the make-believe man(说服者)-第8章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



started　　　to　　　slide　　　down　　　the　　　painter　　　when　　　the　　　schooner　　　lurched　　　drunkenly；　

and　in　a　panic　all　three　of　the　men　ran　forward　and　leaped　to　our　lower　

deck。　　　　　The　　　yawl；　　　abandoned；　　　swung　　　idly　　　between　　　the　　　Patience　　　and　　　the　

schooner。　　　　　　Kinney；　seeing　what　I　saw；　grabbed　me　by　the　arm。　

　　　　　〃There！〃　　　he　　　whispered；　　　pointing；　　　〃there's　　　our　　　chance！〃　　　　　　　　　I　　　saw　　　that；　

with　　　safety；　　the　　yawl　　　could　hold　　　a　　　third　person；　　and　　　as　　　to　　　who　　　the　　　third　

passenger　would　be　I　had　already　made　up　my　mind。　

　　　　　〃Wait　here！〃　I　said。　

　　　　　On　　　the　　　　Patience　　　　there　　　were　　　many　　　immigrants；　　　　　　　　only　　　that　　afternoon　

released　　　from　　　Ellis　　　Island。　　　　　They　　　had　　　swarmed　　　into　　　the　　　life…boats　　　even　

before　they　were　swung　clear；　and　when　the　ship's　officers　drove　them　off；　

the　　　poor　　　souls；　　　not　　　being　　　able　　　to　　　understand；　　　believed　　　they　　　were　　　being　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　MAKE…BELIEVE　MAN　



sacrificed　for　the　safety　of　the　other　passengers。　　　　　　　　　　　　　So　each　was　fighting；　as　

he　thought；　for　his　life　and　for　the　lives　of　his　wife　and　children。　　　　　　　　　　　　　　　　　At　the　

edge　of　the　scrimmage　I　dragged　out　two　women　who　had　been　knocked　

off　their　feet　and　who　were　in　danger　of　being　trampled。　　　　　　　　　　　　　　　　　But　neither　was　

the　woman　I　sought。　　　　　　　　　　In　the　half…darkness　I　saw　one　of　the　immigrants；　a　

girl　with　a　'kerchief　on　her　head；　struggling　with　her　life…belt。　A　stoker；　as　

he　raced　past；　seized　it　and　made　for　the　rail。　　　　　　　　　　　　　　In　my　turn　I　took　it　from　

him；　and　he　fought　for　it；　shouting：　

　　　　　〃It's　every　man　for　himself　now！〃　

　　　　　〃All　　　　right；〃　　　I　　said；　　　for　　I　　was　　　　excited　　　　and　　　angry；　　　　〃look　　　out　　　for　

YOURSELF　then！〃　　　　　　　　　　　　　I　hit　him　on　the　chin；　and　he　let　go　of　the　life…　belt　

and　dropped。　

　　　　　I　　　heard　　　at　　　my　　　elbow　　　a　　　low；　　　excited　　　laugh；　　　and　　　a　　　voice　　　said：　　　〃Well　

bowled！　　　　　　　You　　　never　　　learned　　　that　　　in　　　an　　　office。〃　　I　　　turned　　　and　　　saw　　　the　

lovely　lady。　　　　　　I　tossed　the　immigrant　girl　her　life…belt；　and　as　though　I　had　

known　Lady　Moya　all　my　life　I　took　her　by　the　hand　and　dragged　her　after　

me　down　the　deck。　

　　　　　〃You　　　come　　　with　　　me！〃　　　I　　　commanded。　　　　　　　　　I　　　found　　　that　　　I　　　was　　　trembling　

and　that　a　weight　of　anxiety　of　which　I　had　not　been　conscious　had　been　

lifted。　　　I　　　found　　　I　　　was　　　still　　　holding　her　　　hand　　　and　　　pressing　it　in　　　my　　own。　

