±´¿Çµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > Âí¶¡¡¤ÒÁµÇ >

µÚ30ÕÂ

Âí¶¡¡¤ÒÁµÇ-µÚ30ÕÂ

С˵£º Âí¶¡¡¤ÒÁµÇ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏËý¸øËû´òµç»°£¬±íʾ¸Ðл¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒһֱ˯µ½Íí·¹²ÅÐÑ£¬¡±Ëý˵£¬¡°ÄãÍêÈ«ÖκÃÁËÎҵIJ¡£¬ÒÁµéÏÈÉú£¬ÎÒÕæ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô¸ÐлÄãÄØ¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Ëû»Ø´ðʱ¿ÚÍ·Ëä½á°Í£¬ÐÄÀïȴůºÍ£¬·Ç³£¸ßÐË¡£ÔÚÕû¸öͨ»°Ê±¼äÀïËûÐÄÀïÓ¿¶¯×ŹØÓÚ²ªÀÊÄþºÍ¶à²¡µÄÒÁÀöɯ°×¡¤°ÍÈðÌصĻØÒä¡£×ö¹ýµÄÊ»¹¿ÉÒÔÔÙ×ö£»ÎªÁ˶˿¡¤Äª¶û˹µØÂí¶¡¡¤ÒÁµéÄܹ»×ö¶øÇÒÔ¸Òâ×ö¡£Ëû»Øµ½ÎÝÀïÄǾí˹±öÈûµÄ¡¶Éç»áѧ¡·È¥¡£ÄÇÊé·­¿ª·ÅÔÚ´²ÉÏ£¬µ«Ëûû¶Á½øÈ¥¡£°®ÇéÕÛÄ¥×ÅËû£¬õåõï×ÅËûµÄÒâÖ¾¡£Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºÎ¥±³ÁË×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨£¬×øµ½ÁËÄÇÕÅÓÐīˮӡ¼£µÄС×ÀÅÔ¡£ÄÇÌìÍíÉϵØËùдµÄÊ®ËÄÐÐÊ«ÊÇËû´ËºóÁ½¸öÔÂÄÚд³ÉµÄÎåÊ®Ê×°®Çé×éÊ«µÄµÚÒ»°Ù¡£ËûдʱÐÄÀïÏë×Å¡¶ÆÏÌÑÑÀÈ˵İ®ÇéÊ®ËÄÐÐÊ«¡·¢Ù¡£ËûµÄÊ«ÊÇÔÚ²úÉúΰ´ó×÷Æ·µÄ×î¼ÑÌõ¼þÏÂд³ÉµÄ£ºÔÚÉú»îµÄ½ôÒª¹ØÍ·£¬ÔÚËûÒòÌðÃ۵ķèħ¶øÍ´¿àÖ®¼Ê¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¢Ù¡¶ÆÏÌÑÑÀÈ˵İ®ÇéÊ®ËÄÐÐÊ«¡·£¨Love¡¡Sonnets¡¡from¡¡the¡¡Portugese£©£ºÍ¨³£½Ð¡¶ÆÏÌÑÑÀÈ˵ÄÊ®ËÄÐÐÊ«¡·£¬³ö°æÓÚ1850Ä꣬²Î¼ûÇ°×¢¡£¡¡
