men, women and ghosts(男人、女人和鬼魂)-第31章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



was　　　out　　　all　　　day　　　Same　　　as　　　usual。　An'　　　it　　　seemed　　　he　　　talked　　　less'n　　　ever。　　　He　

didn't　even　say　　‘Good…mornin''；　once　or　　　twice；　An'　jest　nodded　or　　　shook　

his　head　when　I　asked　him　things。　On　Monday　he　said　he'd　got　to　go　over　

to　Benton　Fer　some　oats。　I'd　oughter　ha'　gone　with　him；　But　'twas　washin'　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　90　


…　Page　91…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Men；　Women　and　Ghosts　



day　An'　I　was　afeared　the　fine　weather'd　break；　An'　I　couldn't　do　my　dryin'。　

All　my　life　I'd　done　my　work　punctual；　An'　I　couldn't　fix　my　conscience　

To　go　junketin'　on　a　washin'…day。　I　can't　tell　you　what　that　day　was　to　me。　

It　dragged　an'　dragged；　Fer　ther　warn't　no　Ed　ter　break　it　in　the　middle　Fer　

dinner。　　　Every　　　time　　　I　　　stopped　　　stirrin'　　　the　　　water　　　I　　　heerd　　　the　　　whisperin'　　　all　

about　me。　I　stopped　oftener'n　I　should　To　see　ef　'twas　still　ther；　An'　it　al'ays　

was。　An'　gittin'　louder　It　seemed　ter　me。　Once　I　threw　up　the　winder　to　feel　

the　wind。　That　seemed　most　alive　somehow。　But　the　woods　looked　so　kind　

of　　　menacin'　　　I　　　closed　　　it　quick　An'　started　　　to　　　mangle's　hard's　　　I　　　could；　The　

squeakin'　was　comfortin'。　Well；　Ed　come　home　'bout　four。　I　seen　him　down　

the　road；　An'　I　run　out　through　the　shed　inter　th'　barn　To　meet　him　quicker。　

I　hollered　out；　‘Hullo！'　But　he　didn't　say　nothin'；　He　jest　drove　right　in　An'　

climbed　out　o'　th'　sleigh　An'　commenced　unharnessin'。　I　asked　him　a　heap　

o'　questions；　Who　he'd　seed　An'　what　he'd　done。　Once　in　a　while　he'd　nod　

or　shake；　But　most　o'　th'　time　he　didn't　do　nothin'。　'Twas　gittin'　dark　then；　

An'　I　was　in　a　state；　With　the　loneliness　An'　Ed　payin'　no　attention　Like　

somethin'　warn't　livin'。　All　of　a　sudden　it　come；　I　don't　know　what；　But　I　

jest　　　couldn't　　　stand　　　no　　　more。　　　It　　　didn't　　　seem　　's　　　though　　　that　　　was　　　Ed；　An'　　　it　

didn't　　　seem　　　as　　　though　　　I　　　was　　　me。　　　I　　　had　　　to　　　break　　　a　　　way　　　out　　　somehow；　

Somethin'　was　closin'　in　An'　I　was　stiflin'。　Ed's　loggin'　axe　was　ther；　An'　I　

took　it。　Oh；　my　God！　I　can't　see　nothin'　else　afore　me　all　the　time。　I　run　out　

inter　th'　woods；　Seemed　as　ef　they　was　pullin'　me；　An'　all　the　time　I　was　

wadin'　through　the　snow　I　seed　Ed　in　front　of　me　Where　I'd　laid　him。　An'　I　

see　him　now。　There！　　　　　　　　　　There！　What　you　holdin'　me　fer？　I　want　ter　go　to　Ed；　

He's　bleedin'。　Stop　holdin'　me。　I　got　to　go。　I'm　comin'；　Ed。　I'll　be　ther　in　a　

minit。　Oh；　I'm　so　tired！　　　　　　　　　　　　　　　　（Faints）　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　91　


