±´¿Çµç×ÓÊé > ½ÌÓý³ö°æµç×ÓÊé > Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) >

µÚ198ÕÂ

Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ)-µÚ198ÕÂ

С˵£º Ê¥¾­¾ÉÔ¼(ÖÐÓ¢¶ÔÕÕ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



3£º12ÎÒÖ¸×ÅÒÔÀû¼ÒËù˵µÄ»°£¬µ½ÁËʱºò£¬ÎÒ±ØʼÖÕÓ¦ÑéÔÚÒÔÀûÉíÉÏ¡£
In¡¡that¡¡day¡¡I¡¡will¡¡perform¡¡against¡¡Eli¡¡all¡¡things¡¡which¡¡I¡¡have¡¡spoken¡¡concerning¡¡his¡¡house£º¡¡when¡¡I¡¡begin£»¡¡I¡¡will¡¡also¡¡make¡¡an¡¡end¡£
3£º13ÎÒÔø¸æËßËû±ØÓÀÔ¶½µ·£ÓëËûµÄ¼Ò£¬ÒòËûÖªµÀ¶ù×Ó×÷Äõ£¬×ÔÕÐÖä×磬ȴ²»½ûÖ¹ËûÃÇ¡£
For¡¡I¡¡have¡¡told¡¡him¡¡that¡¡I¡¡will¡¡judge¡¡his¡¡house¡¡for¡¡ever¡¡for¡¡the¡¡iniquity¡¡which¡¡he¡¡knoweth£»¡¡because¡¡his¡¡sons¡¡made¡¡themselves¡¡vile£»¡¡and¡¡he¡¡restrained¡¡them¡¡not¡£
3£º14ËùÒÔÎÒÏòÒÔÀû¼ÒÆðÊÄ˵£¬ÒÔÀû¼ÒµÄ×ïÄõ£¬ËäÏ×¼À·îÀñÎÓÀ²»ÄܵÃÊêÈ¥¡£
And¡¡therefore¡¡I¡¡have¡¡sworn¡¡unto¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Eli£»¡¡that¡¡the¡¡iniquity¡¡of¡¡Eli's¡¡house¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡purged¡¡with¡¡sacrifice¡¡nor¡¡offering¡¡for¡¡ever¡£
3£º15Èöĸ¶ú˯µ½ÌìÁÁ£¬¾Í¿ªÁËÒ®ºÍ»ªµÄµîÃÅ£¬²»¸Ò½«Ä¬Ê¾¸æËßÒÔÀû¡£
And¡¡Samuel¡¡lay¡¡until¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡opened¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡the¡¡house¡¡of¡¡the¡¡LORD¡£¡¡And¡¡Samuel¡¡feared¡¡to¡¡shew¡¡Eli¡¡the¡¡vision¡£
3£º16ÒÔÀûºô»½Èöĸ¶ú˵£¬ÎÒ¶ùÈöĸ¶ú°¢¡£Èöĸ¶ú»Ø´ð˵£¬ÎÒÔÚÕâÀï¡£
Then¡¡Eli¡¡called¡¡Samuel£»¡¡and¡¡said£»¡¡Samuel£»¡¡my¡¡son¡£¡¡And¡¡he¡¡answered£»¡¡Here¡¡am¡¡I¡£
3£º17ÒÔÀû˵£¬Ò®ºÍ»ª¶ÔÄã˵ʲô£¬Äã²»ÒªÏòÎÒÒþÂ÷¡£ÄãÈô½«Éñ¶ÔÄãËù˵µÄÒþÂ÷Ò»¾ä£¬Ô¸ËûÖØÖصؽµ·£ÓëÄã¡£
And¡¡he¡¡said£»¡¡What¡¡is¡¡the¡¡thing¡¡that¡¡the¡¡LORD¡¡hath¡¡said¡¡unto¡¡thee£¿¡¡I¡¡pray¡¡thee¡¡hide¡¡it¡¡not¡¡from¡¡me£º¡¡God¡¡do¡¡so¡¡to¡¡thee£»¡¡and¡¡more¡¡also£»¡¡if¡¡thou¡¡hide¡¡any¡¡thing¡¡from¡¡me¡¡of¡¡all¡¡the¡¡things¡¡that¡¡he¡¡said¡¡unto¡¡thee¡£
3£º18Èöĸ¶ú¾Í°ÑÒ»Çл°¶¼¸æËßÁËÒÔÀû£¬²¢Ã»ÓÐÒþÂ÷¡£ÒÔÀû˵£¬ÕâÊdzöÓÚÒ®ºÍ»ª£¬Ô¸Ëûƾ×Ô¼ºµÄÒâÖ¼¶øÐС£
