±´¿Çµç×ÓÊé > ¹ã¸æýÌåµç×ÓÊé > brideshead+revisited >

µÚ47ÕÂ

brideshead+revisited-µÚ47ÕÂ

С˵£º brideshead+revisited ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡'The¡¡other¡¡thing£»¡¡of¡¡course£»¡¡you¡¡have¡¡guessed¡¡¡­¡¡Sebastian¡£¡¡She¡¡wants¡¡him¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡if¡¡that's¡¡possible¡£¡¡Is¡¡it£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡hear¡¡he's¡¡in¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡way¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'We¡¡heard¡¡that£»¡¡too¡£¡¡We¡¡cabled¡¡to¡¡the¡¡last¡¡address¡¡we¡¡had£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡answer¡£¡¡There¡¡still¡¡may¡¡be¡¡time¡¡for¡¡him¡¡to¡¡see¡¡her¡£¡¡I¡¡thought¡¡of¡¡you¡¡as¡¡the¡¡only¡¡hope£»¡¡as¡¡soon£»¡¡as¡¡I¡¡heard¡¡you¡¡were¡¡in¡¡England¡£¡¡Will¡¡you¡¡try¡¡and¡¡get¡¡him£¿¡¡It's¡¡an¡¡awful¡¡lot¡¡to¡¡ask£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡Sebastian¡¡would¡¡want¡¡it£»¡¡too£»¡¡if¡¡he¡¡realized¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'll¡¡try¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'There's¡¡no¡¡one¡¡else¡¡we¡¡can¡¡ask¡£¡¡Rex¡¡is¡¡so¡¡busy¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Yes¡£¡¡I¡¡heard¡¡reports¡¡of¡¡all¡¡he's¡¡been¡¡doing¡¡organizing¡¡the¡¡gas¡¡works¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Oh¡¡yes£»'¡¡Julia¡¡said¡¡with¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡her¡¡old¡¡dryness¡£¡¡'He's¡¡made¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡kudos¡¡out¡¡of¡¡the¡¡strike¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡we¡¡talked¡¡for¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡about¡¡the¡¡Bratt's¡¡squad¡£¡¡She¡¡told¡¡me¡¡Brideshead¡¡had¡¡refused¡¡to¡¡take¡¡any¡¡public¡¡service¡¡because¡¡he¡¡was¡¡not¡¡satisfied¡¡with¡¡the¡¡justice¡¡of¡¡the¡¡cause£»¡¡Cordelia¡¡was¡¡in¡¡London£»¡¡in¡¡bed¡¡now£»¡¡as¡¡she¡¡had¡¡been¡¡watching¡¡by¡¡her¡¡mother¡¡all¡¡night¡£¡¡I¡¡told¡¡her¡¡I¡¡had¡¡taken¡¡up¡¡architectural¡¡painting¡¡and¡¡that¡¡I¡¡enjoyed¡¡it¡£¡¡All¡¡this¡¡talk¡¡was¡¡nothing£»¡¡we¡¡had¡¡said¡¡all¡¡we¡¡had¡¡to¡¡say¡¡in¡¡the¡¡first¡¡two¡¡minutes£»¡¡I¡¡stayed¡¡for¡¡tea¡¡and¡¡then¡¡left¡¡her¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Air¡¡France¡¡ran¡¡a¡¡service¡¡of¡¡a¡¡kind¡¡to¡¡Casablanca£»¡¡there¡¡I¡¡took¡¡the¡¡bus¡¡to¡¡Fez£»¡¡starting¡¡at¡¡dawn¡¡and¡¡arriving¡¡in¡¡the¡¡new¡¡town¡¡at¡¡evening¡£¡¡I¡¡telephoned¡¡from¡¡the¡¡hotel¡¡to¡¡the¡¡British¡¡Consul¡¡and¡¡dined¡¡with¡¡him¡¡that¡¡evening£»¡¡in