…　Page　92…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Men；　Women　and　Ghosts　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clocks　Tick　a　Century　



　　　　　　　　　　　Nightmare：　　　　　　　　　　　　　A　Tale　for　an　Autumn　Evening　



　　　　　It　was　a　gusty　night；　With　the　wind　booming；　and　swooping；　Looping　

round　corners；　Sliding　over　the　cobble…stones；　Whipping　and　veering；　And　

careering　over　the　roofs　Like　a　thousand　clattering　horses。　Mr。　Spruggins　

had　been　dining　in　the　city；　Mr。　Spruggins　was　none　too　steady　in　his　gait；　

And　the　wind　played　ball　with　Mr。　Spruggins　And　laughed　as　it　whistled　

past　him。　It　rolled　him　along　the　street；　With　his　little　feet　pit…a…patting　on　

the　flags　of　the　sidewalk；　And　his　muffler　and　his　coat…tails　blown　straight　

out　behind　him。　It　bumped　him　against　area　railings；　And　chuckled　in　his　

ear　　　when　　　　he　　　said　　　〃Ouch！〃　　　Sometimes　　　it　　　lifted　　　him　　　clear　　　off　　　his　　　little　

patting　　　feet　　　And　　　bore　　　him　　　in　　　triumph　　　over　　　three　　　grey　　　flagstones　　　and　　　a　

quarter。　The　moon　dodged　in　and　out　of　clouds；　winking。　It　was　all　very　

unpleasant　for　Mr。　Spruggins；　And　when　the　wind　flung　him　hard　against　

his　own　front　door　It　was　a　relief；　Although　the　breath　was　quite　knocked　

out　of　him。　The　gas…lamp　in　front　of　the　house　flared　up；　And　the　keyhole　

was　　　as　　　big　　　as　　　a　　　barn　　　door；　　　The　　　gas…lamp　　　flickered　　　away　　to　　　a　　　sputtering　

blue　star；　And　the　keyhole　went　out　with　it。　Such　a　stabbing；　and　jabbing；　

And　sticking；　and　picking；　And　poking；　and　pushing；　and　prying　With　that　

key；　And　there　is　no　denying　that　Mr。　Spruggins　rapped　out　an　oath　or　two；　

Rub…a…dub…dubbing　　　　　　　　　　them　　　out　　　to　　a　　real　　snare…drum　　　　　roll。　　But　　　the　　door　

opened　at　last；　And　Mr。　Spruggins　blew　through　it　into　his　own　hall　And　

slammed　the　door　to　so　hard　That　the　knocker　banged　five　times　before　it　

stopped。　Mr。　Spruggins　struck　a　light　and　lit　a　candle；　And　all　the　time　the　

moon　　　winked　　　at　　　him　　　through　　　the　　　window。　　　〃Why　　　couldn't　　　you　　　find　　　the　

keyhole；　Spruggins？〃　Taunted　the　wind。　〃I　can　find　the　keyhole。〃　And　the　

wind；　thin　as　a　wire；　Darted　in　and　seized　the　candle　flame　And　knocked　it　

over　　　to　　　one　　　side　And　　　pummelled　　　it　　　down　　　　　　down　　　　　　down　　　！　　　But　　　Mr。　

Spruggins　　　held　　　the　　　candle　　　so　　　close　　　that　　　it　　　singed　　　his　　　chin；　And　　　ran　　　and　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　92　