¡¡¡¡Ã»¸ú¶˿¼ûÃæʱËû±ãд¡¶°®Çé×éÊ«¡·£¬ÔÚ¼Ò¶ÁÊ飬»òÊǵ½¹«¹²ÔÄÀÀÊÒÈ¥¡£ÔÚÄǶù¸úÁ÷ÐÐÔÓÖ¾±£³Ö¸üÃÜÇеĽӴ¥£¬Ã÷°×ËüÃǵÄÕþ²ßºÍÄÚÈݵÄÐÔÖÊ¡£Ëû¸ú¶˿һÆð¶È¹ýµÄʱ¹â¸øÁËËûÏ£Íû£¬È´²¢ÎÞ½á¹û¡£Á½Õ߶¼¼±µÃËû·¢·è¡£ËûÖκÃËýµÄ²¡ºóµÄÒ»¸öÐÇÆÚ£¬Åµ¶ûÂü½¨Ò鵽÷ÀöÌغþÉÏÈ¥ÓöԷºÖÛ¡£Õ⽨ÒéµÃµ½ÑÇɪºÍ°Â¶ûÄáµÄÔÞͬ¡£Ö»ÓÐÂí¶¡»á¼Ý´¬£¬Ëû±»Ëµ·þ½ÓÊÜÁËÈÎÎñ¡£Â¶Ë¿×øÔÚ´¬Î²¸úËûÒ»Æð¡£Èý¸öС»ï×ÓÔÚÖвÕÏÐÁÄ£¬ÎªÐֵܻáµÄÊ´ó·¢ÒéÂÛ£¬Õù³³µÃ²»¿É¿ª½»¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÂÁÁÉÐδÉýÆð¡£Â¶Ë¿Ã»ÓÐõÔÂí¶¡Ëµ»°£¬Ö»ÄýÊÓ×Å·±ÐǵãµãµÄÌì¿Õ£¬Í»È»¸Ðµ½¹Â¶À¡£ËýƳÁËËûÒ»ÑÛ¡£Ò»Õó·ç´µÀ´£¬´¬ÌåÇãбÁË£¬Ë®»¨½¦ÉÏÁ˼װ塣Âí¶¡Ò»ÊÖÕƶæÒ»ÊÖ²Ù×ÝÖ÷·«£¬Èô¬ÇáÇáµØÌù·çÐÐÊ»£¬Í¬Ê±Ì÷Íû×ÅÇ°·½£¬ÒªÕÒ³ö²»Ô¶´¦µÄ±±°¶£¬Ã»ÓÐÒâʶµ½Â¶Ë¿ÔÚ¿´Ëû¡£Â¶Ë¿×¨×¢µØÍû×ÅËû£¬³Û³Ò×ÅÏëÏñ£¬²Â²â×ÅÊÇʲôÁ¦Á¿Å¤ÇúÁËËûµÄÁé»ê£¬Ê¹µÃÏñËûÄÇÑùÒ»¸ö¾«Á¦¹ýÈ˵ÄÇàÄê°Ñʱ¼äÀË·ÑÔÚдС˵ºÍдʫÉÏÃ棬¶øÄÇÊÇ×¢¶¨ÁËÖ»ÄÜƽӹ»òʧ°ÜµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡ËýµÄÑÛ¾¦ÑØ×ÅËûÄÇÔÚÐǹâÏÂÒÀÏ¡¿É¼ûµÄ½áʵµÄºíÍ·ÍùͦÁ¢µÄÍ·²¿ÍûÈ¥¡£ÍùÈÕµÄÓûÍûÓÖ»ØÀ´ÁË£ºËýÏëÓÃË«ÊÖ§סËûµÄ²±×Ó¡£ËýËùÑá¶ñµÄÍúÊ¢µÄ¾«Á¦ÎüÒýÁËËý¡£ËýÒæ·¢¸Ðµ½Á˹¶À¡£ËýÆ£¾ëÁË¡£´¬ÉíÒ»Çã²à£¬ËýÄÇÑù×ø×