And¡¡Samuel¡¡told¡¡him¡¡every¡¡whit£»¡¡and¡¡hid¡¡nothing¡¡from¡¡him¡£¡¡And¡¡he¡¡said£»¡¡It¡¡is¡¡the¡¡LORD£º¡¡let¡¡him¡¡do¡¡what¡¡seemeth¡¡him¡¡good¡£
3£º19Èöĸ¶ú³¤´óÁË£¬Ò®ºÍ»ªÓëËûͬÔÚ£¬Ê¹ËûËù˵µÄ»°Ò»¾ä¶¼²»Âä¿Õ¡£
And¡¡Samuel¡¡grew£»¡¡and¡¡the¡¡LORD¡¡was¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡did¡¡let¡¡none¡¡of¡¡his¡¡words¡¡fall¡¡to¡¡the¡¡ground¡£
3£º20´Óµ«µ½±ðÊÇ°ÍËùÓеÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬¶¼ÖªµÀÒ®ºÍ»ªÁ¢Èöĸ¶úΪÏÈÖª¡£
And¡¡all¡¡Israel¡¡from¡¡Dan¡¡even¡¡to¡¡Beersheba¡¡knew¡¡that¡¡Samuel¡¡was¡¡established¡¡to¡¡be¡¡a¡¡prophet¡¡of¡¡the¡¡LORD¡£
3£º21Ò®ºÍ»ªÓÖÔÚʾÂÞÏÔÏÖ¡£ÒòΪҮºÍ»ª½«×Ô¼ºµÄ»°Ä¬Ê¾Èöĸ¶ú£¬Èöĸ¶ú¾Í°ÑÕâ»°´«±éÒÔÉ«Áеء£
And¡¡the¡¡LORD¡¡appeared¡¡again¡¡in¡¡Shiloh£º¡¡for¡¡the¡¡LORD¡¡revealed¡¡himself¡¡to¡¡Samuel¡¡in¡¡Shiloh¡¡by¡¡the¡¡word¡¡of¡¡the¡¡LORD¡£


¾ÉÔ¼¡¡¡¡Èöĸ¶ú¼ÇÉÏ£¨1¡¡Samuel£©¡¡¡¡µÚ¡¡4¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡31¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
4£º1ÒÔÉ«ÁÐÈ˳öÈ¥Óë·ÇÀûÊ¿ÈË´òÕÌ£¬°²ÓªÔÚÒÔ±ãÒÔл¡£·ÇÀûÊ¿ÈË°²ÓªÔÚÑǸ¥¡£
And¡¡the¡¡word¡¡of¡¡Samuel¡¡came¡¡to¡¡all¡¡Israel¡£¡¡Now¡¡Israel¡¡went¡¡out¡¡against¡¡the¡¡Philistines¡¡to¡¡battle£»¡¡and¡¡pitched¡¡beside¡¡Ebenezer£º¡¡and¡¡the¡¡Philistines¡¡pitched¡¡in¡¡Aphek¡£
4£º2·ÇÀûÊ¿ÈËÏòÒÔÉ«ÁÐÈË°ÚÕó¡£Á½¾ü½»Õ½µÄʱºò£¬ÒÔÉ«ÁÐÈË°ÜÔÚ·ÇÀûÊ¿ÈËÃæÇ°¡£·ÇÀûÊ¿ÈËÔÚÕ½³¡ÉÏɱÁËËûÃǵľü±øÔ¼ÓÐËÄǧÈË¡£
And¡¡the¡¡Philistines¡¡put¡¡themselves¡¡in¡¡array¡¡against¡¡Israel£º¡¡and¡¡when¡¡they¡¡joined¡¡battle£»¡¡Israel¡¡was¡¡smitten¡¡before¡¡the¡¡Philistines£º¡¡and¡¡they¡¡slew¡¡of¡¡the¡¡army¡¡in¡¡the¡¡field¡¡about¡¡four¡¡thousand¡¡men¡£
4£º3°ÙÐջص½ÓªÀÒÔÉ«Áеij¤ÀÏ˵£¬Ò®ºÍ»ª½ñÈÕΪºÎʹÎÒÃÇ°ÜÔÚ·ÇÀûÊ¿ÈËÃæÇ°ÄØ¡£ÎÒÃDz»È罫ҮºÍ»ªµÄÔ¼¹ñ´ÓʾÂÞ̧µ½ÎÒÃÇÕâÀïÀ´£¬ºÃÔÚÎÒÃÇÖмä¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëµÐÈ˵ÄÊÖ¡£
