the common law-µÚ49ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
In¡¡the¡¡old¡¡metrical¡¡romance¡¡of¡¡Huon¡¡of¡¡Bordeaux£»¡¡Huon£»¡¡having¡¡killed¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Charlemagne£»¡¡is¡¡required¡¡by¡¡the¡¡Emperor¡¡to¡¡perform¡¡various¡¡seeming¡¡impossibilities¡¡as¡¡the¡¡price¡¡of¡¡forgiveness¡£¡¡Huon¡¡starts¡¡upon¡¡the¡¡task£»¡¡leaving¡¡twelve¡¡of¡¡his¡¡knights¡¡as¡¡hostages¡£¡¡/2/¡¡He¡¡returns¡¡successful£»¡¡but¡¡at¡¡first¡¡the¡¡Emperor¡¡is¡¡made¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡his¡¡orders¡¡have¡¡been¡¡disobeyed¡£¡¡Thereupon¡¡Charlemagne¡¡cries¡¡out£»¡¡¡¨I¡¡summon¡¡hither¡¡the¡¡pledges¡¡for¡¡Huon¡£¡¡I¡¡will¡¡hang¡¡them£»¡¡and¡¡they¡¡shall¡¡have¡¡no¡¡ransom¡£¡¨¡¡/3/¡¡So£»¡¡when¡¡Huon¡¡is¡¡to¡¡fight¡¡a¡¡duel£»¡¡by¡¡way¡¡of¡¡establishing¡¡the¡¡truth¡¡or¡¡falsehood¡¡of¡¡a¡¡charge¡¡against¡¡him£»¡¡each¡¡party¡¡begins¡¡by¡¡producing¡¡some¡¡of¡¡his¡¡friends¡¡as¡¡hostages¡£
When¡¡hostages¡¡are¡¡given¡¡for¡¡a¡¡duel¡¡which¡¡is¡¡to¡¡determine¡¡the¡¡truth¡¡or¡¡falsehood¡¡of¡¡an¡¡accusation£»¡¡the¡¡transaction¡¡is¡¡very¡¡near¡¡to¡¡the¡¡giving¡¡of¡¡similar¡¡security¡¡in¡¡the¡¡trial¡¡of¡¡a¡¡cause¡¡in¡¡court¡£¡¡This¡¡was¡¡in¡¡fact¡¡the¡¡usual¡¡course¡¡of¡¡the¡¡Germanic¡¡procedure¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡the¡¡earliest¡¡appearance¡¡of¡¡law¡¡was¡¡as¡¡a¡¡substitute¡¡for¡¡the¡¡private¡¡feuds¡¡between¡¡families¡¡or¡¡clans¡£¡¡But¡¡while¡¡a¡¡defendant¡¡who¡¡did¡¡not¡¡peaceably¡¡submit¡¡to¡¡the¡¡jurisdiction¡¡of¡¡the¡¡court¡¡might¡¡be¡¡put¡¡outside¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡so¡¡that¡¡any¡¡man¡¡might¡¡kill¡¡him¡¡at¡¡sight£»¡¡there¡¡was¡¡at¡¡first¡¡£§249£§¡¡no¡¡way¡¡of¡¡securing¡¡the¡¡indemnity¡¡to¡¡which¡¡the¡¡plaintiff¡¡was¡¡entitled¡¡unless¡¡the¡¡defendant¡¡chose¡¡to¡¡give¡¡such¡¡security¡£¡¡/1/
English¡¡customs¡¡which¡¡have¡¡been¡¡preserved¡¡to¡¡us¡¡are¡¡somewhat¡¡more¡¡advanced£»¡¡but¡¡one¡¡of¡¡the¡¡noticeable¡¡features¡¡in¡¡their¡¡procedure¡¡is¡¡the¡¡giving¡¡of¡¡security¡¡at¡¡every¡¡step¡£¡¡All¡¡lawyers¡¡will¡¡remember¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡this¡¡in¡¡the¡¡fiction¡¡of¡¡John¡¡Doe¡¡and¡¡Richard¡¡Roe£»¡¡the¡¡plaintiff's¡¡pledges¡¡to¡¡prosecute¡¡his¡¡action¡£¡¡But¡¡a¡¡more¡¡significant¡¡example¡¡is¡¡found¡¡in¡¡the¡¡rule¡¡repeated¡¡in¡¡many¡¡of¡¡the¡¡early¡¡laws£»¡¡that¡¡a¡¡defendant¡¡accused¡¡of¡¡a¡¡wrong¡¡must¡¡either¡¡find¡¡security¡¡or¡¡go¡¡to¡¡prison¡£¡¡/2/¡¡This¡¡security¡¡was¡¡the¡¡hostage¡¡of¡¡earlier¡¡days£»¡¡and¡¡later£»¡¡when¡¡the¡¡actions¡¡for¡¡punishment¡¡and¡¡for¡¡redress¡¡were¡¡separated¡¡from¡¡each¡¡other£»¡¡became¡¡the¡¡bail¡¡of¡¡the¡¡criminal¡¡law¡£¡¡The¡¡liability¡¡was¡¡still¡¡conceived¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡as¡¡when¡¡the¡¡bail¡¡actually¡¡put¡¡his¡¡own¡¡body¡¡into¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡party¡¡secured¡£
One¡¡of¡¡Charlemagne's¡¡additions¡¡to¡¡the¡¡Lex¡¡Salica¡¡speaks¡¡of¡¡a¡¡freeman¡¡who¡¡has¡¡committed¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡power¡¡of¡¡another¡¡by¡¡way¡¡of¡¡surety¡£¡¡/3/¡¡The¡¡very¡¡phrase¡¡is¡¡copied¡¡in¡¡the¡¡English¡¡laws¡¡of¡¡Henry¡¡I¡£¡¡/4/¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡what¡¡this¡¡meant¡¡in¡¡the¡¡story¡¡of¡¡Huon¡¡of¡¡Bordeaux¡£¡¡The¡¡Mirror¡¡of¡¡Justices¡¡/5/¡¡says¡¡that¡¡King¡¡Canute¡¡used¡¡to¡¡judge¡¡the¡¡mainprisors¡¡according¡¡as¡¡the¡¡principals¡¡when¡¡their¡¡principals¡¡not¡¡in¡¡judgment£»¡¡but¡¡that¡¡King¡¡Henry¡¡I¡£¡¡confined¡¡Canute's¡¡rule¡¡to¡¡mainprisors¡¡who¡¡were¡¡consenting¡¡to¡¡the¡¡fact¡£
As¡¡late¡¡as¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Edward¡¡III¡££»¡¡Shard£»¡¡an¡¡English¡¡judge£»¡¡after¡¡stating¡¡the¡¡law¡¡as¡¡it¡¡still¡¡is£»¡¡that¡¡bail¡¡are¡¡a¡¡prisoner's¡¡£§250£§¡¡keepers£»¡¡and¡¡shall¡¡be¡¡charged¡¡if¡¡he¡¡escapes£»¡¡observes£»¡¡that¡¡some¡¡say¡¡that¡¡the¡¡bail¡¡shall¡¡be¡¡hanged¡¡in¡¡his¡¡place¡£¡¡/1/¡¡This¡¡was¡¡the¡¡law¡¡in¡¡the¡¡analogous¡¡case¡¡of¡¡a¡¡jailer¡£¡¡/2/¡¡The¡¡old¡¡notion¡¡is¡¡to¡¡be¡¡traced¡¡in¡¡the¡¡form¡¡still¡¡given¡¡by¡¡modern¡¡writers¡¡for¡¡the¡¡undertaking¡¡of¡¡bail¡¡for¡¡felony¡£¡¡They¡¡are¡¡bound¡¡¡¨body¡¡for¡¡body£»¡¨¡¡/3/¡¡and¡¡modern¡¡law¡books¡¡find¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡state¡¡that¡¡this¡¡does¡¡not¡¡make¡¡them¡¡liable¡¡to¡¡the¡¡punishment¡¡of¡¡the¡¡principal¡¡offender¡¡if¡¡he¡¡does¡¡not¡¡appear£»¡¡but¡¡only¡¡to¡¡a¡¡fine¡£¡¡/4/¡¡The¡¡contract¡¡also¡¡differed¡¡from¡¡our¡¡modern¡¡ideas¡¡in¡¡the¡¡mode¡¡of¡¡execution¡£¡¡It¡¡was¡¡simply¡¡a¡¡solemn¡¡admission¡¡of¡¡liability¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡officer¡¡authorized¡¡to¡¡take¡¡it¡£¡¡The¡¡signature¡¡of¡¡the¡¡bail¡¡was¡¡not¡¡necessary£»¡¡/5/¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡requisite¡¡that¡¡the¡¡person¡¡bailed¡¡should¡¡bind¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡party¡£¡¡/6/
But¡¡these¡¡peculiarities¡¡have¡¡been¡¡modified¡¡or¡¡done¡¡away¡¡with¡¡by¡¡statute£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡dwelt¡¡upon¡¡the¡¡case£»¡¡not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡a¡¡special¡¡form¡¡of¡¡contract¡¡differing¡¡from¡¡all¡¡others¡¡as¡¡because¡¡the¡¡history¡¡of¡¡its¡¡origin¡¡shows¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡appearances¡¡of¡¡contract¡¡in¡¡our¡¡law¡£¡¡It¡¡is¡¡to¡¡be¡¡traced¡¡to¡¡the¡¡gradual¡¡increase¡¡of¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡honor¡¡of¡¡a¡¡hostage¡¡if¡¡the¡¡case¡¡calling¡¡for¡¡his¡¡surrender¡¡should¡¡arrive£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡consequent¡¡relaxation¡¡of¡¡actual¡¡imprisonment¡£¡¡An¡¡illustration¡¡may¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡parallel¡¡mode¡¡of¡¡dealing¡¡with¡¡the¡¡prisoner¡¡himself¡£¡¡His¡¡bail£»¡¡to¡¡whom¡¡his¡¡body¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡delivered£»¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to¡¡seize¡¡him¡¡at¡¡any¡¡time¡¡and¡¡anywhere£»¡¡but¡¡he¡¡is¡¡allowed¡¡to¡¡go¡¡at¡¡large¡¡until¡¡£§251£§¡¡surrendered¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡noticed¡¡that¡¡this¡¡form¡¡of¡¡contract£»¡¡like¡¡debt¡¡as¡¡dealt¡¡with¡¡by¡¡the¡¡Roman¡¡law¡¡of¡¡the¡¡Twelve¡¡Tables£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡same¡¡motive£»¡¡although¡¡by¡¡a¡¡different¡¡process£»¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡contracting¡¡party¡¡as¡¡the¡¡satisfaction¡£
Debt¡¡is¡¡another¡¡and¡¡more¡¡popular¡¡candidate¡¡for¡¡the¡¡honors¡¡of¡¡priority¡£¡¡Since¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Savigny£»¡¡the¡¡first¡¡appearance¡¡of¡¡contract¡¡both¡¡in¡¡Roman¡¡and¡¡German¡¡law¡¡has¡¡often¡¡been¡¡attributed¡¡to¡¡the¡¡case¡¡of¡¡a¡¡sale¡¡by¡¡some¡¡accident¡¡remaining¡¡incomplete¡£¡¡The¡¡question¡¡does¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡of¡¡great¡¡philosophical¡¡significance¡£¡¡For¡¡to¡¡explain¡¡how¡¡mankind¡¡first¡¡learned¡¡to¡¡promise£»¡¡we¡¡must¡¡go¡¡to¡¡metaphysics£»¡¡and¡¡find¡¡out¡¡how¡¡it¡¡ever¡¡came¡¡to¡¡frame¡¡a¡¡future¡¡tense¡£¡¡The¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡particular¡¡promise¡¡which¡¡was¡¡first¡¡enforced¡¡in¡¡a¡¡given¡¡system¡¡can¡¡hardly¡¡lead¡¡to¡¡any¡¡truth¡¡of¡¡general¡¡importance¡£¡¡But¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡action¡¡of¡¡debt¡¡is¡¡instructive£»¡¡although¡¡in¡¡a¡¡humbler¡¡way¡£¡¡It¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡know¡¡something¡¡about¡¡it¡¡in¡¡order¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡enlightened¡¡rules¡¡which¡¡make¡¡up¡¡the¡¡law¡¡of¡¡contract¡¡at¡¡the¡¡present¡¡time¡£
In¡¡Glanvill's¡¡treatise¡¡the¡¡action¡¡of¡¡debt¡¡is¡¡found¡¡already¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡well¡known¡¡remedies¡£¡¡But¡¡the¡¡law¡¡of¡¡those¡¡days¡¡was¡¡still¡¡in¡¡a¡¡somewhat¡¡primitive¡¡state£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡easily¡¡be¡¡imagined¡¡that¡¡a¡¡form¡¡of¡¡action¡¡which¡¡goes¡¡back¡¡as¡¡far¡¡as¡¡that¡¡was¡¡not¡¡founded¡¡on¡¡any¡¡very¡¡delicate¡¡discriminations¡£¡¡It¡¡was£»¡¡as¡¡I¡¡shall¡¡try¡¡to¡¡show¡¡directly£»¡¡simply¡¡the¡¡general¡¡form¡¡in¡¡which¡¡any¡¡money¡¡claim¡¡was¡¡collected£»¡¡except¡¡unliquidated¡¡claims¡¡for¡¡damages¡¡by¡¡force£»¡¡for¡¡which¡¡there¡¡was¡¡established¡¡the¡¡equally¡¡general¡¡remedy¡¡of¡¡trespass¡£
It¡¡has¡¡been¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡action¡¡was¡¡adopted¡¡from¡¡the¡¡then¡¡more¡¡civilized¡¡procedure¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡law¡£¡¡A¡¡£§252£§¡¡natural¡¡opinion£»¡¡seeing¡¡that¡¡all¡¡the¡¡early¡¡English¡¡law¡writers¡¡adopt¡¡their¡¡phraseology¡¡and¡¡classification¡¡from¡¡Rome¡£¡¡Still¡¡it¡¡seems¡¡much¡¡more¡¡probable¡¡that¡¡the¡¡action¡¡is¡¡of¡¡pure¡¡German¡¡descent¡£¡¡It¡¡has¡¡the¡¡features¡¡of¡¡the¡¡primitive¡¡procedure¡¡which¡¡is¡¡found¡¡upon¡¡the¡¡Continent£»¡¡as¡¡described¡¡by¡¡Laband¡£¡¡/1/
