重生之小说巨匠-第137章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　“我第一次来燕京，对燕京特色小吃还停留在烤鸭上，悟空，你有什么好建议，大胆直说，今天为师请客。”
　　“什么悟空？”
　　刘易丝不是第一次听柳敬亭说这种胡言乱语，之前他教自己如何应对评委老师的现场问题时，提到过一个“独孤九剑”的概念，什么“不拘泥固定招式，见招拆招”云云，所以也不深究，“考上一中那年，爸爸带我来过一次，去过一个叫南来顺的饭庄，里面各种小吃，你敢去吗？”
　　“去，怎么不去？”
　　“那你带够钱，别怪我吃哭你。”
　　柳敬亭拍拍书包，道：“两份奖金，吃不撑你。”
　　……
　　南来顺饭庄有七十年的历史，爆、烤、涮等烹饪特色全国闻名，最令游客回味无穷的是他们独领风骚的小吃宴，拥有大批回头客。
　　刘易丝嘴上说要痛宰柳敬亭一顿，可是真让她放开手脚大吃一顿，又开始有诸多顾忌，比如长痘，比如长肉等。
　　柳敬亭却是肠胃大开，真有把几十种小吃吃一遍的打算。
　　吃完美食之后，两人又去爬了长城，这是刘易丝第二次登上长城，心情早已不再是当初那种一味的惊叹雀跃，欢喜当然有，只是多了一层莫名的惘然，具体说不上原因，可能是类似物是人非的一种感叹，譬如，当初跟老爸攀登长城的情景只留在照片中了，明天看今天，何尝不是如此？
　　刘易丝站在八达岭上，对柳敬亭说：“以后我准备写本书，书名叫《昨天的昨天的昨天》，说不定会把你写进去噢。”
　　柳敬亭把目光从远处收回，笑道：“我对你这本《大前天》表示期待。”
　　刘易丝再次中内伤，道：“知道你很会写文章，不用那么嘲笑人吧，不怕我到时把你写成恶魔混蛋？”
　　柳敬亭笑道：“借物抒情骂人，真是青出于蓝。”
　　刘易丝得意地笑笑，道：“大不了你也写一本。”
　　“我倒是知道一个故事，名字叫做《那些年我们一起追过的女孩》，有时间可以写出来送给我们班所有的女生。”
　　刘易丝笑道：“这书名也太，狗血了吧？”
　　“可是却很吸引人，”柳敬亭煞有其事说道，“这是为师要教你的另外一种技能，取书名，一个好书名有时能决定一本书的成败，比如你那本《昨天的昨天的昨天》就很吸引人，大有可为，如果真的换成《大前天》，必然垮棚扑街。”
　　……
　　柳、刘二人载誉归校，校长在升旗仪式上，对二人进行点名表扬，柳敬亭的学霸地位得到进一步巩固。
　　晚上寝室卧谈会上，于小树饱含敬仰地说道：“我亭哥进万象学园让我想到一个笑话，说两个大学生聊天，甲问乙是哪个学校，乙说理工大的，甲一听顿时优越感爆棚，自我介绍是清华学生，然后开始谆谆教诲乙，说什么清华也不是特别难考，只要你努力学习，坚持不懈，上课认真听讲，仔细做笔记，谁都有机会，然后他问乙是哈工大还是燕京理工，乙说，他是麻省理工大。”
　　这个学神虐学霸的故事已经成为学渣们津津乐道的一个笑话，不料于小树说出来之后，竟然是孙信阳率先笑出声。
　　正在想着事情的柳敬亭笑着问道：“这和我有什么关系？”
　　“以后别人问你哪个学校的，你就可以说自己是文艺学院的，然后别人再问哪个文艺学院，你就说是万象文艺学院，不是很酷吗？”
　　柳敬亭不赞同地笑了笑，赵侃突然闷声闷气地说：“马上就要高三了，学习压力肯定越来越大，到时每天看到敬亭优哉游哉地上课下课，我真怕我会忍不住打他一顿。”