And¡¡when¡¡the¡¡people¡¡were¡¡e¡¡into¡¡the¡¡camp£»¡¡the¡¡elders¡¡of¡¡Israel¡¡said£»¡¡Wherefore¡¡hath¡¡the¡¡LORD¡¡smitten¡¡us¡¡to¡¡day¡¡before¡¡the¡¡Philistines£¿¡¡Let¡¡us¡¡fetch¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡the¡¡covenant¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡out¡¡of¡¡Shiloh¡¡unto¡¡us£»¡¡that£»¡¡when¡¡it¡¡eth¡¡among¡¡us£»¡¡it¡¡may¡¡save¡¡us¡¡out¡¡of¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡our¡¡enemies¡£
4£º4ÓÚÊÇ°ÙÐÕ´ò·¢È˵½Ê¾ÂÞ£¬´ÓÄÇÀォ×øÔÚ¶þ»ù·²®ÉÏÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄÔ¼¹ņ̃À´¡£ÒÔÀûµÄÁ½¸ö¶ù×Ӻθ¥Äᣬ·ÇÄá¹þÓëÉñµÄÔ¼¹ñͬÀ´¡£
So¡¡the¡¡people¡¡sent¡¡to¡¡Shiloh£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡bring¡¡from¡¡thence¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡the¡¡covenant¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡of¡¡hosts£»¡¡which¡¡dwelleth¡¡between¡¡the¡¡cherubims£º¡¡and¡¡the¡¡two¡¡sons¡¡of¡¡Eli£»¡¡Hophni¡¡and¡¡Phinehas£»¡¡were¡¡there¡¡with¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡the¡¡covenant¡¡of¡¡God¡£
4£º5Ò®ºÍ»ªµÄÔ¼¹ñµ½ÁËÓªÖУ¬ÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˾ʹóÉù»¶ºô£¬µØ±ãÕ𶯡£
And¡¡when¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡the¡¡covenant¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡came¡¡into¡¡the¡¡camp£»¡¡all¡¡Israel¡¡shouted¡¡with¡¡a¡¡great¡¡shout£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡earth¡¡rang¡¡again¡£
4£º6·ÇÀûÊ¿ÈËÌý¼û»¶ºôµÄÉùÒô£¬¾Í˵£¬ÔÚÏ£²®À´ÈËÓªÀï´óÉù»¶ºô£¬ÊÇʲôԵ¹ÊÄØ¡£Ëæºó¾ÍÖªµÀÒ®ºÍ»ªµÄÔ¼¹ñµ½ÁËÓªÖС£
And¡¡when¡¡the¡¡Philistines¡¡heard¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡shout£»¡¡they¡¡said£»¡¡What¡¡meaneth¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡this¡¡great¡¡shout¡¡in¡¡the¡¡camp¡¡of¡¡the¡¡Hebrews£¿¡¡And¡¡they¡¡understood¡¡that¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡the¡¡LORD¡¡was¡¡e¡¡into¡¡the¡¡camp¡£
4£º7·ÇÀûÊ¿È˾;åÅÂÆðÀ´£¬Ëµ£¬ÓÐÉñµ½ÁËËûÃÇÓªÖС£ÓÖ˵£¬ÎÒÃÇÓлöÁË¡£ÏòÀ´²»ÔøÓÐÕâÑùµÄÊ¡£
