±´¿Çµç×ÓÊé > ÆÚ¿¯ÔÓÖ¾µç×ÓÊé > ²©ÀÀȺÊé2003ÄêµÚ11ÆÚ >

µÚ16ÕÂ

²©ÀÀȺÊé2003ÄêµÚ11ÆÚ-µÚ16ÕÂ

С˵£º ²©ÀÀȺÊé2003ÄêµÚ11ÆÚ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



С˵×îºóÒ»²¿·Ö·¢±íÍêºó£¬ÔøÒÔÁ½¾íµÄÐÎʽ³ö¹ýµ¥Ðб¾¡£Èø¿ËÀ×Ϊ´ËµÃÁË4000Ó¢°÷¸å·Ñ¡£¼Çס£¬ÄÇÊÇ150ÄêÇ°µÄ4000Ó¢°÷¡£1854ÄêÇ¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·»¹ÔÚÁ¬ÔØʱ£¬Èø¿ËÀ×ÔøÉêÇë²»Áеßפ»ªÊ¢¶ÙʹÍÅÃØÊéְλ¡£¿ËÀ³Â׶ÙÑ«¾ô¸æËßËû£¬´ËλÖÃÒѱ»Õ¼¾Ý¡£
¡¡¡¡1854Äê12ÔÂ12ÈÕ£¬Èø¿ËÀײμÓĸУǡÌغÀ˹ѧУµÄУÇìÍíÑ磬ÍíÑçºóËû¶ÔÁÚ×ù˵£º¡°ÎÒÒª°ÑÕâЩд½øÎÒµÄС˵¡£¡±ÔÚ¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·µÚ75Õ£¬´ó¼ÒÕæµÄ¶Áµ½Õâ¸ö³¡¾°¡£W¡£J¡£ÆÀÂÛ˵£¬ËäÈ»Èø¿ËÀ×°ÑËû¾ÉС˵ÖеÄÈËÎïÈà½øÕⲿÐÂС˵£¬µ«Ö÷ÒªÈËÎﶼÊÇÐÂËÜÔìµÄ¡£Ð¡ËµÀï×Ô´«µÄ³É·Ö²»ÉÙ¡£Èø¿ËÀ×д¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·Ê±ÖضÁÁË¡¶ÌüªÚ­µÂ¡·£¬Ö÷È˹«Òò´ËÓÐÌüªÚ­µÂÖ®·ç¡£ÆÀÂÛ¼ÒÒÔΪ¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·ÊÇÈø¿ËÀ××îºÃµÄ×÷Æ·Ö®Ò»£¬Èø¿ËÀ××Ô¼ºÈ´»³ÒÉÓÐûÓÐÄÇôºÃ¡£Ëûµ£ÐÄ×Ô¼ºÔÚÒÕÊõÉÏûÓд´Ð¡£´óÉ¢ÎļÒŦÂü¶ÁÁËÒ»Á½Õºó˵ÓïÑÔ·ç¸ñ²»´í¡£1856ÄêµÄ¡¶Å£½ò½£ÇÅÔÓÖ¾¡·£¨OXFORD¡¡AND¡¡CAMBRIDGEMAGAZINE£©·¢±íÁËһƪ¾Ý˵ºÜÓÐȤµÄÆÀÂÛ¡°ÂÛ¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·¡±¡£¾Ý˵»¹ÊÇһλ¾ôүдµÄ£¬³ÆÕⲿС˵ÊÇÈø¿ËÀ××îΰ´óµÄ×÷Æ·¡£Èø¿ËÀ×ËÀºó²»¾Ã£¬ËûµÄÅóÓÑ°®µÂ»ª¡¤·Ñ×ȽÜÀ­µÂдµÀ£º¡°ÎÒÁ¬¶Á¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·ÊýÒ¹£¬ÏñÊÇÌý¼û×÷ÕßÔÚÊéÖÐÁ¬Á¬Ëß˵£»ÏñÊÇ30ÄêÇ°ÔÚÏÄÂåÌؽÖËûÀ´ÎÒÂ¥Éϵķ¿¼ä£¬×ìÀﳪ×ÅСÇú¡­¡­¡±ÎåÌìºó£¬ËûÓÖдµÀ£º¡°°¡£¬¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·ÓÅÐ㼫ÁË¡£¡±Ê«È˶¡ÄáÉú˵¡¶Å¦¿ËĬһ¼Ò¡·ºÍ¡¶ºàÀû¡¤°®Ë¼ÃÉ¡·Ó롶Å˵ÇÄá˹¡·Ò»Ñù³ÉÊìÌðÃÀ¡£
¡¡¡¡Èø¿ËÀ×1852Äê³õ´Î·ÃÃÀǰϦÍê³É²¢·¢±í¡¶ºàÀû¡¤°®Ë¼ÃÉ¡·¡£Õⲿ´«¼ÇÌåС˵µÄÐø¼¯¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·ÊÇËûµÚ¶þ´Î·ÃÃÀ»ØÀ´ºó¿ªÊ¼¶¯±ÊµÄ¡£ËûÔÚÃÀ¹ú½»ÁËÐí¶àÅóÓѲ¢¶ÔÆäÖеÄÒ»¸ö˵£º¡°ÎÒҪдһ±¾ÒԴ˵ØΪ³¡¾°µÄС˵¡­¡­Á½ÄêÖ®ÄÚ²»»á¶¯±Ê¡£ÊÕ¼¯²ÄÁÏÖÁÉÙÒªÁ½Äê¡­¡­ÌâÄ¿½Ð¡¶Á½¸ö¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·¡­¡­³¡¾°Ñ¡ÔÚ¸¥¼ªÄáÑÇ¡£ÐÖµÜÁ©ÊÇÖ÷È˹«¡£ÆäÖÐÒ»¸öսʱվÔÚÓ¢¹úÒ»±ß£¬ÁíÒ»¸öÕ¾ÔÚÃÀ¹úÒ»±ß¡£ËûÃÇ°®×Åͬһ¸ö¹ÃÄï¡£¡±
¡¡¡¡1856Äê´ºÈø¿ËÀ׻ص½¼Ò¡£´ÎÄê1Ô£¬¾¡¹Ü¹¹Ë¼Á¼¾Ã£¬ËûÈ´»³ÒÉ×Ô¼º¸Ã²»¸ÃÔÙдÊé¡£1857Ä꾺ѡÒéԱʧ°Üºó£¬Ëû¾ö¶¨»Øµ½Êé×À¡£Èý¸öÔºó£¬Ð¡ËµµÄµÚÒ»²¿·Ö·¢±í¡£¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡ª¡ªÉϸöÊÀ¼ÍµÄÒ»Ôò¹ÊÊ¡·µÄ×îºó²¿·Ö·¢±íÓÚ1859Äê11Ô¡£W£®J£®ËµÕⲿС˵ÓëÆä˵ÊÇÀúÊ·£¬²»Èç˵ÊÇÐé¹¹¡£ÊéÀïÄǸö½ÐÈ˲úÉúÒÉÎʵÄÖøÃû