űã¸Ðµ½³ÔÁ¦¡£ËýÏëÆðÁËËûΪËýÖκõÄÍ·Í´£¬ÏëÆðÁËËûËùÄܸøËýµÄÊæ·þµÄÐÝÏ¢¡£¶øËû¾Í×øÔÚ×Ô¼ºÉí±ß£¬ÀëµÃºÜ½ü¡£ÄÇ´¬Ò²ËƺõÒªÈÃËýÏòËûÍá¹ýÉí×Ó£¬ËýÓÐÁËÒ»ÖÖÏòËûÙËÒÀ¹ýÈ¥µÄ³å¶¯£¬Ïë¿¿ÔÚËûÄǽ¡×³µÄÉí×ÓÉÏ¡£Ädz嶯ëüëÊÒÀÏ¡£¬ËÆÓÐÈôÎÞ£¬Ã»µÈËýÏëÇå³þÒѾ­Ö§ÅäÁËËý£¬Ê¹ËýÏòËûÙËÒÀÁ˹ýÈ¥¡£ÊÇ´¬ÌåÔÚÇ㵹ô£¿Ëý²»ÖªµÀ£¬Ò»µãÒ²²»ÖªµÀ¡£ËýÖ»ÖªµÀ×Ô¼ºÙËÒÀµ½ÁËËûµÄÉíÉÏ£¬»ñµÃÁËÊæ·þÇáËɵÄÐÝÏ¢£¬Ê®·ÖÃÀºÃ¡£Ò²Ðí¸Ã¹Ö´¬°É£¿¿ÉËýû´òËã¾ÀÕý£¬Ö»Ò»Î¶ÇáÇá¿¿ÔÚËû¼çÉÏ¡£ËûŲÁËŲÉí×Ó£¬ÈÃËý¿¿µÃ¸üÊæ·þÒ»µã¡£Ëý±ã¿¿×Å£¬¼ÌÐø¿¿×Å¡£¡¡
¡¡¡¡ÕâÊÇ·è¿ñ£¬¿ÉËý²»Ô¸È¥Ïë¡£ËýÔÙÒ²²»ÊÇËý×Ô¼º£¬¶øÊǸöÅ®ÈË£¬ÏñÅ®ÈËÒ»ÑùÐèÒªÙË¿¿¡£ËäÈ»ÙË¿¿µÃºÜÇáºÜÇᣬËýµÄÐèҪȴËƺõµÃµ½ÁËÂú×ã¡£ËýÔÙÓɲ»Æ£¾ëÁË¡£Âí¶¡Ã»Ëµ»°£¬ÅÂһ˵»°ÄÇħ·¨¾Í»áÏûÊÅ¡£ËûÔÚ°®ÇéÉϵijÁĬÑÓ³¤ÁËħ·¨¡£Ëû¿ìÀֵûè»è³Á³Á£¬ÔÎÔκöºö£¬²»Ã÷°×·¢ÉúÁËʲôÊ¡£Õâ¸Ð¾õÌ«ÃÀÃֻÄÜÊǸßÉÕʱµÄ»Ã¾õ¡£ËûѹÖÆÁ˶ªÏ´¬¶æºÍ·ç·«È¥Óµ±§ËýµÄ·è¿ñ³å¶¯¡£Ö±¾õ¸æËßËû²»ÄÜÄÇÑù×ö¡£Ëû¸ßÐË·ç·«ºÍ´¬¶æռסÁËËûµÄÊÖ£¬µ²×¡ÁËÕâ¸öÓÕ»ó¡£µ«Ëû¼Ý×Å´¬Ìù·çÐÐÊ»µÄÊÖȴиµ¡ÁË£¬²»¹ËÁ³ÃæµØÈ÷ç´Ó·«±ß©Á˳öÈ¥£¬ÍƳÙÁ˵½´ï±±°¶µÄʱ¼ä£¬ÒòΪһµ½Á˱±°¶¾ÍµÃ»ØÍ·£¬Á½È˾͵÷ֿª¡£ËûÇÉÃîµØÊ»×Å´¬£¬ÀÏÔ¶±ã·ÅÂýÁËËٶȣ¬Ã»ÓÐÒýÆð¼¸Î»»¹ÔÚÕùÂÛ²»ÐݵÄÈ˵Ä×¢Òâ¡£ËûÔÚÐÄÀïÔ­ÁÂÁ˹ýÈ¥µÄ×î¼è¿àµÄº½ÐУ¬ÒòΪËü¸øËû´øÀ´ÁËÕâÆæÃîµÄÒ¹Íí£¬¸øÁËËû²Ù×ݺ£ÀË¡£´¬Ö»ºÍ·çµÄÄÜÁ¦£¬ÈÃËýÔڼݴ¬Ê±×øµ½ÁËËûÉí±ß£¬ÈÃËýÄÇ¿É°®µÄÉí×Ó¿¿µ½ÁËËû¼çÉÏ¡£¡¡
