±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the great controversy >

µÚ122ÕÂ

the great controversy-µÚ122ÕÂ

С˵£º the great controversy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





Thus¡¡will¡¡be¡¡realized¡¡the¡¡complete¡¡fulfillment¡¡of¡¡the¡¡new¡­covenant¡¡promise£º
¡¨I¡¡will¡¡forgive¡¡their¡¡iniquity£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡remember¡¡their¡¡sin¡¡no¡¡more¡£¡¨¡¡¡¨In
those¡¡days£»¡¡and¡¡in¡¡that¡¡time£»¡¡saith¡¡the¡¡Lord£»¡¡the¡¡iniquity¡¡of¡¡Israel¡¡shall
be¡¡sought¡¡for£»¡¡and¡¡there¡¡shall¡¡be¡¡none£»¡¡and¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡Judah£»¡¡and¡¡they
shall¡¡not¡¡be¡¡found¡£¡¨¡¡Jeremiah¡¡31£º34£»¡¡50£º20¡£¡¡¡¨In¡¡that¡¡day¡¡shall¡¡the¡¡branch¡¡of
the¡¡Lord¡¡be¡¡beautiful¡¡and¡¡glorious£»¡¡and¡¡the¡¡fruit¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡shall¡¡be
excellent¡¡and¡¡comely¡¡for¡¡them¡¡that¡¡are¡¡escaped¡¡of¡¡Israel¡£¡¡And¡¡it¡¡shall¡¡come
to¡¡pass£»¡¡that¡¡he¡¡that¡¡is¡¡left¡¡in¡¡Zion£»¡¡and¡¡he¡¡that¡¡remaineth¡¡in¡¡Jerusalem£»
shall¡¡be¡¡called¡¡holy£»¡¡even¡¡everyone¡¡that¡¡is¡¡written¡¡among¡¡the¡¡living¡¡in
Jerusalem¡£¡¨¡¡Isaiah¡¡4£º2£»¡¡3¡£

The¡¡work¡¡of¡¡the¡¡investigative¡¡judgment¡¡and¡¡the¡¡blotting¡¡out¡¡of¡¡sins¡¡is¡¡to¡¡be
accomplished¡¡before¡¡the¡¡second¡¡advent¡¡of¡¡the¡¡Lord¡£¡¡Since¡¡the¡¡dead¡¡are¡¡to¡¡be
judged¡¡out¡¡of¡¡the¡¡things¡¡written¡¡in¡¡the¡¡books£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡that¡¡the
sins¡¡of¡¡men¡¡should¡¡be¡¡blotted¡¡out¡¡until¡¡after¡¡the¡¡judgment¡¡at¡¡which¡¡their
cases¡¡are¡¡to¡¡be¡¡investigated¡£¡¡But¡¡the¡¡apostle¡¡Peter¡¡distinctly¡¡states¡¡that
the¡¡sins¡¡of¡¡believers¡¡will¡¡be¡¡blotted¡¡out¡¡¡¨when¡¡the¡¡times¡¡of¡¡refreshing
shall¡¡come¡¡from¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡Lord£»¡¡and¡¡He¡¡shall¡¡send¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¨
Acts¡¡3£º19£»¡¡20¡£¡¡When¡¡the¡¡investigative¡¡judgment¡¡closes£»¡¡Christ¡¡will¡¡come£»¡¡and
His¡¡reward¡¡will¡¡be¡¡with¡¡Him¡¡to¡¡give¡¡to¡¡every¡¡man¡¡as¡¡his¡¡work¡¡shall¡¡be¡£

