page　118…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



where　she　was；　and　bent　over　her；　and　took　her　by　the　hand。　And　He　said；　

〃Maiden；　arise。〃　

　　　　　And　her　spirit　came　unto　her　again！　And　she　lived；　and　grew　up　in　her　

father's　house。　



　　　　　　　　　　　　　　　　ESPECIALLY　FOR　CLASSES　IV。　AND　V。　



　　　　　ARTHUR　AND　THE　SWORD＇1＇　



　　　　　＇1＇　Adapted　from　Sir　Thomas　Malory。　

　　　　　　　Once　　　there　　　was　　　a　　　great　　　king　　　in　　　Britain　　　named　　　Uther；　　　and　　　when　　　he　

died　the　other　kings　and　princes　disputed　over　the　kingdom；　each　wanting　

it　for　himself。　But　King　Uther　had　a　son　named　Arthur；　the　rightful　heir　to　

the　throne；　　　of　　　whom　　no　　　one　　　knew；　　for　　　he　　　had　　　been　　　taken　　　away　　secretly　

while　he　was　still　a　baby　by　a　wise　old　man　called　Merlin；　who　had　him　

brought　up　in　the　family　of　a　certain　Sir　Ector；　for　fear　of　the　malice　of　

wicked　knights。　Even　the　boy　himself　thought　Sir　Ector　was　his　father；　and　

he　loved　Sir　Ector's　son；　Sir　Kay；　with　the　love　of　a　brother。　

　　　　　When　the　kings　and　princes　could　not　be　kept　in　check　any　longer；　and　

something　had　to　be　done　to　determine　who　was　to　be　king；　Merlin　made　

the　Archbishop　of　Canterbury　send　for　them　all　to　come　to　London。　It　was　

Christmas　time；　and　in　the　great　cathedral　a　solemn　service　was　held；　and　

prayer　　was　　　made　　　that　　　some　　　sign　　　should　　　be　　　given；　　to　　　show　　　who　　　was　　　the　

rightful　king。　When　the　service　was　over；　there　appeared　a　strange　stone　in　

the　　　churchyard；　　　against　　　the　　　high　　　altar。　　　It　　　was　　　a　　　great　　　white　　　stone；　　　like　

marble；　with　something　sunk　in　it　that　looked　like　a　steel　anvil；　and　in　the　

anvil　was　driven　a　great　glistening　sword。　The　sword　had　letters　of　gold　

written　on　it；　which　read：　〃Whoso　pulleth　out　this　sword　of　this　stone　and　

anvil　is　rightwise　king　born　of　all　England。〃　

　　　　　All　wondered　at　the　strange　sword　and　its　strange　writing；　and　when　

the　archbishop　himself　came　out　and　gave　permission；　many　of　the　knights　

tried　to　pull　the　sword　from　the　stone；　hoping　to　be　king。　But　no　one　could　

move　it　a　hair's　breadth。　

　　　　　〃He　is　not　here；〃　said　the　archbishop；　〃that　shall　achieve　the　sword；　but　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　118　


…　Page　119…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



doubt　not；　God　will　make　him　known。〃　

　　　　　Then　　　　　they　　　set　　a　　guard　　　of　　ten　　　knights　　　　to　　keep　　　the　　stone；　　　and　　　the　

archbishop　　　appointed　　　a　　　day　　when　　　all　　　should　　　come　　　together　　　to　　　try　　at　　　the　

stone；kings　from　far　and　near。　In　the　meantime；　splendid　jousts　were　held；　

outside　London；　and　both　knights　and　commons　were　bidden。　

　　　　　Sir　Ector　came　up　to　the　jousts；　with　others；　and　with　him　rode　Kay　

and　Arthur。　　Kay　had　　　been　made　　　a　knight　　　at　Allhallowmas；　　and　when　　　he　

found　there　was　to　be　so　fine　a　joust　he　wanted　a　sword；　to　join　it。　But　he　

had　　　left　　　his　　　sword　　　behind；　　　where　　　his　　　father　　　and　　　he　　　had　　　slept　　　the　　　night　

