相约名人坊-第11章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
奔渥芗疲茨辏俏揖醯迷谌毡揪幼「菀资视Γ蛭兔拦嘞瘛！ �
梦：那么你觉得中美两国有什么主要的不同吗？
梅：这又是另外一个很难回答的问题，我实在不能想像还有另外的两个国家，能够像中国和美国这样的不同，刚来的时候，我们花了很多时间，去研究到底有什么不同，怎么样能够去适应这些不同，从饮食习惯开始，我们用叉子，中国人用筷子，到开车的习惯和方式。美国人住在中国，他们总是有办法适应这些不同的习惯，而这些适应似乎中国人和美国人都能接受。
梦：如果你有机会回到美国，告诉你的朋友一些关于中国的事情，你会告诉他们什么？
梅：每次我回到美国都有人问我，我最诚实的回答就是：你绝对不能想像是什么样子的，因为每一天都有很多惊奇的事情发生，有很多事情在我们来之前都不懂，我觉得美国人对中国人的了解是非常有限的，而中国人了解美国比美国人了解中国要多，所以重要的是要告诉美国朋友我们对中国不太了解，我们一定要了解中国。所以我鼓励他们去研究中国历史，中国的小说，从中可以帮助他们了解中国。
梦：你有没有什么话告诉中国观众？
梅：在中国，我们花了很多时间去了解到底中国是什么样子？当你在这里住久了你会发现去了解中国并不是越来越容易，而是越来越难，因为有许多的事情需要我们去了解。所以我希望中国朋友能够帮助我们更多地了解中国。
相关链接
《一位美国外交官与他的中国缘》荣获国家政府级“中国彩虹奖”电视专题片二等奖和广东省外宣电视专题节目一等奖。此片介绍了一位美国外交官在广州的工作和生活，特别是收养了一个中国小孩的经历，反映了美国人民对中国人民的深厚情谊。这位让人尊敬的外交官就是梅可恩先生。
我们知道，中美关系是个很敏感的话题。美国政府搞霸权主义，不时令中美关系出现不稳定的因素，但美国人民对中国人民的情谊是两国关系正常发展的重要基石。这部电视片正是通过一位美国外交官的中国缘来折射中美两国人民友谊这个大主题。作为一名外交官，作为一位特殊的美国人，梅可恩先生演绎的不仅是人性的丰满和真诚，更演绎出两国人民、两国政府步入和谐、正常轨道的美好前景。
第二部分接轨的律师──康永华
编导手记
全世界的生意人都争先恐后地进军中国，希望在争夺中国市场的大战中占取一席之地。很像文艺复兴，它虽然产生在欧洲，但其影响却是广泛而深远的。中国的开放是不可遏制的历史进程，只会加速，不会逆转。美国商人究竟应当采取什么样的姿态呢？长期在中国工作的美国律师康永华认为，美国公司不应当只注意短期利益。而中国企业更应该抓住机遇，在关键的时刻与世界同步。
而他们之间的接轨触媒是法律。
同时尊重两种不同的价值观，文化观，理解两种法律语言的人并不多。这样的人实属凤毛麟角。
康永华就是其中之一。当时代选择了他们，作为中国人，他们义不容辞。
访谈
梦：康律师，你是很小的时候就离开了香港，到了美国，在那里受教育，然后在那边生活、工作很多年。我很想知道，到底是什么动力使你回到中国来发展？
康：我去美国到现在有３０多年了。３０年中，接受大学的教育，学法律，做律师也有２０年了，从中国改革开放，就是１９８０年初开始，一直两边奔跑。开始是在文化部门从事中美文化交流、友谊关系交流以及经济工业方面交流。从１９９２年开始，外国律师行业可以在中国建办事处，就是这个时候我也申请了，得到批准，在广州开美国律师事务所。
梦：办这个律师事务所好像是特别的不容易，是吗？那当时是怎样批下来的？
康：也是试试看。２０几年前到美国律师事务所去申请，我也很幸运有朋友的支持。这１０多年来从事经济工业交流，我就是从我的专业——法律方面来促进中美两国经济贸易发展的，这是促使我在中国发展的动力。
梦：到中国来也有很长的时间了，你觉得你的动力有没有减弱，尤其是在你的专业领域内。你是学法律的，到中国来，你觉得你的发展空间是扩大了还是缩小了？
康：法律方面，中国这几年毕竟是以法治国。当然从历史发展来讲，从人治改变到法治是一个过程。我的体验，这几年有很好的发展。
梦：我觉得一个人的成就和他冒险精神是成反比的，因为当他一无所有的时候，他可以义无反顾地去追求自己想追求的东西。你在美国３０多年，而且是从美国名牌大学毕业，在这之后又主修法律，在美国生活这么多年，你来到中国后，中国能够给你带来什么？
康：首先我不敢说我有什么成就，但冒险的精神是有的。不过我觉得回来办律师事务所是一件很新鲜的事情，因为刚刚回来，１９９３年刚开业的时候，还有很多美国的同行就说：哎，你去干什么呢？
梦：那康永华律师事务所具体都在做哪些事情呢？比如说就中美关系都做了哪些具体的工作呢？
