来自: 马鹿之王所有注释均为本人添加。没有仔细地校对，可能有不少错别字。本人非日语达人，如有各种错误，请多指教。翻译实属不易，为尊重劳动，如需转载请注明出处。《追想五断章》米泽穗信章节目录序章 我的梦第一章　　奇迹之女　　第二章　　转生之地　　第三章　　小碑的由来　　第四章　　安特卫普的枪声　　第五章　　他自己的断章　　第六章　　漆黑的隧道　　第七章　　追想五断章　　终章　　 雪之花序章 我的梦我的梦二年四班 北里可南子我最近经常思考我做的梦。在一个好像童话故事里经常听到的美丽国度里，有我的妈妈。虽然看不清脸，但我却很清楚地知道那是我妈妈。在这个本应该感到幸福的梦里，我却总是在胸中感到苦闷。我抱住妈妈的腿不放，想要把她留住。因为我一放手，妈妈就会马上走掉，不知道去了哪里。这正是我最害怕的事。...　

--《阴阳鬼医》全集作者：沙中灰我叫欧宁，我是医生，身为一名医生，给活人看病不是本事，给死鬼看病才叫能耐。我有祖传的医馆，它叫阴阳医馆。阴阳医馆，只医鬼，不医人。我是阴阳鬼医，这是我的故事！第1章千万别走这条路我叫欧宁，出生在一个叫佘山的偏僻小村，出生的时候，注定了不能过平常人的生活，因为我的家庭是一个独特的家庭。我们家庭的组成结构简单又复杂。简单的意思是我们家只有三口人，爷爷，妈妈和我。复杂的意思是我爷爷是位神秘的老人，我打小没见过我父亲，据说在我出生前他不在家了。而我妈妈却一直坚守，伺候着老人，辛苦的把我生下来。村子偏远，村里人没有什么其他活动，每日茶前饭后会讨论村里的家长里短，也有不少关于我们家的传言落到我的耳朵里，绝大多数都是我爷爷和父亲的。...　

世界著名赌城很多，但称得上赌国的只有摩洛哥。白振飞一行七人前来实施他们的大计划，伍月香还扮演她在澳门时的“午夜情人”，用无往不利的赌技轰动摩洛哥，把全球的大赌客都引来。不料，计划刚开始就出了麻烦……一、金发丽人二、美金钞票号码三、直指核心四、谈判五、赌场风云六、各展神通七、百密一疏八、尤物九、困境十、随风而逝　　孤注一掷　　一、金发丽人　　　　　世界上的赌城很多，譬如蒙地卡洛，拉斯维加斯，澳门，以及香港的九龙城等等……　　而能称得上赌国的，恐怕只有摩洛哥了！　　这个面积仅有十几万平方英里，原包括法属摩洛哥，西班牙保护的北摩洛哥，及丹吉尔的国际共营区，在一九五六年始成为独立的王国。　　摩洛哥著名的卡萨布兰卡，在二次世界大战期间，曾是国际间谍会集，展开斗智搏命的地方。美军也曾在此登陆，以它作为反攻欧陆的基地。...　

引子这是一个诡异得让人无法置信的故事。故事起源于一件关于黄河的奇闻。很多在黄河边生活的，如我这样年纪的人，大多会从老人那里，听到很多关于黄河的奇闻逸事。我们大多数人都是通过这些故事，体验到这一条母亲河的强大，多变和神秘，从而使我们在懵懂中，种下了对黄河的敬畏。但这一件奇闻，却和其他的故事性的传说不同。我第一次听到这到这件奇闻，是在十三年前的夏天，说故事的人是我已经过世的姥姥。我听完之后，问姥姥这个故事是真是假，姥姥笑着和我说了一句话，可惜这一句话，我并没有记住。事情发生的时候，是在解放前的一个干旱之年。在黄河的中下游，有一个不起眼的小村子，村子里没有什么田地和特产，整个村子的人，都靠倒卖黄河黄沙为生。村子里的人，大多数从几代之前，就从事这种工作，工人将黄河底下的黄沙泥用沙斗挖上来，然后过滤出较细的沙粒，卖到其他地方，这样一方面可以赚钱；另一方面也可以为黄河清淤，...　

　　正文 内容介绍　　（ 本章字数：278 更新时间：2009-10-18 16:30:00）内容介绍：退役的特种兵军官孙红兵接到“鬼来电”，声称陕西出现鬼洞，他准备和尤忻、大笨向鬼洞出发时，飞机却意外地沿着相反的方向飞到了东海，他们三人遭遇了鬼船和一群同样接到神秘鬼来电的人……在一段奇诡历险后，他们终于来到陕西鬼洞，龙抬头布局，却因为未开龙眼，而使附近成为大凶之地：骇人的宫装女鬼、凶残食人魔蝎、阴毒的阴阳锁魂阵、威力无比的天王伏魔塔、恐怖的人骨洞穴层出不穷，这鬼洞中到底隐藏着什么骇人听闻的秘密？洞穴大茧中那睁开眼的怪物真的是龙么？李靖的后人为何会因为一本笔记而困扰千年？这本笔记与鬼洞有没有内在的联系……　　正文 第一卷：陕西鬼洞 第一章 吸血妖花（A）　　（ 本章字数：3092 更新时间：2009-10-18 16:30:01）...　

第一章 驱魔娘娘航海记第二章 二世最后的舞台第三章 海上搜查总部第四章 潜藏的不明物体第五章 太平洋女王第六章 船员驱魔娘娘报到第七章 仕途是走钢索的生涯第八章 染血的克丽奥佩特拉号第九章 “给我退下、狗奴才！”第一章 驱魔娘娘航海记Ⅰ东京与横滨的灯火随着距离拉远而逐渐交错，化为一道光云。黄昏从上方罩下一双巨大的羽翼。天空的颜色愈往上便愈形加深，有着层层色彩的圆顶覆盖了整座大都会。视线往下移，只见大客轮的航迹仿佛将东京湾呈现出黄金色与银白色的波浪分割为二。　　我伫立在航往香港的豪华客轮“克丽奥佩特拉八世号”宽广的后舱甲板上。我名叫泉田准一郎，隶属于警视厅刑事部参事官室的警部补。至于我为什么有办法搭乘这艘豪华客轮呢……　　“泉田，干嘛摆出一副景气惨跌的表情？难得与绝世美女同乘豪华客轮出游，气氛不应该这么沉闷吧。”...　

————————---------------————————————-------------————---------——————-----书名:人皮画作者:江北秦园序言?世界尽头与冷酷仙境它的灵感来自一本出土于极地冰川的人皮日记！一张来自乌镇西栅的民国课桌上刻着《圣经》中末日审判时才出现的“七大碗”，以及代表恐怖极限的“第八碗”；任何接触到神秘的“死亡诗社”的学生不是失踪便是死亡，那个诗社附着神秘的诅咒还是人为的蛊惑？人皮画《第八碗》背后，藏着怎样一个神秘的宗教组织？达芬奇《最后的晚餐》中十二门徒是否存在？牛顿从中世纪的炼金术书中苦心解析的“圣水”到底有何功用？是谁要聚合圣血教堂的圣血与都灵的耶稣裹尸布，将耶稣圣像重先雕塑？“死海古卷”中记载的圣殿宝藏能否重现人间？亚、欧、非大陆的死亡区域拼成的神秘十字架背后，是谁制造了血腥大屠杀？海底两万里下深居着怎样一个变态魔鬼？孤儿画家张若水与鬼才侦探霍克步步惊...　

作者：[日]京极夏彦06老实说，我想都没想过看到京极堂那张臭脸，竟会让我感到如此安心。我很清楚他驱逐附身妖怪的手法。我好几次差点去了另一边，都被这个人给拖了回来。若是有人在交界处摇摆不定，这个朋友就会一脸不悦、无声无息地靠过来，有时候推，有时候拉，把人给摆回他原本应该在的地方。不过这一次，我自认我并不是那种状态。因为这次我只是一个既没有主体性也没有目的意识、随波逐流地与事件发生关系的单纯的旁观者。但是这么说的话，鸟口和敦子也是一样，他们与事件的关系，说起来就像是遭遇到他人不幸事故的旅行者。在自我的深层有机质与这次的事件发生关联的，顶多只有饭洼小姐一人而已，而且有关联的根据也极为薄弱。看似大有文章的状况虽然已经整顿好了，却不知道这与杀人事件本身是否有关。我想今川也是一样的。...　

