±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the great controversy >

µÚ15ÕÂ

the great controversy-µÚ15ÕÂ

С˵£º the great controversy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



maintained¡¡their¡¡faith¡¡in¡¡its¡¡purity£»¡¡as¡¡a¡¡sacred¡¡heritage¡¡for¡¡the
generations¡¡to¡¡come¡£

The¡¡history¡¡of¡¡God's¡¡people¡¡during¡¡the¡¡ages¡¡of¡¡darkness¡¡that¡¡followed¡¡upon
Rome's¡¡supremacy¡¡is¡¡written¡¡in¡¡heaven£»¡¡but¡¡they¡¡have¡¡little¡¡place¡¡in¡¡human
records¡£¡¡Few¡¡traces¡¡of¡¡their¡¡existence¡¡can¡¡be¡¡found£»¡¡except¡¡in¡¡the
accusations¡¡of¡¡their¡¡persecutors¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡Rome¡¡to¡¡obliterate
every¡¡trace¡¡of¡¡dissent¡¡from¡¡her¡¡doctrines¡¡or¡¡decrees¡£¡¡Everything¡¡heretical£»
whether¡¡persons¡¡or¡¡writings£»¡¡she¡¡sought¡¡to¡¡destroy¡£¡¡Expressions¡¡of¡¡doubt£»¡¡or
questions¡¡as¡¡to¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡papal¡¡dogmas£»¡¡were¡¡enough¡¡to¡¡forfeit¡¡the
life¡¡of¡¡rich¡¡or¡¡poor£»¡¡high¡¡or¡¡low¡£¡¡Rome¡¡endeavored¡¡also¡¡to¡¡destroy¡¡every
record¡¡of¡¡her¡¡cruelty¡¡toward¡¡dissenters¡£¡¡Papal¡¡councils¡¡decreed¡¡that¡¡books
and¡¡writings¡¡containing¡¡such¡¡records¡¡should

62

be¡¡committed¡¡to¡¡the¡¡flames¡£¡¡Before¡¡the¡¡invention¡¡of¡¡printing£»¡¡books¡¡were¡¡few
in¡¡number£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡form¡¡not¡¡favorable¡¡for¡¡preservation£»¡¡therefore¡¡there¡¡was
little¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡Romanists¡¡from¡¡carrying¡¡out¡¡their¡¡purpose¡£

No¡¡church¡¡within¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡Romish¡¡jurisdiction¡¡was¡¡long¡¡left¡¡undisturbed
in¡¡the¡¡enjoyment¡¡of¡¡freedom¡¡of¡¡conscience¡£¡¡No¡¡sooner¡¡had¡¡the¡¡papacy¡¡obtained
power¡¡than¡¡she¡¡stretched¡¡out¡¡her¡¡arms¡¡to¡¡crush¡¡all¡¡that¡¡refused¡¡to
acknowledge¡¡her¡¡sway£»¡¡and¡¡one¡¡after¡¡another¡¡the¡¡churches¡¡submitted¡¡to¡¡her
dominion¡£

In¡¡Great¡¡Britain¡¡primitive¡¡Christianity¡¡had¡¡very¡¡early¡¡taken¡¡root¡£¡¡The
gospel¡¡received¡¡by¡¡the¡¡Britons¡¡in¡¡the¡¡first¡¡centuries¡¡was¡¡then¡¡uncorrupted
by¡¡Romish¡¡apostasy¡£¡¡Persecution¡¡from¡¡pagan¡¡emperors£»¡¡which¡¡extended¡¡even¡¡to
these¡¡far¡­off¡¡shores£»¡¡was¡¡the¡¡only¡¡gift¡¡that¡¡the¡¡first¡¡churches¡¡of¡¡Britain
received¡¡from¡¡Rome¡£¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡Christians£»¡¡fleeing¡¡from¡¡persecution¡¡in
England£»¡¡found¡¡refuge¡¡in¡¡Scotland£»¡¡thence¡¡the¡¡truth¡¡was¡¡carried¡¡to¡¡Ireland£»
and¡¡in¡¡all¡¡these¡¡countries¡¡it¡¡was¡¡received¡¡with¡¡gladness¡£