¡¡his¡¡charming¡¡house¡¡by¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡old¡¡town¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡kind£»¡¡serious¡¡man¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'm¡¡delighted¡¡someone¡¡has¡¡e¡¡to¡¡took¡¡after¡¡young¡¡Flyte¡¡at¡¡last£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'He's¡¡been¡¡something¡¡of¡¡a¡¡thorn¡¡in¡¡our¡¡sides¡¡here¡£¡¡This¡¡is¡¡no¡¡place¡¡for¡¡a¡¡remittance¡¡man¡£¡¡The¡¡French¡¡don't¡¡understand¡¡him¡¡at¡¡all¡£¡¡They¡¡think¡¡everyone¡¡who's¡¡not¡¡engaged¡¡in¡¡trade¡¡is¡¡a¡¡spy¡£¡¡It's¡¡not¡¡as¡¡though¡¡he¡¡lived¡¡like¡¡a¡¡Milord¡£¡¡Things¡¡aren't¡¡easy¡¡here¡£¡¡There's¡¡war¡¡going¡¡on¡¡not¡¡thirty¡¡miles¡¡from¡¡this¡¡house£»¡¡though¡¡you¡¡might¡¡not¡¡think¡¡it¡£¡¡We¡¡had¡¡some¡¡young¡¡fools¡¡on¡¡bicycles¡¡only¡¡last¡¡week¡¡who'd¡¡e¡¡to¡¡volunteer¡¡for¡¡Abdul¡¡Krim's¡¡army¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Then¡¡the¡¡Moors¡¡are¡¡a¡¡tricky¡¡lot£»¡¡they¡¡don't¡¡hold¡¡with¡¡drink¡¡and¡¡our¡¡young¡¡friend£»¡¡as¡¡you¡¡may¡¡know£»¡¡spends¡¡most¡¡of¡¡his¡¡day¡¡drinking¡£¡¡What¡¡does¡¡he¡¡want¡¡to¡¡e¡¡here¡¡for£¿¡¡There's¡¡plenty¡¡of¡¡room¡¡for¡¡him¡¡at¡¡Rabat¡¡or¡¡Tangier£»¡¡where¡¡they¡¡cater¡¡for¡¡tourists¡£¡¡He's¡¡taken¡¡a¡¡house¡¡in¡¡the¡¡native¡¡town£»¡¡you¡¡know¡£¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡stop¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡got¡¡it¡¡from¡¡a¡¡Frenchman¡¡in¡¡the¡¡Department¡¡of¡¡Arts¡£¡¡I¡¡don't¡¡say¡¡there's¡¡any¡¡harm¡¡in¡¡him£»¡¡but¡¡he's¡¡an¡¡anxiety¡£¡¡There's¡¡an¡¡awful¡¡fellow¡¡sponging¡¡on¡¡him¡¡¡­¡¡a¡¡German¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Foreign¡¡Legion¡£¡¡A¡¡thoroughly¡¡bad¡¡hat¡¡by¡¡all¡¡accounts¡£¡¡There's¡¡bound¡¡to¡¡be¡¡trouble¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Mind¡¡you£»¡¡I¡¡like¡¡Flyte¡£¡¡I¡¡don't¡¡see¡¡much¡¡of¡¡him¡£¡¡He¡¡used¡¡to¡¡e¡¡here¡¡for¡¡baths¡¡until¡¡he¡¡got¡¡fixed¡¡up¡¡at¡¡his¡¡house¡£¡¡He¡¡was¡¡always¡¡perfectly¡¡charming£»¡¡and¡¡my¡¡wife¡¡took¡¡a¡¡great¡¡fancy¡¡to¡¡him¡£¡¡What¡¡he¡¡needs¡¡is¡¡occupation¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡explained¡¡my¡¡errand¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'You'll¡¡probably¡¡find¡¡him¡¡at¡¡home¡¡now¡£¡¡Goodness¡¡knows¡¡there's¡¡nowhere¡¡to¡¡go¡¡in¡¡the¡¡evenings¡¡in¡¡the¡¡old¡¡town¡£¡¡If¡¡you¡¡like¡¡I'll¡¡send¡¡the¡¡porter¡¡to¡¡show¡¡you¡¡the¡¡way¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡I¡¡set¡¡out¡¡after¡¡dinner£»¡¡with¡¡the¡¡consular¡¡porter¡¡going¡¡ahead¡¡lantern¡¡in¡¡hand¡£¡¡Morocco¡¡was¡¡a¡¡new¡¡and¡¡strange¡¡country¡¡to¡¡me¡£¡¡Driving¡¡that¡¡day£»¡¡mile¡¡after¡¡mile£»¡¡up¡¡the¡¡smooth£»¡¡strategic¡¡road£»¡¡past¡¡the¡¡vineyards¡¡and¡¡military¡¡posts¡¡and¡¡the¡¡new£»¡¡white¡¡settlements¡¡and¡¡the¡¡early¡¡crops¡¡already¡¡standing¡¡high¡¡in¡¡the¡¡vast£»¡¡open¡¡fields£»¡¡and¡¡the¡¡hoardings¡¡advertising¡¡the¡¡staples¡¡of¡¡France¡¡¡­¡¡Dubonnet£»¡¡Michelin£»¡¡Magasin¡¡du¡¡Louvre¡¡¡­¡¡I¡¡had¡¡thought¡¡it¡¡all¡¡very¡¡suburban¡¡and¡¡up¡­to¡­date£»¡¡now£»¡¡under¡¡the¡¡stars£»¡¡in¡¡the¡¡walled¡¡city£»¡¡whose¡¡streets¡¡were¡¡gentle£»¡¡dusty¡¡stairways£»¡¡and¡¡whose¡¡walls¡¡rose¡¡windowless¡¡on¡¡either¡¡side£»¡¡closed¡¡overhead£»¡¡then¡¡opened¡¡again¡¡to¡¡the¡¡stars£»¡¡where¡¡the¡¡dust¡¡lay¡¡thick¡¡among¡¡the¡¡smooth¡¡paving¡¡stones¡¡and¡¡figures¡¡passed¡¡silently£»¡¡robed¡¡in¡¡white£»¡¡on¡¡soft¡¡slippers¡¡or¡¡hard£»¡¡bare¡¡soles£»¡¡where¡¡the¡¡air¡¡was¡¡scented¡¡with¡¡cloves¡¡and¡¡incense¡¡and¡¡wood¡¡smoke¡¡¡­¡¡now¡¡I¡¡knew¡¡what¡¡had¡¡drawn¡­¡¡Sebastian¡¡here¡¡and¡¡held¡¡him¡¡so¡¡long¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡consular¡¡porter¡¡strode¡¡arrogantly¡¡ahead¡¡with¡¡his¡¡light¡¡swinging¡¡and¡¡his¡¡tall¡¡cane¡¡banging£»¡¡sometimes¡¡an¡¡open¡¡doorway¡¡revealed¡¡a¡¡silent¡¡group¡¡seated¡¡in¡¡golden¡¡lamplight¡¡round¡¡a¡¡brazier¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Very¡¡dirty¡¡peoples£»'¡¡the¡¡porter¡¡said¡¡scornfully£»¡¡over¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡'No¡¡education¡£¡¡French¡¡leave¡¡them¡¡dirty¡£¡¡Not¡¡like¡¡British¡¡peoples¡£¡¡My¡¡peoples£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'always¡¡very¡¡British¡¡peoples¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡he¡¡was¡¡from¡¡the¡¡Sudan¡¡Police£»¡¡and¡¡regarded¡¡this¡¡ancient¡¡centre¡¡of¡¡his¡¡culture¡¡as¡¡a¡¡New¡¡Zealander¡¡might¡¡regard¡¡Rome¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡length¡¡we¡¡came¡¡to¡¡the¡¡last¡¡of¡¡many¡¡studded¡¡doors£»¡¡and¡¡the¡¡porter¡¡beat¡¡on¡¡it¡¡with¡¡his¡¡stick¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'British¡¡Lord's¡¡house£»'¡¡he¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Lamplight¡¡and¡¡a¡¡dark¡¡face¡¡appeared¡¡at¡¡the¡¡grating¡£¡¡The¡¡consular¡¡porter¡¡spoke¡¡peremptorily£»¡¡bolts¡¡were¡¡withdrawn¡¡and¡¡we¡¡entered¡¡a¡¡small¡¡courtyard¡¡with¡¡a¡¡well¡¡in¡¡its¡¡centre¡¡and¡¡a¡¡vine¡¡trained¡¡overhead¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡wait¡¡here£»'¡¡said¡¡the¡¡porter¡£¡¡'You¡¡go¡¡with¡¡this