〃Thank　God！〃　I　said。　　　　　　　　　〃I　thought　I　had　lost　you！〃　

　　　　　〃Lost　　　me！〃　　　repeated　　　Lady　　　Moya。　　　　　　　　But　　　she　　　made　　　no　　　comment。　　　　　　　　〃I　

must　find　my　brother；〃　she　said。　

　　　　　〃You　　　must　　　come　　　with　　　me！〃　　　I　　　ordered。　　　　　〃Go　　with　　　Mr。　　Kinney　　to　　　the　

lower　deck。　　　　　　　I　　　will　　　bring　that　　　rowboat　under　　　the　　　stern。　　　　You　　　will　　　jump　

into　it。　

　　　　　〃I　cannot　leave　my　brother！〃　said　Lady　Moya。　

　　　　　Upon　the　word；　as　though　shot　　　from　a　cannon；　the　human　　　whirlpool　

that　　　was　　　sweeping　　　the　　　deck　　　amidships　　　cast　　　out　　　Stumps　　　and　　　hurled　　　him　

toward　us。　　　　　　His　　　sister　　　gave　　　a　　　little　　　cry　　of　　　relief。　Stumps　　　recovered　　　his　

balance　and　shook　himself　like　a　dog　that　has　been　in　the　water。　

　　　　　〃Thought　I'd　never　get　out　of　it　alive！〃　he　remarked　complacently。　In　

the　darkness　I　could　not　see　his　face；　but　I　was　sure　he　was　still　vaguely　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　MAKE…BELIEVE　MAN　



smiling。　　　　　　〃Worse　　　　　than　　　a　　foot…ball　　　night！〃　　　he　　　exclaimed；　　　　　〃worse　　　　than　

Mafeking　night！〃　

　　　　　His　sister　pointed　to　the　yawl。　

　　　　　〃This　gentleman　is　going　to　bring　that　boat　here　and　take　us　away　in　

it；〃　she　told　him。　　　　　〃We　had　better　go　when　we　can！〃　

　　　　　〃Right　　　　　ho！〃　　assented　　　　Stumps　　　　　cheerfully。　　　〃How　　　　　　about　　　Phil？　　　　He's　

just　behind　me。〃　

　　　　　As　　　he　　　spoke；　　　only　　　a　　　few　　　yards　　　from　　　us　　　a　　　peevish　　　voice　　　pierced　　　the　

tumult。　

　　　　　〃I　tell　you；〃　it　cried；　〃you　must　find　Lord　Ivy！　　　　　　　　　　If　Lord　Ivy〃　

　　　　　A　　voice　　　with　　　a　　　strong　　　and　　　brutal　American　　　accent　　　yelled　　　in　　　answer：　

〃To　hell　with　Lord　Ivy！〃　

　　　　　Lady　Moya　chuckled。　

　　　　　〃Get　to　the　lower　deck！〃　I　commanded。　　　　　　　　　　　　　〃I　am　going　for　the　yawl。〃　

　　　　　As　I　slipped　my　leg　over　the　rail　I　heard　Lord　Ivy　say：　〃I'll　find　Phil　

and　meet　you。〃　

　　　　　I　dropped　and　caught　the　rail　of　the　deck　below；　and；　hanging　from　it；　

shoved　with　my　knees　and　fell　into　the　water。　　　　　　　　　　　　　Two　strokes　brought　me　to　

the　yawl；　and；　scrambling　into　her　and　casting　her　off；　I　paddled　back　to　

the　　　steamer。　　　　As　　　I　　　lay　　　under　　　the　　　stern　　　I　　　heard　　　from　　　the　　　lower　　　deck　　　the　

voice　of　Kinney　raised　importantly。　

　　　　　〃Ladies　　　first！〃　　　he　　　cried。　　〃Her　　　ladyship　　　first；　　　I　　　mean；〃　　　he　　　corrected。　