康：具体还是在法律方面，比如说美国和其他外国公司在中国投资做生意，法律上给他协助。也算是委托人，和中国律师事务所一起做事。还有中国的公司、个人到美国去，也有很多法律的需要，很多关系我们可以协助疏通。所以可以说我的律师事务所在广州是外商来华的法律窗口，也是中国企业、个人去美国的法律窗口。在广州，他不需要到美国，就能找到我们。
梦：你的太太和孩子也跟着你一起从美国到中国来，她们还能够适应这边的环境吗？
康：我太太也是很久以前从香港去美国的，基本是适应的，因为学校、生活方面不可以说不适应，问孩子他们：你们觉得中国怎么样？他们也都认可。不过有个愿望，是希望大城市能够干净一点，垃圾不要堵了路。我觉得他们的愿望和现在中国的孩子们的愿望都是一样的。环保方面加强一些，其他的都好。
梦：作为一个父亲来讲，你是希望你的孩子多接受一些西方的教育，还是多接受一些中方教育，中国的传统教育？
康：我觉得两方面都很重要，他们是在美国出生、长大，不过中国文化跟其他的文化他们也应该明白，因为现在是２１世纪，就是国际性的世纪，他们语言文化方面都有优势的话，我觉得这会非常好。
梦：是的。我在美国的时候听了我们很多华人很骄傲的一句话就是：２１世纪是我们中国人的世纪。你对这句话怎么看？
康：可以说在科技上能追得上强国就可以了，我觉得新一代的教育跟高科技，谁抓得好，那世界就是他们的了。
梦：对，这是一个潜力的问题，怎么样开掘这样的潜力。你现在回到中国，发展你自己律师方面的事业已经有一段时间了，你总体的一个感觉是怎么样的？
康：总体上我觉得是蛮有意义的。我觉得这几年的运作是比较满意的，不过最重要的是客户。我们这几年来服务的客户，中方、外方都有。
梦：中方的多还是外方的多？
康：差不多，一半一半。两方都觉得满意，这就最能体现我们的工作成绩了。
梦：那他们感觉还不错吗？
康：对，我感觉还不错。例如中方和外方两方进行商业交谈的时候，他们真的距离很大，不过通过我们的沟通，两方面生意的沟通，最后这个项目谈成了，我觉得很有一种满足感。这个满足感很重要，因为如果不是我们的力量的话，有可能他们就谈不来，就走掉了。
梦：我想你可能有个优势，你既是中国人，又是美国人（现在已经加入美国籍），在沟通两方面的时候可能会用一个折中的办法，使他们双方都能够接受。你刚刚来的时候会不会有观念上、思想上、还有文化上的那种冲击感？
康：当然有了。现在慢慢学习多一点了。因为在美国３０年，可以说观念、工作都是美国化的。举个例子，比如开车的话，我在广州也开车，在美国开车可以让着别人一点，但是在这边你让着别人就走不动了，所以要勇敢一点。要是回到美国的话，我不会把中国的习惯带到美国去。不过基本上就是一个适应的过程。
梦：开车是一个很简单的小例子，我相信在你整个办事的过程当中，肯定还遇到过很多的冲击，比如说观念上、做事的方法上，每当遇到这样的事情的时候，你怎么样去处理、面对呢？
康：是，心理冲击有。比如说交谈的时候，美国人可能比较快、有效率，一二三，谈，行不行，行就行，不行就不行。中国人不是行不行的问题，还有其他的问题，美国人就觉得啰嗦。我觉得两方面愿不愿意，如果没有人在中间去拉拢，他们就断了。桥梁工作很重要，两方面人的心相不相信对方，不相信的话就很难落实。
梦：那遇到中国人跟美国人做生意的时候，如果中国人说我现在先把人情关系打好，比如我先进行感情投资，美国人完全不吃这一套，你有没有遇到过这样的事情？
康：基本上就是每个人退一步，所以美国人现在是这样：我要跟他们谈，要适应感情投资，因为他们不认识你，还有语言方面问题。慢慢，慢慢，双方就会接受。吃饭就不好，其他的可以。中国人也可以慢慢来，但是美国人谈生意也是要走的，他们是厂商，他们在时间方面安排很紧，所以他们也不要磨来磨去太久。两方面要做工作，两方面要相信我，这样，两方面都不吃亏，两方面都会赢。
梦：你同时还是美国商会的会长，要常常跟领事馆和从美国到中国来发展的一些发展商们在一起，我就曾经领略过你的风采，你谈谈这几年以来，美国这么多的公司进入中国来，他们的感受怎么样？
康：从我们广州来讲，我们广东美国商会的会员，比如几个大的公司，例如保洁公司，它是最大的，他们基本上这几年发展都很好。当然他们不是永远百分之百的没有问题，但他们在中国的市场，合作伙伴，市场的运作基本上是可以的。主要就是我们商会沟通多一点，美商有美商的规则，中国有中国的，政府有政府的，他们希望跟当地政府有多一点的联系。
梦：如果说你现在再回美国，和你当初的同学和同事谈到中国的话，你会告诉他们怎么样的一个中国？你心目中的中国是什么样子的？
康：心目中的中国是很多方面的，也蛮复杂的。不过前景是好的，要回来投资、做生意，现在是很好的时机。
相关链接
康永华律师曾经戴着一顶绿色橄榄球帽走上中美民营企业论坛的演讲台。“这是美国北卡罗莱纳的一位客户送给我的，但是我不敢在中国戴。”他说。美国人不了解在中国送绿帽子会是侮辱人的，而中国人不了解美国的制度，于是，在法律上做好接轨工作，为中美企业之间真�
