david copperfield(大卫.科波维尔)-第113章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
‘Oh! Yes; truly;’ said Uriah。 ‘Ah! Great imprudence; Master
Copperfield。 It’s a topic that I wouldn’t touch upon; to any soul but
you。 Even to you I can only touch upon it; and no more。 If anyone
else had been in my place during the last few years; by this time he
would have had Mr。 Wickfield (oh; what a worthy man he is;
Master Copperfield; too!) under his thumb。 Un—der—his thumb;’
said Uriah; very slowly; as he stretched out his cruel…looking hand
above my table; and pressed his own thumb upon it; until it shook;
and shook the room。
If I had been obliged to look at him with him splay foot on Mr。
Wickfield’s head; I think I could scarcely have hated him more。
‘Oh; dear; yes; Master Copperfield;’ he proceeded; in a soft
voice; most remarkably contrasting with the action of his thumb;
which did not diminish its hard pressure in the least degree;
‘there’s no doubt of it。 There would have been loss; disgrace; I
don’t know what at all。 Mr。 Wickfield knows it。 I am the umble
instrument of umbly serving him; and he puts me on an eminence
I hardly could have hoped to reach。 How thankful should I be!’
With his face turned towards me; as he finished; but without
looking at me; he took his crooked thumb off the spot where he
had planted it; and slowly and thoughtfully scraped his lank jaw
with it; as if he were shaving himself。
I recollect well how indignantly my heart beat; as I saw his
Charles Dickens ElecBook Classics
David Copperfield
crafty face; with the appropriately red light of the fire upon it;
preparing for something else。
‘Master Copperfield;’ he began—‘but am I keeping you up?’
‘You are not keeping me up。 I generally go to bed late。’
‘Thank you; Master Copperfield! I have risen from my umble
station since first you used to address me; it is true; but I am
umble still。 I hope I never shall be otherwise than umble。 You will
not think the worse of my umbleness; if I make a little confidence
to you; Master Copperfield? Will you?’
‘Oh no;’ said I; with an effort。
‘Thank you!’ He took out his pocket…handkerchief; and began
wiping the palms of his hands。 ‘Miss Agnes; Master Copperfield—’
‘Well; Uriah?’
‘Oh; how pleasant to be called Uriah; spontaneously!’ he cried;
and gave himself a jerk; like a convulsive fish。 ‘You thought her
looking very beautiful tonight; Master Copperfield?’
‘I thought her looking as she always does: superior; in all
respects; to everyone around her;’ I returned。
‘Oh; thank you! It’s so true!’ he cried。 ‘Oh; thank you very much
for that!’
‘Not at all;’ I said; loftily。 ‘There is no reason why you should
thank me。’
‘Why that; Master Copperfield;’ said Uriah; ‘is; in fact; the
confidence that I am going to take the liberty of reposing。 Umble
as I am;’ he wiped his hands harder; and looked at them and at the
fire by turns; ’umble as my mother is; and lowly as our poor but
honest roof has ever been; the image of Miss Agnes (I don’t mind
trusting you with my secret; Master Copperfield; for I have always
overflowed towards you since the first moment I had the pleasure
Charles Dickens ElecBook Classics
David Copperfield
of beholding you in a pony…shay) has been in my breast for years。
Oh; Master Copperfield; with what a pure affection do I love the
ground my Agnes walks on!’
I believe I had a delirious idea of seizing the red…hot poker out
of the fire; and running him through with it。 It went from me with
a shock; like a ball fired from a rifle: but the image of Agnes;
outraged by so much as a thought of this red…headed animal’s;
remained in my mind when I looked at him; sitting all awry as if
his mean soul griped his body; and made me giddy。 He seemed to
swell and grow before my eyes; the room seemed full of the echoes
of his voice; and the strange feeling (to which; perhaps; no one is
quite a stranger) that all this had occurred before; at some
indefinite time; and that I knew what he was going to say next;
took possession of me。
A timely observation of the sense of power that there was in his
face; did more to bring back to my remembrance the entreaty of
Agnes; in its full force; than any effort I could have made。 I asked
him; with a better appearance of composure than I could have
thought possible a minute before; whether he had made his
feelings known to Agnes。
‘Oh no; Master Copperfield!’ he returned; ‘oh dear; no! Not to
anyone but you。 You see I am only just emerging from my lowly
station。 I rest a good deal of hope on her observing how useful I
am to her father (for I trust to be very useful to him indeed; Master
Copperfield); and how I smooth the way for him; and keep him
straight。 She’s so much attached to her father; Master Copperfield
(oh; what a lovely thing it is in a daughter!); that I think she may
come; on his account; to be kind to me。’
I fathomed the depth of the rascal’s whole scheme; and
Charles Dickens ElecBook Classics
David Copperfield
understood why he laid it bare。
‘If you’ll have the goodness to keep my secret; Master
Copperfield;’ he pursued; ‘and not; in general; to go against me; I
shall take it as a particular favour。 You wouldn’t wish to make
unpleasantness。 I know what a friendly heart you’ve got; but
having only known me on my umble footing (on my umblest I
should say; for I am very umble still); you might; unbeknown; go
against me rather; with my Agnes。 I call her mine; you see; Master
Copperfield。 There’s a song that says; “I’d crowns resign; to call
her mine!” I hope to do it; one of these days。’
Dear Agnes! So much too loving and too good for anyone that I
could think of; was it possible that she was reserved to be the wife
of such a wretch as this!
‘There’s no hurry at present; you know; Master Copperfield;’
Uriah proceeded; in his slimy way; as I sat gazing at him; with this
thought in my mind。 ‘My Agnes is very young still; and mother and
me will have to work our way upwards; and make a good many
new arrangements; before it would be quite convenient。 So I shall
have time gradually to make her familiar with my hopes; as
opportunities offer。 Oh; I’m so much obliged to you for this
confidence! Oh; it’s such a relief; you can’t think; to know that you
understand our situation; and are certain (as you wouldn’t wish to
make unpleasantness in the family) not to go against me!’
He took the hand which I dared not withhold; and having given
it a damp squeeze; referred to his pale…faced watch。
‘Dear me!’ he said; ‘it’s past one。 The moments slip away so; in
the confidence of old times; Master Copperfield; that it’s almost
half past one!’
I answered that I had thought it was later。 Not that I had really
Charles Dickens ElecBook Classics
David Copperfield
thought so; but because my conversational powers were
effectually scattered。
‘Dear me!’ he said; considering。 ‘The ouse that I am stopping
at—a sort of a private hotel and boarding ouse; Master
Copperfield; near the New River ed—will have gone to bed these
two hours。’
‘I am sorry;’ I returned; ‘that there is only one bed here; and
that I—’
‘Oh; don’t think of mentioning beds; Master Copperfield!’ he
rejoined ecstatically; drawing up one leg。 ‘But would you have any
objections to my laying down before the fire?’
‘If it comes to that;’ I said; ‘pray take my bed; and I’ll lie down
before the fire。’
His repudiation of this offer was almost shrill enough; in the
excess of its surprise and humility; to have penetrated to the ears
of Mrs。 Crupp; then sleeping; I suppose; in a distant chamber;
situated at about the level of low…water mark; soothed in her
slumbers by the ticking of an incorrigible clock; to which she
always referred me when we had any little difference on the score
of punctuality; and which was never less than three…quarters of an
hour too slow; and had always been put right in the morning by
the best authorities。 As no arguments I could urge; in my
bewilde