207¡´ÉùÎŵءµÖС¸Î¨¡¹Ö®ÓÃÀý¿¼²ì-µÚ5ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉÏÖ®ËÄÖÖÊôÓÚÓÐΪ·¨£»Óë´ËµÈ¶ÔÁ¢µÄ£¬µÚÎåÔòÊǾٳöÎÞΪ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¨¡¡£¨¡¡ÓÐΪ¡¢ÎÞΪµÄ·Ö±ð¡¡£©¡£¡¡Ïà¶ÔÓÚ´Ë£¬¡¶è¤Ù¤ÂÛ¡·Ö®·ÖÀà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÄ·½·¨ÔòÊÇ©U
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬¹éÄÉ°¢´ïÄ¥ÖУ¬ÓÉÉ«¡¢·ÇÉ«¡¢ÐÄ¡¢·ÇÐÄ¡¢ÐÄÏàÓ¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ÐIJ»ÏàÓ¦¡¢ÓÐΪ¡¢ÎÞΪµÈ·Ö±ðËùÐγɵÄÎåÊ¡¡£¨¡¡É«¡¢¡¡ÐÄ¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÄËù¡¢ÐIJ»ÏàÓ¦Ëù¡¢ÎÞΪ¡¡£©£¬¡¡¶øÒÔÏà¡¡£¨¡¡nimitta¡¡£©¡¡×÷ΪËù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓеÄÈÏʶ¶ÔÏóµÄÒ»¸ö¸ÅÄî¡£µ«ÒòΪ̽¾¿Ãû³ÆºÍÊÂÎïµÄ²»Ò»ÖÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔ£¬£¨×¢¡¡23£©¹ÊÌرðÌá³öÐIJ»ÏàÓ¦ÐÐÖ®Ò»µÄÃû¡¡£¨¡¡naman¡¡£©¡¡¶ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÐΪµÚ¶þ¡£ÓÖ°ÑÐÄ¡¢ÐÄËù·¨ÒÀ·²·òºÍÊ¥ÕßµÄÈÏʶ×÷ÓÃÖ®Çø±ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¬ÔÙ·ÖÀàΪ£¨3£©·Ö±ð¡¡£¨vikalpa£©¡¢£¨4£©ÕýÖÇ£¨samyag¡jnana£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×îºóÔòÊǽ«ÎÞΪ·¨Ãû֮ΪÕæÈç¡¡£¨tathata£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÖ¡¶è¤Ù¤ÂÛ¡·ÖУ¬ÒÔ´ËÒ»¶ÀÌصÄÎåÊÂ×÷ΪʵÔÚÓë·ñµÄ»ù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×¼£¬¡¡ÅäºÏè¤Ù¤ÐÐÅÉËùÌØÓеÄÕæÀí¹Û©¤©¤¡¸Èý×ÔÐÔ¡¹£¨±é¼ÆËù
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö´ÐÔ¡¢ÒÀËûÆðÐÔ¡¢Ô²³ÉʵÐÔ¡¡£©¡¡©¤©¤×÷ÈçϵÄÂÛÊö¡¡£¨´ó¡¡30£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡704c23¡5£©¡¡©U
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÊ©UÈýÖÖ×ÔÐÔ¡¢ÏàµÈÎå·¨¡£³õ×ÔÐÔ¡¡£¨±é¼ÆËùÖ´ÐÔ£©¡¡Îå·¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Öм¸ËùÉã©t´ð©U¶¼·ÇËùÉã¡£ÎÊ©UµÚ¶þ×ÔÐÔ¡¡£¨ÒÀËûÆð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔ£©¡¡¼¸ËùÉã©t´ð©UËÄËùÉã¡£ÎÊ©UµÚÈý×ÔÐÔ¡¡£¨Ô²³Éʵ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÔ£©¼¸ËùÉã©t´ð©UÒ»ËùÉã¡££¨×¢¡¡24£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨×¢¡¡23£©¡¡ºáɽÀ€Ò»£¨1979£»¡¡58¡«67£»¡¡1975£»114£©Ìáʾ˵©U¡¶è¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ù¤ÂÛ¡·ÖУ¬ÒÀÓÚ°ÑÖî·¨·ÖΪÃû£¨naman£©¡¢Ê£¨vastu£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢×ÔÐÔ£¨svabhava£©¡¢²î±ð£¨visesa£©µÈ¶ø¹Û²ìµÄ·½·¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