¡¡¡¡³õÉýµÄÔ¶ùµÄµÚÒ»ÂƹâÏßÂäµ½ÁË·«ÉÏ£¬ÓÃËüÕäÖé°ãµÄÈá»ÔÕÕÁÁÁËС´¬¡£Â¶Ë¿´ÓÂí¶¡Å²¿ªÁËÉí×Ó£¬Í¬Ê±Ò²×¢Òâµ½ËûÒ²ÔÚŲ¿ª¡£Ô­À´ÅÂÈË×¢ÒâµÄ¸Ð¾õÊǹ²Í¨µÄ¡£Õâ¶Î²åÇúĬĬÎÞÑÔ£¬È´ÃØÃܶøÇ×ÇС£ËýŲ¿ªÁËÉí×Ó£¬Á³ÉÕµÃͨºì£¬µ«ÄÇÙËÒÀµÄ×÷ÓÃÈ´Õðº³ÁËËý¡£Ëý·¸ÁË´íÎ󣬲»Ô¸ÈÃÁ½¸öµÜµÜ¿´¼û£¬Ò²²»Ô¸Èð¶ûÄá¿´¼û¡£ËýΪʲôҪÕâô×ö£¿Ëý¿ÉÊÇÒ»±²×ÓÒ²²»Ôø×ö¹ýÕâÑùµÄÊ¡£ÒÔÇ°ËýÒ²¸úÄêÇáС»ï×ÓÒ»ÆðÔÚÔÂÏ·º¹ýÖÛ£¬È´´ÓûÏë¹ýÕâô×ö¡£ËýÐßÀ¢µÃÎÞµØ×ÔÈÝ£¬ÎªËýÃȶ¯ÖеÄÅ®ÐÔÒªÇó¸Ðµ½ÄÑ¿°¡£Ëý͵͵µØ¿´ÁËÂí¶¡Ò»ÑÛ¡£Âí¶¡Õýæןı亽Ïò¡£ËýÊÇ¿ÉÄÜ»³ºÞËûµÄ£¬ÒòΪËû¾¹Ê¹Ëý×ö³öÁËÕâÑù·Åµ´¿É³ÜµÄÊ¡£ÔõôƫƫÊÇËû£¡ËýĸÇ×Ò²ÐíÊǶԵġ£Ëû¸úËý¼ûÃæÌ«¶àÁË¡£Ëý϶¨¾öÐIJ»ÈÃÕâÑùµÄÊÂÔÙ·¢Éú£¬ÒÔºóÒª¸úËûÉÙ¼ûÃæ¡£Ëý»¹ÒìÏëÌ쿪´òËãÔÚÁ½È˵¥¶À»áÃæµÄʱºò¸øËû×÷½âÊÍ£¬×°×÷ÎÞÒâµÄÑù×ÓÈö¸ö»Ñ£¬ËµÊÇÔÂÁÁ¿ì³öÀ´Ê±ËýͻȻ¸Ðµ½ÔÎÑ££¬Ã»×øÎÈÉí×Ó¡£¿ÉËýÓÖ»ØÒäÆðÔ¹â¿ìҪ͸³öʱËûÃÇÁ©»¥ÏàŲ¿ªµÄÊ£¬±ãÃ÷°×Ëû»áÌý³öÄÇÊǻѻ°¡£¡¡
¡¡¡¡ÔÚËæºóµÄ´Ò´ÒÊÅÈ¥µÄÈÕ×ÓÀïËýÒѾ­²»ÔÙÊÇ×Ô¼º£¬¶ø³ÉÁËÒ»¸öÂú¶Ç×ÓºüÒɵÄÄ°ÉúÈË¡£¿´ÎÊÌâÖ´ÞÖ£¬ÇƲ»Æð×ÔÎÒ·ÖÎö£¬²»¿Ï¿´ÏòδÀ´£¬²»¿Ï¿¼ÂÇ×Ô¼º£¬Ò²²»¹Ü×Ô¼ºÔÚÍùÄĶùƯÁ÷¡£Ò»¸öÁîÈ˼¤¶¯µÄÆ漣ʹËý¿ñÈÈ¡£Ëýʱ¶øº¦Å£¬Ê±¶ø³Á×í£¬×ÜÊÇÃÔã°À§»ó¡£µ«ÊÇÓÐÒ»µãËýÈ´¼áÐŲ»ÒÉ£¬ÈÏΪËýµÄ°²È«¿ÉÒÔ±£Ö¤£¬Ö»Òª²»ÈÃÂí¶¡±í°×°®Çé¡£Ö»ÒªÄÜ×öµ½ÕâÒ»µãËý¾Í¿ÉÒÔÍòÊ´󼪡£¹ý¼¸ÌìËû¾Í³öº£ÁË¡£²»¹ý¾ÍËãËû±í°×ÁËҲûÓÐÎÊÌâ¡£²»¿ÉÄÜÓбðµÄ£¬ÒòΪËý²¢²»°®Ëû¡£µ±È»£¬°ëСʱÄÚËû»áºÜÍ´¿à£¬ËýÒ²»áºÜÞÏÞΣ¬ÒòΪÄÇ»áÊÇËýµÚÒ»´ÎÓÐÈËÇó°®¡£Ò»Ïëµ½ÕâÒ»µãËý¾¹ÓÖÌðÃ۵ػ¶Ï²ÆðÀ´¡£ËýÕæµØ³ÉÁ˸öÅ®ÈËÁË£¬ÓÐÁËÄÐÈË°®Ëý£¬ÏòËýÇó»éÁË¡£ÄÇÊǶÔÅ®È˵ÄÒ»ÇÐÌìÐÔµÄÓÕ»ó¡£ËýÉúÃüµÄ»úÖÆ¡¢ËýÕû¸öµÄ½á¹¹¶¼²»½ûÕ𶯡¢Õ½ÀõÆðÀ´¡£ÕâÏë·¨ÓÐÈç±»»ð¹âÎüÒýµÄ·É¶êÔÚËýÐÄÀïÆËÌÚ×Å¡£ËýÉõÖÁ»¹ÉèÏëÆðÂí¶¡Çó°®µÄÑù×Ó£¬Á¬ËûҪ˵µÄ»°¶¼ÎªËûÉè¼ÆºÃÁË¡£Ëý»¹ÅÅÁ·ÁË×Ô¼ºµÄ¾Ü¾ø¡£ËýÒªÓúÃÒâ°ÑËü³åµ­£¬¹ÄÀøËû×ö¸öÓÐÖ¾ÆøµÄÄÐ×Óºº£¬ÓÈÆäÒª½äµôÑÌ¡ª¡ªÕâÒ»µãÒª¼ÓÒÔÇ¿µ÷¡£¿ÉÊDz»ÐУ¬¾ö²»ÄÜÈÃËû˵³ö¿ÚÀ´£¬ÄÇÊÇËý¶ÔÂèÂèµÄŵÑÔ¡£ËýÂúÃæͨºì£¬È«Éí·¢ÈÈ£¬Òź¶µØÇý×ßÁËËýËùÉèÏëµÄ³¡¾°¡£ËýµÄµÚÒ»´ÎÇó»éÓ¦µ±ÍƳٵ½Ò»¸ö¸üΪ¼ªÀûµÄʱ³½£¬Çó»éÈËÒ²±ØÐë¸üΪ¿ÉÈ¡¡£¡¡




¡¡


µÚ¶þʮһÕÂ

¡¡¡¡Ò»¸öÃÀÀöµÄÇïÈÕÀ´ÁÙÁË¡£Å¯ÑóÑóÊÀÀÁÑóÑ󣬼¾½Ú¿ìÒª±ä»¯Ëù´øÀ´µÄƽ¾²ÁîÈËÌáÐĵõµ¨¡£ÄÇÊǸö¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݵÄСÑô´ºÈÕ×Ó¡£Ì«ÑôµÄ¹âÄ£ºýëüëÊ£¬Ï¸Ï¸µÄ·çÇáÇá´µ·÷£¬È´´µ²»ÐѳÁ˯µÄ¿ÕÆø¡£×ϺìÉ«µÄ±¡ÎíÒѲ»ÊÇË®Æø£¬¶øÊÇÓòÊÉ«Ö¯³ÉµÄöÞ篣¬ÔÚȺɽµÄ¹µÛÖÀïÒþÔ¼²ØÄä¡£¾É½ðɽÎÔÔÚɽ¶¥£¬ÓÐÈçһƬģºýµÄÑÌö°¡£Æä¼äµÄº£Í巢һƬÈÚÈ۵ĽðÊôµÄ°µµ­µÄ¹â£¬º£ÍåÉϵĴ¬Ö»Óеľ²¾²µØÐý²´£¬ÓеÄËæ×ŵ­µ´µÄ³±Ë®Æ¯Á÷¡£Ô¶´¦£¬ËþÂíÅÉ˹ɽÔÚ½ðÃÅÅÔΡΡ´£Á¢£¬ÔÚÒøÉ«µÄÎíÕðÖÐÒÀÏ¡¿É¼û¡£Î÷³ÁµÄϦÑôϵĽðÃÅÊÇÒ»Âöµ­½ðÉ«µÄË®µÀ¡£ÔÙÍùÍ⣬çÎ翺Æ嫵Ä̫ƽÑóÉýÆðÔÚÌì¼Ê£¬Çý¸Ï׏ö¹öÔÆÍÅÏò´ó½ϮÀ´£¬ÒÑÔÚÉùÊÆìÓìӵط¢³öº®¶¬µÄºôÐ¥µÄµÚÒ»µÀ¾¯±¨¡£¡¡