推理大师的噩梦　　第一篇　 钝钝吊桥垮下来　　序　　一九九一年十二月三十一日晚上，有位怪客来访。　　就在此时，不速之客到访。　　那是晚上将近十点的时候，推销员不可能在除夕夜上门吧？我边想边开门。站在门口的是个肤色白皙的青年，他穿着厚皮衣，身材纤细，有如玉树临风，年纪大约比我小十岁——大概是二十岁吧？　　“绫辻先生晚安！”　　此人面相老实温驯，看来弱不禁风，一头长发，像往昔那些唱民歌的。此刻他面现红潮，口吐白气。我好像在哪里见过他，但——到底是谁呢？我想不出姓名，也记不起他和我有什么关系。　　他的腋下挟着一顶黄底绿纹的全罩式安全帽，戴着皮手套，背着黑色小背包。看样子是骑机车来的。　　“咦，阁下是……呃……”我望着地，瞠目结舌。我还是想不出他是谁。　　“久违了，我是U，你大概忘了。”...　

　　一天，杂志社的人到启吉叔这儿来约稿子，出个题目叫《我的保护神》，保护神也叫福神。　　启吉叔说：“我的保护神吗？我的保护神就是这个玩艺儿。”　　说着就请杂志编辑看一个东西，原来桌子上放着一枚五角钱的银币。现在市面上早已见不到这种银币了。它从明治年间一直通用到战争中期。　　就是五角银币也品种不一，越来越缩小。而启吉叔的“保护神”是大正三年出的，直径足有三个厘米。　　杂志社编辑觉着很稀奇。　　“这就是您的保护神？这里面一定有不少蹊跷的事儿吧？”　　他这一问，启吉叔噗嗤地笑了。　　“不错，这里头的事，可真神秘莫测哩，你听着，是这样的。”　　他讲了下面一个故事。下文里的“我”，就是启吉叔自己。　　那是昭和十六年末到十七年春的事儿。一个寒冷的夜晚，我有点闲事到新宿街里走一趟。不知道你还记得不？那年头新宿街一到晚上，相面的、算卦的，摆成一大排。...　

　　作者：[美]斯蒂芬·金等　　第一部分：　　第1节：我从没做错过什么　　弃屋中的笔记本　　罗伯特·布洛克　　首先，我要写的是，我从没做错过什么。对任何人都一样。他们不能命令我就此停笔，无论他们是谁。他们也没有理由做那些我担心他们将要做的事。　　我想，他们很快就会来了，因为他们已经到外面去了好长时间了。在那口老井里挖掘，我想是这样的。在找一个门，我听说是这样的。当然，不是找一个普通的门，而是别样的门。　　一想到他们要找的是什么，我就觉得害怕。　　我想看看窗外的情形，可是，窗户被挡住了，所以我看不见。　　我开了灯，发现笔记本在这儿，所以我就想把一切都写下来。然后，要是我找到机会的话，我就可以把它寄给某个能帮助我的人。或者，也许有谁会发现它。反正，能尽我所能地把它写出来，总比坐在这儿干等着它们来抓我要好得多。...　

巴黎老区的狂乱侦破大家马莱系列精选风流狂放侦探的代表作作者：（法）雷奥.马莱翻译：刘明江编撰：陈雷一　寺庙12-12那天早晨醒来，我把口袋翻了个底朝天，确认吃完午饭后剩下的钱连买一包香烟都不够了。倘若今天魔鬼不给我送个阔绰的顾客来，我真不知怎么摆脱困境。伸手向艾莲娜或其它几位菲亚特.吕克斯事务所的助手借钱是不可能的。因为我向他们借的钱太多了。因此，我只能坐等良机。唉，要是没有奇迹发生，我就只好把伊莎贝尔姑妈遗留下的金首饰拿去典卖了。已经下午三点了，既无顾客来访，也没有奇迹发生。于是，我向着贝加勒方向走去，但市信贷银行刚刚关门。我于是想起卡皮洛尔老爹，便走进拱门，弯着腰穿过院子。在又窄又暗的楼梯口，有一块画着手指的蓝白双色珐琅牌，上面写着：“萨缪埃勒——卡皮洛尔，收购出售并交换各种金银物品。收购当票。本楼四层。”我快步穿过雨水，蹦上台阶。...