　　柳敬亭道：“我哪里能优哉游哉，事情只会更多，不过我倒是可以给你们说个感悟，因为我不需要参加高考，对考试也没有畏惧心态，可是现在学习效率却高了很多。”
　　“这就是主动学习和被动学习的差距，”孙信阳接道，“没有考试压力，也就没有排斥心理，接受起来反而会有效率的多，敬亭这个感悟对我们所有学生都有启示。”
　　和往常一样，卧谈有始无终地结束，大家实在抵抗不住困意的袭击，嘴里还在念念有词，人已经进入睡眠状态。
　　柳敬亭没有睡，接着刚才的思路，继续思考近前的几个问题：
　　一，《还珠格格》的续集问题，虽然宫承恩和李坦都没有直接催促自己，但是从他们的言语间能明显地感觉到对他们对第二部的期待，而且这个时候，《还珠格格》已经杀出国内进入亚洲，银行卡上突然多出来的钱直接证明了这部剧的后劲和潜力。
　　另外一方面，第一部的几个主演，先后给自己打了电话，表达了参演第二部的强烈愿望。
　　二，《小王子》的问题，这个故事篇幅倒不长，故事也都很简单，正常速度下，一天就可以完成，可是有一个问题，这个故事是用的第一人称叙述，而且故事里明确提到作者是飞行员的身份。
　　【一直到六年前在撒哈拉沙漠上发生了那次故障。我的发动机里有个东西损坏了……】
　　柳敬亭现在要做的就是，既保持这个故事的完整性，又让一切变得顺其自然。
　　第一个方案是，在故事的开头补一句“我是一个飞行员”，然后开始讲故事，不过，代入进去之后，柳敬亭还是觉得有些突兀和刻意；
　　第二个方案是，在开头补一句“有个叫圣埃克苏佩里的飞行员给我讲过一个故事”，这个开头好一点，是很多大作家喜欢用的一招“假他人云”，但还是不够自然；
　　于是柳敬亭想到第三个方案，一个本该很容易想到的方案：“有一天，舒克的飞机降落在一座森林里，遇到一个同行……”
　　这就是传说中的“从前有座森林，森林里有座木屋，木屋里有个老飞行员，老飞行员正在给小飞行员讲故事……”经典模式。
　　如此一来，一切都能顺理成章，舒克飞行员的经典形象早已为大众所接受，由他引出这个故事，再合适不过，既秉承童话故事一贯的天马行空，将违和感降至忽略不计，又能依靠先入为主的优势，让读者轻易接受本书的叙述者也是飞行员的设定。
　　三，自己做杂志的问题，虽然陆艺筹有“知无不言”的承诺，但是自己又以什么样的立场总是去打扰老东家呢？伊水安和韩朔倒是取经的好对象，启动资金也完全没问题，现在最大的难题是，缺人，缺几个志同道合的伙伴。
　　然后他想到征文比赛的徐森以及那个“天道有常”，就目前来说，团队的问题只能期待大学的缘分，好在他要去的是文艺学院，问题应该不大，反正按照他的逻辑，暂时解决不了的问题，就先搁置一旁。
　　想到这里，柳敬亭终于可以安心地睡觉。
　　……
　　陆艺筹也忙到很晚才睡，因为第二天要见一个法国书商，商谈韩朔杂文集《当少年》的法文出版问题，他要提前做些准备。
　　其实他心里清楚，韩朔的杂文之所以在国内有大影响力是由国情决定的，推到国外的话，必然会水土不服，即便如此，他仍要做这件事，销量尚在其次，重要的是姿态。
　　可以试想一下，“韩朔杂文集法文版不日将在巴黎上市”，这句话一出，是不是能感觉到一股高洋上的气质扑面而来，令人闻之生畏呢？
　　这条新闻之后，再加一条“韩朔杂文集，法国受热捧，吉伯尔·约瑟夫书店到货当天，引抢购热潮。”
　　宣传就是这样，没有哪个商家指望所有人都信，一万个人中有十个人信就足够了，而且，也不可能有谁专门去法国验证真伪，即便去了，也未必能找到同一家书店。