before。　So　he　asked　young　Arthur　to　ride　for　it。　

　　　　　〃I　will　well；〃　said　Arthur；　and　rode　back　for　it。　But　when　he　came　to　

the　castle；　the　lady　and　all　her　household　were　at　the　jousting；　and　there　

was　none　to　let　him　in。　

　　　　　Thereat　　　Arthur　　　　　said　　　to　　himself；　　　〃My　　　brother　　　Sir　　　　Kay　　　shall　　　not　　be　

without　a　sword　this　day。〃　And　he　remembered　the　sword　he　had　seen　in　

the　churchyard。　〃I　will　to　the　churchyard；〃　he　said；　〃and　take　that　sword　

with　me。〃　So　he　rode　into　the　churchyard；　tied　his　horse　to　the　stile；　and　

went　up　to　the　stone。　The　guards　were　away　to　the　tourney；　and　the　sword　

was　there；　alone。　

　　　　　Going　up　to　the　stone；　young　Arthur　took　the　great　sword　by　the　hilt；　

and　lightly　and　fiercely　he　drew　it　out　of　the　anvil。　

　　　　　Then　he　rode　straight　to　Sir　Kay；　and　gave　it　to　him。　

　　　　　Sir　Kay　knew　instantly　that　it　was　the　sword　of　the　stone；　and　he　rode　

off　at　once　to　his　father　and　said；　〃Sir；　lo；　here　is　the　sword　of　the　stone；　I　

must　be　king　of　the　land。〃　But　Sir　Ector　asked　him　where　he　got　the　sword。　

And　when　Sir　Kay　said；　〃From　my　brother；〃　he　asked　Arthur　how　he　got　it。　

When　　　Arthur　　　told　　　him；　　　Sir　　　Ector　　　bowed　　　his　　　head　　　before　　　him。　　　〃Now　　　I　

understand　ye　must　be　king　of　this　land；〃　he　said　to　Arthur。　

　　　　　〃Wherefore　I？〃　said　Arthur。　

　　　　　〃For　God　will　have　it　so；〃　said　Ector；　〃never　man　should　have　drawn　

out　this　sword　but　he　that　shall　be　rightwise　king　of　this　land。　Now　let　me　

see　　　whether　　　ye　　　can　　　put　the　　　sword　　　as　　　it　　　was　in　the　　　stone；　　　and　pull　　　it　　　out　

again。〃　

　　　　　Straightway　Arthur　put　the　sword　back。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　119　


…　Page　120…

　　　　　　　　　　　　　　　　HOW　TO　TELL　STORIES　TO　CHILDREN　AND　SOME　STORIES　TO　TELL　



　　　　　Then　Sir　Ector　tried　to　pull　it　out；　and　after　him　Sir　Kay；　but　neither　

could　stir　it。　Then　Arthur　pulled　it　out。　Thereupon；　Sir　Ector　and　Sir　Kay　

kneeled　upon　the　ground　before　him。　

　　　　　〃Alas；〃　said　Arthur；　〃mine　own　dear　father　and　brother；　why　kneel　ye　

to　me？〃　

　　　　　Sir　Ector　told　him；　then；　all　about　his　royal　birth；　and　how　he　had　been　

taken　privily　away　by　Merlin。　But　when　Arthur　found　Sir　Ector　was　not　

truly　his　father；　he　was　so　sad　at　heart　that　he　cared　not　greatly　to　be　king。　

And　he　begged　his　father　and　brother　to　love　him　still。　Sir　Ector　asked　that　

Sir　Kay　might　be　seneschal　when　Arthur　was　king。　Arthur　promised　with　

all　his　heart。　

　　　　　Then　　　they　　　went　　　to　　　the　　　archbishop　　　and　　　told　　　him　　　that　　　the　　　sword　　　had　

found　its　master。　The　archbishop　appointed　a　day　for　the　trial　to　be　made　

in　　　the　　　sight　　　of　　　all　　　men；　　　and　　　on　　　that　　　day　　　the　　　princes　　　and　　　knights　　　came　

together；　and　each　tried　to　draw　out　the　sword；　as　before。　But　as　before；　

none　could　so　much　as　stir　it。　

　　　　　Then　came　Arthur；　and　pulled　it　easily　from　its　place。　

　　　　　The　knights　and　kings　were　terribly　angry　that　a　boy　from　nowhere　in　

particular　　　had　　　beaten　　　them；　　　and　　　they　　　refused　　　to　　　acknowledge