pride and prejudice(傲慢与偏见)-第73章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



with　them；　and　loving　them。　

　　　　The　　　Gardiners　　　staid　　　only　　　one　　　night　　　at　　　Longbourn；　　　and　　　set　　　off　

the　　　　next　　　　morning　　　　　　with　　　　Elizabeth　　　　　　in　　pursuit　　　　　of　　novelty　　　　　and　

amusement。　　　One　　　enjoyment　　　was　　　certain—that　　　of　　　suitableness　　　as　

companions；　　　　　　　　　a　　suitableness　　　　　　which　　　　　comprehended　　　　　　　　　　health　　　　and　

temper　　　to　　　bear　　　inconveniences—cheerfulness　　　　　　　　　　　　　　　　to　　enhance　　　　　　every　

pleasure—and　　　affection　　　and　　　intelligence；　　　which　　　might　　　supply　　　it　

among　themselves　if　there　were　disappointments　abroad。　

　　　　It　　　is　　not　　　the　　　object　　　of　　　this　　work　　　　　to　　give　　　a　　　description　　　　　of　

Derbyshire；　　　nor　　　of　　　any　　　of　　　the　　　remarkable　　　places　　　through　　　which　

their　　　route　　　thither　　　lay；　　　Oxford；　　　Blenheim；　　　Warwick；　　　Kenelworth；　

Birmingham；　　　　　　　　　　&c。　　　　are　　　　sufficiently　　　　known。　　　　　　　A　　　small　　　　　part　　　of　

Derbyshire　　　　　　　　is　　all　　the　　　present　　　　concern。　　　　　　To　　　the　　　little　　town　　　　of　

Lambton；　　　　　　　the　　　scene　　　　of　　Mrs。　　　　Gardiner’s　　　　　former　　　　　residence；　　　　　and　

where　　　　　　she　　　　had　　　　lately　　　　learned　　　　　that　　　some　　　　　acquaintance　　　　　　　　still　

remained；　they　bent　their　steps；　after　having　seen　all　the　principal　

wonders　　　　　　　of　　　the　　　country；　　　　　and　　　　within　　　　five　　　miles　　　　of　　Lambton；　

Elizabeth　　　found　　　from　　　her　　　aunt；　　　that　　　Pemberley　　　was　　　situated。　　　It　

was　not　in　their　direct　road；　nor　more　than　a　mile　or　two　out　of　it。　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　279…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　279　



In　　　talking　　　　over　　　their　　　route　　　the　　　evening　　　　before；　　　　Mrs。　　　Gardiner　

expressed　　　　　　an　　　inclination　　　　to　　see　　　the　　　place　　　again。　　　Mr。　　　Gardiner　

declared　　　　　　his　　willingness；　　　　and　　　　Elizabeth　　　　was　　　　applied　　　　to　　for　　her　

approbation。　

　　　　‘My　love；　should　not　you　like　to　see　a　place　of　which　you　have　

heard　so　much？’　said　her　aunt。　‘A　place　too；　with　which　so　many　of　

your　　　acquaintance　　　are　　　connected。　　　Wickham　　　passed　　　all　　　his　　　youth　

there；　you　know。’　

　　　　Elizabeth　　was　　　distressed。　　She　　　felt　　that　　she　　　had　　　no　　　business　　　at　

Pemberley；　and　was　obliged　to　assume　a　disinclination　for　seeing　

it。　　　She　　　must　　　own　　　that　　she　　　was　　　tired　　　of　　　great　　　houses；　　　after　　　going　

over　so　many；　she　　　really　　had　no　　pleasure　　　in　　　fine　　　carpets　　　or　satin　

curtains。　

　　　　Mrs。　　　Gardiner　　　abused　　　her　　　stupidity。　　　‘If　　　it　　　were　　　merely　　　a　　　fine　

house　richly　furnished；’　said　she；　‘I　should　not　care　about　it　myself；　

but　the　grounds　are　delightful。　They　have　some　of　the　finest　woods　

in　the　country。’　

　　　　Elizabeth　said　no　more—but　her　mind　could　not　acquiesce。　The　

possibility　of　meeting　Mr。　Darcy；　while　viewing　the　place；　instantly　

occurred。　It　would　be　dreadful！　She　blushed　at　the　very　idea；　and　

thought　it　would　be　better　to　speak　openly　to　her　aunt；　than　to　run　

such　a　risk。　But　against　this；　there　were　objections；　and　she　finally　

resolved　that　it　could　be　the　last　resource；　if　her　private　enquiries　

as　to　the　absence　of　the　family；　were　unfavourably　answered。　

　　　　Accordingly；　　　　　　　when　　　　　she　　　　retired　　　　at　　　night；　　　　she　　　　asked　　　　　the　

chambermaid　whether　Pemberley　were　not　a　very　fine　place；　what　

was　the　name　of　its　proprietor；　and　with　　no　little　　　alarm；　　　whether　

the　family　were　down　for　　the　　　summer。　A　　　most　　welcome　negative　

followed　　　the　　　last　　　question—and　　　her　　　alarms　　　being　　　now　　　removed；　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　280…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　280　



