±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the water-babies >

µÚ12ÕÂ

the water-babies-µÚ12ÕÂ

С˵£º the water-babies ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




doctrine¡¡of¡¡this¡¡wonderful¡¡fairy¡¡tale£»¡¡which¡¡is£»¡¡that¡¡your¡¡soul¡¡makes¡¡your¡¡body£»¡¡just¡¡as¡¡a¡¡snail¡¡makes¡¡his¡¡shell¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡rest£»¡¡it¡¡is¡¡enough¡¡for¡¡us¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡that¡¡whether¡¡or¡¡not¡¡we¡¡lived¡¡before£»¡¡we¡¡shall¡¡live¡¡again£»¡¡though¡¡not£»¡¡I¡¡hope£»¡¡as¡¡poor¡¡little¡¡heathen¡¡Tom¡¡did¡£¡¡¡¡For¡¡he¡¡went¡¡downward¡¡into¡¡the¡¡water£º¡¡¡¡but¡¡we£»¡¡I¡¡hope£»¡¡shall¡¡go¡¡upward¡¡to¡¡a¡¡very¡¡different¡¡place¡£

But¡¡Tom¡¡was¡¡very¡¡happy¡¡in¡¡the¡¡water¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡been¡¡sadly¡¡overworked¡¡in¡¡the¡¡land¡­world£»¡¡and¡¡so¡¡now£»¡¡to¡¡make¡¡up¡¡for¡¡that£»¡¡he¡¡had¡¡nothing¡¡but¡¡holidays¡¡in¡¡the¡¡water¡­world¡¡for¡¡a¡¡long£»¡¡long¡¡time¡¡to¡¡come¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡now¡¡but¡¡enjoy¡¡himself£»¡¡and¡¡look¡¡at¡¡all¡¡the¡¡pretty¡¡things¡¡which¡¡are¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡cool¡¡clear¡¡water¡­world£»¡¡where¡¡the¡¡sun¡¡is¡¡never¡¡too¡¡hot£»¡¡and¡¡the¡¡frost¡¡is¡¡never¡¡too¡¡cold¡£

And¡¡what¡¡did¡¡he¡¡live¡¡on£¿¡¡¡¡Water¡­cresses£»¡¡perhaps£»¡¡or¡¡perhaps¡¡water¡­¡¡gruel£»¡¡and¡¡water¡­milk£»¡¡too¡¡many¡¡land¡­babies¡¡do¡¡so¡¡likewise¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡one¡­tenth¡¡of¡¡the¡¡water¡­things¡¡eat£»¡¡so¡¡we¡¡are¡¡not¡¡answerable¡¡for¡¡the¡¡water¡­babies¡£