×÷¼ÒÊÇÀúʷѧ¼ÒÆÕÀï˹¿ÂÌØ£»ÄÇÁ½°Ñ½£ÊÇËû×æÉϵġ£ÆÕÀï˹¿ÂÌØËÀºó£¬¸ù¾ÝËûµÄÒÅÔ¸£¬½£±»×ªµ½ÂéÈøÖîÈûͼÊé¹Ý¡£ÁíÒ»¸öÃÀ¹úÀúʷѧ¼ÒĪÌØÀïÔÚÈø¿ËÀ×д¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·Ê±¼û¹ýËû¡£1858Äê5Ôµ×ËûÕâÑùÃèÊöÈø¿ËÀ×£º¡°ÎÒÏàÐÅÄãÃǶ¼Ã»¼û¹ýÈø¿ËÀס£ËûµÄÍâ±íÓ¤¶ù°ã¹â»¬°×½à£¬Í··¢¾íÇúÈçÖ¸»·£¬ÑÇÂéÉ«£»Á³Ô²Ô²µÄ£»Ð¡Ð¡µÄ±Ç×ÓÈÃÈËÓÀÔ¶Ææ¹ÖÔõôÄܼܵÃסÑÛ¾µ£»ÉùÒôÌðÃÀµ«ºÜ¼â£¬º¢×Ó°ãÉùË»Á¦½ß£»¸ö×Ӹ߶øÂÔÍÕ±³¡ª¡ªÓ¢¹úΰ´óµÄ¡®ÊÆÀûСÈË¡¯µÄÌØÕ÷´óµÖÈç´Ë¡£ËûµÄ¾ÙÖ¹ÏñËùÓÐÓ¢¹úÈËÒ»Ñù¡ª¡ªÃ»ÓÐʲô¶À´´£¬¸úËûµÄͬ°ûÒ»¸öģʽ¡£ËûµÄÑÔ̸ҲûʲôÌر𡭡­Èø¿ËÀ×ÑûÇëÎÒϸöÐÇÆÚÌìÒ»Æð³ÔÍí·¹£¨Ò²¾ÍÊǽñÌ죩¡­¡­ºÜ¿ì¾ÍåÞÁË£¬ËµÊÇȥд¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·¡£¡±Ò»¸öÔºó£¬ÕâλÀúʷѧ¼ÒÔٴθøÆÞ×ÓдÐŵÀ£º¡°Ôç²ÍºóÎÒÈ¥´óÓ¢²©Îï¹Ý¡ª¡ªÎÒÂñÍ·¹¤×÷°ëСʱ£¬»ØÍ·Ò»¿´Èø¿ËÀ××øÔÚÎÒ±ßÉÏ·­¿´Ò»¶Ñ¾É±¨Ö½¡£ËûÔÚд¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·µÚ9ƪÁ¬ÔØ¡£ÕªÏÂÑÛ¾µ¿´¿´ÎÒÊÇË­ºó£¬Á¢¿ÌÑûÇëÎÒµÚ¶þÌìÒ»Æð³ÔÍí·¹£¨Ëû¼ûµ½Ë­ÇëË­£©¡£ÎÒûÄܽÓÊÜÑûÇ룬µ¹ÊÇ¿´ÁË¿´ËûµÄÊָ壬С×ÖдµÃÇåÎúƯÁÁ¡£ËæºóÎÒÃǸ÷×Ôæ»î×Ô¼ºµÄÑо¿¡£¡±
¡¡¡¡W£®J£®¸ø¡°ÈËÈË´ÔÊ顱°æ¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·Ð´µÄ¼ò½éÀï´©²åÁËÁíÒ»¸ö¹ÊÊ¡£×÷¼Ò·Æ¶û×ÈÔÚ¡¶ÎôÈÕÓë×÷¼Ò¡·Ò»ÊéÖмǼÁËÈø¿ËÀ×Íê³É¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