±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the great controversy >

µÚ13ÕÂ

the great controversy-µÚ13ÕÂ

С˵£º the great controversy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



world¡£¡¡In¡¡nearly¡¡every¡¡council¡¡the¡¡Sabbath¡¡which¡¡God¡¡had¡¡instituted¡¡was
pressed¡¡down¡¡a¡¡little¡¡lower£»¡¡while¡¡the¡¡Sunday¡¡was¡¡correspondingly¡¡exalted¡£
Thus¡¡the¡¡pagan¡¡festival¡¡came¡¡finally¡¡to¡¡be¡¡honored¡¡as¡¡a¡¡divine¡¡institution£»
while¡¡the¡¡Bible¡¡Sabbath¡¡was¡¡pronounced¡¡a¡¡relic¡¡of¡¡Judaism£»¡¡and¡¡its¡¡observers
were¡¡declared¡¡to¡¡be¡¡accursed¡£

The¡¡great¡¡apostate¡¡had¡¡succeeded¡¡in¡¡exalting¡¡himself¡¡¡¨above¡¡all¡¡that¡¡is
called¡¡God£»¡¡or¡¡that¡¡is¡¡worshiped¡£¡¨¡¡2¡¡Thessalonians¡¡2£º4¡£¡¡He¡¡had¡¡dared¡¡to
change¡¡the¡¡only¡¡precept¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡law¡¡that¡¡unmistakably¡¡points¡¡all
mankind¡¡to¡¡the¡¡true¡¡and¡¡living¡¡God¡£¡¡In¡¡the¡¡fourth¡¡commandment£»¡¡God¡¡is

54

revealed¡¡as¡¡the¡¡Creator¡¡of¡¡the¡¡heavens¡¡and¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡is¡¡thereby
distinguished¡¡from¡¡all¡¡false¡¡gods¡£¡¡It¡¡was¡¡as¡¡a¡¡memorial¡¡of¡¡the¡¡work¡¡of
creation¡¡that¡¡the¡¡seventh¡¡day¡¡was¡¡sanctified¡¡as¡¡a¡¡rest¡¡day¡¡for¡¡man¡£¡¡It¡¡was
designed¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡living¡¡God¡¡ever¡¡before¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡men¡¡as¡¡the¡¡source
of¡¡being¡¡and¡¡the¡¡object¡¡of¡¡reverence¡¡and¡¡worship¡£¡¡Satan¡¡strives¡¡to¡¡turn¡¡men
from¡¡their¡¡allegiance¡¡to¡¡God£»¡¡and¡¡from¡¡rendering¡¡obedience¡¡to¡¡His¡¡law£»
therefore¡¡he¡¡directs¡¡his¡¡efforts¡¡especially¡¡against¡¡that¡¡commandment¡¡which
points¡¡to¡¡God¡¡as¡¡the¡¡Creator¡£

Protestants¡¡now¡¡urge¡¡that¡¡the¡¡resurrection¡¡of¡¡Christ¡¡on¡¡Sunday¡¡made¡¡it¡¡the
Christian¡¡Sabbath¡£¡¡But¡¡Scripture¡¡evidence¡¡is¡¡lacking¡£¡¡No¡¡such¡¡honor¡¡was
given¡¡to¡¡the¡¡day¡¡by¡¡Christ¡¡or¡¡His¡¡apostles¡£¡¡The¡¡observance¡¡of¡¡Sunday¡¡as¡¡a
Christian¡¡institution¡¡had¡¡its¡¡origin¡¡in¡¡that¡¡¡¨mystery¡¡of¡¡lawlessness¡¨¡¡£¨2
Thessalonians¡¡2£º7£»¡¡R¡£V¡££©¡¡which£»¡¡even¡¡in¡¡Paul's¡¡day£»¡¡had¡¡begun¡¡its¡¡work¡£
Where¡¡and¡¡when¡¡did¡¡the¡¡Lord¡¡adopt¡¡this¡¡child¡¡of¡¡the¡¡papacy£¿¡¡What¡¡valid
reason¡¡can¡¡be¡¡given¡¡for¡¡a¡¡change¡¡which¡¡the¡¡Scriptures¡¡do¡¡not¡¡sanction£¿

