中国哲学名著蚜-第57章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
G T
安 则 利 之 所 在 ， 安 得 勿 就 ？ 是 以 公 民 少 而 私 人 众 矣 。
夫 明 王 治 国 之 政 ， 使 其 商 工 游 食 之 民 少 而 名 卑 ，
H T I T
以 趣 本 务 而 外 末 作 。 今 世 近 习 之 请 行 ， 则 官 爵 可
买 ； 官 爵 可 买 ， 则 商 工 不 卑 也 矣 。 奸 财 货 贾 得 用 于
J T
市 ， 则 商 人 不 少 矣 。 聚 敛 倍 农 而 致 尊 过 耕 战 之 士 ， 则
K T
耿 介 之 士 寡 而 商 贾 之 民 多 矣 。
是 故 乱 国 之 俗 ： 其 学 者 ， 则 称 先 王 之 道 以 籍 仁
L T M T
义 ， 盛 容 服 而 饰 辩 说 ， 以 疑 当 世 之 法 ， 而 贰 人 主 之
D U
心 。 其 言 谈 者 ， 为 设 诈 称 ， 借 于 外 力 ， 以 成 其 私 ， 而
E U
遗 社 稷 之 利 。 其 带 剑 者 ， 聚 徒 属 ， 立 节 操 ， 以 显 其
F U G U
名 ， 而 犯 五 官 之 禁 。 其 患 御 者 ， 积 于 私 门 ， 尽 货 赂 ，
H U
而 用 重 人 之 谒 ， 退 汗 马 之 劳 。 其 商 工 之 民 ， 修 治 苦
I U J U
窳 之 器 ， 聚 沸 靡 之 财 ， 蓄 积 待 时 ， 而 侔 农 夫 之 利 。
K U
此 五 者 ， 邦 之 蠹 也 。 人 主 不 除 此 五 蠹 之 民 ， 不 养 耿
介 之 士 ， 则 海 内 虽 有 破 亡 之 国 ， 削 灭 之 朝 ， 亦 勿 怪 矣 。
A 注 释 B
① 文 ： 文 学 ， 古 代 的 文 献 经 典 。 这 里 指 商 周 以 来 奴 隶 制 的 一 些 典
章 制 度 。
② 侠 ： 游 侠 刺 客 。 禁 ： 禁 令 。 礼 ： 作 动 词 ， 尊 重 ， 给 以 礼 遇 。
… 216
中 国 哲 学 名 著 选 读 ２ ０ ７
③ 离 ： 同 “ 罹 （ ｌ í 离 ） ” ， 触 犯 。 诸 先 生 ： 指 上 文 的 “ 儒 ” 。 以 ： 凭
借 。 文 学 ： 这 里 指 儒 家 所 传 授 的 “ 六 艺 ” 。 取 ： 博 取 官 职 。
④ 私 剑 ： 为 私 人 效 力 的 刺 客 。 养 ： 被 豢 养 。
⑤ 趣 ： 同 “ 取 ” 。 这 是 说 ， 法 律 所 禁 止 的 ， 是 君 主 所 取 用 的 ， 君 上
所 允 许 收 养 的 ， 是 臣 下 所 制 裁 的 ， 法 、 取 、 上 、 下 四 个 方 面 恰
恰 相 反 。
⑥ 无 所 定 ： 没 有 固 定 的 准 则 。 黄 帝 ： 传 说 中 原 古 时 代 的 帝 王 。
⑦ 功 ： 指 耕 战 之 事 。
⑧ 楚 之 有 直 躬 ： 楚 国 有 个 正 直 的 名 叫 “ 躬 ” 的 人 。 谒 （ ｙ è 叶 ） ： 报
告 。
⑨ 令 尹 ： 楚 国 的 官 名 ， 相 当 于 后 代 的 宰 相 。
D C 报 而 罪 之 ： 宣 判 了 他 的 罪 。
E C 暴 子 ： 不 孝 之 子 ， 逆 子 。
F C 北 ： 败 逃 。 三 战 三 北 ： 屡 次 打 仗 ， 屡 次 败 逃 。
G C 举 而 上 之 ： 推 举 使 他 居 于 上 位 ， 即 做 了 官 。
H C 背 臣 ： 违 背 君 主 命 令 的 臣 子 。
I C 不 上 闻 ： 不 向 上 报 告 。
J C 社 稷 ： 指 国 家 。 几 ： 希 望 。
K C 苍 颉 （ ｊ ｉ é 杰 ） ： 传 说 是 黄 帝 时 候 的 史 官 ， 汉 字 的 制 造 者 。 作 书 ：
造 字 。 环 ： 同 “ 营 ” 。 自 营 ： 个 人 打 算 。
L C 《 说 文 》 “ 公 ” 字 下 说 ： “ 从 ‘ 八 ’ 、 从 ‘ 厶 ’ ， ‘ 八 ’ 犹 ‘ 背 ’ 也 。 ”
“ 厶 ” 古 “ 私 ” 字 。 这 是 说 ， 公 是 与 私 相 违 背 的 。
M C 见 信 ： 被 信 任 。 受 事 ： 任 职 。
D N 为 明 师 ： 成 为 高 明 的 老 师 。 显 荣 ： 有 名 望 和 荣 誉 。
E N 高 慈 惠 之 行 ： 尊 崇 仁 慈 惠 爱 的 私 人 品 行 。
F N 厉 ： 同 “ 砺 ” ， 磨 。 厉 兵 ： 磨 利 武 器 。 荐 ： 借 为 “ 亶 （ ｊ ì ｎ 晋 ） ” ，
插 。 绅 ： 衣 带 。 荐 绅 ： 缓 带 、 插 笏 的 儒 服 ， 与 武 装 相 反 。 这 是
… 217
２ ０ ８ 中 国 哲 学 名 著 选 读
说 ， 一 方 面 号 召 民 众 准 备 着 坚 韧 的 铠 甲 和 锋 利 的 兵 器 来 防 备 战
争 ， 另 一 方 面 又 讲 究 朝 服 大 带 的 文 人 装 饰 。
G N 距 ： 同 “ 拒 ” ， 抵 抗 。 恃 ： 倚 仗 。
H N 难 至 ： 发 生 战 争 的 时 候 。 介 士 ： 穿 铠 甲 的 士 兵 。 利 ： 养 。
I N 服 事 者 ： 指 农 民 与 战 士 。 简 其 业 ： 懈 怠 其 职 业 。 游 学 者 ： 指 游
侠 和 儒 生 。
J N 贞 信 ： 诚 实 不 欺 。 微 妙 ： 深 奥 玄 妙 。
K N 务 ： 追 求 。 粱 肉 ： 指 精 美 的 饭 菜 。 褐 （ ｈ è 贺 ） ： 粗 布 衣 。 文 绣 ：
有 花 文 和 刺 绣 的 华 丽 衣 服 。
L N 其 于 治 反 ： 它 对 于 治 理 国 家 是 违 反 的 。
M N 贤 ： 称 颂 ， 看 重 。 贵 ： 推 崇 。
D O 布 衣 ： 平 民 。
E O 操 其 柄 ： 掌 握 权 柄 。 烛 ： 照 ， 洞 察 。 以 修 明 术 之 所 烛 ： 用 高 明
的 权 术 来 洞 察 一 切 。
F O 田 常 ： 即 田 成 子 ， 又 叫 陈 成 子 或 陈 恒 ， 春 秋 末 在 齐 国 执 政 ， 公
元 前 ４ ８ １ 年 杀 了 齐 简 公 ， 掌 握 政 权 。 子 罕 ： 战 国 时 宋 国 大 臣 ， 姓
戴 ， 名 皇 喜 ， 字 子 罕 ， 曾 杀 死 宋 桓 侯 ， 夺 取 了 政 权 。