The¡¡substance¡¡of¡¡the¡¡plaintiff's¡¡claim¡¡as¡¡set¡¡forth¡¡in¡¡the¡¡writ¡¡of¡¡debt¡¡is¡¡that¡¡the¡¡defendant¡¡owes¡¡him¡¡so¡¡much¡¡and¡¡wrongfully¡¡withholds¡¡it¡£¡¡It¡¡does¡¡not¡¡matter£»¡¡for¡¡a¡¡claim¡¡framed¡¡like¡¡that£»¡¡how¡¡the¡¡defendant's¡¡duty¡¡arises¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡confined¡¡to¡¡contract¡£¡¡It¡¡is¡¡satisfied¡¡if¡¡there¡¡is¡¡a¡¡duty¡¡to¡¡pay¡¡on¡¡any¡¡ground¡£¡¡It¡¡states¡¡a¡¡mere¡¡conclusion¡¡of¡¡law£»¡¡not¡¡the¡¡facts¡¡upon¡¡which¡¡that¡¡conclusion¡¡is¡¡based£»¡¡and¡¡from¡¡which¡¡the¡¡liability¡¡arises¡£¡¡The¡¡old¡¡German¡¡complaint¡¡was£»¡¡in¡¡like¡¡manner£»¡¡¡¨A¡¡owes¡¡me¡¡so¡¡much¡£¡¨
It¡¡was¡¡characteristic¡¡of¡¡the¡¡German¡¡procedure¡¡that¡¡the¡¡defendant¡¡could¡¡meet¡¡that¡¡complaint¡¡by¡¡answering£»¡¡in¡¡an¡¡equally¡¡general¡¡form£»¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡owe¡¡the¡¡plaintiff¡£¡¡The¡¡plaintiff¡¡had¡¡to¡¡do¡¡more¡¡than¡¡simply¡¡allege¡¡a¡¡debt£»¡¡if¡¡he¡¡would¡¡prevent¡¡the¡¡defendant¡¡from¡¡escaping¡¡in¡¡that¡¡way¡£¡¡In¡¡England£»¡¡if¡¡the¡¡plaintiff¡¡had¡¡not¡¡something¡¡to¡¡show¡¡for¡¡his¡¡debt£»¡¡the¡¡defendant's¡¡denial¡¡turned¡¡him¡¡out¡¡of¡¡court£»¡¡and¡¡even¡¡if¡¡he¡¡had£»¡¡he¡¡was¡¡liable¡¡to¡¡be¡¡defeated¡¡by¡¡the¡¡defendant's¡¡swearing¡¡with¡¡some¡¡of¡¡his¡¡friends¡¡to¡¡back¡¡him¡¡that¡¡he¡¡owed¡¡nothing¡£¡¡The¡¡chief¡¡reason¡¡why¡¡debt¡¡was¡¡supplanted¡¡for¡¡centuries¡¡by¡¡a¡¡later¡¡remedy£»¡¡assumpsit£»¡¡was¡¡the¡¡survival¡¡of¡¡this¡¡relic¡¡of¡¡early¡¡days¡£
Finally£»¡¡in¡¡England¡¡as¡¡in¡¡Germany£»¡¡debt¡¡for¡¡the¡¡detention¡¡of¡¡money¡¡was¡¡the¡¡twin¡¡brother¡¡of¡¡the¡¡action¡¡brought¡¡for¡¡wrongfully¡¡withholding¡¡any¡¡other¡¡kind¡¡of¡¡chattel¡£¡¡The¡¡gist¡¡of¡¡the¡¡complaint¡¡in¡¡either¡¡case¡¡was¡¡the¡¡same¡£
It¡¡seems¡¡strange¡¡that¡¡this¡¡crude¡¡product¡¡of¡¡the¡¡infancy¡¡of¡¡law¡¡should¡¡have¡¡any¡¡importance¡¡for¡¡us¡¡at¡¡the¡¡present¡¡time¡£¡¡Yet¡¡whenever¡¡we¡¡trace¡¡a¡¡leading¡¡doctrine¡¡of¡¡substantive¡¡law¡¡far¡¡enough¡¡back£»¡¡we¡¡are¡¡very¡¡likely¡¡to¡¡find¡¡some¡¡forgotten¡¡circumstance¡¡of¡¡procedure¡¡at¡¡its¡¡source¡£¡¡Illustrations¡¡of¡¡this¡¡truth¡¡have¡¡been¡¡given¡¡already¡£¡¡The¡¡action¡¡of¡¡debt¡¡and¡¡the¡¡other¡¡actions¡¡of¡¡contract¡¡will¡¡furnish¡¡others¡£¡¡Debt¡¡throws¡¡most¡¡light¡¡upon¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡consideration¡£
Our¡¡law¡¡does¡¡not¡¡enforce¡¡every¡¡promise¡¡which¡¡a¡¡man¡¡may¡¡make¡£¡¡Promises¡¡made¡¡as¡¡ninety¡nine¡¡promises¡¡out¡¡o