In¡¡the¡¡sixth¡¡century¡¡the¡¡papacy¡¡had¡¡become¡¡firmly¡¡established¡£¡¡Its¡¡seat¡¡of
power¡¡was¡¡fixed¡¡in¡¡the¡¡imperial¡¡city£»¡¡and¡¡the¡¡bishop¡¡of¡¡Rome¡¡was¡¡declared¡¡to
be¡¡the¡¡head¡¡over¡¡the¡¡entire¡¡church¡£¡¡Paganism¡¡had¡¡given¡¡place¡¡to¡¡the¡¡papacy¡£
The¡¡dragon¡¡had¡¡given¡¡to¡¡the¡¡beast¡¡¡¨his¡¡power£»¡¡and¡¡his¡¡seat£»¡¡and¡¡great
authority¡£¡¨¡¡Revelation¡¡13£º2¡£¡¡And¡¡now¡¡began¡¡the¡¡1260¡¡years¡¡of¡¡papal
oppression¡¡foretold¡¡in¡¡the¡¡prophecies¡¡of¡¡Daniel¡¡and¡¡the¡¡Revelation¡£¡¡Daniel
7£º25£»¡¡Revelation¡¡13£º5¡­7¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©¡¡Christians¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡choose
either¡¡to¡¡yield¡¡their¡¡integrity¡¡and¡¡accept¡¡the¡¡papal¡¡ceremonies¡¡and¡¡worship£»
or¡¡to¡¡wear¡¡away¡¡their¡¡lives¡¡in¡¡dungeons¡¡or¡¡suffer¡¡death¡¡by¡¡the¡¡rack£»¡¡the
fagot£»¡¡or¡¡the¡¡headsman's¡¡ax¡£¡¡Now¡¡were¡¡fulfilled¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Jesus£º¡¡¡¨Ye
shall¡¡be¡¡betrayed¡¡both¡¡by¡¡parents£»¡¡and¡¡brethren£»¡¡and¡¡kinsfolks£»¡¡and¡¡friends£»
and¡¡some¡¡of¡¡you¡¡shall¡¡they¡¡cause¡¡to¡¡be¡¡put¡¡to¡¡death¡£¡¡And¡¡ye¡¡shall¡¡be¡¡hated
of¡¡all¡¡men¡¡for¡¡My¡¡name's¡¡sake¡£¡¨¡¡Luke¡¡21£º16£»¡¡17¡£¡¡Persecution¡¡opened¡¡upon¡¡the
faithful¡¡with¡¡greater¡¡fury¡¡than¡¡ever¡¡before£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡55

and¡¡the¡¡world¡¡became¡¡a¡¡vast¡¡battlefield¡£¡¡For¡¡hundreds¡¡of¡¡years¡¡the¡¡church¡¡of
Christ¡¡found¡¡refuge¡¡in¡¡seclusion¡¡and¡¡obscurity¡£¡¡Thus¡¡says¡¡the¡¡prophet£º¡¡¡¨The
woman¡¡fled¡¡into¡¡the¡¡wilderness£»¡¡where¡¡she¡¡hath¡¡a¡¡place¡¡prepared¡¡of¡¡God£»¡¡that
they¡¡should¡¡feed¡¡her¡¡there¡¡a¡¡thousand¡¡two¡¡hundred¡¡and¡¡three¡­score¡¡days¡£¡¨
Revelation¡¡12£º6¡£

The¡¡accession¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡Church¡¡to¡¡power¡¡marked¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡Dark
Ages¡£¡¡As¡¡her¡¡power¡¡increased£»¡¡the¡¡darkness¡¡deepened¡£¡¡Faith¡¡was¡¡transferred
from¡¡Christ£»¡¡the¡¡true¡¡foundation£»¡¡to¡¡the¡¡pope¡¡of¡¡Rome¡£¡¡Instead¡¡of¡¡trusting
in¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God¡¡for¡¡forgiveness¡¡of¡¡sins¡¡and¡¡for¡¡eternal¡¡salvation£»¡¡the
people¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡pope£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡prelates¡¡to¡¡whom¡¡he
delegated¡¡authority¡£¡¡They¡¡were¡¡taught¡¡that¡¡the¡¡pope¡¡was¡¡their¡¡earthly
mediator¡¡and¡¡that¡¡none¡¡could¡¡approach¡¡God¡¡except¡¡through¡¡him£»¡¡and£»¡¡further£»
that¡¡he¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡place¡¡of¡¡God¡¡to¡¡them¡¡and¡¡was¡¡therefore¡¡to¡¡be¡¡implicitly
obeyed¡£¡¡A¡¡deviation¡¡from¡¡his¡¡requirements¡¡was¡¡sufficient¡¡cause¡¡for¡¡the
severest¡¡punishment¡¡to¡¡be¡¡visited¡¡upon¡¡the¡¡bodies¡¡and¡¡souls¡¡of¡¡the
offenders¡£¡¡Thus¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡people¡¡were¡¡turned¡¡away¡¡from¡¡God¡¡to
fallible£»¡¡erring£»¡¡and¡¡cruel¡¡men£»¡¡nay£»¡¡more£»¡¡to¡¡the¡¡prince¡¡of¡¡darkness
himself£»¡¡who¡¡exercised¡¡his¡¡power¡¡through¡¡them¡£¡¡Sin¡¡was¡¡disguised¡¡in¡¡a¡¡garb
of¡¡sanctity¡£¡¡When¡¡the¡¡Scriptures¡¡are¡¡suppressed£»¡¡and¡¡man¡¡comes¡¡to¡¡regard
himself¡¡as¡¡supreme£»¡¡we¡¡need¡¡look¡¡only¡¡for¡¡fraud£»¡¡deception£»¡¡and¡¡debasing
iniquity¡£¡¡With¡¡the¡¡elevation¡¡of¡¡human¡¡laws¡¡and¡¡traditions¡¡was¡¡manifest¡¡the
corruption¡¡that¡¡ever¡¡results¡¡from¡¡setting¡¡aside¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡£