she　was　at　leisure　to　feel　a　great　deal　of　curiosity　to　see　the　house　

herself；　and　when　the　subject　was　revived　the　next　morning；　and　

she　was　again　applied　to；　could　readily　answer；　and　with　a　proper　

air　　　of　　indifference；　　　　that　　she　　　had　　　not　　really　　　any　　　dislike　　to　　the　

scheme。　

　　　To　Pemberley；　therefore；　they　were　to　go。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　END　OF　VOLUME　TWO　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　281…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　281　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　VOLUME　III　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　I　



　　　　　　　　　　　lizabeth；　　　　as　　they　　　drove　　　　along；　　　watched　　　　　for　　the　　　first　

　　　　　　　　　　　appearance　of　Pemberley　Woods　with　some　perturbation；　

E　

　　　　　　　　　　　and　when　at　length　they　turned　in　at　the　lodge；　her　spirits　

were　in　a　high　flutter。　

　　　The　park　was　very　large；　and　contained　great　variety　of　ground。　

They　entered　it　in　one　of　its　lowest　points；　and　drove　for　some　time　

through　a　beautiful　wood；　stretching　over　a　wide　extent。　

　　　Elizabeth’s　mind　was　too　full　for　conversation；　but　she　saw　and　

admired　every　remarkable　spot　and　point　of　view。　They　gradually　

ascended　for　half　a　mile；　and　then　found　themselves　at　the　top　of　a　

considerable　eminence；　where　the　wood　ceased；　　　and　　the　　　eye　　　was　

instantly　　　caught　　　by　　　Pemberley　　　House；　　　situated　　　on　　　the　　　　　opposite　

side　of　a　valley；　into　which　the　road　with　some　abruptness　wound。　

It　was　a　large；　　　handsome；　stone　　　building；　　　standing　　well　　　on　　　rising　

ground；　and　backed　by　a　ridge　of　high　woody　hills；—and　in　front；　a　

stream　of　some　natural　　　importance　　　was　　　swelled　　　into　　greater；　　　but　

without　　any　　artificial　appearance。　　　Its　banks　　　were　　　neither　　　formal；　

nor　falsely　adorned。　Elizabeth　was　delighted。　She　had　never　seen　a　

place　　　for　　　which　　　nature　　　had　　　done　　　more；　　　or　　　where　　　natural　　　beauty　

had　been　so　little　counteracted　by　an　awkward　taste。　They　were　all　

of　　　them　　　warm　　　in　　　their　　　admiration；　　　and　　　at　　　that　　　moment　　　she　　　felt；　

that　to　be　mistress　of　Pemberley　might　be　something！　

　　　They　　descended　　　the　　　hill；　　　crossed　　　the　　　bridge；　　　and　　　drove　　　to　　　the　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　282…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　282　



door；　and；　while　examining　the　nearer　aspect　of　the　house；　all　her　

apprehensions　　　of　　　meeting　　　its　　　owner　　　returned。　　　She　　　dreaded　　　lest　

the　　　　chambermaid　　　　　　　　　had　　　been　　　　mistaken。　　　　　　On　　　applying　　　　　　to　　see　　　the　

place；　　　they　　　were　　　admitted　　　into　　　the　　　hall；　　　and　　　Elizabeth；　　　as　　　they　

waited　　　for　　　the　　　housekeeper；　　　had　　　leisure　　　to　　　wonder　　　at　　　her　　　being　

where　she　was。　

　　　　The　　　housekeeper　　came：　　　a　　respectable…looking；　　　elderly　　　woman；　

much　less　fine；　and　more　civil；　than　she　had　any　notion　of　finding　

her。　They　followed　her　into　the　dining…parlour。　It　was　a　large；　well…　

proportioned　room；　handsomely　fitted　up。　Elizabeth；　after　slightly　

surveying　　　it；　　　　　went　　　to　　　a　　window　　　to　　　enjoy　　　its　　　　prospect。　　　　The　　　　hill；　

crowned　　　with　　　wood；　　　from　　　which　　　they　　　had　　　descended；　　　receiving　

increased　　　abruptness　　　from　　　the　　　distance；　　　was　　　a　　　beautiful　　　object。　

Every　disposition　of　the　ground　was　good；　and　she　looked　on　the　

whole　　　scene；　　　the　　　river；　　　the　　　trees　　　scattered　　　on　　　its　　　banks；　　　and　　　the　

winding　of　the　valley；　as　far　as　she　could　trace　it；　with　delight。　As　

they　passed　into　other　rooms；　these　objects　were　　　taking　　different　

positions；　but　from　every　window　there　were　beauties　to　be　seen。　

The　rooms　were　lofty　and　handsome；　and　their　furniture　suitable　

to　　　　the　　　fortune　　　　　of　　　their　　　proprietor；　　　　　　but　　　　Elizabeth　　　　　　saw　　　　with　

admiration　　　of　　　his　　　taste；　　　that　　　it　　　was　　　neither　　　gaudy　　　nor　　　uselessly　

fine；　　　with　　　less　　　of　　splendour；　　　　　　and　　　more　　　　　real　　elegance；　　　　　than　　　　the　

furnitur