马可[1].波罗游记-第18章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


当狩猎季节一过；大汗就按原路返回京都；在归程中仍旧继续他的行猎活动。
大汗欢度岁月的方法
大汗回京后；就召开盛大的朝会；持续三天。所有随行人员；一律可以入宴娱乐。这三天的娱乐；真让人羡慕不已。随后他就离开皇宫；前往以前建造的都城；就是前面所说的上都。大汗在那里有宏大的花园和竹建的皇宫；还养着白隼。
为了避暑；他会在这个十分凉爽的地方度过整个夏季。他居住这里的时间是每年的五月到八月底；然而再返回大都；待到第二年；以便举行新年大典。
去海滨的游猎大旅行；是在三、四、五月间。每年大汗就是这样度过的：在京都住六个月；游猎三个月；到竹宫避暑三个月。他就这样；穷奢极欲地度过他的岁月；至于他随时想起的小旅行就更不用说了。
汗八里城及其人口与商业
汗八里城内和相邻城门的十二个近郊的居民的人数之多；以及房屋的鳞次栉比；是世人想象不到的。近郊比城内的人口还要多；商人们和来京办事的人都住在近郊。在大汗坐朝的几个月间；这些人各怀所求从四面八方蜂拥而至。
近郊和城内一样；也有华丽的住宅和宏伟的建筑物；只不过没有大汗的皇宫罢了。所有尸体都不能在城内掩埋。偶像崇拜者的风俗是要实行土葬的；于是人们将尸体送到近郊以外的坟地上进行掩埋。公家的行刑场也设在这里。卖淫妇除了暗娼以外是不敢在城内营业的；她们只能在近郊附近拉客营生。和前面所讲的一样；这些地方共有娼妓二万五千人。无数商人和其他旅客为京都所吸引；不断地往来；所以这样多的娼妓并没有供过于求。
凡是世界各地最稀奇最有价值的东西也都会集中在这个城里；尤其是印度的商品；如宝石、珍珠、药材和香料。契丹各省和帝国其它地方；凡有值钱的东西也都运到这里；以满足来京都经商而住在附近的商人的需要。这里出售的商品数量比其它任何地方都要多；因为仅马车和驴马运载生丝到这里的；每天就不下千次。我们使用的金丝织物和其它各种丝织物也在这里大量的生产。
在都城的附近有许多城墙围绕的市镇；这里的居民大都依靠京都为生；出售他们所生产的物品；来换取自己所需的东西。
阿合马的压迫与反抗他的阴谋
曾有十二名官员被大汗任命去处理土地分配、各种职务的升迁；和其它各项政务。他们中有一个萨拉森人；叫作阿合马。他是一个狡猾而能干的人；在大汗的面前比其他十一人更有势力；很受大汗的器重；可以为所欲为。在他死了之后；根据事实表明；是他用巫术控制了大汗；赢得了大汗对他的信任；凡是他所说的；大汗没有不听从的；所以他肆意横行；不可一世。
阿合马独揽一切政府官员的升迁和一切罪犯的判罚。每当他想把他所恨的人置于死地时；或是经过审问；或是不经过审问；就对大汗说：〃这样的一个人真该死；因为他曾做了这样或那样的事；冒犯了圣上。〃于是大汗必定会说：〃按你的意思去办吧〃。于是他便马上处死那个人。
大家看见皇帝如此信任他；他的权力又这样大；所以；无论什么事都不敢反对他。哪怕职位高或权力大的人也不能不怕他。如有谁被他在大汗面前说是犯了弥天大罪；即使他想为自己辩护；也无法提出证据来；因为无人敢反对阿合马；所以谁也不肯出来帮助他。阿合马就这样使许多人含冤而死。
此外；如有漂亮的妇女被他看中；没有一个能逃出他的手掌。如果是未出嫁的姑娘；阿合马便可以强迫娶来；不然也要强迫她遵从自己的意愿。当他听说某人有一个美丽的女儿时；他手下的爪牙就会对她父亲说：〃你这个漂亮的女儿；如嫁给阿合马；我们叫他让你当三年大官。你觉得怎样？〃这个人只好忍痛舍弃自己的女儿。阿合马便来到大汗面前说道：〃某个地方出缺；或将于某日出缺；某人担当这个职务最适当。〃大汗一定回答道：〃你以为怎样好就怎样做吧〃。于是这个女儿的父亲；便马上被任命去主持这个地方的政务。这样一来；所有美丽的女子或是因为自己父母的野心；或是因为对他的恐惧；一个一个都做了他的妻妾或情妇。他约有二十五个儿子；都身居要职。有些还仗着父亲的保护；也犯下了和父亲同样的罪恶；甚至其它比这些更可耻的罪恶。阿合马又积蓄了大量的财宝；因为凡要求当官的人；必须送他大量的钱财。
他拥有这么大的权力；长达二十二年之久。后来国内的臣民；主要是契丹人；因为不堪忍受阿合马对于他们的妻女或自己的无休止的凌辱和蹂躏；密谋要杀死阿合马并起来反叛政府。这些人中有一个契丹人名叫张易；是千夫长。他的母亲、女儿和妻子全被阿合马奸污了。他满怀仇恨；于是与另一个契丹人王著——此人是一个万夫长——密谋刺杀阿合马。他们决定在大汗离开大都之后再行动；因为大汗在此居留六个月之后；通常要前往上都居住三个月；同时皇太子真金也要离开此处前往他常去游猎的地方；只留阿合马守卫京城；只有发生什么紧急的情况；才会派人到上都去请示。
王著和张易得知这个情况后；就把反叛计划告诉了契丹人的头目；等到大家一致同意后；便让他们送信给住在其它许多城市里的朋友；说他们决定在某日以烽火为号；杀尽一切有胡须的人。其它城市在看见这些烽火后；应准备好同时动手。
他们说要杀尽有胡须的人；是因为契丹人从来没有胡须；只有鞑靼人、萨拉森人和基督教徒才蓄胡须。你们应当知道；一切契丹人都厌恶大汗的统治；因为他所任命的大官吏都是鞑靼人；尤其是萨拉森人。他把契丹人当奴隶看待；这使他们无法忍受。你看；大汗对于契丹的统治；只是凭借武力来征服；他既没有得到他们的信任；又把一切权力都交给鞑靼人、萨拉森人或基督教徒。这些人都依附皇家；忠心替大汗服务；但他们在契丹人眼里都是异族人。
预定的这一天到了；王著和张易在夜间潜入了皇宫。王著坐下后；就让人在他的前面点起许多灯火；然后派一名使者到住在旧都的阿合马那边去；佯装皇太子真金突然回京；要召见他。阿合马听到这个命令；非常惊讶；但还是急忙前往；因为他很怕这位太子。当他到达城门口时；遇着一个名叫科
甲台的鞑靼人。他是一万二千守城兵士的统帅。科甲台问他深更半夜去哪里？阿合马答道：〃到真金那里去；他刚才回京了。〃科甲台说：〃哪有这种事情？他怎么能如此秘密；甚至连我都不知道？〃于是他带一些士兵随同这位大臣一起进宫。这时契丹人的想法是；只要能杀死阿合马；一切都在所不惜。当阿合马进宫后看见灯火辉煌；以为王著就是真金；就跪在了他的面前；这时张易持剑在手；一剑就将阿合马的头砍了下来。
鞑靼统帅科甲台在入口处；看见这个情况；就大叫道〃叛贼！〃并立即向王著射了一箭；使王著在座位上立时毙命。同时他命令带来的兵士捉住张易；并向全城发布命令；如在街上发现任何人；就要就地正法。契丹人看见鞑靼人已经发觉了这个阴谋；并且王著被杀；张易被擒；再也没有了任何领袖；所以就都躲在自己的屋子中不敢行动；更不能按照预定计划；向其它城市发出信号；让他们响应了。
科甲台马上派遣使者到大汗那里；将整个事件作了详细汇报。大汗听后下令；让他详细调查；严惩罪犯；该怎么办就怎么办。科甲台在清晨大肆搜捕契丹人；对于他所发现的谋乱为首的人；都处以死刑。当发觉这个阴谋蔓延到其它城市时；便同样搜捕了一番。