…　Page　93…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Men；　Women　and　Ghosts　



stumbled　up　the　stairs　in　a　surprisingly　agile　manner；　For　the　wind　through　

the　　　keyhole　　　kept　　　saying；　　　〃Spruggins！　　　　　　　　　　Spruggins！〃　　　　　　　　　behind　　　him。　　　The　

fire　in　his　bedroom　　burned　brightly。　The　room　　with　its　　　crimson　bed　and　

window　curtains　Was　as　red　and　glowing　as　a　carbuncle。　It　was　still　and　

warm。　There　was　no　wind　here；　for　the　windows　were　fastened；　And　no　

moon；　　　For　　　the　　　curtains　　　were　　　drawn。　　　The　　　candle　　　flame　　　stood　　　up　　　like　　　a　

pointed　pear　In　a　wide　brass　dish。　Mr。　Spruggins　sighed　with　content；　He　

was　　　safe　　　at　home。　The　　　fire　　　glowed　　　　　　red　　　and　　　yellow　　　roses　　　In　　　the　　　black　

basket　　　of　　　the　　　grate　　　　And　　　the　　　bed　　　with　　　its　　　crimson　　　hangings　　　Seemed　　　a　

great　peony；　Wide　open　and　placid。　Mr。　Spruggins　slipped　off　his　top…coat　

and　　　his　　　muffler。　　　He　　　slipped　　　off　　　his　　　bottle…green　　　coat　　　And　　　his　　　flowered　

waistcoat。　He　put　on　a　flannel　dressing…gown；　And　tied　a　peaked　night…cap　

under　　　his　　　chin。　　　He　　　wound　　　his　　　large　　　gold　　　watch　And　　　placed　　　it　　　under　　　his　

pillow。　Then　he　tiptoed　over　to　the　window　and　pulled　back　the　curtain。　

There　was　the　moon　dodging　in　and　out　of　the　clouds；　But　behind　him　was　

his　　　quiet　　　　candle。　　　There　　　　　was　　　the　　　wind　　　　whisking　　　　　along　　　　the　　　street。　　The　

window　rattled；　but　it　was　fastened。　Did　the　wind　say；　〃Spruggins〃？　All　Mr。　

Spruggins　　　　　　　heard　　　　was　　　　〃S…s…s…s…s　　　　〃　　Dying　　　　　away　　　　　down　　　　the　　　street。　　　He　

dropped　　　the　　　curtain　　　and　　　got　　　into　　　bed。　　　Martha　　　had　　　been　　　in　　　the　　　last　　　thing　

with　the　warming…pan；　The　bed　was　warm；　And　Mr。　Spruggins　sank　into　

feathers；　With　　　the　　　familiar　　　ticking　　　of　　　his　　　watch　　　just　　　under　　　his　　　head。　　　Mr。　

Spruggins　　　dozed。　　　He　　　had　　　forgotten　　　to　　　put　　　out　　　the　　　candle；　　　But　　　it　　　did　　　not　

make　much　difference　as　the　fire　was　so　bright　。　。　。　Too　bright！　The　red　and　

yellow　　　　　　　roses　　　　pricked　　　　　　his　　　eyelids；　　　　　They　　　　　　scorched　　　　　　him　　　　　back　　　　　to　

consciousness。　　　　　　　　He　　　　tried　　　to　　　shift　　　his　　　position；　　　　He　　　　could　　　　not　　　move。　

Something　　　weighed　　　him　　　down；　　　He　　　could　　　not　　　breathe。　　　He　　　was　　　gasping；　

Pinned　　　down　　　and　　　suffocating。　　　He　　　opened　　　his　　　eyes。　　　The　　　curtains　　　of　　　the　

window　were　flung　back；　The　fire　and　the　candle　were　out；　And　the　room　

was　　　filled　　　with　　　green　　　moonlight。　And　　　pressed　　　against　　　the　　　window…pane　

Was　　　a　　　wide；　　　round　　　face；　　　Winking　　　　　　winking　　　　　　Solemnly　　　dropping　　　one　

eyelid　after　the　other。　Tick　　tock　　went　the　watch　under　his　pillow；　Wink　

　wink　　went　the　face　at　the　window。　It　was　not　the　fire　roses　which　had　

pricked　him；　It　was　the　winking　eyes。　Mr。　Spruggins　tried　to　bounce　up；　

He　could　not；　because　　His　heart　flapped　up　into　his　mouth　And　fell　back　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　93　


…　Page　94…