Those¡¡were¡¡days¡¡of¡¡peril¡¡for¡¡the¡¡church¡¡of¡¡Christ¡£¡¡The¡¡faithful
standard¡­bearers¡¡were¡¡few¡¡indeed¡£¡¡Though¡¡the¡¡truth¡¡was¡¡not¡¡left¡¡without
witnesses£»¡¡yet¡¡at¡¡times¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡error¡¡and¡¡superstition¡¡would¡¡wholly
prevail£»¡¡and¡¡true¡¡religion¡¡would¡¡be¡¡banished¡¡from¡¡the¡¡earth¡£¡¡The¡¡gospel¡¡was
lost¡¡sight¡¡of£»¡¡but¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡religion¡¡were¡¡multiplied£»¡¡and¡¡the¡¡people
were¡¡burdened¡¡with¡¡rigorous¡¡exactions¡£

They¡¡were¡¡taught¡¡not¡¡only¡¡to¡¡look¡¡to¡¡the¡¡pope¡¡as¡¡their¡¡mediator£»¡¡but¡¡to
trust¡¡to¡¡works¡¡of¡¡their¡¡own¡¡to¡¡atone¡¡for¡¡sin¡£¡¡Long¡¡pilgrimages£»¡¡acts¡¡of
penance£»¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡relics£»¡¡the

56

erection¡¡of¡¡churches£»¡¡shrines£»¡¡and¡¡altars£»¡¡the¡¡payment¡¡of¡¡large¡¡sums¡¡to¡¡the
churchthese¡¡and¡¡many¡¡similar¡¡acts¡¡were¡¡enjoined¡¡to¡¡appease¡¡the¡¡wrath¡¡of
God¡¡or¡¡to¡¡secure¡¡His¡¡favor£»¡¡as¡¡if¡¡God¡¡were¡¡like¡¡men£»¡¡to¡¡be¡¡angered¡¡at
trifles£»¡¡or¡¡pacified¡¡by¡¡gifts¡¡or¡¡acts¡¡of¡¡penance£¡

Notwithstanding¡¡that¡¡vice¡¡prevailed£»¡¡even¡¡among¡¡the¡¡leaders¡¡of¡¡the¡¡Roman
Church£»¡¡her¡¡influence¡¡seemed¡¡steadily¡¡to¡¡increase¡£¡¡About¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the
eighth¡¡century£»¡¡papists¡¡put¡¡forth¡¡the¡¡claim¡¡that¡¡in¡¡the¡¡first¡¡ages¡¡of¡¡the
church¡¡the¡¡bishops¡¡of¡¡Rome¡¡had¡¡possessed¡¡the¡¡same¡¡spiritual¡¡power¡¡which¡¡they
now¡¡assumed¡£¡¡To¡¡establish¡¡this¡¡claim£»¡¡some¡¡means¡¡must¡¡be¡¡employed¡¡to¡¡give¡¡it
a¡¡show¡¡of¡¡authority£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡readily¡¡suggested¡¡by¡¡the¡¡father¡¡of¡¡lies¡£
Ancient¡¡writings¡¡were¡¡forged¡¡by¡¡monks¡£¡¡Decrees¡¡of¡¡councils¡¡before¡¡unheard¡¡of
were¡¡discovered£»¡¡establishing¡¡the¡¡universal¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡pope¡¡from¡¡the
earliest¡¡times¡£¡¡And¡¡a¡¡church¡¡that¡¡had¡¡rejected¡¡the¡¡truth¡¡greedily¡¡accepted
these¡¡deceptions¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©