In¡¡the¡¡typical¡¡service¡¡the¡¡high¡¡priest£»¡¡having¡¡made¡¡the¡¡atonement¡¡for
Israel£»¡¡came¡¡forth¡¡and¡¡blessed¡¡the¡¡congregation¡£¡¡So¡¡Christ£»¡¡at¡¡the¡¡close¡¡of
His¡¡work¡¡as¡¡mediator£»¡¡will¡¡appear£»¡¡¡¨without¡¡sin¡¡unto¡¡salvation¡¨¡¡£¨Hebrews
9£º28£©£»¡¡to¡¡bless¡¡His¡¡waiting¡¡people¡¡with¡¡eternal¡¡life¡£¡¡As¡¡the¡¡priest£»¡¡in
removing¡¡the¡¡sins¡¡from¡¡the¡¡sanctuary£»¡¡confessed¡¡them¡¡upon¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the
scapegoat£»¡¡so¡¡Christ¡¡will¡¡place¡¡all¡¡these¡¡sins¡¡upon¡¡Satan£»¡¡the¡¡originator
and¡¡instigator¡¡of¡¡sin¡£¡¡The¡¡scapegoat£»¡¡bearing¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡Israel£»¡¡was¡¡sent
away¡¡¡¨unto¡¡a¡¡land¡¡not¡¡inhabited¡¨¡¡£¨Leviticus¡¡16£º22£©£»¡¡so¡¡Satan£»¡¡bearing¡¡the
guilt¡¡of¡¡all¡¡the¡¡sins¡¡which¡¡he¡¡has¡¡caused¡¡God's¡¡people¡¡to¡¡commit£»¡¡will¡¡be
for¡¡a¡¡thousand¡¡years¡¡confined¡¡to¡¡the¡¡earth£»¡¡which¡¡will¡¡then¡¡be¡¡desolate£»
without¡¡inhabitant£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡at¡¡last¡¡suffer¡¡the

486

full¡¡penalty¡¡of¡¡sin¡¡in¡¡the¡¡fires¡¡that¡¡shall¡¡destroy¡¡all¡¡the¡¡wicked¡£¡¡Thus¡¡the
great¡¡plan¡¡of¡¡redemption¡¡will¡¡reach¡¡its¡¡accomplishment¡¡in¡¡the¡¡final
eradication¡¡of¡¡sin¡¡and¡¡the¡¡deliverance¡¡of¡¡all¡¡who¡¡have¡¡been¡¡willing¡¡to
renounce¡¡evil¡£

At¡¡the¡¡time¡¡appointed¡¡for¡¡the¡¡judgmentthe¡¡close¡¡of¡¡the
2300¡¡days£»¡¡in¡¡1844began¡¡the¡¡work¡¡of¡¡investigation¡¡and¡¡blotting
out¡¡of¡¡sins¡£¡¡All¡¡who¡¡have¡¡ever¡¡taken¡¡upon¡¡themselves¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Christ¡¡must
pass¡¡its¡¡searching¡¡scrutiny¡£¡¡Both¡¡the¡¡living¡¡and¡¡the¡¡dead¡¡are¡¡to¡¡be¡¡judged
¡¨out¡¡of¡¡those¡¡things¡¡which¡¡were¡¡written¡¡in¡¡the¡¡books£»¡¡according¡¡to¡¡their
works¡£¡¨

Sins¡¡that¡¡have¡¡not¡¡been¡¡repented¡¡of¡¡and¡¡forsaken¡¡will¡¡not¡¡be¡¡pardoned¡¡and
blotted¡¡out¡¡of¡¡the¡¡books¡¡of¡¡record£»¡¡but¡¡will¡¡stand¡¡to¡¡witness¡¡against¡¡the
sinner¡¡in¡¡the¡¡day¡¡of¡¡God¡£¡¡He¡¡may¡¡have¡¡committed¡¡his¡¡evil¡¡deeds¡¡in¡¡the¡¡light
of¡¡day¡¡or¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡night£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡open¡¡and¡¡manifest¡¡before
Him¡¡with¡¡whom¡¡we¡¡have¡¡to¡¡do¡£¡¡Angels¡¡of¡¡God¡¡witnessed¡¡each¡¡sin¡¡and¡¡registered
it¡¡in¡¡the¡¡unerring¡¡records¡£¡¡Sin¡¡may¡¡be¡¡concealed£»¡¡denied£»¡¡covered¡¡up¡¡from
father£»¡¡mother£»¡¡wife£»¡¡children£»¡¡and¡¡associates£»¡¡no¡¡one¡¡but¡¡the¡¡guilty¡¡actors
may¡¡cherish¡¡the¡¡least¡¡suspicion¡¡of¡¡the¡¡wrong£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡laid¡¡bare¡¡before¡¡the
intelligences¡¡of¡¡heaven¡£¡¡The¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡darkest¡¡night£»¡¡the¡¡secrecy¡¡of
all¡¡deceptive¡¡arts£»¡¡is¡¡not¡¡sufficient¡¡to¡¡veil¡¡one¡¡thought¡¡from¡¡the¡¡knowledge
of¡¡the¡¡Eternal¡£¡¡God¡¡has¡¡an¡¡exact¡¡record¡¡of¡¡every¡¡unjust¡¡account¡¡and¡¡every
unfair¡¡dealing¡£¡¡He¡¡is¡¡not¡¡deceived¡¡by¡¡appearances¡¡of¡¡piety¡£¡¡He¡¡makes¡¡no
mistakes¡¡in¡¡His¡¡estimation¡¡of¡¡character¡£¡¡Men¡¡may¡¡be¡¡deceived¡¡by¡¡those¡¡who
are¡¡corrupt¡¡in¡¡heart£»¡¡but¡¡God¡¡pierces¡¡all¡¡disguises¡¡and¡¡reads¡¡the¡¡inner
life¡£

How¡¡solemn¡¡is¡¡the¡¡thought£¡¡¡Day¡¡after¡¡day£»¡¡passing¡¡into¡¡eternity£»¡¡bears¡¡its
burden¡¡of¡¡records¡¡for¡¡the¡¡books¡¡of¡¡heaven¡£¡¡Words¡¡once¡¡spoken£»¡¡deeds¡¡once
done£»¡¡can¡¡never¡¡be¡¡recalled¡£¡¡Angels¡¡have¡¡registered¡¡both¡¡the¡¡good¡¡and¡¡the
evil¡£¡¡The¡¡mightiest¡¡conqueror¡¡upon¡¡the¡¡earth¡¡cannot¡¡call¡¡back¡¡the¡¡record¡¡of
even¡¡a¡¡single¡¡day¡£¡¡Our¡¡acts£»¡¡our¡¡words£»¡¡even¡¡our¡¡most¡¡secret¡¡motives£»¡¡all
have¡¡their¡¡weight¡¡in¡¡deciding¡¡our¡¡destiny¡¡for¡¡weal¡¡or¡¡woe¡£¡¡Though¡¡they¡¡may
be¡¡forgotten¡¡by

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡487

us£»¡¡they¡¡will¡¡bear¡¡their¡¡testimony¡¡to¡¡justify¡¡or¡¡condemn¡£

As¡¡the¡¡features¡¡of¡¡the¡¡countenance¡¡are¡¡reproduced¡¡with¡¡unerring¡¡accuracy¡¡on
the¡¡polished¡¡plate¡¡of¡¡the¡¡artist£»¡¡so¡¡the¡¡character¡¡is¡¡faithfully¡¡delineated
in¡¡the¡¡books¡¡above¡£¡¡Yet¡¡how¡¡little¡¡solicitude¡¡is¡¡felt¡¡concerning¡¡that¡¡record
which¡¡is¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡gaze¡¡of¡¡heavenly¡¡beings¡£¡¡Could¡¡the¡¡veil¡¡which¡¡separates
the¡¡visible¡¡from¡¡the¡¡invisible¡¡world¡¡be¡¡swept¡¡back£»¡¡and¡¡the¡¡children¡¡of¡¡men
behold¡¡an¡¡angel¡¡recording¡¡every¡¡word¡¡and¡¡deed£»¡¡which¡¡they¡¡must¡¡meet¡¡again¡¡in
the¡¡judgment£»¡¡how¡¡many¡¡words¡¡that¡¡are¡¡daily¡¡uttered¡¡would¡¡remain¡¡unspoken£»
how¡¡many¡¡deeds¡¡would¡¡remain¡¡undone¡£

In¡¡the¡¡judgment¡¡the¡¡use¡¡made¡¡of¡¡every¡¡talent¡¡will¡¡be¡¡scrutinized¡£¡¡How¡¡have
we¡¡employed¡¡the¡¡capital¡¡lent¡¡us¡¡of¡¡Heaven£¿¡¡Will¡¡the¡¡Lord¡¡at¡¡His¡¡coming
receive¡¡His¡¡own¡¡with¡¡usury£¿¡¡Have¡¡we¡¡improved¡¡the¡¡powers¡¡entrusted¡¡us£»¡¡in
hand¡¡and¡¡heart¡¡and¡¡brain£»¡¡to¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡God¡¡and¡¡the¡¡blessing¡¡of¡¡the¡¡world£¿
How¡¡have¡¡we¡¡used¡¡our¡¡time£»¡¡our¡¡pen£»¡¡our¡¡voice£»¡¡our¡¡money£»¡¡our¡¡influence£¿
What¡¡have¡¡we¡¡done¡¡for¡¡Christ£»¡¡in¡¡the¡¡person¡¡of¡¡the¡¡poor£»¡¡the¡¡afflicted£»¡¡the
orphan£»¡¡or¡¡the¡¡widow£¿¡¡God¡¡has¡¡made¡¡us¡¡the¡¡depositaries¡¡of¡¡His¡¡holy¡¡word£»
what¡¡have¡¡we¡¡done¡¡with¡¡the¡¡light¡¡and¡¡truth¡¡given¡¡us¡¡to¡¡make¡¡men¡¡wise¡¡unto
salvation£¿¡¡No¡¡value¡¡is¡¡attached¡¡to¡¡a¡¡mere¡¡profession¡¡of¡¡faith¡¡in¡¡Christ£»
only¡¡the¡¡love¡¡which¡¡is¡¡shown¡¡by¡¡works¡¡is¡¡counted¡¡genuine¡£¡¡Yet¡¡it¡¡is¡¡love
alone¡¡which¡¡in¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡Heaven¡¡makes¡¡any¡¡act¡¡of¡¡value¡£¡¡Whatever¡¡is¡¡done
from¡¡love£»¡¡however¡¡small¡¡it¡¡may¡¡appear¡¡in¡¡the¡¡estimation¡¡of¡¡men£»¡¡is¡¡accepted
and¡¡rewarded¡¡of¡¡God¡£

The¡¡hidden¡¡selfishness¡¡of¡¡men¡¡stands¡¡revealed¡¡in¡¡the¡¡books¡¡of¡¡heaven¡£¡¡There
is¡¡the¡¡record¡¡of¡¡unfulfilled¡¡duties¡¡to¡¡their¡¡fellow¡¡men£»¡¡of¡¡forgetfulness¡¡of
the¡¡Saviour's¡¡claims¡£¡¡There¡¡they¡¡will¡¡see¡¡how¡¡often¡¡were¡¡given¡¡to¡¡Satan¡¡the
time£»¡¡thought£»¡¡and¡¡strength¡¡that¡¡belonged¡¡to¡¡Christ¡£¡¡Sad¡¡is¡¡the¡¡record¡¡which
angels¡¡bear¡¡to¡¡heaven¡£¡¡Intelligent¡¡beings£»¡¡professed¡¡followers¡¡of¡¡Christ£»
are¡¡absorbed¡¡in¡¡the¡¡acquirement¡¡of¡¡worldly¡¡possessions¡¡or¡¡the¡¡enjoyment¡¡of
earthly¡¡pleasures¡£¡¡Money£»¡¡time£»¡¡and¡¡strength¡¡are¡¡sacrificed¡¡for¡¡display¡¡and

