±´¿Çµç×ÓÊé > ¹ã¸æýÌåµç×ÓÊé > brideshead+revisited >

µÚ26ÕÂ

brideshead+revisited-µÚ26ÕÂ

С˵£º brideshead+revisited ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



l¡¡where¡¡we¡¡had¡¡been¡¡dancing¡£¡¡Mulcaster¡¡drove¡¡and£»¡¡after¡¡some¡¡wandering£»¡¡brought¡¡us¡¡safely¡¡to¡¡Sink¡¡Street¡£¡¡A¡¡missionaire¡¡at¡¡one¡¡side¡¡of¡¡a¡¡dark¡¡doorway¡¡and¡¡a¡¡middle¡­aged¡¡man¡¡in¡¡evening¡¡dress¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡it£»¡¡standing¡¡with¡¡his¡¡face¡¡to¡¡the¡¡wall¡¡cooling¡¡his¡¡forehead¡¡on¡¡the¡¡bricks£»¡¡indicated¡¡our¡¡destination¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Keep¡¡out£»¡¡you'll¡¡be¡¡poisoned£»'¡¡said¡¡the¡¡middle¡­aged¡¡man¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Members£¿'¡¡said¡¡the¡¡missionaire¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'The¡¡name¡¡is¡¡Mulcaster£»¡¡'¡¡said¡¡Mulcaster¡£¡¡'Viscount¡¡Mulcaster¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Well£»¡¡try¡¡inside£»'¡¡said¡¡the¡¡missionaire¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'You'll¡¡be¡¡robbed£»¡¡poisoned¡¡and¡¡infected¡¡and¡¡robbed£»'¡¡said¡¡the¡¡middle¡­aged¡¡man¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Inside¡¡the¡¡dark¡¡doorway¡¡was¡¡a¡¡bright¡¡hatch¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Members£¿'¡¡asked¡¡a¡¡stout¡¡woman£»¡¡in¡¡evening¡¡dress¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡like¡¡that£»'¡¡said¡¡Mulcaster¡£¡¡'You¡¡ought¡¡to¡¡know¡¡me¡¡by¡¡now¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Yes£»¡¡dearie£»'¡¡said¡¡the¡¡woman¡¡without¡¡interest¡£¡¡'Ten¡¡bob¡¡each¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Oh£»¡¡look¡¡here£»¡¡I've¡¡never¡¡paid¡¡before¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Daresay¡¡not£»¡¡dearie¡£¡¡We're¡¡full¡¡up¡¡tonight¡¡so¡¡it's¡¡ten¡¡bob¡£¡¡Anyone¡¡who¡¡es¡¡after¡¡you¡¡will¡¡have¡¡to¡¡pay¡¡a¡¡quid¡£¡¡You're¡¡lucky¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Let¡¡me¡¡speak¡¡to¡¡Mrs¡¡Mayfield¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'm¡¡Mrs¡¡Mayfield¡£¡¡Ten¡¡bob¡¡each¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Why£»¡¡Ma£»¡¡I¡¡didn't¡¡recognize¡¡you¡¡in¡¡your¡¡finery¡£¡¡You¡¡know¡¡Me£»¡¡don't¡¡you£¿¡¡Boy¡¡Mulcaster¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Yes£»¡¡duckie¡£¡¡Ten¡¡bob¡¡each¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡paid£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡who¡¡had¡¡been¡¡standing¡¡between¡¡us¡¡and¡¡the¡¡inner¡¡door¡¡now¡¡made¡¡way¡¡for¡¡us¡£¡¡Inside¡¡it¡¡was¡¡hot¡¡and¡¡crowded£»¡¡for¡¡the¡¡Old¡¡Hundredth¡¡was¡¡then¡¡at¡¡the¡¡height¡¡of¡¡its¡¡success¡£¡¡We¡¡found¡¡a¡¡table¡¡and¡¡ordered¡¡a¡¡bottle£»¡¡the¡¡waiter¡¡took¡¡payment¡¡before¡¡he¡¡opened¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