Even　on　leaving　what　he　believed　to　be　a　sinking　ship；　Kinney　could　not　

forget　　　　his　　manners。　　　　　But　　　　Mr。　　　Aldrich　　　　had　　　evidently　　　　forgotten　　　his。　　　I　

heard　him　shout　indignantly：　〃I'll　be　damned　if　I　do！〃　

　　　　　The　voice　of　Lady　Moya　laughed。　

　　　　　〃You'll　　　　be　　　drowned　　　　　if　　you　　don't！〃　　　she　　　answered。　　　　　I　　　saw　　　a　　black　

shadow　poised　upon　the　rail。　　　　　　　　　　〃Steady　below　there！〃　her　voice　called；　and　

the　next　　　moment；　　as　lightly　　as　　　a　squirrel；　　she　　　dropped　to　the　　　thwart　　　and　

stumbled　into　my　arms。　

　　　　　The　voice　of　Aldrich　was　again　raised　in　anger。　　　　　　　　　　　　　　　〃I'd　rather　drown！〃　

he　cried。　

　　　　　Lord　Ivy　responded　with　unexpected　spirit。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　MAKE…BELIEVE　MAN　



　　　　　〃Well；　then；　drown！　　　　　　　　The　water　is　warm　and　it's　a　pleasing　death。〃　

　　　　　At　that；　with　a　bump；　he　fell　in　a　heap　at　my　feet。　

　　　　　〃Easy；　Kinney！〃　I　shouted。　　　　　　　　　　〃Don't　swamp　us！〃　

　　　　　〃I'll　be　careful！〃　he　called；　and　the　next　instant　hit　my　shoulders　and　I　

shook　him　off　on　top　of　Lord　Ivy。　

　　　　　〃Get　off　my　head！〃　shouted　his　lordship。　

　　　　　Kinney　　　apologized　　　to　　　every　　　one　　　profusely。　　　　　　　Lady　　　Moya　　　raised　　　her　

voice。　

　　　　　〃For　the　last　time；　Phil；〃　she　called；　〃are　you　coming　or　are　you　not？〃　

　　　　　〃Not　with　those　swindlers；　I'm　not！〃　he　shouted。　　　　　　　　　　　　　　〃I　think　you　two　are　

mad！　　　　　I　prefer　to　drown！〃　

　　　　　There　was　an　uncomfortable　silence。　　　　　　　　　　　　　My　position　was　a　difficult　one；　

and；　not　knowing　what　to　say；　I　said　nothing。　

　　　　　〃If　　　one　　　must　　　drown！〃　　　exclaimed　　　Lady　　　Moya　　　briskly；　　　〃I　　　can't　　　see　　　it　

matters　who　one　drowns　with。〃　

　　　　　In　　　his　strangely　　explosive　　manner　　Lord　　　Ivy　　shouted　suddenly：　　　〃Phil；　

you're　a　silly　ass。〃　

　　　　　〃Push　off！〃　commanded　Lady　Moya。　

　　　　　I　　　think；　　　from　　　her　　　tone；　　　the　　　order　　　was　　　given　　　more　　　for　　　the　　　benefit　　　of　

Aldrich　　　than　　　for　　　myself。　　　　Certainly　　　it　　　was　　　effective；　　　for　　　on　　　the　　　instant　

there　was　a　heavy　splash。　　　　　　　　　　Lord　Ivy　sniffed　scornfully　and　manifested　no　

interest。　

　　　　　〃Ah！〃　he　exclaimed；　〃he　prefers　to　drown！〃　

　　　　　Sputtering　and　gasping；　Aldrich　rose　out　of　the　water；　and；　while　we　

balanced　the　boat；　climbed　over　the　side。　

　　　　　〃Understand！〃　　　he　　　cried　　　even　　　while　　　he　　　was　　　still　　　gasping；　　　〃I　　　am　　　here　

under　　　　　protest。　　　I　　　am　　　here　　　to　　　protect　　　you　　　and　　　Stumps。　　　　　　I　　am　　　　under　

obligation　to　no　one。　　　　　　　　I'm〃　

　　　　　〃Can　you　row？〃　I　asked。　

　　　　　〃Why　don't　you　ask　your　pal？〃　he　demanded　savagely；　〃he　rowed　on　

last　year's　crew。〃　

　　　　　〃Phil！〃　　　cried　　　Lady　　　Moya。　　　　　Her　　　voice　　　suggested　　　a　　　temper　　　I　　　had　　　not　

suspected。　　　　　　〃You　will　row　or　you　can　get　out　and　walk！　　　　　　　　　　　　　　　Take　the　oars；〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…