persuasion(劝导)-第54章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　“Indeed　you　are　mistaken　there；　sir；　I　should　never　augur　want　

of　　　　spirit　　　from　　　　Captain　　　　　　Benwick’s　　　　　　manners。　　　　　　　I　　thought　　　　　them　

particularly　pleasing；　and　I　will　answer　for　it；　they　would　generally　

please。”　

　　　　“Well；　　　well；　　　ladies　　　are　　　the　　　best　　　judges；　　　but　　　James　　　Benwick　　　is　

rather　　　　　too　　　piano　　　　for　　me；　　　　and　　　though　　　　　very　　　likely　　　it　　is　　all　　our　

partiality；　Sophy　and　I　cannot　help　thinking　Frederick’s　manners　

better　than　his。　There　　　is　　something　　about　　Frederick　　　more　　　to　　our　

taste。”　

　　　　Anne　　　　　　was　　　caught。　　　　　She　　　had　　　　only　　　meant　　　　　to　　　oppose　　　　　the　　　too　

common　　　　　　　　idea　　　of　　spirit　　　and　　　gentleness　　　　　being　　　　incompatible　　　　　　with　

each　other；　not　at　all　to　represent　Captain　Benwick’s　manners　as　

the　very　best　that　could　　　possibly　　be；　and；　after　　a　　　little　　　hesitation；　

she　was　beginning　to　say；　“I　was　not　entering　into　any　comparison　

of　the　two　friends；”　but　the　Admiral　interrupted　her　with；　

　　　　“And　the　thing　is　　certainly　　true。　　　It　　is　not　　a　mere　　　bit　　of　　gossip。　

We　have　it　from　Frederick　himself。　His　sister　had　a　letter　from　him　

yesterday；　　　in　　　which　　　he　　　tells　　　us　　　of　　　it；　　　and　　　he　　　had　　　just　　　had　　　it　　　in　　　a　

letter　　　from　　　Harville；　　　written　　　upon　　　the　　　spot；　　　from　　　Uppercross。　　　　　　　　　　I　

fancy　they　are　all　at　Uppercross。”　

　　　　This　was　an　opportunity　which　Anne　could　not　resist；　she　said；　

therefore；　“I　hope；　Admiral；　I　hope　there　is　nothing　in　the　style　of　

Captain　　　　　　　Wentworth’s　　　　　　　　letter　　　　to　　　make　　　　　　you　　　　and　　　　　Mrs。　　　　Croft　

particularly　uneasy。　It　did　seem；　last　autumn；　as　if　there　were　an　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　196…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　196　



attachment　between　him　and　Louisa　Musgrove；　but　I　hope　it　may　

be　understood　to　have　worn　out　on　each　side　equally；　and　without　

violence。　I　hope　his　letter　does　not　breathe　the　spirit　of　an　ill…used　

man。”　

　　　　“Not　　at　　　all；　　　not　　　at　　　all；　　　there　　　is　　　not　　　an　　　oath　　　or　　　a　　　murmur　　　from　

beginning　to　end。”　

　　　Anne　looked　down　to　hide　her　smile。　

　　　　“No；　no；　Frederick　is　not　a　man　to　whine　and　complain；　he　has　

too　much　spirit　for　that。　If　the　girl　likes　　　another　　man　　　better；　　　it　　is　

very　fit　she　should　have　him。”　

　　　　“Certainly。　But　what　I　mean　is；　that　I　hope　there　is　nothing　in　

Captain　Wentworth’s　manner　of　writing　to　　make　　　you　　suppose　　　he　

thinks　　　　himself　　　　ill…used　　　by　　his　　friend；　　　which　　　　might　　　　appear；　　　　you　

know；　without　its　being　absolutely　said。　I　should　be　very　sorry　that　

such　　　　　a　　friendship　　　　as　　has　　　subsisted　　　　　between　　　　　him　　　　and　　　Captain　

Benwick　　　　　　　　should　　　　　be　　　　destroyed；　　　　　　or　　　even　　　　　wounded；　　　　　　　　by　　　a　

circumstance　of　this　sort。”　

　　　　“Yes；　yes；　I　understand　you。　But　there　is　nothing　at　all　　　of　　that　

nature　　　in　　the　　　letter。　　　He　　　does　not　　　give　　　the　　　least　　　fling　　at　　　Benwick；　

does　not　so　much　as　say；　‘I　wonder　at　it；　I　have　a　reason　of　my　own　

for　　　wondering　　　at　　　it。’　　　No；　　　you　　　would　　　not　　　guess；　　　from　　　his　　　way　　　of　

writing；　that　he　had　ever　thought　of　this　Miss　（what’s　her　name？）　

for　　　　himself。　　　　He　　　very　　　handsomely　　　　　　　　hopes　　　　they　　　will　　　be　　　happy　

together；　and　there　is　nothing　very　unforgiving　in　that；　I　think。”　

