罗马帝国衰亡史-第69章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
按照如此优厚的条件奉邀行事的告密者自然全都通晓宫
廷里的争斗艺术，他们都选定克里斯普斯的朋友和亲信作为
有罪的告发对象；再说，皇帝既已答应要进行充分的报复和
惩罚。他的真诚显然是无庸置疑的。然而，对这样一个已被
他视为势不两立的敌人的儿子，君士坦丁在表面上却仍保持
着关心和信任的态度。他仍然授与他各种勋章，并和以往一
样为这位年轻的恺撒的长久、太平的统治祝福；一位请求将
他从流放地召回的诗人，用同样的热情歌颂了父亲的宏伟，也
歌颂了儿子的伟大。现在到了庄严庆祝君士坦丁统治２０周年
纪念大会的时节，为此目的，皇帝决定把他的朝廷从尼科米
底亚迁到罗马，在那里为他准备下了极其盛大的欢迎仪式。这
时每一双眼睛和每一张嘴都极力装着要表达说不出的幸福，
庆祝仪式和伪装的帷幕暂时掩盖住了最阴险的复仇和谋杀计
划。就在这节日期间，不幸的克里斯普斯被皇帝下令逮捕了，
他放下了父亲的柔情，却并没有主持法官的公正。审讯极为
草率而且是秘密进行的；看来他也感到让罗马人全都看到这
位年轻王子的厄运未免有失体面。他被押解到伊斯的里亚的
波拉去，在那里不久便或者被刽子手杀害，或者被用较温和
的办法给毒死了。态度和蔼可亲的青年恺撒李锡尼也因克里
斯普斯的事受到株连；君士坦丁最喜爱的妹妹痛哭流涕哀求
他保留她的这个除了他的地位别无罪过的儿子的性命，也完
全没能动摇他的顽固的妒心；她在儿子死后很快也就死去了。
有关这些不幸的王子的故事、他们的犯罪事实真相、他们接
受审判的方式以及他们如何被处死的细节，都已淹没在不可
知的神秘气氛之中了；那位显贵的大主教虽在一部洋洋洒洒
的作品中盛赞他的这位英雄的美德和虔诚，但有关这段悲剧
的细节却小心地避而不着一词。这种悍然不顾遭人责难的做
法也不能不使我们想起现今一位最伟大的君王的完全不同的
态度。拥有全部专制权力的沙皇彼得大帝却把他不得不对自
己有罪的，或至少是已十分堕落的儿子判处死刑的理由完全
交给俄国人、欧洲人以及他的子孙后代去评说。
克里斯普斯的无辜早已得到普遍承认，以致于现代希腊
人，虽然对他们的那位都城奠基人无比崇敬，但对于他的这
一杀死亲生儿子的罪行，因碍于普通人的感情，无法为之辩
解，也只能勉强加以掩饰而已。他们只能说，当这位伤心的
父亲一发现对他的指控不实，只是由于自己的轻信以致错误
地置他于死地的时候，他立即向世人公开表白了他的悔恨和
痛苦；并为儿子哀悼了４０天，在这期间他从不曾洗浴，并断
绝了一切一般的生活享受；还说，为了让子孙后代引以为戒，
他给克里斯普斯立了一座金像，上面镌刻着纪念铭文：“献给
我的被我错误定罪的儿子。”如此深明大义的一篇有趣的故事
理所当然必会得到一些更有份量的权威的支持；但是，如果
我们查阅一下更早、更可信的作家们的记述，他们却告诉我
们，君士坦丁只曾用血腥的屠杀和报复来表达他的忏悔，他
为了弥补误杀一个无辜儿子的过失，却处决了一个也许真有
罪的妻子。他们把克里斯普斯的不幸归之于他的继母福斯塔
的阴谋，是她的无法消除的仇恨或无法满足的情欲使她在君
士坦丁的宫廷里重演了希波吕托斯和淮德拉的悲剧。和米
