材料-第724章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
美国诗选 詹姆斯·泰特诗选
更新时间2008…9…24 0：00：07 字数：1438
詹姆斯·泰特JamesTate，简介不详。
嫩黄的叶子
摆脱了男人和他的飞旋的磨子，
一个女人桃粉色的肉体，会得以保存。
虽然急促，但匿名的爱情暗含
驱散我们安宁的力量，
像一篇充满破折号文章的
纯白激动。在一条冰川里
维持永恒，那儿她穿行着
小提琴似的山谷：我们的快乐
恰似野鸡在空地上的爆发。
当她擦肩而过，
多么强烈的欲望包含着
我们脑袋里的火花和警铃！
雪崩即将开始，也许
会掩埋小镇。我想我知道
她的名字，她的名字是“嫩黄的叶子”：
我理应不让他人知道。
她是不朽的梦：丢失的爱情
与一根纤细旋转的手指同在，
她抓住它的松动和残剩的
零件。世界需要一种爱
它不靠锁链和买：不可触摸的
“嫩黄的叶子”，引领我们超越
失与得。让恩泽是
我们离别的爱，和失败－－
生活中得到休息的第一天。
黎明的广场
无法消费的是世上的每个地方；
红色机器冲垮了那条水渠。
冷峻的音乐家们
被人看见在他们的黑管里
稀有的仙人掌正悄悄走近他们自己。
蚊子徘徊在空中
像雪的羽毛。
在夜的奔流中已经发生了什么？
苍白像北极的狼。
一口充满浮力的小棺柩
漂过广场；幼虫在一盏灯的
最后一束上成形，
激动像一种老式费劲的
字母表的墨水。
如此新颖的作品恰如鸿毛
昭示在小巷
出售热吻的死亡天使。
坐着黄色早班车的一车妇女
脑叶摄下那局促不安
咬着指甲的男人，恰如祖传的被子
在我们镇上愚人的
绿色未闩之门后松线。
租金在上涨，猫
已死去：我们应当回家。
随迷雾升起的遗憾
他早已没有过去，同时他已确凿地
没有未来。所有重要的
事情在它们开始后不久
即将结束。他说，已告诉过妈妈
地球是他无法接受的样子：我
一直在想，它与她的世界
早有联系。夜展开在
火的无数伞翅上，他的
目光比汞柱还要狭窄。
或者天空没入雨幕，当
下面明显没有陆地的时候，
半死的鱼浮露出
全部身躯。他谙熟这一切。
她随时可能吐出的词会抓住
他已经放开的一切，
他当然要放开的一切。
我想他的痛苦会在
五月或者一月结束，虽然天气
格外晴朗，适合我思考任何事
除了庄严的闹剧。
迷途的动物
这是独自朝向夏末的
生命的美丽：
一打迷途的动物香睡在游廊
我的脚步的阴影里，
和另一个街区
燃烧树叶的气味中。
临近正午，
我的额头跳动着阴影，
为迎合我哼唱的节拍
一群蝙蝠前后摇曳飞舞，
含羞草和蜜蜂一同颤抖。
这是一所没写完的诗歌之屋，
这里是我未出世的地方。
起点中文网 qidian。 欢迎广大书友光临阅读，最新、最快、最火的连载作品尽在起点原创！
美国诗选 A·R·阿门斯诗选
更新时间2008…9…24 0：00：27 字数：2025
A·R·阿门斯A。R。Ammons，简介不详。
柯森斯海边小湾
今早我又在沙堆上散步
走向大海
顺着白浪右转
绕过一片赤裸的滩地
转回来
沿着小湾岸边走：
天气闷热、多阳，海上映来的风，稳定而高
在流沙中清脆有力
太阳有时穿出云层，但等一会儿
又阴下来：
散步使我解放，从各种形状中解放
垂直、直线、括号
方格、联线，这些思想的形状
而进入视觉的颜色，阴影，升高
流动的弯线和混合
我允许自己品味意义的旋涡
顺着有意义的方向
奔跑
象一条溪流穿过我作品的地貌：
你可以找到
在我的话里
有行动的急转
象这海湾的尖锐的岸缘
也有行动的沙滩
青草的构图，记忆的白沙小径
这部展现在镜子样头脑的漫游全景中
但是我得不到“全景”，全景
是这些我不能支取的事物总和
我不能管的这份账目，那是账外之账
在自然中少有尖锐的线条：有月季园地
多少是分散开的；
海湾浆果无秩序的秩序；
沙丘行列间
不规则的芦苇滩
不光是芦苇，还有青草，浆果，欧蓍草……
主要是芦苇……
我没有得到给沦，没有设藩篱
圈进或圈出，隔开内外
我没有划线
正象
梳沙的多变使
明天的沙丘不会有今天的形状
所以我愿意配合，接受
变化的思潮
不摆脱开始或终结，不竖立
围墙
逐渐转变，陆地从长草的沙丘倾斜
向小溪，向暗溪；但没有界线
虽然逐步的转变象任何“尖锐”那样明朗
但“尖锐”敞开了
允许散向更大的范围
超过头脑的范围所能包容
昨夜月亮圆了，今天潮汐很小
大群黑色淡菜暴露在空气中
早些时，在太阳中的危险