Sometimes¡¡he¡¡went¡¡along¡¡the¡¡smooth¡¡gravel¡¡water¡­ways£»¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡crickets¡¡which¡¡ran¡¡in¡¡and¡¡out¡¡among¡¡the¡¡stones£»¡¡as¡¡rabbits¡¡do¡¡on¡¡land£»¡¡or¡¡he¡¡climbed¡¡over¡¡the¡¡ledges¡¡of¡¡rock£»¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡sand¡­¡¡pipes¡¡hanging¡¡in¡¡thousands£»¡¡with¡¡every¡¡one¡¡of¡¡them¡¡a¡¡pretty¡¡little¡¡head¡¡and¡¡legs¡¡peeping¡¡out£»¡¡or¡¡he¡¡went¡¡into¡¡a¡¡still¡¡corner£»¡¡and¡¡watched¡¡the¡¡caddises¡¡eating¡¡dead¡¡sticks¡¡as¡¡greedily¡¡as¡¡you¡¡would¡¡eat¡¡plum¡­pudding£»¡¡and¡¡building¡¡their¡¡houses¡¡with¡¡silk¡¡and¡¡glue¡£¡¡Very¡¡fanciful¡¡ladies¡¡they¡¡were£»¡¡none¡¡of¡¡them¡¡would¡¡keep¡¡to¡¡the¡¡same¡¡materials¡¡for¡¡a¡¡day¡£¡¡¡¡One¡¡would¡¡begin¡¡with¡¡some¡¡pebbles£»¡¡then¡¡she¡¡would¡¡stick¡¡on¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡green¡¡wood£»¡¡then¡¡she¡¡found¡¡a¡¡shell£»¡¡and¡¡stuck¡¡it¡¡on¡¡too£»¡¡and¡¡the¡¡poor¡¡shell¡¡was¡¡alive£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡like¡¡at¡¡all¡¡being¡¡taken¡¡to¡¡build¡¡houses¡¡with£º¡¡¡¡but¡¡the¡¡caddis¡¡did¡¡not¡¡let¡¡him¡¡have¡¡any¡¡voice¡¡in¡¡the¡¡matter£»¡¡being¡¡rude¡¡and¡¡selfish£»¡¡as¡¡vain¡¡people¡¡are¡¡apt¡¡to¡¡be£»¡¡then¡¡she¡¡stuck¡¡on¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡rotten¡¡wood£»¡¡then¡¡a¡¡very¡¡smart¡¡pink¡¡stone£»¡¡and¡¡so¡¡on£»¡¡till¡¡she¡¡was¡¡patched¡¡all¡¡over¡¡like¡¡an¡¡Irishman's¡¡coat¡£¡¡¡¡Then¡¡she¡¡found¡¡a¡¡long¡¡straw£»¡¡five¡¡times¡¡as¡¡long¡¡as¡¡herself£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Hurrah£¡¡¡my¡¡sister¡¡has¡¡a¡¡tail£»¡¡and¡¡I'll¡¡have¡¡one¡¡too£»¡¨¡¡and¡¡she¡¡stuck¡¡it¡¡on¡¡her¡¡back£»¡¡and¡¡marched¡¡about¡¡with¡¡it¡¡quite¡¡proud£»¡¡though¡¡it¡¡was¡¡very¡¡inconvenient¡¡indeed¡£¡¡And£»¡¡at¡¡that£»¡¡tails¡¡became¡¡all¡¡the¡¡fashion¡¡among¡¡the¡¡caddis¡­baits¡¡in¡¡that¡¡pool£»¡¡as¡¡they¡¡were¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡Long¡¡Pond¡¡last¡¡May£»¡¡and¡¡they¡¡all¡¡toddled¡¡about¡¡with¡¡long¡¡straws¡¡sticking¡¡out¡¡behind£»¡¡getting¡¡between¡¡each¡¡other's¡¡legs£»¡¡and¡¡tumbling¡¡over¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡looking¡¡so¡¡ridiculous£»¡¡that¡¡Tom¡¡laughed¡¡at¡¡them¡¡till¡¡he¡¡cried£»¡¡as¡¡we¡¡did¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡were¡¡quite¡¡right£»¡¡you¡¡know£»¡¡for¡¡people¡¡must¡¡always¡¡follow¡¡the¡¡fashion£»¡¡even¡¡if¡¡it¡¡be¡¡spoon¡­bonnets¡£

Then¡¡sometimes¡¡he¡¡came¡¡to¡¡a¡¡deep¡¡still¡¡reach£»¡¡and¡¡there¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡water¡­forests¡£¡¡¡¡They¡¡would¡¡have¡¡looked¡¡to¡¡you¡¡only¡¡little¡¡weeds£º¡¡but¡¡Tom£»¡¡you¡¡must¡¡remember£»¡¡was¡¡so¡¡little¡¡that¡¡everything¡¡looked¡¡a¡¡hundred¡¡times¡¡as¡¡big¡¡to¡¡him¡¡as¡¡it¡¡does¡¡to¡¡you£»¡¡just¡¡as¡¡things¡¡do¡¡to¡¡a¡¡minnow£»¡¡who¡¡sees¡¡and¡¡catches¡¡the¡¡little¡¡water¡­creatures¡¡which¡¡you¡¡can¡¡only¡¡see¡¡in¡¡a¡¡microscope¡£