The¡¡few¡¡faithful¡¡builders¡¡upon¡¡the¡¡true¡¡foundation¡£¡¡£¨1¡¡Corinthians¡¡3£º10£»¡¡11£©
were¡¡perplexed¡¡and¡¡hindered¡¡as¡¡the¡¡rubbish¡¡of¡¡false¡¡doctrine¡¡obstructed¡¡the
work¡£¡¡Like¡¡the¡¡builders¡¡upon¡¡the¡¡wall¡¡of¡¡Jerusalem¡¡in¡¡Nehemiah's¡¡day£»¡¡some
were¡¡ready¡¡to¡¡say£º¡¡¡¨The¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡bearers¡¡of¡¡burdens¡¡is¡¡decayed£»¡¡and
there¡¡is¡¡much¡¡rubbish£»¡¡so¡¡that¡¡we¡¡are¡¡not¡¡able¡¡to¡¡build¡£¡¨¡¡Nehemiah¡¡4£º10¡£
Wearied¡¡with¡¡the¡¡constant¡¡struggle¡¡against¡¡persecution£»¡¡fraud£»¡¡iniquity£»¡¡and
every¡¡other¡¡obstacle¡¡that¡¡Satan¡¡could¡¡devise¡¡to¡¡hinder¡¡their¡¡progress£»¡¡some
who¡¡had¡¡been¡¡faithful¡¡builders¡¡became¡¡disheartened£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of
peace¡¡and¡¡security¡¡for¡¡their¡¡property¡¡and¡¡their¡¡lives£»¡¡they¡¡turned¡¡away¡¡from
the¡¡true¡¡foundation¡£¡¡Others£»¡¡undaunted¡¡by¡¡the¡¡opposition¡¡of¡¡their¡¡enemies£»
fearlessly¡¡declared£º¡¡¡¨Be¡¡not¡¡ye¡¡afraid¡¡of¡¡them£º¡¡remember¡¡the¡¡Lord£»¡¡which¡¡is
great¡¡and¡¡terrible¡¨¡¡£¨verse¡¡14£©£»¡¡and¡¡they¡¡proceeded¡¡with¡¡the¡¡work£»¡¡everyone
with¡¡his¡¡sword¡¡girded¡¡by¡¡his¡¡side¡£¡¡Ephesians¡¡6£º17¡£

The¡¡same¡¡spirit¡¡of¡¡hatred¡¡and¡¡opposition¡¡to¡¡the¡¡truth¡¡has¡¡inspired¡¡the
enemies¡¡of¡¡God¡¡in¡¡every¡¡age£»¡¡and¡¡the¡¡same

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57

vigilance¡¡and¡¡fidelity¡¡have¡¡been¡¡required¡¡in¡¡His¡¡servants¡£¡¡The¡¡words¡¡of
Christ¡¡to¡¡the¡¡first¡¡disciples¡¡are¡¡applicable¡¡to¡¡His¡¡followers¡¡to¡¡the¡¡close
of¡¡time£º¡¡¡¨What¡¡I¡¡say¡¡unto¡¡you¡¡I¡¡say¡¡unto¡¡all£»¡¡Watch¡£¡¨¡¡Mark¡¡13£º37¡£

The¡¡darkness¡¡seemed¡¡to¡¡grow¡¡more¡¡dense¡£¡¡Image¡¡worship¡¡became¡¡more¡¡general¡£
Candles¡¡were¡¡burned¡¡before¡¡images£»¡¡and¡¡prayers¡¡were¡¡offered¡¡to¡¡them¡£¡¡The
most¡¡absurd¡¡and¡¡superstitious¡¡customs¡¡prevailed¡£¡¡The¡¡minds¡¡of¡¡men¡¡were¡¡so
completely¡¡controlled¡¡by¡¡superstition¡¡that¡¡reason¡¡itself¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡lost
its¡¡sway¡£¡¡While¡¡priests¡¡and¡¡bishops¡¡were¡¡themselves¡¡pleasure¡­loving£»
sensual£»¡¡and¡¡corrupt£»¡¡it¡¡could¡¡only¡¡be¡¡expected¡¡that¡¡the¡¡people¡¡who¡¡looked
to¡¡them¡¡for¡¡guidance¡¡would¡¡be¡¡sunken¡¡in¡¡ignorance¡¡and¡¡vice¡£

Another¡¡step¡¡in¡¡papal¡¡assumption¡¡was¡¡taken£»¡¡when£»¡¡in¡¡the¡¡eleventh¡¡century£»
Pope¡¡Gregory¡¡VII¡¡proclaimed¡¡the¡¡perfection¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡Church¡£¡¡Among¡¡the
propositions¡¡which¡¡he¡¡put¡¡forth¡¡was¡¡one¡¡declaring¡¡that¡¡the¡¡church¡¡had¡¡never
erred£»¡¡nor¡¡would¡¡it¡¡ever¡¡err£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡Scriptures¡£¡¡But¡¡the¡¡Scripture
proofs¡¡did¡¡not¡¡accompany¡¡the¡¡assertion¡£¡¡The¡¡proud¡¡pontiff¡¡also¡¡claimed¡¡the
power¡¡to¡¡depose¡¡emperors£»¡¡and¡¡declared¡¡that

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