ËÄÖÖѰ˼£©£¬¿ÉÅųýÐéÍý·Ö±ð£¬¶øÉú³öËÄÖÖµÄÈçʵ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÇ£¨´ó30£»¡¡490b2ff£»£»¡¡BoBh£¨W£©¡¡53¡£3£©¡£ÓÖ¡¶ÉãÂÛ¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖУ¬ÔÚÑÔ¼°Ó¦¹Û²ìÃû³ÆºÍÊÂÎﶼֻ²»¹ýÊÇ×Ô¼ºÐÄÖÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÄ²úÎï¶øÒÑÖ®¶ÎÂ䣨´ó31£»¡¡142c21¡«23£»¡¡MAS¡¡p¡£168¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18£©¡¡£¬ÒàÌáµ½ÓйØÃû³ÆºÍÊÂÎï±Ë´ËÏ໥Ϊ¿Í³¾Ö®Ñ°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¼£¨´ó31£»¡¡653c8¡«9£©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨×¢¡¡24£©¡¡è¤Ù¤ÐÐÅɵÄÂÛÊéÀÓйØÈýÖÖ×ÔÐÔºÍÏàµÈÎåʵĹØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ïµ£¬Óи÷ÖÖÒì˵¡£ÒÀ¡¶³ÉΨ¡·¾í°Ë£¨´ó31£»¡¡46c29¡«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡47a20£©£¬ÈçÒÔϵÄͼ±íËùʾ£¬¿ÉÒÔ¾Ù³öËÄÖÖ¡£²Î¿¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÝÑÕÓ»Î1970£»ÖÛÇÅÉÐÔÕ1972£»Ò¶°¢ÔÂ1975¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©¡¶è¤Ù¤ÂÛ¡·£¨2£©¡¶Öбߡ·£¨3£©¡¶ÀãÙ¤¡·£¨4£©¡¶ÉãÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨ÊÀ£©¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÀËûÆðÐÔ£º¡¡Ïà¡¢Ãû¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ïà¡¢·Ö±ð¡¡¡¡¡¡·Ö±ð¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãû
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ö±ð¡¢ÕýÖÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±é¼ÆËùÖ´ÐÔ£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãû¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ïà¡¢Ãû¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Òå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Ïà¡¢·Ö±ð£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô²³ÉʵÐÔ£º¡¡ÕæÈç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÖÇ¡¢ÕæÈç¡¡ÕýÖÇ¡¢ÕæÈç¡¡¡¡ÕýÖÇ¡¢ÕæÈç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡33¡¡Ò³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼´ÊÇ©U£¨1£©¡¡ÒÀËûÆðÐÔ°üº¬ÔÚÏà¡¢Ãû¡¢¡¡·Ö±ð¡¢ÕýÖÇ£¬£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô²³ÉʵÐÔ°üº¬ÔÚÕæÈ磬Ïà¶ÔÓÚ´Ë£¬±é¼ÆËùÖ´ÐÔÔò²»°üº¬ÔÚÎå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊµÄÈκÎÒ»Õß¡£ËùÒÔ£¬¸ù¾Ý´ËÎåÊÂΪ»ù×¼£¬±é¼ÆËùÖ´ÐÔ±»ÈÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÊDz»ÊµÔڵġ££¨×¢¡¡25£