Where's¡¡Effie¡¡tonight£¿'¡¡asked¡¡Mulcaster¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Effie¡¡'oo£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Effie£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡who's¡¡always¡¡here¡£¡¡The¡¡pretty¡¡dark¡¡one¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'There's¡¡lots¡¡of¡¡girls¡¡works¡¡here¡£¡¡Some¡¡of¡¡them's¡¡dark¡¡and¡¡some¡¡of¡¡them's¡¡fair¡£¡¡You¡¡might¡¡call¡¡some¡¡of¡¡them¡¡pretty¡£¡¡I¡¡haven't¡¡the¡¡time¡¡to¡¡know¡¡them¡¡by¡¡name¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'll¡¡go¡¡and¡¡look¡¡for¡¡her£»'¡¡said¡¡Mulcaster¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡he¡¡was¡¡away¡¡two¡¡girls¡¡stopped¡¡near¡¡our¡¡table¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡us¡¡curiously¡£¡¡'e¡¡on£»'¡¡said¡¡one¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡we're¡¡wasting¡¡our¡¡time¡£¡¡They're¡¡only¡¡fairies¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Presently¡¡Mulcaster¡¡returned¡¡in¡¡triumph¡¡with¡¡Effie¡¡to¡¡whom£»¡¡without¡¡its¡¡being¡¡ordered£»¡¡the¡¡waiter¡¡immediately¡¡brought¡¡a¡¡plate¡¡of¡¡eggs¡¡and¡¡bacon¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'First¡¡bite¡¡I've¡¡had¡¡all¡¡the¡¡evening£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡'Only¡¡thing¡¡that's¡¡any¡¡good¡¡here¡¡is¡¡the¡¡breakfast£»¡¡makes¡¡you¡¡fair¡¡peckish¡¡hanging¡¡about¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'That's¡¡another¡¡six¡¡bob£»'¡¡said¡¡the¡¡waiter¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡her¡¡hunger¡¡was¡¡appeased£»¡¡Effie¡¡dabbed¡¡her¡¡mouth¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡us¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I've¡¡seen¡¡you¡¡here¡¡before£»¡¡often£»¡¡haven't¡¡I£¿'¡¡she¡¡said¡¡to¡¡me¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'm¡¡afraid¡¡not¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'But¡¡I've¡¡seen¡¡you£¿'¡¡to¡¡Mulcaster¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Well£»¡¡I¡¡should¡¡rather¡¡hope¡¡so¡£¡¡You¡¡haven't¡¡forgotten¡¡our¡¡little¡¡evening¡¡in¡¡September£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'No£»¡¡darling£»¡¡of¡¡course¡¡not¡£¡¡You¡¡were¡¡the¡¡boy¡¡in¡¡the¡¡Guards¡¡who¡¡cut¡¡your¡¡toe£»¡¡weren't¡¡you£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Now£»¡¡Effie£»¡¡don't¡¡be¡¡a¡¡tease¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'No£»¡¡that¡¡was¡¡another¡¡night£»¡¡wasn't¡¡it£¿¡¡I¡¡know¡¡¡­¡¡you¡¡were¡¡with¡¡Bunty¡¡the¡¡time¡¡the¡¡police¡¡were¡¡in¡¡and¡¡we¡¡all¡¡hid¡¡in¡¡the¡¡place¡¡they¡¡keep¡¡the¡¡dust¡­bins¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Effie¡¡loves¡¡pulling¡¡my¡¡leg£»¡¡don't¡¡you£»¡¡Effie£¿¡¡She's¡¡annoyed¡¡with¡¡me¡¡for¡¡staying