诺斯的女儿一样，马克西米安的女儿诬告她的非亲生儿子对
他这个贞洁的王后有乱伦的企图，由于皇帝嫉妒心重，她很
容易便因此得到了处死这位年轻王子的敕令，从而除掉了她
有理由认为妨碍她亲生儿子得宠的最可怕的对手。但君士坦
丁的老母亲海伦娜对孙儿克里斯的早死非常伤心，并进行了
报复；没过多久就有人发现，或假说发现福斯塔自己正和一
个在御马厮服役的奴隶进行罪恶勾搭。对她的判决和治罪是
在这指控提出后立即进行的，奸妇是用特意烧得更热的蒸汽
浴池中的高温给闷死的。有人也许会想到，对２０年的夫妻生
活的回忆，以及考虑到他们的子女，命定的王位继承人的荣
誉应该会软化了君士坦丁的铁石心肠，使他能够容忍他的妻
子，不管她似乎犯下多大的罪行，在一间独自关押的牢房中
去消磨掉她罪恶的余生。但是，现在看来讨论究竟如何做更
为恰当似乎是多余的，因为现在我们无法弄清这一段尚有许
多疑点和混乱的奇特历史的真实情况究竟如何。那些攻击君
士坦丁的为人和那些为他的为人进行辩护的人们都同样忽略
了一个在下一位皇帝统治期间发布的两篇重要文告中的两个
十分重要的段落。头一段盛赞那位作为女儿、妻子、姊妹和
那么多王子的母亲的皇后福斯塔的美德、美貌和幸运。后一
段却用明白的语言肯定说，小君士坦丁在他父亲死后３年被
杀害，他的母亲却活下来得以为自己的儿子的不幸哭泣。尽
管有许多异教和基督教的作家都提出肯定的证据，但我们仍
有理由相信，至少不免怀疑，福斯塔实际逃过了他丈夫的盲
目怀疑的残暴行径。一个儿子和一个侄儿的死，再加上和她
们的死有关的一大批有地位并可能是无辜的朋友的被处决，
不论如何，也许已足以表明罗马人完全有理由感到不满，也
足以说明他们为什么会在宫门口张贴一些讽刺诗，把君士坦
丁的辉煌而又充满血腥气味的统治和尼禄的统治相比。
克里斯普斯死后，帝国王位继承权似乎已落到前文提到
的福斯塔的三个儿子，君士坦丁、君士坦提乌斯和君士坦斯
身上。这三位年轻王子先后都被授与恺撒称号，晋升的时间
可以说分别为他们的父亲在位的第１０年、第１２年和第１３
年。这种做法尽管会导致罗马帝国出现众多的主子，但我们
还可以说这完全是出于父亲的偏爱而加以原谅；但这位皇帝
究竟出于何种动机，竟不惜置自己的家庭，乃至全体人民的
安危于不顾，毫无必要地把他的两个侄子达尔马提乌斯和汉
尼拔利阿努斯也提上高位，就令人难以理解了。前一个被授
予恺撒头衔，与他的堂兄弟们地位平等，为了讨好后一个，君
士坦丁特意创造了一个新奇的称号Ｎｏｂｉｌｉｓｓｉｍｕｓ，随着这称
号更赏给他一件金紫色的袍子。但在罗马帝国各个时代的所
有亲王中，只有汉尼拔利阿努斯曾被破格加以国王称号；即
使是在君士坦丁治下，也是一件离奇的无法解释的事，这是
凭借帝国的勋章和当代作家的权威性都无法使人接受的。
整个帝国全都对这五位年轻的君士坦丁的公认的继承人
的教育问题感到十分关心。各种体育锻炼为他们将来必须应
付的疲劳的战争生活和各种繁忙的职务作准备。那些偶尔提
到君士坦提乌斯的教育情况或他的才能的人，认为他在跳远
和赛跑等体育运动方面能力出众；还说他是神箭手、熟练的
骑手，说他对各种不论是骑兵还是步兵使用的武器全都能运
用自如。同样艰苦的训练，尽管也许不那么成功，也曾用以