¡¡native¡¡fellow¡£'¡¡I¡¡entered¡¡the¡¡house£»¡¡down¡¡a¡¡step¡¡and¡¡into¡¡the¡¡living¡­room¡¡I¡¡found¡¡a¡¡gramophone£»¡¡an¡¡oil¡­stove¡¡and£»¡¡between¡¡them£»¡¡a¡¡young¡¡man¡£¡¡Later£»¡¡when¡¡I¡¡looked¡¡about¡¡me£»¡¡I¡¡noticed¡¡other£»¡¡more¡¡agreeable¡¡things¡¡¡­¡¡the¡¡rugs¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡the¡¡embroidered¡¡silk¡¡on¡¡the¡¡walls£»¡¡the¡¡carved¡¡and¡¡painted¡¡beams¡¡of¡¡the¡¡ceiling£»¡¡the¡¡heavy£»¡¡pierced¡¡lamp¡¡that¡¡hung¡¡from¡¡a¡¡chain¡¡and¡¡cast¡¡soft¡¡shadows¡¡of¡¡its¡¡own¡¡tracery¡¡about¡¡the¡¡room¡£¡¡But¡¡on¡¡first¡¡entering¡¡these¡¡three¡¡things£»¡¡the¡¡gramophone¡¡for¡¡its¡¡noise¡¡¡­¡¡it¡¡was¡¡playing¡¡a¡¡French¡¡record¡¡of¡¡jazz¡¡band¡¡¡­¡¡the¡¡stove¡¡for¡¡its¡¡smell£»¡¡and¡¡the¡¡young¡¡man¡¡for¡¡his¡¡wolfish¡¡look£»¡¡struck¡¡my¡¡senses¡£¡¡He¡¡was¡¡lolling¡¡in¡¡a¡¡basket¡¡chair£»¡¡with¡¡a¡¡bandaged¡¡foot¡¡stuck¡¡forward¡¡on¡¡a¡¡box£»¡¡he¡¡was¡¡dressed¡¡in¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡thin£»¡¡mid¡­European¡¡imitation¡¡tweed¡¡with¡¡a¡¡tennis¡¡shirt¡¡open¡¡at¡¡the¡¡neck£»¡¡the¡¡unwounded¡¡foot¡¡wore¡¡a¡¡brown¡¡canvas¡¡shoe¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡brass¡¡tray¡¡by¡¡his¡¡side¡¡on¡¡wooden¡¡legs£»¡¡and¡¡on¡¡it¡¡were¡¡two¡¡beer¡¡bottles£»¡¡a¡¡dirty¡¡plate£»¡¡and¡¡a¡¡saucer¡¡full¡¡of¡¡cigarette¡¡ends£»¡¡he¡¡held¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡beer¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡a¡¡cigarette¡¡lay¡¡on¡¡his¡¡lower¡¡lip¡¡and¡¡stuck¡¡there¡¡when¡¡he¡¡spoke¡£¡¡He¡¡had¡¡long¡¡fair¡¡hair¡¡bed¡¡back¡¡without¡¡a¡¡parting¡¡and¡¡a¡¡face¡¡that¡¡was¡¡unnaturally¡¡lined¡¡for¡¡a¡¡man¡¡of¡¡his¡¡obvious¡¡youth£»¡¡one¡¡of¡¡his¡¡front¡¡teeth¡¡was¡¡missing£»¡¡so¡¡that¡¡his¡¡sibilants¡¡came¡¡sometimes¡¡with¡¡a¡¡lisp£»¡¡sometimes¡¡with¡¡a¡¡disconcerting¡¡whistle£»¡¡which¡¡he¡¡covered¡¡with¡¡a¡¡giggle£»¡¡the¡¡teeth¡¡he¡¡had¡¡were¡¡stained¡¡with¡¡tobacco¡¡and¡¡set¡¡far¡¡apart¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡was¡¡plainly¡¡the¡¡'thoroughly¡¡bad¡¡hat'¡¡of¡¡the¡¡consul's¡¡description£»¡¡the¡¡film¡¡footman¡¡of¡¡Anthony's¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'm¡¡looking¡¡for¡¡Sebastian¡¡Flyte¡£¡¡This¡¡is¡¡his¡¡house£»¡¡is¡¡it¡¡not£¿'¡¡I¡¡spoke¡¡loudly¡¡to¡¡make¡¡myself¡¡heard¡¡above¡¡the¡¡dance¡¡music£»¡¡but¡¡he¡¡answered¡¡softly¡¡in¡¡English¡¡fluent¡¡enough¡¡to¡¡suggest¡¡that¡¡it¡¡was¡¡now¡¡habitual¡¡to¡¡him¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Yeth¡£¡¡But¡¡he¡¡isn't¡¡here¡£¡¡There's¡¡no¡¡one¡¡but