And¡¡the¡¡Philistines¡¡were¡¡afraid£»¡¡for¡¡they¡¡said£»¡¡God¡¡is¡¡e¡¡into¡¡the¡¡camp¡£¡¡And¡¡they¡¡said£»¡¡Woe¡¡unto¡¡us£¡¡¡for¡¡there¡¡hath¡¡not¡¡been¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡heretofore¡£
4£º8ÎÒÃÇÓлöÁË¡£Ë­ÄܾÈÎÒÃÇÍÑÀëÕâЩ´óÄÜÖ®ÉñµÄÊÖÄØ¡£´ÓÇ°ÔÚ¿õÒ°Óø÷ÑùÔÖÑê»÷´ò°£¼°È˵ģ¬¾ÍÊÇÕâЩÉñ¡£
Woe¡¡unto¡¡us£¡¡¡who¡¡shall¡¡deliver¡¡us¡¡out¡¡of¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡these¡¡mighty¡¡Gods£¿¡¡these¡¡are¡¡the¡¡Gods¡¡that¡¡smote¡¡the¡¡Egyptians¡¡with¡¡all¡¡the¡¡plagues¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡£
4£º9·ÇÀûÊ¿ÈËÄÄ£¬ÄãÃÇÒª¸ÕÇ¿£¬Òª×÷´óÕÉ·ò£¬ÃâµÃ×÷Ï£²®À´È˵ÄÅ«ÆÍ£¬ÈçͬËûÃÇ×÷ÄãÃǵÄÅ«ÆÍÒ»Ñù¡£ÄãÃÇÒª×÷´óÕÉ·ò£¬ÓëËûÃÇÕùÕ½¡£
Be¡¡strong£»¡¡and¡¡quit¡¡yourselves¡¡like¡¡men£»¡¡O¡¡ye¡¡Philistines£»¡¡that¡¡ye¡¡be¡¡not¡¡servants¡¡unto¡¡the¡¡Hebrews£»¡¡as¡¡they¡¡have¡¡been¡¡to¡¡you£º¡¡quit¡¡yourselves¡¡like¡¡men£»¡¡and¡¡fight¡£
4£º10·ÇÀûÊ¿È˺ÍÒÔÉ«ÁÐÈË´òÕÌ£¬ÒÔÉ«ÁÐÈË°ÜÁË£¬¸÷Ïò¸÷¼Ò±¼ÌÓ£¬±»É±µÄÈËÉõ¶à£¬ÒÔÉ«ÁеIJ½±øÆ͵¹ÁËÈýÍò¡£
And¡¡the¡¡Philistines¡¡fought£»¡¡and¡¡Israel¡¡was¡¡smitten£»¡¡and¡¡they¡¡fled¡¡every¡¡man¡¡into¡¡his¡¡tent£º¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡very¡¡great¡¡slaughter£»¡¡for¡¡there¡¡fell¡¡of¡¡Israel¡¡thirty¡¡thousand¡¡footmen¡£
4£º11ÉñµÄÔ¼¹ñ±»Â°È¥£¬ÒÔÀûµÄÁ½¸ö¶ù×Ӻθ¥Äᣬ·ÇÄá¹þÒ²¶¼±»É±ÁË¡£
And¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God¡¡was¡¡taken£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡sons¡¡of¡¡Eli£»¡¡Hophni¡¡and¡¡Phinehas£»¡¡were¡¡slain¡£
4£º12µ±ÈÕ£¬ÓÐÒ»¸ö±ãÑÅÃõÈË´ÓÕóÉÏÌÓÅÜ£¬Ò·þ˺ÁÑ£¬Í·Ãɻҳ¾£¬À´µ½Ê¾ÂÞ¡£
And¡¡there¡¡ran¡¡a¡¡man¡¡of¡¡Benjamin¡¡out¡¡of¡¡the¡¡army£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡Shiloh¡¡the¡¡same¡¡day¡¡with¡¡his¡¡clothes¡¡rent£»¡¡and¡¡with¡¡earth¡¡upon¡¡his¡¡head¡£
4£º13µ½Á˵Äʱºò£¬ÒÔÀûÕýÔÚµÀÅÔ×øÔÚ×Ô¼ºµÄλÉϹÛÍû£¬ÎªÉñµÄÔ¼¹ñÐÄÀïµ£ÓÇ¡£ÄÇÈ˽ø³Ç±¨ÐÅ£¬ºÏ³ÇµÄÈ˾Ͷ¼ºôº°ÆðÀ´¡£