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁËÀí½âΪºÎÒÔÎåÊÂΪʵÔڵĻù×¼£¬»òÐí̽¾¿Óйء¸ÊÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹£¨¡¡vastu¡¡£©¡¡µÄÓïÒåÊÇÒ»¸öÖØÒªµÄ¹Ø¼ü¡£¡¡¹ØÓڴ˵㣬¡¡×ô×ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¾ÏÖ˳£¨1958£»¡¡113¡8£©ÔøÈçϵØÂÛÊö¡¡1¡¡vastu¡¡Vedic¡¡skt¡££»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ÍÍÓÓ¡¡¡¢¡¡2¡¡¡¡vatthu¡¡¡¡£¨¡¡Pali£»¡¡¡¡°ÍÀûÓï¡¡£©¡¡¡¢¡¡¡¡3¡¡¡¡vastu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Buddhist¡¡skt¡££»¡¡¡¡·ð½ÌèóÓµÈÓйء¸Ê¡¹µÄÈýÖÖÓïÑÔÐÎ̬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÄ¹Øϵ¡£¼´©U¡¡1¡¡vastu¡¡£¨¡¡Vedic¡¡skt¡£¡¡£©¡¡µÄÔÒâÊdz¡Ëù¡¢¼Ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨¡¡dwelling¡¡place¡¡£©¡£2¡¡vatthu¡¡£¨¡¡Pali¡¡£©¡¡³ýÁ˱£³Ö´ËÒ»Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò⣬½ø¶ø¸½¼ÓÉÏ¡¡a¡¡real¡¡thing£»¡¡object£»¡¡¡¡reason£»¡¡basis£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡µÈÎå¸öÕÜѧÐÔµÄÒ⺡£¡¡3¡¡vastu
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Buddhist¡¡¡¡skt¡££©¡¡Ôò¸ü±»µ±×÷¡¡¡¸¾ø¶ÔµÄʵÔÚ¡¹¡¡£¨e¡£g¡£¡¡LAS
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡147£»6¡¡vidyate¡¡¡¡tathata¡vastu¡¡¡¡arya¡¡nam¡¡gocaro¡¡yatha£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ººÒ롶ÀãÙ¤¾¡·ÖУ¬¡¡´ËÒ»¡¡vastu¡¡±»ÒëΪ¡¸Ê¡¹¡¢¡¸±¾ÓС¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¸ÃîÎ£©µÄÒâ˼À´Ê¹Óá£Èô½èÓôËÒ»ÓïÒå½â˵µÄÂÛµã¶ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ì½¾¿´Ë¡¸Î¨Ê¡¹Ö®¡¸Ê¡¹µÄ»°¡¡£¬¡¡ÎÒÃDZØÐëÌرð×¢Ò⡸Ê¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨¡¡vastu¡¡£©µÄ¡¡a¡¡real¡¡thing¡¡£¨ÊµÎ֮Ò⺡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×ܺÏÉÏÊö¼¸¸ö¶ÎÂäÒÔÀ´Ëù¿¼²ìµÄ½á¹û£¬¿É¹é½áÈçÏ©U
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡ËµÒ»ÇÐÓв¿°¢´ïÄ¥ÂÛʦÒÀÓÚÎåÔÌ¡¢Áù´¦¡¢Ê®°Ë½çÖ®½Ì
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµ¶ø¿ª´´É«¡¢¡¡ÐÄ¡¢¡¡ÐÄËù¡¢ÐIJ»ÏàÓ¦ÐС¢ÎÞΪµÈÎåÊÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨·¨£©Ö®Ëµ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡è¤Ù¤ÐÐÅÉÒ»·½Ãæ½ÓÊÜ´Ë¡¸É«¡¹µÈÎåÊ£¨·¨£©Ö®Ëµ£¬¸ü½ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ø·¢Õ¹³ö¡¸ÏࡹµÈÎåÊ£¨·¨£©Ö®Ëµ£¬¶øÇÒ½«ºóÕßÓ롸Èý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×ÔÐÔ˵¡¹Ïà½áºÏ¡££¨×¢¡¡26£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