·Ê±µÄÇéÐΡ£ÄÇÊÇ1859Äê8ÔµÄÒ»¸öÍí·¹Ê±·Ö¡£µ±ÌìÈø¿ËÀ×ÇëÐí¶àÅóÓÑ6µãµ½¸ñÁÖÄáÖη¹µê³ÔÍí·¹¡£Ò»¸öСʱ¹ýÈ¥£¬²»¼ûÖ÷È˵ÄÓ°×Ó¡£Õýµ±´ó¼Ò¼¢³¦ê¤ê¤Ê±£¬Èø¿ËÀ×ͻȻ³öÏÖ£¬ÉíÉÏ»¹´©×ų¿Ò£¬ÊÖÉϵÄÄ«¼£Î´Ï´¡£Ëû¸ßÐ˵Ø֪ͨ´ó¼Ò£¬¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·µÄ×îºóÒ»Ò³ËÍÈ¥ÁËÓ¡Ë¢³§¡£ËûÒ²²»µÀǸ£¬°¤¸öͬ´ó¼ÒÎÕÊÖ£¬Çë´ó¼Ò¾¡¿ì¾Í×ù¡£Èø¿ËÀ×Íê³É×÷Æ·µÄÐ˷ܾ¢É¨µôÁË´ó¼ÒµÄ²»¿ì¡£11Ô£¬×îºó²¿·Ö·¢±í¡£Óë´Ëͬʱ£¬Èø¿ËÀ×ÒÑÔÚÔÍÄð×Ű졶¿µÎ÷¶ûÔÓÖ¾¡·£¨THECORNHILL¡¡MAGAZINE£©µÄÊÂÇéÁË¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹úÈ˶Á¡¶¸¥¼ªÄáÑÇÈË¡·´óÊܸж¯¡£Ë³±ãÌáÒ»¾ä£¬Èø¿ËÀ×С˵µÄһЩ´ë´ÇÒ²µÃ×ï¹ýÃÀ¹úÈË£¬Îª´ËËû1853Äê11ÔÂ22ÈÕÖº¯¡¶Ê±´ú¡·±à¼­Ïê×ö½âÊÍ¡£´ËÊÇÓà»°£¬°´Ï²»±í¡£


¡°¸£Àû¹ú¼Ò¡±ÎªÊ²Ã´»áÓÐÍçÇ¿µÄÉúÃüÁ¦
¡ö¡¡Ö£±üÎÄ
¡¡¡¡×ÔÕ½ºó1946ÄêÓ¢¹úÊ×ÏÈÐû²¼½¨³É¸£Àû¹ú¼ÒÒÔºó£¬Ëü×÷Ϊһ¸öÀúÊ·ÏÖÏóÁ¢¼´·çÃÒÓÚ±±Å·ºÍÎ÷Å·£¬Ôڶ̶ÌÒ»¶þÊ®ÄêÄÚ¼¸ºõËùÓÐ×ʱ¾Ö÷Òå·¢´ï¹ú¼Ò¶¼ÓèÒÔЧ·¨£¬Íê³ÉÁ˵½¸£Àû¹ú¼ÒµÄ¹ý¶É¡£ËäÈ»ÆßÊ®Äê´ú¾­¼ÃΣ»úÖ®ºó£¬Î÷·½¸£Àû¹ú¼ÒÆÕ±éµØ¾­ÀúÁË¡°ÊÕËõ¡±Óë¡°ÊÝÉí¡±Ô˶¯£¬µ«ÊÇËüÃÇÈÔȻûÓзÅÆúÆ丣Àû¹ú¼ÒµÄ»ù±¾ÀíÄîºÍÔ­Ôò£¬¡°¸£Àû¹ú¼Ò¡±ÈÔÈ»ÊÇÎ÷·½ÊÀ½ç×ÔÎÒ±ê°ñµÄÒ»¸ö±êÇ©£¬¡°¸£ÀûÖƶȡ±µÄÐÞ²¹ÓëÍêÉÆÈÔÈ»ÊÇÕþµ³¾ºÑ¡µÄÖ÷Òª¸ÙÁ죬¸£Àû¹ú¼ÒÈÔÈ»±»Ñ§½çÈÏΪ¾ßÓÐÍçÇ¿µÄÉúÃüÁ¦¡£