　　在挽留柳敬亭无望的情况下，感受到危机感的陆艺筹自然要再出大力捧韩朔，同时也能给柳敬亭传达一个消息：我们千红公司，是与国际接轨的大公司，要不要再考虑考虑？
　　不知会不会考虑的柳敬亭，第二天大早就发过来一条消息：“那个短篇稿子今天能完成，大概明天可以给你。”


第一百五十一章　世界之书！
　　陆艺筹在动身去见外国伙伴的一刹那，忽然心中一动，想到一种可能，这是一种商人的直觉，或是天赋，或是长久浸淫商场的经验，总之，他决定拖上一天。
　　自从签了古庸生以来，跟他交流新书、谈宣传、聊家常的事情没有一千次，也有五百回，虽然说不上对他知根知底（那家伙是大城府若单纯），但是对他的性格还是能把握到一些蛛丝马迹。
　　他从来没有这么早，这么特意，通过短信，来通知自己关于一个关于短篇的信息，他这么做只有一种可能，那就是他个人必然非常看重这个短篇。
　　有珠玉《阿Q正传》在前，陆艺筹没办法不重视柳敬亭释放出的这个信号，而且柳敬亭提到这个作品时，恰好是在他感慨要回击外国合作伙伴之后，也就是说，至少柳敬亭自己认为这个短篇拥有让那帮外国书商大吃一惊的潜质。
　　陆艺筹在去谈判的路上，仔细地筹划了一下如何拖住那位高傲的法国书商，他先给韩朔打了电话，通知他可以晚到一会，然后再通知伊水安救场。
　　做完这两件事，他又给自己的助理下了两个任务，在北城订一个包间，预约千行足城金牌足疗郑师傅。
　　实际上，当伊水安到场之后，陆艺筹发现自己的后两项安排实在有些多此一举，因为那位来自浪漫之都巴黎的书商见到伊水安之后，惊为天人，话匣全开，以两句蹩脚的“有朋自远方来，不亦乐乎”的中文开场，继而从诗词歌赋聊到人生哲学，再从人生哲学聊到巴黎某条街，同时他还主动取消了当天晚上回国的班机。
　　陆艺筹笑意不明的坐在一旁，偶尔插两句话也是十分应景，韩朔出现之后，伊水安预备起身告辞，但终于经不住外国友人的热情挽留，只好一道去了北城。
　　陆艺筹趁热打铁，为了表达“歉意”，已经替这位外国合作伙伴订了明晚的飞机，早化身绅士的法国书商自然十分感谢。
　　……
　　请了一天假的柳敬亭，此时正坐在寝室电脑旁边，手指飞快地敲击着键盘，就像他一直以来做的那样。
　　从篇幅上来讲，翻译成中文只有两万五千个字的《小王子》是地道的短篇小说，但其叙事结构之完整，却足以媲美出色的古典戏剧或长篇小说，铺垫、发展、高潮等小说技法的娴熟运用，第一和第三人称叙述方式的灵活转变，无不彰显出了大师级的行文技巧和古典叙述之美。
　　从影响力上来说，这本薄薄的小说曾被法国读者票选为20世纪最佳图书，出版七十年后，在世界各地仍有百万册销量，总销量更是达到两亿册，仅次于《圣经》。
　　同时，《小王子》也是一部拥有最多译本的小说，粗略统计，至少被翻译成近两百五十种语言。
　　那句充满东方禅宗意味的经典名言，传颂至今，成了一代又一代作茧自缚的人们的福音。
　　“真正重要的东西要用心才能看到，因为重要的东西，用眼睛是看不到的。”
　　故事孩子的眼光为视角，揭露成人的空虚、盲目、愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞和随波逐流的命运。故事同时对金钱关系进行了批判和嘲讽，对真善美进行讴歌和颂扬。
　　柳敬亭至今记得第一次在图书馆看到这本书时的惊喜，跟孙悟空初闻圣道时的情形