A DREAM OF JOHN BALLA DREAM OF JOHNBALLBy William Morris1- Page 2-A DREAM OF JOHN BALLCHAPTER ITHE MEN OF KENTSometimes I am rewarded for fretting myself so much about presentmatters by a quite unasked-for pleasant dream. I mean when I am asleep.This dream is as it were a present of an architectural peep-show. I seesome beautiful and noble building new made, as it were for the occasion,...　

Modern Customs and Ancient Laws of Russiaby Maxime Kovalevsky1891Lecture IThe Matrimonial Customs and Usages of the Russian People, and theLight They Throw on the Evolution of MarriageThe wide historical studies pursued by members of theUniversity of Oxford necessarily include the study of theSlavonic race. The part which this race is beginning to play inthe economic and social progress of our time, and theconsiderable achievements which it has already made in the fieldsof literature and science have attracted the attention even ofthose nations whose political interests are supposed not tocoincide precisely with those of the Slavs. The IlchesterLectures were, I believe, founded in order to 　

A Prince of Bohemiaby Honore de BalzacTranslated by Clara Bell and othersDEDICATIONTo Henri Heine.I inscribe this to you, my dear Heine, to you that represent inParis the ideas and poetry of Germany, in Germany the lively andwitty criticism of France; for you better than any other will knowwhatsoever this Study may contain of criticism and of jest, oflove and truth.DE BALZAC.A PRINCE OF BOHEMIA"My dear friend," said Mme. de la Baudraye, drawing a pile ofmanuscript from beneath her sofa cushion, "will you pardon me in ourpresent straits for making a short story of something which you toldme a few weeks ago?"...　

SHERLOCK HOLMESTHE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTONby Sir Arthur Conan DoyleTHE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTONIt is years since the incidents of which I speak took place, and yetit is with diffidence that I allude to them. For a long time, evenwith the utmost discretion and reticence, it would have beenimpossible to make the facts public, but now the principal personconcerned is beyond the reach of human law, and with due suppressionthe story may be told in such fashion as to injure no one. Itrecords an absolutely unique experience in the career both of Mr.Sherlock Holmes and of myself. The reader will excuse me if I...　

不管张三李四。Every Tom, Dick and Harry. *举出常用的男孩名，表示“不论谁都……”、“不管张三还是李四”。虽然没有女孩名，但男女都可用。My daughter had a homestay in America. (我女儿为体验当地生活，去美国了。)So did every Tom, Dick and Harry. (不管谁都能去啊。)I like sexy girls. (我喜欢性感的女人。)So does every Tom, Dick and Harry. (无论谁都是这样的。)一波未平一波又起。Out of the frying pan into the fire. *frying pan “平底炒菜锅”，直译是菜从锅里炒出来又掉进了火里。舍名求实。I live to eat.Pudding rather than praise. *不太常用的说法。瞎猫碰上了死耗子。Every dog has his day.Bob won the lottery. (鲍勃中了头彩。)Every dog has his day. (瞎猫碰上了死耗子。)...　

420 BCPEACEby Aristophanesanonymous translatorCHARACTERS IN THE PLAYTRYGAEUSTWO SERVANTS OF TRYGAEUSDAUGHTERS OF TRYGAEUSHERMESWARTUMULTHIEROCLES, a SoothsayerAN ARMOURERA SICKLE-MAKERA CREST-MAKERSON OF LAMACHUSSON OF CLEONYMUSCHORUS OF HUSBANDMENPEACE(SCENE:-Behind the Orchestra on the right the farmhouse ofTRYGAEUS, in the centre the mouth of a cave closed up with hugeboulders, on the left the palace of ZEUS. In front of the...　

BluebeardA Musical Fantasyby Kate Douglas WigginDedication: To my friend Walter DamroschMaster of the art form so irreverently treated in these pages.Kate Douglas WigginPREFACEMore than a dozen years ago musical scholars and critics began toilluminate the musical darkness of New York with lecture-recitalsexplanatory of the more abstruse German operas. Previous to this era no onehad ever thought, for instance, of unfolding the story, or the "_Leit__motive_" (if there happened to be any!), in "The Bohemian Girl,""Maritana," or "Martha." These and many other delightful but thoroughlythird-class works unfolded themselves as they went along, to the entire...　

OF THE LIBERTY OF THE PRESSDavid Hume1741NOTHING is more apt to surprize a foreigner, than theextreme liberty, which we enjoy in this country, ofcommunicating whatever we please to the public, and ofopenly censuring every measure, entered into by the king orhis ministers. If the administration resolve upon war, it isaffirmed, that, either wilfully or ignorantly, they mistake...　

FAIRY TALES OF HANS CHRISTIAN ANDERSENTHE OLD HOUSEby Hans Christian AndersenA VERY old house stood once in a street with several that werequite new and clean. The date of its erection had been carved on oneof the beams, and surrounded by scrolls formed of tulips andhop-tendrils; by this date it could be seen that the old house wasnearly three hundred years old. Verses too were written over thewindows in old-fashioned letters, and grotesque faces, curiouslycarved, grinned at you from under the cornices. One story projecteda long way over the other, and under the roof ran a leaden gutter,...　

PRESTER JOHNJOHN BUCHANTOLIONEL PHILLIPSTime, they say, must the best of us capture,And travel and battle and gems and goldNo more can kindle the ancient rapture,For even the youngest of hearts grows old.But in you, I think, the boy is not over;So take this medley of ways and warsAs the gift of a friend and a fellow-loverOf the fairest country under the stars.J. B.CONTENTSi. The Man on the Kirkcaple Shoreii. Furth! Fortune!iii. Blaauwildebeestefonteiniv. My Journey to the Winter-Veldv. Mr Wardlaw Has a Premonitionvi. The Drums Beat at Sunsetvii. Captain Arcoll Tells a Taleviii. I Fall in Again with the Reverend John Laputa...　

Unto This LastJohn Ruskin1860Essays from the Cornhill Magazine 1860reprinted as Unto This Last in 1862The Roots of HonourAmong the delusions which at different periods have possessedthemselves of the minds of large masses of the human race,perhaps the most curious certainly the least creditable isthe modern soi-disant science of political economy, based on theidea that an advantageous code of social action may be determinedirrespectively of the influence of social affection.Of course, as in the instances of alchemy, astrology,witchcraft, and other such popular creeds, political economy, has...　

THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAYTHEMISCELLANEOUSWRITINGS ANDSPEECHESVOLUME I.LORD MACAULAY1- Page 2-THE MISCELLANEOUS WRITINGS AND SPEECHES OF LORD MACAULAYPREFACE.Lord Macaulay always looked forward to a publication of hismiscellaneous works, either by himself or by those who should representhim after his death. And latterly he expressly reserved, whenever the...