488

self¡­indulgence£»¡¡but¡¡few¡¡are¡¡the¡¡moments¡¡devoted¡¡to¡¡prayer£»¡¡to¡¡the¡¡searching
of¡¡the¡¡Scriptures£»¡¡to¡¡humiliation¡¡of¡¡soul¡¡and¡¡confession¡¡of¡¡sin¡£

Satan¡¡invents¡¡unnumbered¡¡schemes¡¡to¡¡occupy¡¡our¡¡minds£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡not
dwell¡¡upon¡¡the¡¡very¡¡work¡¡with¡¡which¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡best¡¡acquainted¡£¡¡The
archdeceiver¡¡hates¡¡the¡¡great¡¡truths¡¡that¡¡bring¡¡to¡¡view¡¡an¡¡atoning¡¡sacrifice
and¡¡an¡¡all¡­powerful¡¡mediator¡£¡¡He¡¡knows¡¡that¡¡with¡¡him¡¡everything¡¡depends¡¡on
his¡¡diverting¡¡minds¡¡from¡¡Jesus¡¡and¡¡His¡¡truth¡£

Those¡¡who¡¡would¡¡share¡¡the¡¡benefits¡¡of¡¡the¡¡Saviour's¡¡mediation¡¡should¡¡permit
nothing¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡their¡¡duty¡¡to¡¡perfect¡¡holiness¡¡in¡¡the¡¡fear¡¡of¡¡God¡£
The¡¡precious¡¡hours£»¡¡instead¡¡of¡¡being¡¡given¡¡to¡¡pleasure£»¡¡to¡¡display£»¡¡or¡¡to
gain¡¡seeking£»¡¡should¡¡be¡¡devoted¡¡to¡¡an¡¡earnest£»¡¡prayerful¡¡study¡¡of¡¡the¡¡word
of¡¡truth¡£¡¡The¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡sanctuary¡¡and¡¡the¡¡investigative¡¡judgment¡¡should
be¡¡clearly¡¡understood¡¡by¡¡the¡¡people¡¡of¡¡God¡£¡¡All¡¡need¡¡a¡¡knowledge¡¡for
themselves¡¡of¡¡the¡¡position¡¡and¡¡work¡¡of¡¡their¡¡great¡¡High¡¡Priest¡£¡¡Otherwise¡¡it
will¡¡be¡¡impossible¡¡for¡¡them¡¡to¡¡exercise¡¡the¡¡faith¡¡which¡¡is¡¡essential¡¡at¡¡this
time¡¡or¡¡to¡¡occupy¡¡the¡¡position¡¡which¡¡God¡¡designs¡¡them¡¡to¡¡fill¡£¡¡Every
individual¡¡has¡¡a¡¡soul¡¡to¡¡save¡¡or¡¡to¡¡lose¡£¡¡Each¡¡has¡¡a¡¡case¡¡pending¡¡at¡¡the¡¡bar
of¡¡God¡£¡¡Each¡¡must¡¡meet¡¡the¡¡great¡¡Judge¡¡face¡¡to¡¡face¡£¡¡How¡¡important£»¡¡then£»
that¡¡every¡¡mind¡¡contemplate¡¡often¡¡the¡¡solemn¡¡scene¡¡when¡¡the¡¡judgment¡¡shall
sit¡¡and¡¡the¡¡books¡¡shall¡¡be¡¡opened£»¡¡when£»¡¡with¡¡Daniel£»¡¡every¡¡individual¡¡must
stand¡¡in¡¡his¡¡lot£»¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡days¡£

All¡¡who¡¡have¡¡received¡¡the¡¡light¡¡upon¡¡these¡¡subjects¡¡are¡¡to¡¡bear¡¡testimony¡¡of
the¡¡great¡¡truths¡¡which¡¡God¡¡has¡¡committed¡¡to¡¡them¡£¡¡The¡¡sanctuary¡¡in¡¡heaven¡¡is
the¡¡very¡¡center¡¡of¡¡Christ's¡¡work¡¡in¡¡behalf¡¡of¡¡men¡£¡¡It¡¡concerns¡¡every¡¡soul
livi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