¡¡¡¡×÷Ϊһ¸öÀúÊ·ÏÖÏ󣬸£Àû¹ú¼ÒΪʲô»á´æÔÚÏÂÈ¥²¢±íÏÖ³öÈç´ËÍçÇ¿µÄÉúÃüÁ¦£¿¶Ô´Ë£¬Ðí¶àµÄר¼ÒѧÕß½øÐÐÁ˼¸Ê®ÄêµÄ²»Ð¸Å¬Á¦£¬ÊÔͼ½Ò¿ªÕâ¸öÃÕ£»Àúʷѧ¼Ò¡¢ÕþÖÎѧ¼Ò¡¢Éç»áѧ¼ÒºÍ¾­¼Ãѧ¼Ò´Ó²»Í¬µÄѧ¿Æ¸ø³öÁ˲»Í¬µÄ´ð°¸£¬ÆäÎÄÏ׺ÆÈçÑ̺££¬º¹Å£³ä¶°¡£Ò»¸ö¾ßÓдú±íÐԵĹ۵㣬ÀýÈçµÂ¹úÉç»áѧ¼Ò±´¿Ë˵£¬¸£Àû¹ú¼Ò´æÔڵĸù±¾Ô­ÒòÔÚÓÚËý¡°ÊÇÃñÖ÷µÄ×îºóÒ»¿é»ùʯ¡±£¬¼´³öÓÚ¡°Éç»áÕýÒ塱µÄÔ­Òò¡£ÄÇô£¬¸£Àû¹ú¼ÒµÄ´æÔÚÊÇ·ñ¾ßÓо­¼ÃЧÂʵĸù¾Ý£¬¼´£¬´Ó¾­¼ÃѧÉÏÈçºÎ½âÊÍÆä´æÔڵĸù¾ÝÄØ£¿ÔÚÊÔͼ»Ø´ðÕâЩÎÊÌâʱ£¬¾­¼Ãѧ¼Ò°Í¶û׫дµÄ¡¶¸£Àû¹ú¼Ò¾­¼Ãѧ¡·×ö³öÁËÁî¾­¼Ãѧ½çÖõÄ¿µÄ¹±Ïס£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬¸£Àû¹ú¼ÒµÄ´æÔÚ²»½ö½öÊÇÒòΪ¡°Éç»áÕýÒ塱£¬¶øÇÒ»¹³öÓÚËüµÄ¡°¾­¼ÃЧÂÊ¡±µÄÔ­Òò¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬¶þÊ®ÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´úÒÔÀ´£¬¸£Àû¹ú¼Ò¾­ÀúÁËÇ°ËùδÓеġ°Î£»ú¡±£¬ÔÚÉç»áѧ¡¢ÕþÖÎѧºÍ¾­¼ÃѧµÈÀíÂÛ²ãÃæ¶Ô¸£Àû¹ú¼ÒµÄЧÂÊÎÊÌ⣬¡°ÖÊÒÉ¡±ÕßÔ¶Ô¶¶àÓÚ¡°Ú¹ÊÍ¡±Õߣ¬ÉõÖÁ³öÏÖÁË¡°ÓßÂÛÒ»Ö¡±µÄÏÖÏó¡£ÆäÖУ¬¶Ô¸£Àû¹ú¼Ò¡°Éç»áÕýÒ塱ºÍÔÙ·ÖÅäµÄ×÷ÓÃÔòÓн϶àµÄÈÏͬ¡£µ«ÊÇ£¬¸£Àû¹ú¼ÒÊÇ·ñ¾ßÓÐЧÂʵŦÄÜ£¿ÈçºÎ´Ó¾­¼ÃÀíÂÛÉÏ¡°ÇóÖ¤¡±ËüµÄЧÂʹ¦ÄÜ£¿´Ó¾­¼ÃѧÉÏÈçºÎÖ¤Ã÷Éç»á±£ÕϺ͸£Àû¹ú¼Ò´æÔڵġ°ºÏÀíÐÔ¡±£¿ËüÊÇ·ñ·ûºÏ¸£Àû¹ú¼ÒµÄÏÖ×´£¿ÎÒÃÇÄܸø³öÒ»×éʲôÑùµÄÔ­ÔòÐÔµÄÀíÂÛ¸ù¾Ý£¿Í¨¹ý΢¹Û¾­¼ÃѧºÍ¸£Àû¾­¼ÃѧµÄÀíÂÛÑÝÒ¸¨Ö®ÒÔ´óÁ¿µÄÊýѧ¹«Ê½µÄÍƵ¼£¬¼ÓÖ®´óÁ¿µÄ¾­ÑéʽµÄ·ÖÎö£¬ÔÙ¼ÓÉϸ÷ÖÖÀíÂÛÁ÷ÅÉÕùÂ۵ıȽϷÖÎö£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°¸£Àû¹ú¼Ò¾­¼Ãѧ¡±ÀíÂÛ´óÏõÄÖ÷ÒªÄÚÈÝ¡£¾­¼ÃѧÀíÂÛÊÇ¿ÉÒÔÖ¤Ã÷¸£Àû¹ú¼ÒÆÕ±é¹ÛÄîµÄ£»¾­¼ÃѧÀíÂÛµÄÕùÂÛ²»½öʹ¾­¼Ãѧ¼Ò¿ÉÒԺܺõØÀí½â¸£Àû¹ú¼Ò´æÔڵġ°¹«Æ½¡±ÀíÓÉ£¬Í¬ÑùÒ²¿ÉÒÔÖ¤Ã÷¸£Àû¹ú¼Ò´æÔڵġ°Ð§ÂÊ¡±¸ù¾Ý£»²»¹Ü¸£Àû¹ú¼ÒµÄ·ÖÅäÄ¿±êÊÇʲô£¬¸£Àû¹ú¼ÒÈÔÈ»¾ßÓÐÆäÖØÒªµÄЧÂʹ¦ÄÜ£»¸£Àû¹ú¼ÒÄÜ×öµ½µÄÊÂÇ飬Êг¡È´ºÜÄÑ×öµ½£¬»òÕß×öµÃºÜÔã¸â¡£²»½ö½öÊÇÒòΪ¡°¹«Æ½¡±µÄÔ­Òò£¬¶øÇÒÒ²ÊÇÒòΪ¡°Ð§ÂÊ¡±µÄÔµ¹Ê£¬Õâ¾ÍÊǸ£Àû¹ú¼Ò¾­¼Ãѧ¶Ô¸£Àû¹ú¼ÒµÄ´æÔÚËù×öµÄÚ¹ÊÍ¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬ÐÅÏ¢²»¶Ô³ÆµÈÊг¡Ê§ÁéÏÖÏóÊǵ¼Ö¸£Àû¹ú¼ÒÀµÒÔ´æÔڵĻù±¾Ô­ÒòÖ®Ò»¡£ÄæÏòÑ¡ÔñºÍµÀµÂ·çÏÕµÈÐÅϢʧÁéÊDzúÉúÇ¿ÖÆÐÔÉç»á±£ÏÕ£¨±£ÕÏ£©µÄÖØÒªÀíÂÛÒÀ¾Ý¡£Êг¡ÊÇÓÐȱÏݵġ£²»ÍêÈ«µÄÊг¡£¬²»ÍêÈ«µÄ¾ºÕùµÈÊг¡Ê§Áé×´¿ö£¬ÓÈÆäÊDz»ÍêÈ«µÄÐÅÏ¢£¬µ¼ÖÂÊг¡ÎÞЧÂÊ£¬²»ÄÜʹ֮´ïµ½ÅÁÀÛÍÐ×îÓÅ¡£Òò´Ë£¬¹ú¼Ò³öÃæ¶ÔÊг¡½øÐÐÒ»¶¨µÄ¸ÉÔ¤ºÍ²¹³ä£¬²»½öÊÇΪÁËʵÏÖÉç»á¹«Õý£¬Ò²ÊÇΪÁËÌá¸ß¾­¼ÃЧÂÊ¡£Ò»Ð©¼¼ÊõÉϵÄÔ­Òòµ¼Ö¹ãÒåºÍÏÁÒå±£ÏÕÊг¡ÉϵÄÐÅÏ¢²»¶Ô³Æ£¬Ê¹ÏÖ½ð¸ø¸¶ºÍʵÎï¸ø¸¶µÄ¹©¸ø·½Ãæ´æÔÚ×ÅÐÅϢʧÁ飬ʹʧҵ¡¢ÑøÀÏ¡¢Ò½ÁƱ£½¡µÈÏÁÒå±£ÏÕÊг¡ÉÏÆÕ±é´æÔÚ×ÅÄæÏòÑ¡ÔñºÍµÀµÂ·çÏÕ£¬Ê¹½ÌÓýµÄ¹©¸ø·½Ãæ´æÔÚ×ÅÐÅϢʧÁéÏÖÏ󣬴ӶøԤʾ×ÅÕþ¸®Ó¦¸Ã°çÑÝÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬ÓÉ´Ë£¬¹«¹²¾íÈë¡¢¹«¹²»ù½ð»ò¹«¹²Ìṩ£¨Î´±ØÊǹ«¹²Éú²ú£©µÄÐÐΪ¾Í³ÉΪ¸üΪÓÐЧÂʵģ»·çÏÕ¡¢²»È·¶¨ÐԺͲ»ÍêÉƵÄÐÅÏ¢£¬ÕâЩÊг¡Ê§ÁéÏÖÏó¾Í³ÉΪDZÔÚµÄÒªÇó¹ú¼Ò³öÃæ¾­°ìÕâЩ±£ÏÕµÄÖØÒªÒòËØ¡£
¡¡¡¡ÔÙÆä´Î£¬ÔÚ´«Í³µÄ¾­¼ÃѧÀíÂÛ¿ò¼ÜÓ븣Àû¹ú¼ÒµÄÏà¹ØÎÊÌâÖ®¼ä£¬½¨Á¢ÆðÒ»¸ö×ÔÈ»µÄ¡°¶Ô»°ÇþµÀ¡±£¬Ê¹Ö®ºÍÖ÷Á÷¾­¼Ãѧ»ò¾­¼ÃѧµÄºËÐÄÄÚÈÝÁªÏµÆðÀ´£¬ÒÔ´ïµ½¶þÕßÍêÕûµÄͳһ£¬ÕâÊǾ­¼Ãѧ¼ÒµÄÒ»¸öÖØÒªÈÎÎñ¡£´«Í³ÉϽ²£¬Ò»Ð©ÈËÈÏΪ¾­¼ÃѧÓ븣Àû¹ú¼ÒµÄÉç»áÕþ²ßûÓÐʲô¹Øϵ£»Òò´Ë£¬ÔÚά»¤¾­¼ÃѧµÄÖØÒªÐÔµÄͬʱ£¬ÈËÃÇÓ¦¸ÃÊÔͼͨ¹ý½«¾­¼ÃѧÀíÂÛÓ벻ͬµÄÉç»á¹«Æ½¹ÛÄî¼°¸£Àû¹ú¼ÒµÄÀúÊ··¢Õ¹ÁªÏµÆðÀ´£¬ÒÔ̽ÌÖ¾­¼ÃѧÓëËüÃǵÄÏà¹ØÐÔ¡£¸£Àû¹ú¼Ò²»ÊÇÒ»¸ö¡°²»Ïà¹ØµÄ¶«Î÷¡±£¬ÕýÏà·´£¬Ëü·Ç³£×ÔÈ»µØÊʺÏÓÚ¾­¼ÃÀíÂ۵ķÖÎö¿ò¼Ü¡£Ô­ÔòÉϽ²£¬¹ØÓÚ¸£Àû¹ú¼ÒµÄ»ù±¾¾­¼ÃÀíÂÛ²»½öÊÊÓÃÓÚËùÓй¤Òµ»¯¹ú¼Ò£¬¶øÇÒ»¹ÊÊÓÃÓÚתÐ͹ú¼ÒºÍÐí¶àÖеÈÊÕÈëµÄ·¢Õ¹Öйú¼Ò¡£
¡¡¡¡×îºó£¬ÔÚÓ¦ÑûרÃÅΪÖÐÎÄ°æ׫дµÄ½üÒ»Íò×ÖµÄÐòÑÔÖУ¬°Í¶û½ÌÊÚÔÚ¶ÔÖйúÉç»á±£ÕÏÖƶȸĸïµÄÀúÊ·×öµÄÆÀ¼ÛÖУ¬¶ÔÕýÔÚ½øÐеÄÍêÉÆÉç»á±£ÕÏÖƶȵĽø³ÌÌá³öÁËÐí¶à±¦¹óµÄÕþ²ß½¨Ò飬ÀýÈ磬¶Ôʧҵ±£ÏÕ¡¢ÑøÀϱ£ÏÕ¡¢Æ¶À§¾È¼Ã¡¢Ò½ÁƱ£ÏÕ¡¢¸ßµÈ½ÌÓýµÈÁìÓòÓпÉÄÜÊÊÓÃÓÚÖйúµÄÕþ²ßÈ¡Ïò£¬Ìá³öÁËËûµÄ¿´·¨¡£ËûÕæ³ÏµØ¸æËßÖйú¶ÁÕߣº¡°×î¹Ø¼üµÄÊÇÔÚÉè¼ÆÕþ²ßʱҪ¾¡¿ÉÄܵؼòµ¥£¬ÔÚÖйúÕâÑùÒ»¸öÖƶÈÄÜÁ¦ÓÐÏ޵Ĺú¼Ò£¬ÏñÆäËûÄÇЩϡȱµÄ×ÊÔ´Ò»Ñù£¬Òª¾¡¿ÉÄܵØÀûÓúÃÕâЩÄÜÁ¦²¢Ê¹Ö®Ð§ÓÃ×î´ó»¯¡£¡±