G O 人 不 足 官 ： 人 数 不 够 官 员 名 额 的 需 要 。
H O 一 法 ： 专 一 用 法 治 国 。 固 术 ： 坚 决 使 用 术 治 。
I O 辩 ： 说 话 动 听 。 不 周 于 用 ： 不 切 合 实 用 。
J O 行 身 ： 如 同 说 “ 立 身 ” 。 为 高 ： 装 作 清 高 。
K O 退 处 岩 穴 ： 隐 居 山 林 之 间 。 归 禄 不 受 ： 归 还 奉 禄 ， 辞 官 不 做 。
L O 誉 ： 称 赞 。 礼 ： 尊 重 。
M O 商 ： 商 鞅 ， 相 秦 孝 公 ， 封 于 商 邑 。 管 ： 管 仲 ， 名 夷 吾 ， 相 齐 桓
公 。 商 、 管 之 法 ： 指 商 鞅 、 管 仲 的 法 令 书 籍 。
D P 孙 ： 孙 武 ， 是 战 国 时 期 著 名 军 事 家 。 吴 ： 吴 起 ， 战 国 时 期 著 名
军 事 家 。 孙 、 吴 之 书 ： 指 孙 武 、 吴 起 的 兵 法 著 作 。
… 218
中 国 哲 学 名 著 选 读 ２ ０ ９
E P 被 ： 同 “ 披 ” 。
F P 事 智 ： 指 修 文 学 ， 习 言 谈 。
G P 捍 ： 同 “ 悍 ” ， 强 暴 。 无 私 剑 之 捍 ： 禁 止 游 侠 刺 客 的 强 暴 。
H P 轨 于 法 ： 遵 守 法 令 。 动 作 者 ： 从 事 劳 动 的 人 。 功 ： 指 搞 好 农 业
生 产 。
I P 王 资 ： 成 就 王 业 的 依 据 、 资 本 。
J P 畜 ： 同 “ 蓄 ” ， 积 累 。 承 ： 借 为 “ 乘 ” ， 趁 机 。 亶 （ ｘ ì ｎ 信 ） ： 同
“ 衅 ” ， 破 绽 ， 裂 痕 ， 弱 点 。
K P 五 帝 ： 指 黄 帝 、 颛 顼 、 帝 喾 （ ｋ ù 酷 ） 、 尧 、 舜 。 侔 （ ｍ ó ｕ 谋 ） ：
比 ， 等 同 。 三 王 ： 指 夏 禹 、 商 汤 、 周 文 王 。
L P 士 民 纵 姿 于 内 ： 儒 生 与 游 侠 刺 客 在 国 内 放 纵 姿 肆 ， 违 法 乱 纪 。
M P 言 谈 者 为 势 于 外 ： 纵 横 家 在 国 外 造 成 势 力 。
D Q 称 ： 举 。 称 恶 ： 做 坏 事 。 殆 （ ｄ à ｉ 代 ） ： 危 险 。
E Q 分 ： 从 属 。 从 ： 通 “ 纵 ” 。 衡 ： 通 “ 横 ” 。 从 衡 之 党 ： 指 鼓 吹 合
纵 、 连 横 的 纵 横 家 。 合 纵 ， 就 是 从 南 到 北 的 楚 、 齐 、 韩 、 赵 、 魏 、
燕 六 个 诸 侯 国 联 合 起 来 ， 共 同 抵 抗 西 方 的 强 大 秦 国 。 连 横 ， 就
是 向 西 与 强 秦 亲 善 ， 求 得 保 护 。
F Q 仇 ： 报 复 。 雠 （ ｃ ｈ ó ｕ 仇 ） ： 同 “ 仇 ” ， 仇 敌 。 忠 ： 心 ， 思 想 。
G Q 持 国 ： 保 持 住 国 家 。
H Q 事 大 ： 事 奉 、 从 属 于 大 国 。
I Q 实 ： 指 实 利 。 委 ： 交 给 ， 奉 献 。