And¡¡in¡¡the¡¡water¡­forest¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡water¡­monkeys¡¡and¡¡water¡­¡¡squirrels¡¡£¨they¡¡had¡¡all¡¡six¡¡legs£»¡¡though£»¡¡everything¡¡almost¡¡has¡¡six¡¡legs¡¡in¡¡the¡¡water£»¡¡except¡¡efts¡¡and¡¡water¡­babies£©£»¡¡and¡¡nimbly¡¡enough¡¡they¡¡ran¡¡among¡¡the¡¡branches¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡water¡­flowers¡¡there¡¡too£»¡¡in¡¡thousands£»¡¡and¡¡Tom¡¡tried¡¡to¡¡pick¡¡them£º¡¡¡¡but¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡touched¡¡them£»¡¡they¡¡drew¡¡themselves¡¡in¡¡and¡¡turned¡¡into¡¡knots¡¡of¡¡jelly£»¡¡and¡¡then¡¡Tom¡¡saw¡¡that¡¡they¡¡were¡¡all¡¡alive¡¡¡­¡¡bells£»¡¡and¡¡stars£»¡¡and¡¡wheels£»¡¡and¡¡flowers£»¡¡of¡¡all¡¡beautiful¡¡shapes¡¡and¡¡colours£»¡¡and¡¡all¡¡alive¡¡and¡¡busy£»¡¡just¡¡as¡¡Tom¡¡was¡£¡¡¡¡So¡¡now¡¡he¡¡found¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡more¡¡in¡¡the¡¡world¡¡than¡¡he¡¡had¡¡fancied¡¡at¡¡first¡¡sight¡£

There¡¡was¡¡one¡¡wonderful¡¡little¡¡fellow£»¡¡too£»¡¡who¡¡peeped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡house¡¡built¡¡of¡¡round¡¡bricks¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡two¡¡big¡¡wheels£»¡¡and¡¡one¡¡little¡¡one£»¡¡all¡¡over¡¡teeth£»¡¡spinning¡¡round¡¡and¡¡round¡¡like¡¡the¡¡wheels¡¡in¡¡a¡¡thrashing¡­machine£»¡¡and¡¡Tom¡¡stood¡¡and¡¡stared¡¡at¡¡him£»¡¡to¡¡see¡¡what¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡make¡¡with¡¡his¡¡machinery¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡do¡¡you¡¡think¡¡he¡¡was¡¡doing£¿¡¡¡¡Brick¡­making¡£¡¡¡¡With¡¡his¡¡two¡¡big¡¡wheels¡¡he¡¡swept¡¡together¡¡all¡¡the¡¡mud¡¡which¡¡floated¡¡in¡¡the¡¡water£º¡¡¡¡all¡¡that¡¡was¡¡nice¡¡in¡¡it¡¡he¡¡put¡¡into¡¡his¡¡stomach¡¡and¡¡ate£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡mud¡¡he¡¡put¡¡into¡¡the¡¡little¡¡wheel¡¡on¡¡his¡¡breast£»¡¡which¡¡really¡¡was¡¡a¡¡round¡¡hole¡¡set¡¡with¡¡teeth£»¡¡and¡¡there¡¡he¡¡spun¡¡it¡¡into¡¡a¡¡neat¡¡hard¡¡round¡¡brick£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡took¡¡it¡¡and¡¡stuck¡¡it¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡house¡­¡¡wall£»¡¡and¡¡set¡¡to¡¡work¡¡to¡¡make¡¡another¡£¡¡Now¡¡was¡¡not¡¡he¡¡a¡¡clever¡¡little¡¡fellow£¿

Tom¡¡thought¡¡so£º¡¡¡¡but¡¡when¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡him¡¡the¡¡brick¡­maker¡¡was¡¡much¡¡too¡¡busy¡¡and¡¡proud¡¡of¡¡his¡¡work¡¡to¡¡take¡¡notice¡¡of¡¡him¡£