¡ÎåÔÌ¡¢Áù´¦¡¢Ê®°Ë½çµÈÈý¿Æ£¬É«¡¢ÐÄ¡¢ÐÄËù¡¢ÐIJ»Ïà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¦ÐС¢ÎÞΪµÈÎåÊ£¨·¨£©£¬Ïà¡¢Ãû¡¢·Ö±ð¡¢ÕýÖÇ¡¢ÕæÈç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÎåÊ£¨·¨£©£¬ÒÔÉÏÈýÖÖ·ÖÀàÖеÄÈÎÒ»À࣬½ÔºÍ¡¸ÊµÔÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹µÄ»ù×¼Ïà¹ØÁ¬¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¡Òò´Ë£¬¡´ÉùÎŵءµÖеÄÊ¡¡£¨vastu£©£¬ÄËÊÇÒâÖ¸°üº¬·¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨dharma£©¡¢×ÔÐÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓйØǰһͼ±íµÄ³ö´¦ÊÇ©U£¨1£©¡¶è¤Ù¤ÂÛ¡·¡¡£¨´ó30£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡704c£©£»¡¶ÏÔÑï¡·¡¡£¨´ó31£»¡¡508c7¡9£»¡¡557b27¡29£©£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÈýÎÞÐÔÂÛ¡·¡¡£¨´ó31£»¡¡868a7¡9£©£»¡¶·ðÐÔÂÛ¡·¡¡£¨´ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡31£»¡¡794b27¡c1£©¡££¨2£©¡¶Öбߡ·¾í¶þÕæʵƷ13¡££¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÀãÙ¤¡·¾íÆß¡££¨4£©¡¶ÉãÂÛ£¨ÊÀ£©¡·¾íÎå¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨×¢¡¡25£©¡¡Cf¡££»¡¡e¡£g¡£¡¶ÏÔÑï¡·£¨´ó31£»¡¡557b28ff¡££©¡¸±é¼ÆËùÖ´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×ÔÏàÊÇÎÞ£¬ºÎÒԹʩtÎåÊÂËù²»Éã¹Ê£¬³ýÎåÊÂÍâ¸üÎÞ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÓС£ºÎµÈΪÎå©tÒ»¡¢Ïà¡£¶þ¡¢Ãû¡£Èý¡¢·Ö±ð¡£ËÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ÕæÈç¡£Îå¡¢ÕýÖÇ¡¹¡£ÓÖ¡¶ÈýÎÞÐÔ¡·£¨´ó31£»¡¡868a1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Èô·¨ÊÇÓУ¬²»³öÎå²Ø¡¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨×¢¡¡26£©¡¡¸£ÔÁÁÑÏ£¨1972£»¡¡3£©ÈÏΪ©U¡¡²»¿É²ÝÂÊÍƶÏÏà¡¢Ãû¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ö±ð¡¢ÕýÖÇ¡¢ÕæÈçµÈÎåʱÈÈýÐÔ˵½ÏÇ°³ÉÁ¢Ö®Ëµ·¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ÖÛÇÅÉÐÔÕ£¨1972£©²¢ÇÒÈÏΪ©U¡¶½âÉîÃÜ¡·ÖУ¬ËäÓÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈýÐÔ˵£¬µ«Î´ÑÔ¼°ÎåÊ£¨Ëµ£©£¬½ö¼ûµ½Ïà¡¢Ãû¡¢·Ö±ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÓ¹Ê´ÓÆäÉв»ÍêÈ«£¬¶øÇÒ´ÓÎåʵÄ˳ÐòÓëÎåÊÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÍÈýÐԵĹØϵÒàδȷ¶¨µÈÊÂʵ¿´À´£¬ÎåʵijÉÁ¢ÄË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇÔÚÈýÐÔ˵³ÉÁ¢ÒÔºó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡Ò³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨svabhava£©¡¡µÈʵÔÚÐÔÕß