pride and prejudice(傲慢与偏见)-第90章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



give　　　　any　　　news　　　　　of　　him。　　　And　　　　in　　the　　　wretched　　　　　　state　　　of　　his　　own　

finances；　there　was　a　very　powerful　motive　for　secrecy；　in　addition　

to　　　his　　　fear　　　of　　discovery　　　　　by　　　　Lydia’s　　　　relations；　　　　for　　　it　　had　　　just　

transpired　　　that　　　he　　　had　　　left　　　gaming　　　debts　　　behind　　　him；　　　to　　　a　　　very　

considerable　　　amount。　　　Colonel　　　Forster　　　believed　　　that　　　more　　　than　　　a　

thousand　　　　　　　pounds　　　　　would　　　　be　　　necessary　　　　　to　　clear　　　his　　　expences　　　　　at　

Brighton。　　　　　　He　　　owed　　　　　a　　good　　　　deal　　　in　　the　　　town；　　　but　　　his　　　debts　　　of　

honour　were　still　more　formidable。　Mr。　Gardiner　did　not　attempt　

to　　　conceal　　　　　these　　　particulars　　　　　from　　　　the　　　Longbourn　　　　　　　family；　　　　Jane　

heard　　　them　　　with　　　horror。　　　‘A　　　gamester！’　　　she　　　cried。　　　‘This　　　is　　　wholly　

unexpected。　I　had　not　an　idea　of　it。’　

　　　　Mr。　Gardiner　added　in　his　letter；　that　they　might　expect　to　see　

their　　　father　　　at　　　home　　　on　　　the　　　following　　　day；　　　which　　　was　　　Saturday。　

Rendered　　　spiritless　　　by　　　the　　　ill…success　　　of　　　all　　　their　　　endeavours；　　　he　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　341…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　341　



had　yielded　to　his　brother…in…law’s　intreaty　that　he　would　return　to　

his　　　family；　　　and　　　leave　　　it　　　to　　　him　　　to　　　do；　　whatever　　　occasion　　　　might　

suggest　　　to　　　be　　　advisable　　　for　　　continuing　　　their　　　pursuit。　　　When　　　Mrs。　

Bennet　was　told　of　this；　she　did　not　express　so　much　satisfaction　

as　her　children　expected；　considering　what　her　anxiety　for　his　life　

had　been　before。　

　　　　‘What；　is　he　coming　home；　and　without　poor　Lydia！’　she　cried。　

‘Sure　he　will　not　leave　London　before　he　has　found　them。　Who　is　

to　fight　Wickham；　and　make　him　marry　her；　if　he　comes　away？’　

　　　As　　　Mrs。　　　Gardiner　　began　　　to　　　wish　　　to　　　be　　　at　　　home；　　　it　　　was　　　settled　

that　she　and　her　children　should　go　to　London；　at　the　same　time　

that　Mr。　Bennet　came　from　it。　The　coach；　therefore；　took　them　the　

first　　　stage　　　　of　　their　　　journey；　　　　and　　　　brought　　　　　its　　master　　　　back　　　　to　

Longbourn。　

　　　　Mrs。　Gardiner　went　away　in　all　the　perplexity　about　　Elizabeth　

and　her　Derbyshire　friend；　that　had　attended　her　from　that　part　of　

the　world。　His　name　had　never　been　voluntarily　mentioned　before　

them　　　by　　　her　　　niece；　　　and　　　the　　　kind　　　of　　　half…expectation　　　which　　　Mrs。　

Gardiner　had　formed；　of　their　being　followed　by　a　letter　from　him；　

had　　　　ended　　　　　in　　nothing。　　　　Elizabeth　　　　　had　　　received　　　　　none　　　　since　　　her　

return；　that　could　come　from　Pemberley。　

　　　　The　　　present　　　unhappy　　　state　　　of　　　the　　　family；　　　rendered　　　any　　　other　

excuse　　　　　　for　　the　　　lowness　　　　　　of　　her　　　spirits　　　　unnecessary；　　　　　　nothing；　

therefore；　could　be　fairly　conjectured　from　that；　though　Elizabeth；　

who　　　　　was　　　by　　　this　　time　　　tolerably　　　　well　　　acquainted　　　　　with　　　　her　　own　

feelings；　　　　was　　　　perfectly　　　aware；　　　　that；　　　had　　　she　　　known　　　　　nothing　　　　　of　

Darcy；　　　　　　she　　　could　　　　have　　　　borne　　　　　the　　　dread　　　　　of　　　Lydia’s　　　　infamy　

somewhat　　　　　　　　better。　　　It　　would　　　　have　　　spared　　　　her；　　　she　　　thought；　　　　one　

sleepless　night　out　of　two。　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　342…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　342　



　　　When　　　Mr。　　　Bennet　　　arrived；　　　he　　　had　　　all　　　　　　the　　appearance　　　of　　　　　his　

usual　philosophic　composure。　He　said　as　little　as　he　had　ever　been　

in　the　habit　of　saying；　made　no　mention　of　the　business　that　had　

taken　　　him　away；　　　and　it　　was　　　some　　　time　　　before　　　his　　　daughters　　　had　

courage　to　speak　of　it。　

　　　　It　　was　　　not　　till　　　the　　　afternoon；　　　when　　　he　　　joined　　　them　at　　　tea；　　　that　