And¡¡when¡¡he¡¡came£»¡¡lo£»¡¡Eli¡¡sat¡¡upon¡¡a¡¡seat¡¡by¡¡the¡¡wayside¡¡watching£º¡¡for¡¡his¡¡heart¡¡trembled¡¡for¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God¡£¡¡And¡¡when¡¡the¡¡man¡¡came¡¡into¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡told¡¡it£»¡¡all¡¡the¡¡city¡¡cried¡¡out¡£
4£º14ÒÔÀûÌý¼ûºôº°µÄÉùÒô¾ÍÎÊ˵£¬ÕâÐúàìÊÇʲôԵ¹ÊÄØ¡£ÄÇÈ˼±Ã¦À´±¨ÐŸøÒÔÀû¡£
And¡¡when¡¡Eli¡¡heard¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡crying£»¡¡he¡¡said£»¡¡What¡¡meaneth¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡this¡¡tumult£¿¡¡And¡¡the¡¡man¡¡came¡¡in¡¡hastily£»¡¡and¡¡told¡¡Eli¡£
4£º15ÄÇʱÒÔÀû¾ÅÊ®°ËËêÁË£¬ÑÛÄ¿·¢Ö±£¬²»ÄÜ¿´¼û¡£
Now¡¡Eli¡¡was¡¡ninety¡¡and¡¡eight¡¡years¡¡old£»¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡were¡¡dim£»¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡see¡£
4£º16ÄÇÈ˶ÔÒÔÀû˵£¬ÎÒÊÇ´ÓÕóÉÏÀ´µÄ£¬½ñÈÕÎÒ´ÓÕóÉÏÌӻء£ÒÔÀû˵£¬ÎÒ¶ù£¬ÊÂÇéÔõÑù¡£
And¡¡the¡¡man¡¡said¡¡unto¡¡Eli£»¡¡I¡¡am¡¡he¡¡that¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡army£»¡¡and¡¡I¡¡fled¡¡to¡¡day¡¡out¡¡of¡¡the¡¡army¡£¡¡And¡¡he¡¡said£»¡¡What¡¡is¡¡there¡¡done£»¡¡my¡¡son£¿
4£º17±¨ÐŵĻشð˵£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ·ÇÀûÊ¿ÈËÃæÇ°ÌÓÅÜ£¬ÃñÖб»É±µÄÉõ¶à¡£ÄãµÄÁ½¸ö¶ù×Ӻθ¥Äᣬ·ÇÄá¹þÒ²¶¼ËÀÁË£¬²¢ÇÒÉñµÄÔ¼¹ñ±»Â°È¥¡£
And¡¡the¡¡messenger¡¡answered¡¡and¡¡said£»¡¡Israel¡¡is¡¡fled¡¡before¡¡the¡¡Philistines£»¡¡and¡¡there¡¡hath¡¡been¡¡also¡¡a¡¡great¡¡slaughter¡¡among¡¡the¡¡people£»¡¡and¡¡thy¡¡two¡¡sons¡¡also£»¡¡Hophni¡¡and¡¡Phinehas£»¡¡are¡¡dead£»¡¡and¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God¡¡is¡¡taken¡£
4£º18ËûÒ»ÌáÉñµÄÔ¼¹ñ£¬ÒÔÀû¾Í´ÓËûµÄλÉÏÍùºóµøµ¹£¬ÔÚÃÅÅÔÕ۶Ͼ±Ïî¶øËÀ¡£ÒòΪËûÄê¼ÍÀÏÂõ£¬ÉíÌå³ÁÖØ¡£ÒÔÀû×÷ÒÔÉ«ÁеÄʿʦËÄÊ®Äê¡£
And¡¡it¡¡came¡¡to¡¡pass£»¡¡when¡¡he¡¡made¡¡mention¡¡of¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God£»¡¡that¡¡he¡¡fell¡¡from¡¡off¡¡the¡¡seat¡¡backward¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡gate£»¡¡and¡¡his¡¡neck¡¡brake£»¡¡and¡¡he¡¡died£º¡¡for¡¡he¡¡was¡¡an¡¡old¡¡man£»¡¡and¡¡heavy¡£¡¡And¡¡he¡¡had¡¡judged¡¡Israel¡¡forty¡¡years¡£