　　　Anne　did　not　receive　the　perfect　conviction　which　the　Admiral　

meant　　　to　　　convey；　　　　　but　　　it　　would　　　have　　　　been　　　useless　　　　to　　press　　　the　

enquiry　farther。　She　therefore　satisfied　herself　with　common…place　

remarks　or　quiet　attention；　and　the　Admiral　had　it　all　his　own　way。　

　　　　“Poor　Frederick！”　said　he　at　last。　“Now　he　must　begin　all　over　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　197…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　197　



again　with　somebody　else。　I　think　we　must　get　him　to　Bath。　Sophy　

must　　　write；　　　and　　　beg　　　him　　　to　　　come　　　to　　　Bath。　　　Here　　　are　　　pretty　　　girls　

enough；　I　am　sure。　It　would　be　of　no　use　to　go　to　Uppercross　again；　

for　that　other　Miss　Musgrove；　I　find；　is　bespoke　by　her　cousin；　the　

young　parson。　Do　not　you　think；　Miss　Elliot；　we　had　better　try　to　

get　him　to　Bath？”　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　198…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　198　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　VII　



　　　　　　　　　　　　　　　hile　Admiral　Croft　was　taking　this　walk　with　Anne；　and　

Wexpressing　　　his　　　wish　　　of　　　getting　　　Captain　　　Wentworth　　　to　

　　　　　　　　　　　　　　　Bath；　　　　　Captain　　　　　Wentworth　　　　　　　was　　　　already　　　　on　　　his　　　way　

thither。　　　Before　　　Mrs。　　　Croft　　　had　　　written；　　　he　　　was　　　arrived；　　　and　　　the　

very　next　time　Anne　walked　out；　she　saw　him。　

　　　　Mr。　　　Elliot　　　was　　　attending　　　his　　　two　　　cousins　　　and　　　Mrs。　　　Clay。　　　They　

were　in　Milsom…street。　It　began　to　rain；　not　much；　but　　enough　　to　

make　　　shelter　　　desirable　　　for　　　women；　　　and　　　quite　　　enough　　　to　　　make　　　it　

very　　　　desirable　　　　　for　　Miss　　　　Elliot　　to　　have　　　　the　　　advantage　　　　　　of　　being　

conveyed　　　　　　　home　　　　in　　Lady　　　　Dalrymple’s　　　　　　　carriage；　　　which　　　　　was　　　seen　

waiting　　　at　　　a　　　little　　　distance；　　　she；　　　Anne；　　　and　　　Mrs。　　　Clay；　　　therefore；　

turned　into　Molland’s；　while　Mr。　Elliot　stepped　to　Lady　Dalrymple；　

to　request　her　assistance。　He　soon　　　joined　　　them　　　again；　successful；　

of　　　course；　　　Lady　　　Dalrymple　　　would　　　be　　　most　　　happy　　　to　　　take　　　　　　　　　them　

home；　and　would　call　for　them　in　a　few　minutes。　

　　　　Her　ladyship’s　carriage　was　a　barouche；　and　did　not　hold　more　

than　　　four　　　with　　　any　　　comfort。　　　Miss　　　Carteret　　　was　　　with　　　her　　　mother；　

consequently　　it　　was　not　　reasonable　　　to　　expect　　accommodation　　for　

all　the　three　Camden…place　ladies。　There　could　be　no　doubt　as　to　

Miss　　　　　Elliot。　　Whoever　　　　　　suffered　　　　　inconvenience；　　　　　　　she　　　must　　　　suffer　

none；　　　but　　　it　　　occupied　　　a　　　little　　　time　　　to　　　settle　　　the　　　point　　　of　　　civility　

between　the　other　two。　The　rain　was　a　mere　trifle；　and　Anne　was　

most　sincere　in　preferring　a　walk　with　Mr。　Elliot。　But　the　rain　was　

also　a　mere　trifle　to　Mrs。　Clay；　　　she　　　would　　　hardly　allow　　it　　even　　　to　

drop　at　all；　and　her　boots　were　so　thick！　　much　　thicker　　than　　　Miss　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　199…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　199　



Anne’s；　and；　in　short；　her　civility　rendered　her　quite　as　anxious　to　

be　　　　left　　to　　walk　　　with　　　Mr。　　　Elliot　　　as　　Anne　　　　could　　　　be；　　and　　　　it　　was　

discussed　　　　　　between　　　　　　them　　　　　with　　　a　　generosity　　　　　　so　　polite　　　and　　　　so　

determined；　that　the　others　were　obliged　to　settle　it　for　them；　Miss　

Elliot　maintaining　that　Mrs。　Clay　had　a　little　cold　already；　and　Mr。　

Elliot　deciding　on　appeal；　that　his　cousin　Anne’s　boots　were　rather　

the　thickest。　

　　　　It　was　fixed　accordingly；　that　Mrs。　Clay　should　be　of　the　party　in　

the　carriage；　and　they　had　just　reached　this　point；　when　Anne；　as　

she　sat　near　the　window；　descried；　most　decidedly　and　distinctly；　

Captain　Wentworth　walking　down　the　street。　

　　　　Her　start　was　perceptible　only　to　herself；　but　she　instantly　felt　

that　　　　she　　　was　　　　the　　　greatest　　　　simpleton　　　　　in　　　the　　　world；　　　　the　　　most　

unaccountable　　　and　　　absurd！　　　For　　　a　　　few　　　minutes　　　she　　　saw　　　nothing　

before　her。　It　was　all　confusion。　She　　　was　lost；　and　　when　　　she　　　had　

scolded　back　her　senses；　she　found　the　others　still　waiting　for　the　

carriage；　and　Mr。　Elliot　（always　obliging）　just　setting　off　for　Union…　

street　on　a　commission　of　Mrs。　Clay’s。　

　　　　She