¡¡¡¡¡¶¸£Àû¹ú¼Ò¾­¼Ãѧ¡·ÊǰͶû£¨NicholasBARR£©½ÌÊڵĿ¸¶¦Ö®×÷£¬ÔÚÕⲿÃûÖøÖУ¬°Í¶ûÊ×ÏÈÔËÓÃÁ˱ȽÏÑо¿µÄ·½·¨£¬ÒÔÓ¢¹úΪµÚÒ»°¸Àý¹ú¼ÒºÍ»ù±¾²ÎÕÕ±³¾°£¬¼æ¹Ë½øÐйú¼ÊµÄ±È½ÏÑо¿£»³ýÁËÉÏÊöºáÏò±È½Ï£¬°Í¶û½ÌÊÚ»¹Ê¹ÓÃÁË´óÁ¿×ÊÁϽ«¸£Àû¹ú¼Ò×÷Ϊһ¸öÀúÊ·ÏÖÏó½øÐÐ×ÝÏòµÄ±È½ÏÑо¿¡£ÔÚ½øÐо­ÑéʽµÄ±È½Ï·ÖÎöµÄͬʱ£¬°Í¶û½ÌÊÚÖ÷Òª½«Õâ¸öרÖø×÷ΪһÏî¹æ·¶Ñо¿£¬ÒÔÅÁÀÛÍÐ×îÓÅΪÆðµãºÍ·ÖÎö¹¤¾ß£¬½øÐÐÀíÂÛ²ãÃæµÄÑÝÒÕâÔÚºÆÈçÑ̺£µÄ¹ØÓÚÑо¿¸£Àû¹ú¼ÒµÄÓ¢ÎÄרÖøÖÐÊDz»¶à¼ûµÄ¡£
¡¡¡¡Õâ±¾ÊéµÄÁíÒ»¸öÌصãÊÇ£¬Ëü½«½ÌÓýÓÈÆäÊǹ«¹²×¡·¿Õþ²ßרÃÅ¿ª±ÙÕ½ÚÓèÒÔרÃŵÄʵ֤Óë¹æ·¶·ÖÎö£¬Õâ²»½ö½«¾­¼ÃѧµÄÑо¿·¶Î§ÑÓÉìÖÁ¡°±´¸¥ÀïÆ淶ʽ¡±µÄ¸£Àû¹ú¼Ò±ß½çÖ®ÄÚ£¬ÊÂʵÉÏ£¬Ëü»¹¸ø³öÁË¡°¸£Àû¹ú¼Ò¾­¼Ãѧ¡±µÄ¹¹¼þºÍÀíÂÛ¿ò¼Ü¡£¶ÁÕßÔÚÔĶÁÖл¹»á·¢ÏÖÁíÒ»¸öÖØÒªÌص㣬¼´£¬ËäÈ»¸ÃÊéµÚÈý°æ³ö°æÓÚ1998Ä꣬µ«°Í¶û½ÌÊڷdz£ÃôÈñºÍ¼°Ê±µØ½«ÐÅÏ¢¾­¼ÃѧµÄ¾­µäÐÔÂÛÎļ°ÆäÖ÷ÒªÄÚÈÝ£¨Ö÷Òª´ú±íÈËÎïÈç°¢¿ÆÂÞ·ò¡¢Ë¹µÙ¸ñÀû´ÄµÈ£¬ËûÃÇ2001ÄêÒò´Ë¶ø»ñµÃŵ±´¶û¾­¼Ãѧ½±£©×÷Ϊ·ÖÎö¸£Àû¹ú¼ÒÖØÒªÀíÂÛ¹¤¾ßÖ®Ò»£¬¿ÉÒÔ˵£¬¸ÃÊéʹÓÃÁ˾­¼ÃѧÖÐ×îеÄÑо¿³É¹û£¬º­¸ÇÁË×îеÄÑо¿ÄÚÈÝ£¬·´Ó³ÁË×îеÄÑо¿¶¯Ì¬¡£
¡¡¡¡°Í¶ûϵӢ¹úÂ׶ؾ­¼ÃѧԺ¾­¼ÃϵµÄ¹«¹²¾­¼Ãѧ½ÌÊÚ£¬¹ú¼ÊÖøÃûµÄ¸£Àû¾­¼Ãѧ¼Ò£¬ÊǸ£Àû¹ú¼Ò¾­¼ÃѧµÄÖ÷Òªµì»ùÈË£¬ÔøÔÚÊÀ½çÒøÐÐÁ½´Î¹©Ö°£¬×¨ÃŸºÔðΪÖж«Å·ºÍ¶íÂÞ˹Éè¼ÆÊÕÈë×

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