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¡¡´ÉùÎŵءµ¡¡ÖÐÓйØΨÊ¡¡£¨¡¡vastu¡matra¡¡£©¡¡Ö®±íÏÖµÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ê¡¹£¬ÓëÆä˵ÊÇÏà¡¢Ãû¡¢·Ö±ð¡¢ÕýÖÇ¡¢ÕæÈçµÈÖ®Îå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£¬¡¡ÎðÄþÊÓΪÒÔÉ«¡¢ÐÄ¡¢ÐÄËù¡¢ÐIJ»ÏàÓ¦ÐС¢ÎÞΪ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÎåÊÂΪÄÚÈÝÊDZȽÏÇ¡µ±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡Ïà¶ÔÓÚ´Ë£¬¡´ÆÐÈøµØ¡µÖÐÓйØΨÊÂÖ®±íÏֵġ¸Ê¡¹£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷ÒªÊÇÒÔÏà¡¢Ãû¡¢·Ö±ð¡¢ÕýÖÇ¡¢ÕæÈçµÈÎåÊÂΪÆäÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÇÓÚ¡´ÆÐÈøµØ¡µ¡¸ÕæʵÒåÆ·¡¹ÖÐÓÐÂÛ¼°©UÆÐÈøÒÀÓÚ³¤Ê±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Óʵķ¨ÎÞÎÒÖÇ£¨¡¡dharma¡nairatmya¡jnana¡¡£©£¬Èçʵ֪һÇÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¨µÄÀëÑÔ×ÔÐÔ£¬¶ÔÒ»Çз¨Ò²²»×÷Èκηֱð¡£ÈçÈô²»È»£¬Ôò²»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÜ°ÑÎÕΨ¡¸Ê¡¹¡¡£¨¡¡vastu¡ma¡¡¡¡tra¡¡£©¡¡¡¢¡¡Î¨¡¸ÕæÈ硹¡¡£¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tathata¡matra¡¡£©¡££¨×¢¡¡¡¡27£©¡¡ÒòΪÔÚÏ൱ÓÚ¡¸ÕæʵÒåÆ·¡¹½â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµ²¿·ÖµÄ¡¶è¤Ù¤ÂÛ¡·¡¸Éã¾öÔñ·Ö¡¹£¨´ó¡¡¡¡30£»¡¡695c26¡¡¡¡706c14£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÄ¿ªÍ·£¬ÓÐÔÆ¡¸ÈôÓûʶ֪Õæʵ֮Òâ棬ÒËÂÔÖªÎåÊ¡¹£¬Æäºó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ôò´ÓÓÐÎÞ¡¢¼Ùʵ¡¢ÊÀË×ʤÒåµÈÖÖÖֵĽǶȣ¬ÏêÂÛÏà¡¢Ãû¡¢·Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ð¡¢ÕýÖÇ¡¢ÕæÈçµÈÎåÊ¡¡£¨¡¡´ó¡¡30£»¡¡695c26¡703a22¡¡£©£¬¡¡×îºó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔòÂÛ˵µ½Èý×ÔÐÔ£¨´ó¡¡30£»¡¡703a23¡706c14¡¡£©¡£¡¡ËùÒÔ£¬¡´ÆÐÈø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µØ¡µÖÐÓйØΨÊÂÖ®±íÏֵġ¸Ê¡¹£¬¿É˵ÊÇÖ÷ÒªÒÔÏà¡¢Ãû¡¢·Ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ð¡¢ÕýÖÇ¡¢ÕæÈçµÈÎåÊÂΪÆäÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Îå¡¢½áÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÉÏÊöµÄÌÖÂÛ£¬ÎÒÃÇÖªµÀ©UÈôÒÔ´ú±í³õÆÚè¤Ù¤ÐÐÅÉÖ®ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê顶è¤Ù¤ÂÛ¡·ÖÐÖ®µÚÊ®ÈýµØ¡´ÉùÎŵءµÎªÖ÷£¬¿É½«Æ䡸Ψ¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö®ÓÃÀýÖ®±íÏÖÒâÒå·ÖÎöΪÏÂÁÐÈýµã©U