Now¡¡you¡¡must¡¡know¡¡that¡¡all¡¡the¡¡things¡¡under¡¡the¡¡water¡¡talk£»¡¡only¡¡not¡¡such¡¡a¡¡language¡¡as¡¡ours£»¡¡but¡¡such¡¡as¡¡horses£»¡¡and¡¡dogs£»¡¡and¡¡cows£»¡¡and¡¡birds¡¡talk¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡and¡¡Tom¡¡soon¡¡learned¡¡to¡¡understand¡¡them¡¡and¡¡talk¡¡to¡¡them£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡might¡¡have¡¡had¡¡very¡¡pleasant¡¡company¡¡if¡¡he¡¡had¡¡only¡¡been¡¡a¡¡good¡¡boy¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡to¡¡say£»¡¡he¡¡was¡¡too¡¡like¡¡some¡¡other¡¡little¡¡boys£»¡¡very¡¡fond¡¡of¡¡hunting¡¡and¡¡tormenting¡¡creatures¡¡for¡¡mere¡¡sport¡£¡¡¡¡Some¡¡people¡¡say¡¡that¡¡boys¡¡cannot¡¡help¡¡it£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡nature£»¡¡and¡¡only¡¡a¡¡proof¡¡that¡¡we¡¡are¡¡all¡¡originally¡¡descended¡¡from¡¡beasts¡¡of¡¡prey¡£¡¡¡¡But¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡nature¡¡or¡¡not£»¡¡little¡¡boys¡¡can¡¡help¡¡it£»¡¡and¡¡must¡¡help¡¡it¡£¡¡¡¡For¡¡if¡¡they¡¡have¡¡naughty£»¡¡low£»¡¡mischievous¡¡tricks¡¡in¡¡their¡¡nature£»¡¡as¡¡monkeys¡¡have£»¡¡that¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡why¡¡they¡¡should¡¡give¡¡way¡¡to¡¡those¡¡tricks¡¡like¡¡monkeys£»¡¡who¡¡know¡¡no¡¡better¡£¡¡¡¡And¡¡therefore¡¡they¡¡must¡¡not¡¡torment¡¡dumb¡¡creatures£»¡¡for¡¡if¡¡they¡¡do£»¡¡a¡¡certain¡¡old¡¡lady¡¡who¡¡is¡¡coming¡¡will¡¡surely¡¡give¡¡them¡¡exactly¡¡what¡¡they¡¡deserve¡£

But¡¡Tom¡¡did¡¡not¡¡know¡¡that£»¡¡and¡¡he¡¡pecked¡¡and¡¡howked¡¡the¡¡poor¡¡water¡­¡¡things¡¡about¡¡sadly£»¡¡till¡¡they¡¡were¡¡all¡¡afraid¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡got¡¡out¡¡of¡¡his¡¡way£»¡¡or¡¡crept¡¡into¡¡their¡¡shells£»¡¡so¡¡he¡¡had¡¡no¡¡one¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡or¡¡play¡¡with¡£

The¡¡water¡­fairies£»¡¡of¡¡course£»¡¡were¡¡very¡¡sorry¡¡to¡¡see¡¡him¡¡so¡¡unhappy£»¡¡and¡¡longed¡¡to¡¡take¡¡him£»¡¡and¡¡tell¡¡him¡¡how¡¡naughty¡¡he¡¡was£»¡¡and¡¡teach¡¡him¡¡to¡¡be¡¡good£»¡¡and¡¡to¡¡play¡¡and¡¡romp¡¡with¡¡him¡¡too£º¡¡¡¡but¡¡they¡¡had¡¡been¡¡forbidden¡¡to¡¡do¡¡that¡£¡¡¡¡Tom¡¡had¡¡to¡¡learn¡¡his¡¡lesson¡¡for¡¡himself¡¡by¡¡sound¡¡and¡¡sharp¡¡experience£»¡¡as¡¡many¡¡another¡¡foolish¡¡person¡¡has¡¡to¡¡do£»¡¡though¡¡there¡¡may¡¡be¡¡many¡¡a¡¡kind¡¡heart¡¡yearning¡¡over¡¡them¡¡all¡¡the¡¡while£»¡¡and¡¡longing¡¡to¡¡teach¡¡them¡¡what¡¡they¡¡can¡¡only¡¡teach¡¡themselves¡£