¡¡away¡¡so¡¡long£»¡¡aren't¡¡you£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Whatever¡¡you¡¡say£»¡¡I¡¡know¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡you¡¡before¡¡somewhere¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Stop¡¡teasing¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡wasn't¡¡meaning¡¡to¡¡tease¡£¡¡Honest¡£¡¡Want¡¡to¡¡dance£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Not¡¡at¡¡the¡¡minute¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Thank¡¡the¡¡Lord¡£¡¡My¡¡shoes¡¡pinch¡¡something¡¡terrible¡¡tonight¡£'¡¡Soon¡¡she¡¡and¡¡Mulcaster¡¡were¡¡deep¡¡in¡¡conversation¡£¡¡Sebastian¡¡leaned¡¡back¡¡and¡¡said¡¡to¡¡me£º¡¡'I'm¡¡going¡¡to¡¡ask¡¡that¡¡pair¡¡to¡¡join¡¡us¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡two¡¡unattached¡¡women¡¡who¡¡had¡¡considered¡¡us¡¡earlier£»¡¡were¡¡again¡¡circling¡¡towards¡¡us¡£¡¡Sebastian¡¡smiled¡¡and¡¡rose¡¡to¡¡greet¡¡them£º¡¡soon¡¡they£»¡¡too£»¡¡were¡¡eating¡¡heartily¡£¡¡One¡¡had¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡skull£»¡¡the¡¡other¡¡of¡¡a¡¡sickly¡¡child¡£¡¡The¡¡Death's¡¡Head¡¡seemed¡¡destined¡¡for¡¡me¡£¡¡'How¡¡about¡¡a¡¡little¡¡party£»'¡¡she¡¡said£»¡¡'just¡¡the¡¡six¡¡of¡¡us¡¡over¡¡at¡¡my¡¡place£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Certainly£»'¡¡said¡¡Sebastian¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'We¡¡thought¡¡you¡¡were¡¡fairies¡¡when¡¡you¡¡came¡¡in¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'That¡¡was¡¡our¡¡extreme¡¡youth¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Death's¡¡Head¡¡giggled¡£¡¡'You're¡¡a¡¡good¡¡sport£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡'You're¡¡very¡¡sweet¡¡really£»'¡¡said¡¡the¡¡Sickly¡¡Child¡£¡¡'I¡¡must¡¡just¡¡tell¡¡Mrs¡¡Mayfield¡¡we're¡¡going¡¡out¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡still¡¡early£»¡¡not¡¡long¡¡after¡¡midnight£»¡¡when¡¡we¡¡regained¡¡the¡¡street¡£¡¡The¡¡missionaire¡¡tried¡¡to¡¡persuade¡¡us¡¡to¡¡take¡¡a¡¡taxi¡£¡¡'I'll¡¡look¡¡after¡¡your¡¡car£»¡¡sir£»¡¡I¡¡wouldn't¡¡drive¡¡yourself£»¡¡sir£»¡¡really¡¡I¡¡wouldn't¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡Sebastian¡¡took¡¡the¡¡wheel¡¡and¡¡the¡¡two¡¡women¡¡sat¡¡one¡¡on¡¡the¡¡other¡¡beside¡¡him£»¡¡to¡¡show¡¡him¡¡the¡¡way¡£¡¡Effie¡¡and¡¡Mulcaster¡¡and¡¡I¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡back¡£¡¡I¡¡think¡¡we¡¡cheered¡¡a¡¡little¡¡as¡¡we¡¡drove¡¡off¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡did¡¡not¡¡drive¡¡far¡£¡¡We¡¡turned¡¡into¡¡Shaftesbury¡¡Avenue¡¡and¡¡were¡¡making¡¡for¡¡Piccadilly¡¡when¡¡we¡¡narrowly¡¡escaped¡¡a¡¡head¡­on¡¡collision¡¡with¡¡a¡¡taxi¡­cab¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'For¡¡Christ's¡¡sake£»¡¡'¡¡said¡¡Effie£»¡¡'look¡¡where¡¡you're¡¡going¡£¡¡D'you¡¡want¡¡to¡¡murder¡¡us¡¡all£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Careless¡¡fellow¡¡that£»'¡¡said¡¡Sebastian¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'It¡¡isn't¡¡safe¡¡the¡¡way¡¡you're¡¡driving£»'¡¡said¡¡Death's¡¡Head¡£¡¡'Besides£»¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡road¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'So¡¡we¡¡should£»'¡¡said¡¡Sebastian£»¡¡swinging¡¡abruptly¡¡across¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Here£»¡¡stop¡£¡¡I'd¡¡sooner¡¡walk¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Stop£¿¡¡Certainly¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡put¡¡on¡¡the¡¡brakes¡¡and¡¡we¡¡came¡¡abruptly¡¡to¡¡a¡¡halt¡¡broadside¡¡across¡¡the¡¡road¡£¡¡Two¡¡policemen¡¡quickened¡¡their¡¡stride¡¡and¡¡approached¡¡us¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Let¡¡me¡¡out¡¡of¡¡this£»'¡¡said¡¡Effie£»¡¡and¡¡made¡¡her¡¡escape¡¡with¡¡a¡¡leap¡¡and¡¡a¡¡scamper¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡us¡¡were¡¡caught¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'm¡¡sorry¡¡if¡¡I¡¡am¡¡impeding¡¡the¡¡traffic£»¡¡officer£»'¡¡said¡¡Sebastian¡¡with¡¡care£»¡¡'but¡¡the¡¡lady¡¡insisted¡¡on¡¡my¡¡stopping¡¡for¡¡her¡¡to¡¡get¡¡out¡£¡¡She¡¡would¡¡take¡¡no¡¡denial¡£¡¡As¡¡you¡¡will¡¡have¡¡observed£»¡¡she¡¡was¡¡pressed¡¡for¡¡time¡£¡¡A¡¡matter¡¡of¡¡nerves¡¡you¡¡know¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Let¡¡me¡¡talk¡¡to¡¡him£»¡¡'¡¡said¡¡Death's¡¡Head¡£¡¡'Be¡¡a¡¡sport£»¡¡handsome£»¡¡no¡¡one's¡¡seen¡¡anything¡¡but¡¡you¡£¡¡The¡¡boys¡¡don't¡¡mean¡¡any¡¡harm¡£¡¡I'll¡¡get¡¡them¡¡into¡¡a¡¡taxi¡¡and¡¡see¡¡them¡¡home¡¡quiet¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡policemen¡¡looked¡¡us¡¡over£»¡¡deliberately£»¡¡forming¡¡their¡¡own¡¡judgement¡£¡¡Even¡¡then¡¡everything¡¡might¡¡have¡¡been¡¡well¡¡had¡¡not¡¡Mulcaster¡¡joined¡¡in¡£¡¡'Look¡¡here£»¡¡my¡¡good¡¡man£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'There's¡¡no¡¡need¡¡for¡¡you¡¡to¡¡notice¡¡anything¡£¡¡We've¡¡just¡¡e¡¡from¡¡Ma¡¡Mayfield's¡£¡¡I¡¡reckon¡¡she¡¡pays¡¡you¡¡a¡¡nice¡¡retainer¡¡to¡¡keep¡¡your¡¡eyes¡¡shut¡£¡¡Well£»¡¡you¡¡can¡¡keep¡¡'em¡¡shut¡¡on¡¡us¡¡too£»¡¡and¡¡you¡¡won't¡¡be¡¡the¡¡losers¡¡by¡¡it¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡resolved¡¡any¡¡doubts¡¡which¡¡the¡¡policemen¡¡may¡¡have¡¡felt¡£¡¡In¡¡a¡¡short¡¡time¡¡we¡¡were¡¡in¡¡the¡¡cells¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡remember¡¡little¡¡of¡¡the¡¡journey¡¡there¡¡or¡¡the¡¡process¡¡of¡¡admission¡£¡¡Mulcaster£»¡¡I¡¡think£»¡¡protested¡¡vigorously¡¡and£»¡¡when¡¡we¡¡were¡¡made¡¡to¡¡empty¡¡our¡¡pockets£»¡¡accused¡¡his¡¡gaolers¡¡of¡¡theft¡£¡¡Then¡¡we¡¡were¡¡locked¡¡in£»¡¡and¡¡my¡¡first¡¡clear¡¡memory¡¡is¡¡of¡¡tiled¡¡walls¡¡with¡¡a¡¡lamp¡¡set¡¡high¡¡up¡¡under¡¡thick¡¡glass£»¡¡a¡¡bunk£»¡¡and¡¡a¡¡door¡¡which