4£º19ÒÔÀûµÄ¶ù¸¾£¬·ÇÄá¹þµÄÆÞ»³Ôн«µ½²úÆÚ£¬ËýÌý¼ûÉñµÄÔ¼¹ñ±»Â°È¥£¬¹«¹«ºÍÕÉ·ò¶¼ËÀÁË£¬¾ÍÃÍÈ»ÌÛÍ´£¬ÇúÉíÉú²ú¡£
And¡¡his¡¡daughter¡¡in¡¡law£»¡¡Phinehas'¡¡wife£»¡¡was¡¡with¡¡child£»¡¡near¡¡to¡¡be¡¡delivered£º¡¡and¡¡when¡¡she¡¡heard¡¡the¡¡tidings¡¡that¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God¡¡was¡¡taken£»¡¡and¡¡that¡¡her¡¡father¡¡in¡¡law¡¡and¡¡her¡¡husband¡¡were¡¡dead£»¡¡she¡¡bowed¡¡herself¡¡and¡¡travailed£»¡¡for¡¡her¡¡pains¡¡came¡¡upon¡¡her¡£
4£º20½«ÒªËÀµÄʱºò£¬ÅÔ±ßÕ¾×ŵĸ¾ÈËÃǶÔËý˵£¬²»ÒªÅ¡£ÄãÉúÁËÄк¢×ÓÁË¡£ËýÈ´²»»Ø´ð£¬Ò²²»·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£
And¡¡about¡¡the¡¡time¡¡of¡¡her¡¡death¡¡the¡¡women¡¡that¡¡stood¡¡by¡¡her¡¡said¡¡unto¡¡her£»¡¡Fear¡¡not£»¡¡for¡¡thou¡¡hast¡¡born¡¡a¡¡son¡£¡¡But¡¡she¡¡answered¡¡not£»¡¡neither¡¡did¡¡she¡¡regard¡¡it¡£
4£º21Ëý¸øº¢×ÓÆðÃû½ÐÒÔåȲ©£¬Ëµ£¬ÈÙÒ«À뿪ÒÔÉ«ÁÐÁË¡£ÕâÊÇÒòÉñµÄÔ¼¹ñ±»Â°È¥£¬ÓÖÒòËý¹«¹«ºÍÕÉ·ò¶¼ËÀÁË¡£
And¡¡she¡¡named¡¡the¡¡child¡¡Ichabod£»¡¡saying£»¡¡The¡¡glory¡¡is¡¡departed¡¡from¡¡Israel£º¡¡because¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God¡¡was¡¡taken£»¡¡and¡¡because¡¡of¡¡her¡¡father¡¡in¡¡law¡¡and¡¡her¡¡husband¡£
4£º22ËýÓÖ˵£¬ÈÙÒ«À뿪ÒÔÉ«ÁУ¬ÒòΪÉñµÄÔ¼¹ñ±»Â°È¥ÁË¡£
And¡¡she¡¡said£»¡¡The¡¡glory¡¡is¡¡departed¡¡from¡¡Israel£º¡¡for¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God¡¡is¡¡taken¡£


¾ÉÔ¼¡¡¡¡Èöĸ¶ú¼ÇÉÏ£¨1¡¡Samuel£©¡¡¡¡µÚ¡¡5¡¡Õ¡¡£¨¡¡±¾Æª¹²ÓС¡31¡¡Õ¡¡£©¡¡7ÉÏÒ»Õ¡¡ÏÂÒ»ÕÂ8¡¡Ä¿Â¼
5£º1·ÇÀûÊ¿È˽«ÉñµÄÔ¼¹ñ´ÓÒÔ±ãÒÔл̧µ½ÑÇʵͻ¡£
And¡¡the¡¡Philistines¡¡took¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡brought¡¡it¡¡from¡¡Ebenezer¡¡unto¡¡Ashdod¡£
5£º2·ÇÀûÊ¿È˽«ÉñµÄÔ¼¹ņ̃½ø´óÙòÃí£¬·ÅÔÚ´óÙòµÄÅԱߡ£
When¡¡the¡¡Philistines¡¡took¡¡the¡¡ark¡¡of¡¡God£»¡¡they¡¡brought¡¡it¡¡into¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Dagon£»¡¡and¡¡set¡¡it¡¡by¡¡Dagon¡£
5£º3´ÎÈÕÇåÔ磬ÑÇʵͻÈËÆðÀ´£¬¼û´óÙ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