¡¡¡¡Ïļ¾ÂíÉϾͻᱻĨµô£¬¿ÉËýÈ´ÁµÁµ²»¿Ï±ã×ߣ¬»¹ÔÚȺɽÀïÍ£Áô£¬ÔÚÄÇÀïµòÁãήл£¬°ÑËýµÄÇðÛÖȾµÃÔ½·¢ºì×Ï¡£ÏÖÔÚËýÕýÓÃ˥΢µÄÁ¦ÆøºÍ¹ý¶ÈµÄ»¶ÀÖ±àÖ¯×ÅÑÌö°µÄʬÒ£¬Òª»³×Ų»Ðé´ËÉúµÄƽ¾²µÄÂú×ãËÀÈ¥¡£Âí¶¡ºÍ¶˿ÕýÔÚȺɽ֮¼äËûÃÇϲ°®µÄÇðÁêÏîÉϲ¢ÅÅ×ø×Å£¬Á½¿ÅÍ·¸©ÔÚͬһ±¾ÊéÉÏ¡£Âí¶¡ÕýÀÊËÐ×ÅÒ»¸öŮʫÈ˵ÄÊ®ËÄÐÐÊ«£¬ÄÇŮʫÈ˶ԲªÀÊÄþµÄ°®ÊÇÊÀÉϵÄÄÐ×Ó¾øÉٵõ½µÄ¡£¡¡
¡¡¡¡µ«ÄÇÀÊËÐÔçÒÑÉ辫´ò²É¡£ËûÃÇÖÜΧÕýÔÚÏûʧµÄÃÀ´óÃÔÈË¡£»Ô»ÍµÄÒ»ÄêÊǸöÈ«ÎÞÔ¹ÓȵÄÃÀÀöµÄµ´¸¾£¬ËýÕýÔڻԻ͵ØËÀÈ¥¡£¿ÕÆøÀïÃÖÂþ×Å»ØÒäÖеĿñ»¶ÓëÂú×ã¡£ÄǸоõ½øÈëÁËËûÃÇÐÄÀÇé×ö¶øÃÔ㣬Ï÷ÈõÕßÒâÖ¾£¬Ò²¸øµÀµÂºÍÀíÖÇÃÉÉÏÒ»²ãÑÌö°£¬Ò»²ã×ÏÎí¡£Âí¶¡ÈáÇéÂöÂö£¬²»Ê±ÓйɹÉÈÈÁ¦Í¨¹ýÈ«Éí¡£ËûµÄÍ·¸úËýµÄÍ·Ê®·Ö¿¿½ü£¬ÔÚÓÄÁéÑùµÄÇå·ç´µ¹ý£¬°ÑËýµÄÍ··¢¼ðµ½ËûÁ³ÉÏʱ£¬ËûÑÛÇ°µÄÊéÒ³±ãµ´ÑúÆðÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÏàÐÅÄã¸ù±¾²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ¶ÁЩʲô¡£¡±ÓÐÒ»´ÎËûÕÒ²»µ½×Ô¼º¶ÁµÄµØ·½Ê±£¬Ëý˵¡£¡¡
¡¡¡¡ËûÓÃȼÉÕµÄÑÛ¾¦Íû×ÅËý£¬¿ìҪ¶³ö¾½Ï࣬´½±ßȴð³öÁËÒ»¾ä·´²µµÄ»°¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÅÂÊÇÄãÒ²²»ÖªµÀ°É¡£¸Õ²ÅµÄÊ®ËÄÐÐ˵µÄÊÇʲô£