随着水线扩展、伸缩、不准确的水线，
总在事态变换中陷入困境：
一只花斑的小海鸥
自在地站在淡菜群上
吃得直到呕吐为止
另一只海鸥嘶喊着要占有
撕碎一只海蟹
剔出肠胃，吞食它包有软壳的脚
一只健壮的翻石鹬
跑来抢走残肴
冒着很大的危险，每一个活着的生命
郡在包围中，要求生存，保持生存
白色小黑脚的白鹭，多美丽！静悄悄地
昂首阔步，刺探着浅滩，冲向岸边
去刺杀什么？我看不清
那是黑泥块下的事，是一个受惊的
招潮蟹吗？
我左面的沙丘和芦苇
还有海边浆果丛上，消息是
一片秋色：几千只树燕
集合准备起飞
秩序总在变化，虽然这一群
拥有丰富的熵：分散，却
明显是一个整体
并非混乱：准备
躲开冬季
叽、叽、叽、叽翅膀擦着绿丛，嘴
吻着浆果
这幅人们感受的景象
充满风、飞翔、曲线声响
无规律的总和成了有规律的可能
这行动的“场”
具有一个移动的不可测试的中心
在一些小范围，秩序和形状紧连：
蓝色小花在无叶的海草上
蟹壳，蜗牛壳
秩序的脉冲
在小鱼的腹中：吞下的秩序
分解，渗入薄膜
营养了更大的铁序：但在大的范围
并没有线条或不变的形状：
有几百件事情
参加、退出、合作和摩擦
所以我不认为任何形状是无形式的：
秩序作为总结，或行动的结果，
控制或以某种方式造成
不可预知的结果（瞧我登上沙丘，
燕子
能飞翔——其它一些地里，月桂果入秋可能无果实）
那儿有寂静
没有安排的恐怖：
没有形象、计划、思想的强迫
没有宣传、没有现实在戒律面前的低贱感
到处有恐怖，但不是预先安排的
有各种逃脱的可能
没有关闭的路，除非是
突然失去各种途径：
我看见狭隘的秩序
有限的紧缩，但不愿
奔向那个易取的胜利
仍然围绕着更松弛广阔的力进行活动
我尝试
将放大了的对混乱的掌握
扩大了的范围，纳入秩序
但高兴有这样的自由；
有的范围逃开了我的掌握
没有幻景的最终状况，
没有看到任何事物的全貌
明天一条新路就是一条新路。
起点中文网 qidian。 欢迎广大书友光临阅读，最新、最快、最火的连载作品尽在起点原创！
美国诗选 查尔斯·奥尔森诗选
更新时间2008…9…24 0：00：51 字数：5116
查尔斯·奥尔森CharlesOlson（1910－1970），黑山派开山鼻祖。诗集有《马克西姆之书》等。他提出的“投射诗”理论，主张以诗人在某种情感、思维的情况下呼吸的徐缓和急促、深长和短捷来定诗行的长短和节奏。他的理论和创作影响了五十年代以来美国新诗的发展。金斯堡所属的旧金山复兴派，也是在投射诗的影响下来进行创作的。
《鱼狗》
没有改变的／是改变的愿望
他醒来，在床上，穿好衣服。他
只记得一件事，鸟们，怎么样了
当他进来，绕着屋子走来走去
把它们捉回笼子里，先是那只绿的，
她的腿坏了，然后是蓝色的，
他们希望是雄的那只
否则？是的，佛纳德，曾口齿不清地谈到过
阿尔伯特和吴哥
他离开晚会没有一句话。
我不知道，
他如何起床，穿上外套。
当我看见他，他
已在门边，可那没关系，
他已在沿夜晚的围墙滑行，消失在
废墟的裂缝中。那一定是他
在说，“鱼狗！
如今谁还
关心
它们的羽毛？”
他最后说的是，“池塘里都是烂泥。”突然每个人，
都停止了交谈，在他周围坐成一圈，注视着
他们从未这样倾听过，或在意过，他们
纳闷，互相对视，傻笑，但仍是听着，
他重复了又重复，无法摆脱他的思想
“池塘鱼狗的羽毛值钱为什么
停止出口了？”
然后他离开
2
我想着石头上的E字，和毛说的话，
曙光”
可是鱼狗
就在我们”
可是鱼狗向西飞去
前面！
他的胸膛因落日的余温
而染上色彩！
羽毛，无力的脚
（三、四两趾连在一起）
鸟喙，有锯齿，偶尔发音，彩色的
翅膀，尾巴，又短又圆
不显眼。
可这些并不是理由。不是鸟。
传奇就是
传奇。死了，挂在门里，鱼狗
将不需要风的帮助，
或者避开霹雳。也不，同新年一道
在平静水流边，用七天筑巢。
那是真的，它不在一年的开始
筑巢，也不在水上。
它在岸上一条隧道尽头掘洞筑巢。在那里，
生下六或八只半透明的白蛋，在由鸟群丢弃的
圆球形小骨头上，而不是在裸土上。
在这些垃圾上
（当它们累积起来形成杯状时）小鸟诞生了。
当它们长大，这
粪和烂鱼的巢将变得
滴滴答答的，发出臭味
毛总结道：
我们必须
起来
行动！
3
当注意力改变／树丛
甚至
跃进开裂的石头
它们被撕碎
或者，
进入
我们天生就更熟悉的另一个征服者
它与我们如此相似
可那个E字
如此粗暴地刻入那最老的石头