¡¡me¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I've¡¡e¡¡from¡¡England¡¡to¡¡see¡¡him¡¡on¡¡important¡¡business¡£¡¡Can¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡where¡¡I¡¡can¡¡find¡¡him£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡record¡¡came¡¡to¡¡its¡¡end¡£¡¡The¡¡German¡¡turned¡¡it¡¡over£»¡¡wound¡¡up¡¡the¡¡machine¡¡and¡¡started¡¡it¡¡playing¡¡again¡¡before¡¡answering¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'Sebastian's¡¡sick¡£¡¡The¡¡brothers¡¡took¡¡him¡¡away¡¡to¡¡the¡¡Infirmary¡£¡¡Maybe¡¡they'll¡¡let¡¡you¡¡thee¡¡him£»¡¡maybe¡¡not¡£¡¡I¡¡got¡¡to¡¡go¡¡there¡¡myself¡¡one¡¡day¡¡thoon¡¡to¡¡have¡¡my¡¡foot¡¡dressed¡£¡¡I'll¡¡ask¡¡them¡¡then¡£¡¡When¡¡he's¡¡better¡¡they'll¡¡let¡¡you¡¡thee¡¡him£»¡¡maybe¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡another¡¡chair¡¡and¡¡I¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡it¡£¡¡Seeing¡¡that¡¡I¡¡meant¡¡to¡¡stay£»¡¡the¡¡German¡¡offered¡¡me¡¡some¡¡beer¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡'You're¡¡not¡¡Thebastian's¡¡brother£¿'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Cousin¡¡maybe£¿¡¡Maybe¡¡you¡¡married¡¡hith¡¡thister£¿'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I'm¡¡only¡¡a¡¡friend¡£¡¡We¡¡were¡¡at¡¡the¡¡university¡¡together¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡had¡¡a¡¡friend¡¡at¡¡the¡¡university¡£¡¡We¡¡studied¡¡History¡£¡¡My¡¡friend¡¡was¡¡cleverer¡¡than¡¡me£»¡¡a¡¡little¡¡weak¡¡fellow¡¡¡­¡¡I¡¡used¡¡to¡¡pick¡¡him¡¡up¡¡and¡¡shake¡¡him¡¡when¡¡I¡¡was¡¡angry¡¡¡­¡¡but¡¡tho¡¡clever¡£¡¡Then¡¡one¡¡day¡¡we¡¡said£º¡¡¡¨What¡¡the¡¡hell£¿¡¡There¡¡is¡¡no¡¡work¡¡in¡¡Germany¡£¡¡Germany¡¡is¡¡down¡¡the¡¡drain£»¡¨¡¡so¡¡we¡¡said¡¡good¡­bye¡¡to¡¡our¡¡professors£»¡¡and¡¡they¡¡said£º¡¡¡¨Yes£»¡¡Germany¡¡is¡¡down¡¡the¡¡drain¡£¡¡There¡¡is¡¡nothing¡¡for¡¡a¡¡student¡¡to¡¡do¡¡here¡¡now£»¡¨¡¡and¡¡we¡¡went¡¡away¡¡and¡¡walked¡¡and¡¡walked¡¡and¡¡at¡¡last¡¡we¡¡came¡¡here¡£¡¡Then¡¡we¡¡said£»¡¡¡¨There¡¡is¡¡no¡¡army¡¡in¡¡Germany¡¡now£»¡¡but¡¡we¡¡must¡¡be¡¡tholdiers£»¡¨¡¡so¡¡we¡¡joined¡¡the¡¡Legion¡£¡¡My¡¡friend¡¡died¡¡of¡¡dysentery¡¡last¡¡year£»¡¡campaigning¡¡in¡¡the¡¡Atlas¡£¡¡When¡¡he¡¡was¡¡dead£»¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨What¡¡the¡¡hell£¿¡¨¡¡so¡¡I¡¡shot¡¡my¡¡foot¡£¡¡It¡¡is¡¡now¡¡full¡¡of¡¡pus£»¡¡though¡¡I¡¡have¡¡done¡¡it¡¡one¡¡year¡£'
¡¡¡¡¡¡¡¡'Yes£»'¡¡I¡¡said¡£¡¡'That's¡¡very¡¡interesting¡£¡¡But¡¡my¡¡immediate¡¡concern¡¡is¡¡with¡¡Sebastian¡£¡¡Perhaps¡¡you¡¡would¡¡tell

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