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬¡±Ëý̹ȻµØЦÁË£¬¡°ÒѾ­ÍüÁË¡£ÔÛÃǾͱð¶ÁÁË°É¡£½ñÌìÌìÆøÕæÃÀ£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÎÒÃÇÒ»¶Îʱ¼äÖ®ÄÚ×îºóÒ»´ÎÉÏɽÁËÄØ£¬¡±ËûÐÄÇé³ÁÖصØÐû²¼£¬¡°º£ÃæÉÏÒÑÔÍÄð×ŷ籩¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Êé±¾´ÓËûÊÖÀﻬÂäµ½µØÏ¡£Á½ÈËĬĬµØÏÐ×ø×Å£¬Óû³×Å»ÃÃÎÈ´»¹¿´²»¼ûµÄÑÛ¾¦Íû×Å»ÃÃÎÑùµÄº£Í塣¶˿ƳÁËÒ»ÑÛËûµÄ²±×Ó¡£Ëý²¢Ã»ÓÐÙËÒÀ¹ýÈ¥£¬Ö»ÊDZ»ÉíÍâµÄijÖÖÁ¦Á¿ÎüÒýÁËÈ¥¡£ÄÇÁ¦Á¿±ÈµØÐÄÒýÁ¦»¹Ç¿£¬Ç¿´óµÃÓÐÈçÃüÔË¡£ÒªÙ˹ýÈ¥Ö»ÓÐÒ»Ó¢´ç¾àÀ룬ËýȫûÓÐÏë¾ÍÙ˹ýÈ¥ÁË¡£ËýµÄ¼çÍ·°¤×ÅÁËËûµÄ¼çÍ·£¬ÇáµÃÏñºûµûµã×Å»¨¶ä¡£¶Ô·½µÄ·´Ó¦Ò²Í¬ÑùÇá΢¡£Ëý¸Ðµ½ËûµÄ¼çÍ·¿¿×ÅÁË×Ô¼º£¬Ò»ÕóÕð²ü´©¹ýËýÈ«Éí¡£ÒÑÊÇËýŲ¿ªÉí×ÓµÄʱºòÁË£¬¿ÉËýÒѳÉÁ˸ö»úÆ÷ÈË£¬ËýµÄ¶¯×÷ÒѲ»ÊÜÒâÖ¾Ö§Å䡪¡ªËý¸Ðµ½Ò»Õó·è¿ñµÄÃÔ×í£¬¸ù±¾Ã»Ïëµ½¿ØÖÆ»òÊÇѹÒÖ¡£ËûµÄÊÖ±ÛÇÄÇĵØÉìµ½ÁËËý±³ºó£¬Â§×¡ÁËËý¡£Ò»Õó»¶ÀÖÕÛÄ¥×ÅËý£¬ËýµÈ×Å¡£ÄÇÊÖ»º»ºÒƶ¯ÆðÀ´¡£ËýµÈ×Å£¬²»ÖªµÈ×Åʲô£¬´­×ÅÆø£¬×ì´½¸ÉºÔ£¬Âö²«¼±Ìø£¬Ò»ÖÖÆÚ´ýµÄ¿ñÈÈÃÖÂþÁËËýµÄѪҺ¡£Â§×ÅËýµÄÊÖÍùÉÏÒƶ¯ÁË£¬°ÑËý½ÓÁ˹ýÈ¥£¬Î´æµØÂýÂýµØ§Á˹ýÈ¥¡£ËýÔÙÒ²²»ÄܵȴýÁË¡£Ëý·¢³öÒ»ÉùÆ£À͵Ä̾Ϣ£¬Ö÷¶¯µØ£¬¾·Âεأ¬È«²»Ë¼¿¼µØ¿¿µ½ÁËËûµÄÐظ¬ÉÏ¡£ËûÁ¢¼´µÍÏÂÍ·È¥£¬ËûµÄ×ì´½¸Õ¸Õ¿¿½ü£¬ËýµÄ×ì´½ÔçÒÑÓ­ÁËÉÏÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡Õâ¿Ï¶¨¾ÍÊÇ°®Ç飬ÔÚËý»ñµÃ˲¼äµÄÀíÖÇʱ£¬ËýÏë¡£Òª²»ÊÇ°®Ç飬¾ÍÌ«¿É³ÜÁË¡£Ö»ÄÜÊÇ°®Çé¡£Ëý°®Õâ¸ö§×ÅËý¡¢ÎÇ×ÅËýµÄÄÐÈË¡£ËýŤÁËŤÉí×Ó£¬¶ÔËû¿¿µÃ¸ü½ôÁË¡£¹ýÁËÒ»»á£¬ËýͻȻ¼¤¶¯µØÕõ¿ªÁËËû²¿·ÖµÄ§±§£¬Éì³ö¸ì²²Â§×¡ÁËÂí¶¡¡¤ÒÁµéÄDZ»Ì«ÑôɹºÚÁ˵IJ±×Ó¡£°®ÇéºÍÓûÍûµÃµ½ÁËÂú×㣬ÄǸоõÊÇÄÇôÃÀÃËý²»½û·¢³öÁËÒ»ÉùµÍµÍµÄÉëÒ÷£¬È»ºó·ÅËÉÁ˸첲£¬°ë»èÃÔµØÌÉÔÚÁËËûµÄ»³Àï¡£¡¡
¡¡¡¡Á½ÈËûÓÐ˵»°£¬ºÜ¾ÃûÓÐ˵»°¡£ËûÁ½´ÎÍä¹ýÉí×ÓÇ×Ëý£¬ËýÁ½´Î¶¼ÓÃ×ì´½Ðß´ð´ðÓ­½ÓËûµÄ×ì´½£¬¶øÇÒ»¶Ï²µØÍùËû»³Àï×ê¡£ËýÙËÒÀ×ÅËû£¬ÎÞ·¨Å²¿ª¡£Ëû×ø×Å£¬ÓÃÁ½ÌõÊÖ±Û°ëÍÐ×ÅËý£¬ÄýÍûן£ÍåÄDZ߾޴óµÄ³ÇÊеÄÄ£ºýÐÎÏ󡪡ªËäÈ»¿´²»¼û¡£ÕâÒ»»ØËûÄÔ×ÓÀïÖ»ÓйâºÍÉ«ÔÚÂö¶¯£¬Ã»³öÏÖ»ÃÏ룬ÄǹâÓëÉ«¸úÄÇÌìÌìÆøÒ»ÑùÎÂů£¬¸ú°®ÇéÒ»Ñù»ðÈÈ¡£ËûÏòËý¸©¹ýÉíÈ¥£¬ËýÒÑÔÚ˵»°ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Äãʲôʱºò°®ÉÏÎҵģ¿¡±ËýµÍÉùÎÊ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°´ÓµÚÒ»´Î¿´¼ûÄãµÄʱºò£¬¾ÍÔÚµÚÒ»´Î¿´¼ûÄãµÄʱºòÎҾͰ®ÉÏÄãÁË¡£ÎÒ°®µÃ·¢¿ñ£¬ÄÇÒÔºó¸üÊÇÔ½°®Ô½¿ñ£¬¶øÏÖÔÚÊÇ°®µÃ×î¿ñµÄʱºò£¬Ç×°®µÄ¡£ÎҲ¶à³ÉÁ˸ö¿ñÈË¡£ÎÒ¿ì»îµÃÄÔ´ü¶¼·¢ÔÎÁË¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎҺܸßÐ˳ÉÁ˸öÅ®ÈËÁË£¬Âí¶¡¡ª¡ªÇ×°®µÄ¡£¡±Ëý³¤Ì¾ÁËÒ»Éù£¬Ëµ¡£¡¡
¡¡¡¡ËûÒ»´ÎÓÖÒ»´Î½ô½ôµØÓµ±§Ëý£

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