When¡¡the¡¡Saxons¡¡invaded¡¡Britain£»¡¡heathenism¡¡gained¡¡control¡£¡¡The¡¡conquerors
disdained¡¡to¡¡be¡¡instructed¡¡by¡¡their¡¡slaves£»¡¡and¡¡the¡¡Christians¡¡were¡¡forced
to¡¡retreat¡¡to¡¡the¡¡mountains¡¡and¡¡the¡¡wild¡¡moors¡£¡¡Yet¡¡the¡¡light£»¡¡hidden¡¡for¡¡a
time£»¡¡continued¡¡to¡¡burn¡£¡¡In¡¡Scotland£»¡¡a¡¡century¡¡later£»¡¡it¡¡shone¡¡out¡¡with¡¡a
brightness¡¡that¡¡extended¡¡to¡¡far¡­distant¡¡lands¡£¡¡From¡¡Ireland¡¡came¡¡the¡¡pious
Columba¡¡and¡¡his¡¡colaborers£»¡¡who£»¡¡gathering¡¡about¡¡them¡¡the¡¡scattered
believers¡¡on¡¡the¡¡lonely¡¡island¡¡of¡¡Iona£»¡¡made¡¡this¡¡the¡¡center¡¡of¡¡their
missionary¡¡labors¡£¡¡Among¡¡these¡¡evangelists¡¡was¡¡an¡¡observer¡¡of¡¡the¡¡Bible
Sabbath£»¡¡and¡¡thus¡¡this¡¡truth¡¡was¡¡introduced¡¡among¡¡the¡¡people¡£¡¡A¡¡school¡¡was
established¡¡at¡¡Iona£»¡¡from¡¡which¡¡missionaries¡¡went¡¡out£»¡¡not¡¡only¡¡to¡¡Scotland
and¡¡England£»¡¡but¡¡to¡¡Germany£»¡¡Switzerland£»¡¡and¡¡even¡¡Italy¡£

But¡¡Rome¡¡had¡¡fixed¡¡her¡¡eyes¡¡on¡¡Britain£»¡¡and¡¡resolved¡¡to¡¡bring¡¡it¡¡under¡¡her
supremacy¡£¡¡In¡¡the¡¡sixth¡¡century¡¡her¡¡missionaries¡¡undertook¡¡the¡¡conversion¡¡of
the¡¡heathen¡¡Saxons¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡63

They¡¡were¡¡received¡¡with¡¡favor¡¡by¡¡the¡¡proud¡¡barbarians£»¡¡and¡¡they¡¡induced¡¡many
thousands¡¡to¡¡profess¡¡the¡¡Romish¡¡faith¡£¡¡As¡¡the¡¡work¡¡progressed£»¡¡the¡¡papal
leaders¡¡and¡¡their¡¡converts¡¡encountered¡¡the¡¡primitive¡¡Christians¡£¡¡A¡¡striking
contrast¡¡was¡¡presented¡£¡¡The¡¡latter¡¡were¡¡simple£»¡¡humble£»¡¡and¡¡Scriptural¡¡in
character£»¡¡doctrine£»¡¡and¡¡manners£»¡¡while¡¡the¡¡former¡¡manifested¡¡the
superstition£»¡¡pomp£»¡¡and¡¡arrogance¡¡of¡¡popery¡£¡¡The¡¡emissary¡¡of¡¡Rome¡¡demanded
that¡¡these¡¡Christian¡¡churches¡¡acknowledge¡¡the¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡sovereign
pontiff¡£¡¡The¡¡Britons¡¡meekly¡¡replied¡¡that¡¡they¡¡desired¡¡to¡¡love¡¡all¡¡men£»¡¡but
that¡¡the¡¡pope¡¡was¡¡not¡¡entitled¡¡to¡¡supremacy¡¡in¡¡the¡¡church£»¡¡and¡¡they¡¡could
render¡¡to¡¡him¡¡only¡¡that¡¡submission¡¡which¡¡was¡¡due¡¡to¡¡every¡¡follower¡¡of
Christ¡£¡¡Repeated¡¡attempts¡¡were¡¡made¡¡to¡¡secure¡¡their¡¡allegiance¡¡to¡¡Rome£»¡¡but
these¡¡humble¡¡Christians£»¡¡amazed¡¡at¡¡the¡¡pride¡¡displayed¡¡by¡¡her¡¡emissaries£»
steadfastly¡¡replied¡¡that¡¡they¡¡knew¡¡no¡¡other¡¡master¡¡than¡¡Christ¡£¡¡Now¡¡the¡¡true
spirit¡¡of¡¡the¡¡papacy¡¡was¡¡revealed¡£¡¡Said¡¡the¡¡Romish¡¡leader£º¡¡¡¨If¡¡you¡¡will¡¡not
receive¡¡brethren¡¡who¡¡bring¡¡you¡¡peace£»¡¡you¡¡shall¡¡receive¡¡enemies¡¡who¡¡will
bring¡¡you¡¡war¡£¡¡If¡¡you¡¡will¡¡not¡¡unite¡¡with¡¡us¡¡in¡¡showing¡¡the¡¡Saxons¡¡the¡¡way
of¡¡life£»¡¡you¡¡shall¡¡receive¡¡from¡¡them¡¡the¡¡stroke¡¡of¡¡death¡£¡¨J¡£¡¡H¡£¡¡Merle
D'Aubigne£»¡¡History¡¡of¡¡the¡¡Reformation¡¡of¡¡the¡¡Sixteenth¡¡Century£»¡¡b¡£¡¡17£»¡¡ch¡£
2¡£¡¡These¡¡were¡¡no¡¡idle¡¡threats¡£¡¡War£»¡¡intrigue£»¡¡and¡¡deception¡¡were¡¡employed
against¡¡these¡¡witnesses¡¡for¡¡a¡¡Bible¡¡faith£»¡¡until¡¡the¡¡churches¡¡of¡¡Britain
were¡¡destroyed£»¡¡or¡¡forced¡¡to¡¡submit¡¡to¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡pope¡£

In¡¡lands¡¡beyond¡¡the¡¡jurisdiction¡¡of¡¡Rome¡¡there¡¡existed¡¡for¡¡many¡¡centuries
bodies¡¡of¡¡Christians¡¡who¡¡remained¡¡almost¡¡wholly¡¡free¡¡from¡¡papal¡¡corruption¡£
They¡¡were¡¡surrounded¡¡by¡¡heathenism¡¡and¡¡in¡¡the¡¡lapse¡¡of¡¡ages¡¡were¡¡affected¡¡by
its¡¡errors£»¡¡but¡¡they¡¡continued¡¡to¡¡regard¡¡the¡¡Bible¡¡as¡¡the¡¡only¡¡rule¡¡of¡¡faith
and¡¡adhered¡¡to¡¡many¡¡of¡¡its¡¡truths¡£¡¡These¡¡Christians¡¡believed¡¡in¡¡the
perpetuity¡¡of¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God¡¡and¡¡observed¡¡the¡¡Sabbath¡¡of¡¡the¡¡fourth
commandment¡£¡¡Churches¡¡that¡¡held¡¡to¡¡this¡¡faith¡¡and¡¡practice¡¡existed¡¡in
Central¡¡Africa¡¡and¡¡among¡¡the¡¡Armenians¡¡of¡¡Asia¡£

64


But¡¡of¡¡those¡¡who¡¡resisted¡¡the¡¡encroachments¡¡of¡¡the¡¡papal¡¡power£»¡¡the
Waldenses¡¡stood¡¡foremost¡£¡¡In¡¡the¡¡very¡¡land¡¡where¡¡popery¡¡had¡¡fixed¡¡its¡¡seat£»
there¡¡its¡¡falsehood¡¡and¡¡corruption¡¡were¡¡most¡¡steadfastly¡¡resisted¡£¡¡For
centuries¡¡the¡¡churches¡¡of¡¡Piedmont¡¡maintained¡¡their¡¡independence£»¡¡but¡¡the
time¡¡came¡¡at¡¡last¡¡when¡¡Rome¡¡insisted¡¡upon¡¡their¡¡submission¡£¡¡After
ineffectual¡¡struggles¡¡against¡¡her¡¡tyranny£»¡¡the¡¡leaders¡¡of¡¡these¡¡churches
reluctantly¡¡acknowledged¡¡the¡¡supremacy¡¡of¡¡the¡¡power¡¡to¡¡which¡¡the¡¡whole¡¡world
seemed¡¡to¡¡pay¡¡homage¡£¡¡There¡¡were¡¡some£»¡¡however£»¡¡who¡¡refused¡¡to¡¡yield¡¡to¡¡the
authority¡¡of¡¡pope¡¡or¡¡prelate¡£¡¡They¡¡were¡¡determined¡¡to¡¡maintain¡¡their
allegiance¡¡to¡¡God¡¡and¡¡to¡¡preserve¡¡the¡¡purity¡¡and¡¡simplicity¡¡of¡¡their¡¡faith¡£
A¡¡separation¡¡took¡¡place¡£¡¡Those¡¡who¡¡adhered¡¡to¡¡the¡¡ancient¡¡faith¡¡now
withdrew£»¡¡some£»¡¡forsaking¡¡their¡¡native¡¡Alps£»¡¡raised¡¡the¡¡banner¡¡of¡¡truth¡¡in
foreign¡¡lands£»¡¡others¡¡retreated¡¡to¡¡the¡¡secluded¡¡glens¡¡and¡¡rocky¡¡fastnesses
of¡¡the¡¡mountains£»¡¡and¡¡there¡¡preserved¡¡their¡¡freedom¡¡to¡¡worship¡¡God¡£