Elizabeth　　　　　　ventured　　　　to　　introduce　　　　　the　　subject；　　　　and　　　then；　　　on　　　her　

briefly　expressing　her　sorrow　for　what　he　must　have　endured；　he　

replied；　‘Say　nothing　of　that。　Who　should　suffer　but　myself？　It　has　

been　my　own　doing；　and　I　ought　to　feel　it。’　

　　　　‘You　must　not　be　too　severe　upon　yourself；’　replied　Elizabeth。　

　　　　‘You　may　well　warn　me　against　such　an　evil。　Human　nature　is　

so　prone　to　fall　into　it！　No；　Lizzy；　let　me　once　in　my　life　feel　how　

much　I　have　been　to　blame。　I　am　not　afraid　of　being　overpowered　

by　the　impression。　It　will　pass　away　soon　enough。’　

　　　　‘Do　you　suppose　them　to　be　in　London　？’　

　　　　‘Yes；　where　else　can　they　be　so　well　concealed？’　

　　　　‘And　Lydia　used　to　want　to　go　to　London；’　added　Kitty。　

　　　　‘She　　　is　　　happy；　　　then；’　　　said　　　her　　　father；　　　drily；　　　‘and　　　her　　　residence　

there　will　probably　be　of　some　duration。’　

　　　　Then；　after　a　short　silence；　he　continued；　‘Lizzy；　I　bear　you　no　

ill…will　　　for　　　being　　　justified　　　in　　　your　　　advice　　　to　　　me　　　last　　　May；　　　which；　

considering　the　event；　shews　some　greatness　of　mind。’　

　　　　They　were　interrupted　by　Miss　Bennet；　who　came　to　fetch　her　

mother’s　tea。　

　　　　‘This　is　a　parade；’　cried　he；　‘which　does　one　good；　it　gives　such　

an　elegance　to　misfortune！　Another　day　I　will　do　the　same；　I　　　will　

sit　in　my　library；　in　my　night　cap　and　powdering　gown；　and　give　as　

much　trouble　as　I　can；—or；　perhaps；　I　may　defer　it；　till　Kitty　runs　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　343…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　343　



away。’　

　　　　‘I　　　am　　　not　　　going　　　to　　　run　　　away；　　　Papa；’　　　said　　　Kitty；　　　fretfully；　　　‘if　　I　

should　ever　go　to　Brighton；　I　would　behave　better　than　Lydia。’　

　　　　‘You　go　to　　Brighton！—I　　　would　　　not　　trust　　you　　so　　near　it　　as　　　East　

Bourne；　　　for　　　fifty　　　pounds！　　　No；　　　Kitty；　　　I　　　　　have　　　at　　　last　　　learnt　　　to　　be　

cautious；　　　and　　　you　　　will　　　feel　　　the　　　effects　　　of　　　it。　　　No　　　officer　　　is　　　ever　　　to　

enter　my　house　again；　nor　even　to　pass　through　the　village。　Balls　

will　be　absolutely　prohibited；　unless　you　stand　up　with　one　of　your　

sisters。　And　you　are　never　to　stir　out　of　doors；　till　you　can　prove；　

that　　　　you　　　　have　　　　spent　　　　ten　　　minutes　　　　　　of　　every　　　　day　　　　in　　a　　　rational　

manner。’　

　　　　Kitty；　who　took　all　these　threats　in　a　serious　light；　began　to　cry。　

　　　　‘Well；　well；’　said　he；　‘do　not　make　yourself　unhappy。　If　you　are　a　

good　girl　for　the　next　ten　years；　I　will　take　you　to　a　review　at　the　

end　of　them。’　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　344…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　344　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　VII　



　　　　　　　　　　wo　days　after　Mr。　Bennet’s　return；　as　Jane　and　Elizabeth　

　　　　　　　　　　were　walking　together　in　the　shrubbery　behind　the　house；　

T　

　　　　　　　　　　they　　　　saw　　　the　　housekeeper　　　　　　coming　　　　towards　　　　them；　　　　and；　

concluding　　that　　she　　　came　　　to　　call　　　them　　　to　　their　　mother；　　　went　　for…　

ward　　　to　　　meet　　　her；　　　but；　　　instead　　　of　　　the　　　expected　　　summons；　　　when　

they　approached　her；　she　said　to　Miss　Bennet；　‘I　beg　your　pardon；　

madam；　for　interrupting　you；　　　but　　I　　　was　　　in　　　hopes　　　you　　might　　have　

got　some　good　news　from　town；　so　I　took　the　liberty　of　coming　to　

ask。’　

　　　‘What　do　you　mean；　Hill？　We　have　heard　nothing　from　town。’　

　　　‘Dear　madam；’　cried　Mrs。　Hill；　in　great　astonishment；　‘dont　you　

know　there　is　an　express　come　for　master　from　Mr。　Gardiner？　He　

has　been　here　this　half　hour；　and　master　has　had　a　letter。’　

　　　Away　ran　the　girls；　too　eager　to　get　in　to　have　time　for　speech。　

They　　　　　ran　　through　　　　the　　vestibule　　　　into　　the　　breakfast　　　　room；　　　from　

thence　to　the　library；—their　father　was　in　neither；　and　they　were　

on　the　point　of　seeking　him　up　stairs　with　their　moth