5843-鲁迅其书:一部断代式的研究史料的好书-第94章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
空弑钢茫虾３霭婀居�1951年影印了现存《鲁迅日记》1050部。1959年、1976年人民文学出版社又两次出版了排印本。1981年，鲁迅日记作为16卷本《鲁迅全集》的第14、15卷由人民文学出版社再度印行，重新进行了校勘，把手稿中的部分古体字改为现行通用字，以便一般读者阅读，又订正了手稿中的某些笔误（包括日文、西文中的笔误）。但也偶有脱字漏补、笔误未改的情况，如未将福田医院改为福民医院，未将马改为马珏，未将金维尧改为金性尧，等等。由于日记手稿影印本个别处不够清晰，81年版还有将手稿中原本正确的字看错的情况，如将关天彭看成关大彭，将重久看成重人。1981年版鲁迅日记的最大贡献，是对文中涉及的大量人物、书刊、社团、机构等进行了详尽注释，做到了冯雪峰同志在解放初期感到“远非我们的能力所能做到”的事情《〈鲁迅日记〉影印出版说明》。。这是一项筚路蓝缕的工作，虽然人物生卒年注释难免有误，但开创之功功不可没。其中贡献最大的是亡友包子衍先生——这是一位名副其实的以生命赴鲁迅研究的人。参加这项工作的还有蒋锡金教授、王锡荣、虞积华同志。笔者也参加了部分注释定稿工作，留下了生命史上值得珍惜的一页。此次排印本完全据手稿逐字逐句重新校勘，改订了此前诸种排印本中的若干错漏；但某些古体字、异体字、通假字仍照手迹付排，以保存历史原貌。鲁迅在《三闲集·鲁迅译著书目》中说过一句十分恳切的话：“不要只用力于抹杀别个，使他和自己一样的空无，而必须跨过那站着的前人，比前人更加高大”。然而，真要跨过前人，哪怕是一星半点，又谈何容易！
（原载《鲁迅研究月刊》1998年第6期）
《鲁迅其书》第四部分后记
近年来；随着读者读书品味的提高；鲁迅著作再次抢手。为满足读者需求；不少出版社纷纷推出不同形式的鲁迅作品集；数量达20种之多。与此相对照的是；鲁迅研究的文章和著作的读者仍然较少。个中原因；固然是多方面的。其中；大部分研究者一般都从各自的研究专题出发；而未能较多地从读者需求考虑；不能不说是原因之一。就学术研究而言；我们不能仅仅从这一个方面需要要求研究者“俯就”。但也应看到在鲁迅研究的整体上；能够满足读者的诠释性阅读需求的文章其实并不少。如果能从鲁迅著作的内容出发；编辑一种适应读者需求的助读文集；对解决上述问题或许不无帮助。我们的想法；得到了社科文献出版社领导的支持；此书能与读者见面；完全仰仗他们不惜工本的成全。
由于编辑的初衷旨在帮助读者阅读原著和理解鲁迅；选编的原则首先在于同鲁迅其人、其书宏观的和具体的针对性；其次则侧重诠释性；在以上前提下再以文章的水平和时间的切近作综合考虑。这也是有些鲁迅研究的代表性成果；和近年有关鲁迅论争文章未收的原因。
需要特别说明的是；收入本书的文章绝大多数已经征得作者同意；只有极少数文章由于不知作者的联系地址；却又不忍割爱而收入。对此；除乞作者谅解外；还望能尽快与我们联系（地址：北京阜内鲁迅博物馆；邮编：100034）。
最后；谢谢为此书而关心和帮助过我们的师长和朋友们。
编者
2001年11月
=TXT版本编辑制作TurboZV，更新消息请访问 turbozv =