The¡¡faith¡¡which¡¡for¡¡centuries¡¡was¡¡held¡¡and¡¡taught¡¡by¡¡the¡¡Waldensian
Christians¡¡was¡¡in¡¡marked¡¡contrast¡¡to¡¡the¡¡false¡¡doctrines¡¡put¡¡forth¡¡from
Rome¡£¡¡Their¡¡religious¡¡belief¡¡was¡¡founded¡¡upon¡¡the¡¡written¡¡word¡¡of¡¡God£»¡¡the
true¡¡system¡¡of¡¡Christianity¡£¡¡But¡¡those¡¡humble¡¡peasants£»¡¡in¡¡their¡¡obscure
retreats£»¡¡shut¡¡away¡¡from¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡bound¡¡to¡¡daily¡¡toil¡¡among¡¡their
flocks¡¡and¡¡their¡¡vineyards£»¡¡had¡¡not¡¡by¡¡themselves¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡truth¡¡in
opposition¡¡to¡¡the¡¡dogmas¡¡and¡¡heresies¡¡of¡¡the¡¡apostate¡¡church¡£¡¡Theirs¡¡was¡¡not
a¡¡faith¡¡newly¡¡received¡£¡¡Their¡¡religious¡¡belief¡¡was¡¡their¡¡inheritance¡¡from
their¡¡fathers¡£¡¡They¡¡contended¡¡for¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡the¡¡apostolic¡¡church£»¡¨the
faith¡¡which¡¡was¡¡once¡¡delivered¡¡unto¡¡the¡¡saints¡£¡¨¡¡Jude¡¡3¡£¡¡¡¨The¡¡church¡¡in¡¡the
wilderness£»¡¨¡¡and¡¡not¡¡the¡¡proud¡¡hierarchy¡¡enthroned¡¡in¡¡the¡¡world's¡¡great
capital£»¡¡was¡¡the¡¡true¡¡church¡¡of¡¡Christ£»¡¡the¡¡guardian¡¡of¡¡the¡¡treasures¡¡of
truth¡¡which¡¡God¡¡has¡¡committed¡¡to¡¡His¡¡people¡¡to¡¡be¡¡given¡¡to¡¡the¡¡world¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡65


Among¡¡the¡¡leading¡¡causes¡¡that¡¡had¡¡led¡¡to¡¡the¡¡separation¡¡of¡¡the¡¡true¡¡church
from¡¡Rome¡¡was¡¡the¡¡hatred¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡toward¡¡the¡¡Bible¡¡Sabbath¡£¡¡As¡¡foretold
by¡¡prophecy£»¡¡the¡¡papal¡¡power¡¡cast¡¡down¡¡the¡¡truth¡¡to¡¡the¡¡ground¡£¡¡The¡¡law¡¡of
God¡¡was¡¡trampled¡¡in¡¡the¡¡dust£»¡¡while¡¡the¡¡traditions¡¡and¡¡customs¡¡of¡¡men¡¡were
exalted¡£¡¡The¡¡churches¡¡that¡¡were¡¡under¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡the¡¡papacy¡¡were¡¡early
compelled¡¡to¡¡honor¡¡the¡¡Sunday¡¡as¡¡a¡¡holy¡¡day¡£¡¡Amid¡¡the¡¡prevailing¡¡error¡¡and
superstition£»¡¡many£»¡¡even¡¡of¡¡the¡¡true¡¡people¡¡of¡¡God£»¡¡became¡¡so¡¡bewildered
that¡¡while¡¡they¡¡observed¡¡the¡¡Sabbath£»¡¡they¡¡refrained¡¡from¡¡labor¡¡also¡¡on¡¡the
Sunday¡£¡¡But¡¡this¡¡did¡¡not¡¡satisfy¡¡the¡¡papal¡¡leaders¡£¡¡They¡¡demanded¡¡not¡¡only
that¡¡Sunday¡¡be¡¡hallowed£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡Sabbath¡¡be¡¡profaned£»¡¡and¡¡they
denounced¡¡in¡¡the¡¡strongest¡¡language¡¡those¡¡who¡¡dared¡¡to¡¡show¡¡it¡¡honor¡£¡¡It¡¡was
only¡¡by¡¡fleeing¡¡from¡¡the¡¡power¡¡of¡¡Rome¡¡that¡¡any¡¡could¡¡obey¡¡God's¡¡law¡¡in
peace¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©

The¡¡Waldenses¡¡were¡¡among¡¡the¡¡first¡¡of¡¡the¡¡peoples¡¡of¡¡Europe¡¡to¡¡obtain¡¡a
translation¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡Scriptures¡£¡¡£¨See¡¡Appendix¡££©¡¡Hundreds¡¡of¡¡years¡¡before
the¡¡Reformation¡¡they¡¡possessed¡¡the¡¡Bible¡¡in¡¡manuscript¡¡in¡¡their¡¡native
t

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