等到大汗返回大都后；急于想知道这次事变的原因；于是也就知道了可耻的阿合马和他的儿子们犯下的滔天大罪。他们除了奸污许多名妇女外；还强迫了许多妇女做他们的妻妾。于是大汗立即下令没收阿合马在旧都所积攒的一切财宝；送入他在新都的国库中。这些财宝数量十分巨大。他又命令将阿合马的尸体掘出来；丢在市朝上；让群犬争食；对于阿合马的儿子中的七人也一律处以剥皮的刑罚。
这些情况；使大汗注意到萨拉森教派可咒诅的教义；即凡所犯的罪无论是哪一种；即使犯了杀人罪；只要不是针对他们宗教中的人；都可赦罪。他发现这种教义使阿合马和他的儿子们任意作恶；而毫无犯罪的意识；于是对此深感不满。最后他命令萨拉森人依照鞑靼的法律；改正他们的婚姻制度；并且禁止他们在宰杀动物时；割断动物的咽喉；而必须按鞑靼的方法撕破动物的肚子。
当这一事变发生时；马可·波罗正好待在那里。
大汗发行的一种纸币通行于全国上下
汗八里城中；有一个大汗的造币厂；大汗用下列的程序生产货币；真可以说是具有炼金士的神秘手段。
大汗令人将桑树——它的叶可用于养蚕——的皮剥下来；取出外皮与树之间的一层薄薄的内皮；然后将内皮浸在水内；随后再把它放入石臼中捣碎；弄成浆糊制成纸；实际上就像用棉花制的纸一样；不过是黑的。待使用时；就把它截成大小不一的薄片儿；近似正方形；但要略长一点。最小的薄片当作半个图洛（tournois）使用；略大一点的当作一个威尼斯银币（aVenetionsSilvergroat）；其它的当作二个、五个和十个银币；还有的作为一个、二个、三个以至十个金币。这种纸币的制造；它的形状与工序和制造真正的纯金或纯银币一样；是十分郑重的。因为；有许多特别任命的官员；不仅在每张纸币上签名；而且还要盖章。当他们全体依次办过这些手续后；大汗任命的一个总管将他保管的御印先在银■中浸醮一下；然后盖在纸币上；于是印的形态就留在了纸上。经过这么多手续后；纸币取得了通用货币的权力；所有制造伪币的行为；都要受到严厉的惩罚。
这种纸币大批制造后；便流行在大汗所属的国土各处；没有人敢冒生命的危险；拒绝支付使用。所有百姓都毫不迟疑地认可了这种纸币；他们可以用它购买他们所需的商品；如珍珠、宝石、金银等。总之；用这种纸币可以买到任何物品。
每年总有好几次；庞大的骆驼商队载运刚才所说的各种物品和金丝织物；来到大汗都城。于是大汗召集十二个有经验和精明的人；令他们小心选择货物并确定购买的价格。大汗就在这个公平的价格上再加上一个合理的利润额；并用这种纸币来付帐。商人对于这种货币；不能拒收；因为大家都看到它能起到货币支付的作用；即使他们是别国的人；这种纸币不能通用；他们也可将它换成适合他们自己市场的其它商品。
无论是谁；如果收到的纸币因为长期使用而损坏了；都可拿到造币厂；只需要支付百分之三的费用；就可以换取新币。如果谁想要用金银来制造东西；如制造酒杯、腰带或其它物品时；也同样可以持币前往造币厂；换取金银条。
大汗的所有军队都用这种纸币发饷；他们认为它与金银等值。由于这些；可以确切地承认大汗对于财产的支配权比世界上任何君主都要大。
十二男爵的军事委员会和十二男爵的帝国普通事务委员会
大汗任命了十二位显赫重要的贵族；他们的职务是决定军队的每一项重大事务；例如军队的调动、军官的更换、兵力的配置、以及确定执行重要程度不同的公务所需要的军队数量等等。此外；他们还要考察某些军官在战争中的英勇与卑怯；以便决定升迁或降职。如果千夫长被发现行为不好；这个军事委员会觉得他不配待在这个位置；就贬他为百夫长；反之；他如果表现出很好的德性；应给予升迁；就升他为万夫长。不过；他们必须把军官的功或罪禀报大汗；如得到认可；就给予应得的万夫长的