At¡¡last¡¡one¡¡day¡¡he¡¡found¡¡a¡¡caddis£»¡¡and¡¡wanted¡¡it¡¡to¡¡peep¡¡out¡¡of¡¡its¡¡house£º¡¡¡¡but¡¡its¡¡house¡­door¡¡was¡¡shut¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡a¡¡caddis¡¡with¡¡a¡¡house¡­door¡¡before£º¡¡¡¡so¡¡what¡¡must¡¡he¡¡do£»¡¡the¡¡meddlesome¡¡little¡¡fellow£»¡¡but¡¡pull¡¡it¡¡open£»¡¡to¡¡see¡¡what¡¡the¡¡poor¡¡lady¡¡was¡¡doing¡¡inside¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡shame£¡¡¡¡¡How¡¡should¡¡you¡¡like¡¡to¡¡have¡¡any¡¡one¡¡breaking¡¡your¡¡bedroom¡­door¡¡in£»¡¡to¡¡see¡¡how¡¡you¡¡looked¡¡when¡¡you¡¡where¡¡in¡¡bed£¿¡¡¡¡So¡¡Tom¡¡broke¡¡to¡¡pieces¡¡the¡¡door£»¡¡which¡¡was¡¡the¡¡prettiest¡¡little¡¡grating¡¡of¡¡silk£»¡¡stuck¡¡all¡¡over¡¡with¡¡shining¡¡bits¡¡of¡¡crystal£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡looked¡¡in£»¡¡the¡¡caddis¡¡poked¡¡out¡¡her¡¡head£»¡¡and¡¡it¡¡had¡¡turned¡¡into¡¡just¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡a¡¡bird's¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡Tom¡¡spoke¡¡to¡¡her¡¡she¡¡could¡¡not¡¡answer£»¡¡for¡¡her¡¡mouth¡¡and¡¡face¡¡were¡¡tight¡¡tied¡¡up¡¡in¡¡a¡¡new¡¡night¡­cap¡¡of¡¡neat¡¡pink¡¡skin¡£¡¡¡¡However£»¡¡if¡¡she¡¡didn't¡¡answer£»¡¡all¡¡the¡¡other¡¡caddises¡¡did£»¡¡for¡¡they¡¡held¡¡up¡¡their¡¡hands¡¡and¡¡shrieked¡¡like¡¡the¡¡cats¡¡in¡¡Struwelpeter£º¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡you¡¡nasty¡¡horrid¡¡boy£»¡¡there¡¡you¡¡are¡¡at¡¡it¡¡again£¡¡¡¡¡And¡¡she¡¡had¡¡just¡¡laid¡¡herself¡¡up¡¡for¡¡a¡¡fortnight's¡¡sleep£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡would¡¡have¡¡come¡¡out¡¡with¡¡such¡¡beautiful¡¡wings£»¡¡and¡¡flown¡¡about£»¡¡and¡¡laid¡¡such¡¡lots¡¡of¡¡eggs£º¡¡¡¡and¡¡now¡¡you¡¡have¡¡broken¡¡her¡¡door£»¡¡and¡¡she¡¡can't¡¡mend¡¡it¡¡because¡¡her¡¡mouth¡¡is¡¡tied¡¡up¡¡for¡¡a¡¡fortnight£»¡¡and¡¡she¡¡will¡¡die¡£¡¡¡¡Who¡¡sent¡¡you¡¡here¡¡to¡¡worry¡¡us¡¡out¡¡of¡¡our¡¡lives£¿¡¨

So¡¡Tom¡¡swam¡¡away¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡very¡¡much¡¡ashamed¡¡of¡¡himself£»¡¡and¡¡felt¡¡all¡¡the¡¡naughtier£»¡¡as¡¡little¡¡boys¡¡do¡¡when¡¡they¡¡have¡¡done¡¡wrong¡¡and¡¡won't¡¡say¡¡so¡£

Then¡¡he¡¡came¡¡to¡¡a¡¡pool¡¡full¡¡of¡¡little¡¡trout£»¡¡and¡¡began¡¡tormenting¡¡them£»¡¡and¡¡trying¡¡to¡¡catch¡¡them£º¡¡¡¡but¡¡they¡¡slipped¡¡through¡¡his¡¡fingers£»¡¡and¡¡jumped¡¡clean¡¡out¡¡of¡¡water¡¡in¡¡their¡¡fright¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡Tom¡¡chased¡¡them£»¡¡he¡¡came¡¡close¡¡to¡¡a¡¡great¡¡dark¡¡hover¡¡under¡¡an¡¡alder¡¡root£»¡¡and¡¡out¡¡floushed¡¡a¡¡huge¡¡old¡¡brown¡¡trout¡¡ten¡¡times¡¡as¡¡big¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡and¡¡ran¡¡right¡¡against¡¡him£»¡¡and¡¡knocked¡¡all¡¡the¡¡breath¡¡out¡¡of¡¡his¡¡body£»¡¡and¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡which¡¡was¡¡the¡¡more¡¡frightened¡¡of¡¡the¡¡two¡£

Then¡¡he¡¡went¡¡on¡¡sulky¡¡and¡¡lonely£»¡¡as¡¡he¡¡d

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