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©ËµÃ÷ÏàËÆ£¨pratirupaka£©ËùÔµ£¨ìø¶¨¶ÔÏó£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÄÓÃÓ¡¡È硸ΨÖÇ¡¹£¨jnana¡matra£©¡¢¡¸Î¨¼û¡¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨darsana¡matra£©¡¢¡¸Î¨ÕýÒäÄ£¨pratismrta¡matra£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÖî±íÏÖ£¬¡¡ËüÃÇÊÇÓÃÀ´ËµÃ÷ìø¶¨ÖжÔÏó£¨ËùÔµ£©ÊÇÒâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¶Ö®×÷ÓöÔÏ󣬡¡ÓбðÓÚÎåʶ֮½åÍâ¸Ð¹ÙËùÈÏʶµÄÍâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ç¶ÔÏó¡£Õâ´ÓÄÏ·½ÉÏ×ù²¿ÏµÍ³µÄ¡¶½âÍѵÀ¡·¡¢Vism
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÖÐËùÊö£¨1£©±é×÷¡¡£¨×¼±¸£©¡¡Ïà¡¡£¨parikamma¡nimitta£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨2£©¡¡È¡Ïà¡¡£¨uggaha¡nimitta£©¡¢£¨3£©±Ë·ÖÏࣨ£½ËÆÏ࣬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡patibhaga¡nimitta£©¡¡µÈÐÞÐÐìø¶¨µÄÈý¸ö²½ÖèµÄ±È½Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ñо¿ÖÐÒ²¿ÉµÃµ½Ö¤Ã÷¡£¡¡´Ó´Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨×¢¡¡27£©¡¡BoBh£¨w£©41¡£¡¡15¡18£¨´ó30£»¡¡487b18¡20£»¡¡Td¡¡wi
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡23a7¡b1£©£»¡¡¡¨sa¡¡khalu¡¡bodhisattvas¡¡tena
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡duranupravistena¡¡dharma¡¡¡nairatmya¡jnanena
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nirabhilapya¡svabhavatam¡¡sarva¡dharmanam
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yathabhutam¡¡veditva¡¡na¡¡kam¡¡cid¡¡dharmam¡¡kathamcit
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡kalpayati¡¡nanya¡tra¡¡vastu¡matram¡¡gshnati
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tathata¡matram¡¨¡¡¡¸ÓÖÖîÏàÆÐÈøÓÉÄÜÉîÈë·¨ÎÞÎÒÖÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¬ÓÚÒ»Çз¨ÀëÑÔ×ÔÐÔÈçʵ֪¼º£¬´ïÎÞÉÙ·¨¼°ÉÙÆ·Àà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÆð·Ö±ð£¬Î¨È¡ÆäÊ£¬Î¨È¡ÕæÈ硹¡£Óֲο¼Willis
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1979£»¡¡91£»¡¡155¡££©¡¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ø¼ü´Ê©U1¡£¡¶è¤Ù¤ÂÛ¡·¡¡2¡£Î¨Ê¶¡¡¡¡3¡£Î¨Ê¡¡¡¡4¡£ËùÔµ¡¡¡¡5¡£ÎåÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡35¡¡Ò³
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ûµã£¬¡¸Î¨ÖÇ¡¹¡¢¡¸Î¨¼û¡¹¡¢¡¡¡¸Î¨ÕýÒäÄµÈÖîÓÃ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓïȷʵºÍ¡¶½âÉîÃÜ¡·¡¢¡¡¡¶ÉãÂÛ¡·µÈËù˵µÄÓÚÈýĦµØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÐÓ°Ïñ֮Ψʶ˼ÏëÆÄΪÏà½ü£¬¡¡»