¡¡had¡¡no¡¡handle¡¡on¡¡my¡¡side¡£¡¡Somewhere¡¡to¡¡the¡¡left¡¡of¡¡me¡¡Sebastian¡¡and¡¡Mulcaster¡¡were¡¡raising¡¡Cain¡£¡¡Sebastian¡¡had¡¡been¡¡steady¡¡on¡¡his¡¡legs¡¡and¡¡fairly¡¡posed¡¡on¡¡the¡¡way¡¡to¡¡the¡¡station£»¡¡now£»¡¡shut¡¡in£»¡¡he¡¡seemed¡¡in¡¡a¡¡frenzy¡¡and¡¡was¡¡pounding¡¡the¡¡door£»¡¡and¡£¡¡shouting£º¡¡'Damn¡¡you£»¡¡I'm¡¡not¡¡drunk¡£¡¡Open¡¡this¡¡door¡£¡¡I¡¡insist¡¡on¡¡seeing¡¡the¡¡doctor¡£¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡I'm¡¡not¡¡drunk£»'¡¡while¡¡Mulcaster£»¡¡beyond£»¡¡cried£º¡¡'My¡¡God£»¡¡you'll¡¡pay¡¡for¡¡this£¡¡¡You're¡¡making¡¡a¡¡great¡¡mistake£»¡¡I¡¡can¡¡'tell¡¡you¡£¡¡Telephone¡¡the¡¡Home¡¡Secretary¡£¡¡Send¡¡for¡¡my¡¡solicitors¡£¡¡I¡¡will¡¡have¡¡habeas¡¡corpus¡£'¡¡Groans¡¡of¡¡protest¡¡rose¡¡from¡¡the¡¡other¡¡cells¡¡where¡¡various¡¡tramps¡¡and¡¡pickpockets¡¡were¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡some¡¡sleep£º¡¡'Aw£»¡¡pipe¡¡down£¡'¡¡'Give¡¡a¡¡man¡¡some¡¡peace£»¡¡can't¡¡yer£¿'¡£¡£¡£'Is¡¡this¡¡a¡¡blinking¡¡lock¡­up¡¡or¡¡a¡¡looney¡­house£¿'¡¡¡­¡¡and¡¡the¡¡sergeant£»¡¡going¡¡his¡¡rounds£»¡¡admonished¡¡them¡¡through¡¡the¡¡grille¡£¡¡'You'll¡¡be¡¡here¡¡all¡¡night¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡sober¡¡up¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡I¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡bunk¡¡in¡¡low¡¡spirits¡¡and¡¡dozed¡¡a¡¡little¡£¡¡Presently¡¡the¡¡racket¡¡subsided¡¡and¡¡Sebastian¡¡called£º¡¡'I¡¡say£»¡¡Charles£»¡¡are¡¡you¡¡there£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Here¡¡I¡¡am¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'This¡¡is¡¡the¡¡hell¡¡of¡¡a¡¡business¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Can't¡¡we¡¡get¡¡bail¡¡or¡¡something£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡Mulcaster¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡fallen¡¡asleep¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡tell¡¡you¡¡the¡¡man¡¡¡­¡¡Rex¡¡Mottram¡£¡¡He'd¡¡be¡¡in¡¡his¡¡element¡¡here¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡had¡¡some¡¡difficulty¡¡in¡¡getting¡¡in¡¡touch¡¡with¡¡him£»¡¡it¡¡was¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡before¡¡the¡¡policeman¡¡in¡¡charge¡¡answered¡¡my¡¡bell¡£¡¡At¡¡last¡¡he¡¡consented£»¡¡rather¡¡sceptically£»¡¡to¡¡send¡¡a¡¡telephone¡¡message¡¡to¡¡the¡¡hotel¡¡where¡¡the¡¡ball¡¡was¡¡being¡¡held¡£¡¡There¡¡was¡¡another¡¡long¡¡delay¡¡and¡¡then¡¡our¡¡prison¡¡doors¡¡were¡¡opened¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Seeping¡¡through¡¡the¡¡squalid¡¡air¡¡of¡¡the¡¡police¡¡station£»¡¡the¡¡sour¡¡smell¡¡of¡¡dirt¡¡and¡¡disinfectant£»¡¡came¡¡the¡¡sweet£»¡¡rich¡¡smoke¡¡of¡¡a¡¡Havana¡¡cigar¡¡¡­¡¡of¡¡two¡¡Havana¡¡cigars£»¡¡for¡¡the¡¡sergeant¡¡in¡¡charge¡¡was¡¡smoking¡¡also

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