增强君士坦丁的儿子和侄子们的头脑。这位皇帝不惜重金请
来了最著名的基督教教义、希腊哲学以及罗马法理学方面的
教授，至于向这些皇家青年讲授如何治理政府，认识人世这
个最重要的任务，则由他亲自去做。但君士坦丁的才干是从
逆境中和亲身经历中得来的。在私人生活的自由交往中，在
伽勒里乌斯的充满危险的宫廷里，他学会了如何控制住自己
的感情，如何和与自己地位相当的人交锋，以及如何依靠自
己的个人行为所表现的谨慎和坚强，以求得眼下的安全和未
来的伟大成就。而他的这些命中注定的继承人却生于，并受
教育于皇宫之中。身边总围着阿谀奉承之徒，从小便过着奢
侈的享乐生活，并总想着自己将继承王位；他们的高贵地位
的尊荣又不允许他们从那高位上走下来看看事情真象，因为
从那高位上看去，各种各样的人都显得十分歧常和单一。君
士坦丁对他们的纵容使得他们在极年轻的时候就分担了帝国
的统治权；他们以自己管辖下的人民作实验来研究统治艺术。
小君士坦丁被指派到高卢地区掌权，他的弟弟君士坦提乌斯
则用过去他们父亲的世袭领地换取了更富庶、战事较少的东
部各行省。意大利、西伊利里亚和阿非利加都习惯于尊崇君
士坦丁的三儿子君士坦斯，把他看作是君士坦丁大帝的代表。
君士坦丁还把达尔马提乌斯安插在哥特的边区，后来色雷斯、
马其顿和希腊也全都由他统治。恺撒里亚城被选作汉尼拔利
阿努斯的住处，计划以本都、卡帕多西亚和小亚美尼亚等省
组成他的新王国。为所有这些王子都分别建立了适当的行政
机构。为了维护他们的高贵地位和安全，对他们每人都分给
一定数量的卫队、军团士兵和一些辅助人员。安排在他们身
边的大臣和司令官都是君士坦丁能够托付他们协助那些年轻
王子行使他们被赋予的权限，甚至能对他们进行一定控制的
人。在他们年纪渐大、经验较为丰富之后，对他们的权力的
限制则在不知不觉中放松了：但是，这位皇帝却始终把奥古
斯都的头衔留给自己专用；尽管他常往军队和各省委派一些
恺撒，但他却始终让帝国的每一部分全都听命于它的最高首
领。塞普路斯岛上的一个赶骆驼的人发起的可厌的叛乱，或
者君士坦丁的政策使他必须积极参与的反哥特人和萨尔马提
亚人的战争，都几乎没有扰乱他最后１４年宁静的统治。
与萨尔马提亚人和哥特人的旷日持久的战争始终伴
随着君士坦丁的晚年。
君士坦丁之死
通过打下哥特人的傲气，并接受了这个拱手称臣的民
族的效忠宣誓，君士坦丁进一步肯定了罗马帝国的威严；来
自埃塞俄比亚、波斯以及最遥远的印度的使节们都来向他的
政府所取得的和平和繁荣祝贺。如果他把他的大儿子、他的
侄儿和他妻子的死都看作是莫大的幸运，那么直到他进入第
三十年的统治时期以前，从公私两方面看，他可一直毫不间
断地过着美满幸福的生活；这样长的统治是自奥古斯都以后
所有他的前代皇帝都不曾享受过的。在３０周年的隆重庆典之
后，君士坦丁大约又活了１０个月；他在６４岁的高龄，在经
过短期患病，便在尼科米底亚郊外的阿库里昂宫结束了他的
令人难忘的一生；他来到这里原是为了这里的清新空气，他
还希望借助于使用这里的温泉浴能重新恢复他日见不支的体
力。过于铺张的哀悼活动，或至少是丧礼仪式，超过了以往
任何一位皇帝丧事的规模。完全不顾古老罗马城中元老院和
人民的要求，故去的
