the professor(教授)-第8章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



strike　　　　an　　　impartial　　　　spectator；　　　　　when　　　　　a　　voice　　　close　　　behind　　　　　me　

pronounced　the　words—　

　　　　“Humph！　there’s　some　sense　in　that　face。”　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　30…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　30　



　　　　I　turned；　at　my　elbow　stood　a　tall　man；　young；　though　probably　

five　or　six　years　older　than　I—in　other　respects　of　an　appearance　

the　　　　opposite　　　　to　　common　　　　　　　place；　　　though　　　　just　　now；　　　　as　　I　　am　　　　not　

disposed　to　paint　his　portrait　in　detail；　the　reader　must　be　content　

with　the　silhouette　I　have　just　thrown　off；　it　was　all　I　myself　saw　of　

him　　　　　for　　the　　　moment：　　　　　　I　　did　　　not　　　investigate　　　　the　　　colour　　　　of　　his　

eyebrows；　nor　of　his　eyes　either；　I　saw　his　stature；　and　the　outline　

of　his　shape；　I　saw；　too；　his　fastidious…looking　retroussé　nose；　these　

observations；　　　few　　　in　　　number；　　　and　　　general　　　in　　　character　　　（the　　　last　

excepted）；　sufficed；　for　they　enabled　me　to　recognize　him。　

　　　　“Good　　　　　evening；　　　　　Mr。　　Hunsden；”　　　　　　　muttered　　　　　I　　with　　　a　　bow；　　　and　

then；　like　a　shy　noodle　as　I　was；　I　began　moving　away—and　why？　

Simply　　　　　　　because　　　　　Mr。　　　　Hunsden　　　　　　　was　　　　a　　　manufacturer　　　　　　　　and　　　　a　

millowner；　　　and　　　I　　　was　　only　　a　　　clerk；　　　and　　　my　　　instinct　　　propelled　　　me　

from　my　superior。　I　had　frequently　seen　Hunsden　in　Bigben　Close；　

where　　　　　　he　　came　　　　　almost　　　　weekly　　　　　to　　transact　　　　business　　　　　with　　　Mr。　

Crimsworth；　but　I　had　never　　spoken　　　to　　him；　　　nor　　he　　to　　me；　　and　　　I　

owed　him　a　sort　of　involuntary　grudge；　because　he　had　more　than　

once　been　the　tacit　witness　of　insults　offered　by　Edward　to　me。　I　

had　the　conviction　that　he　could　only　regard　me　as　a　poor…spirited　

slave；　　　　wherefore　　　　　I　　now　　　　went　　　　about　　　　to　　shun　　　　his　　presence　　　　　and　

eschew　his　conversation。　

　　　　“Where　are　you　going？”　asked　he；　as　I　edged　off　sideways。　I　had　

already　　　noticed　　　that　　　Mr。　　　Hunsden　　　indulged　　　in　　　abrupt　　　forms　　　　　　　　　　　of　

speech；　and　I　perversely　said　to　myself—　

　　　　“He　　　thinks　　　he　　　may　　　speak　　　as　　　he　　　likes　　　to　　　a　　　poor　　　clerk；　　　but　　　my　

mood　　　is　　　not；　　　perhaps；　　　so　　　supple　　　as　　　he　　　deems　　　it；　　　and　　　his　　　rough　

freedom　pleases　me　not　at　all。”　

　　　　I　made　some　slight　reply；　rather　indifferent　than　courteous；　and　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　31…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　31　



continued　to　move　away。　He　coolly　planted　himself　in　my　path。　

　　　　“Stay　here　　awhile；”　　said　　　he：　“it　　is　so　　hot　　in　　　the　　dancing…room；　

besides；　you　don’t　dance；　you　have　not　had　a　partner　to…night。”　

　　　　He　　　　was　　　　right；　　and　　　　as　　he　　　spoke　　　　neither　　　　his　　look；　　　tone；　　　nor　

manner　displeased　me；　my　amour…propre　was　propitiated；　he　had　

not　　　　addressed　　　　　　me　　　　out　　　of　　condescension；　　　　　　　but　　　because；　　　　　having　

repaired　to　the　cool　dining…room　for　refreshment；　he　now　wanted　

some　one　to　talk　to；　by　way　of　temporary　amusement。　I　hate　to　be　

condescended　to；　but　I　like　well　enough　to　oblige；　I　stayed。　

　　　　“That　is　a　good　picture；”　he　continued；　recurring　to　the　portrait。　

　　　　“Do　you　consider　the　face　pretty？”　I　asked。　

　　　　“Pretty！　　　no—how　　　can　　　it　　　be　　　pretty；　　　with　　　sunk　　　eyes　　　and　　　hollow　

cheeks？　but　it　is　peculiar；　it　seems　to　think。　You　could　have　a　talk　

with　that　woman；　if　she　were　alive；　　　on　　　other　　subjects　　　than　dress；　

visiting；　and　compliments。”　

　　　　I　agreed　with　him；　but　did　not　say　so。　He　went　on。　

　　　　“Not　that　　I　　　admire　　　a　　head　　of　　that　　sort；　　　it　　wants　　　character　　and　

force；　　　　there’s　　　too　　　much　　　　of　　the　　　sen…si…tive　　　　（so　　he　　　articulated　　　　it；　

curling　　his　　　lip　at　　the　　　same　　　time）　　　in　　　that　　　mouth；　　　besides；　　　there　　　is　

Aristocrat　　　written　　　on　　　the　　　brow　　　and　　　defined　　　in　　　the　　　figure；　　　I　　　hate　

your　aristocrats。”　

　　　　“You　think；　then；　Mr。　Hunsden；　that　patrician　descent　may　　be　

read　in　a　distinctive　cast　of　form　and　features？”　

　　　　“Patrician　descent　be　hanged！　Who　　doubts　　　that　　your　　lordlings　

may　have　their　‘distinctive　cast　of　form　and　　　features’　as　much　　as　

we　—shire　tradesmen　have　ours？　But　which　is　the　best？　Not　theirs　

assuredly。　As　to　their　women；　it　is　a　little　different：　they　cultivate　

beauty　　　from　　　childhood　　　upwards；　　　and　　　may　　　by　　　care　　　and　　　training　

attain　to　a　certain　degree　of　excellence　in　that　point；　just　like　the　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　32…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　32　



oriental　odalisques。　Yet　even　this　superiority　is　doubtful。　Compare　

the　figure　in　that　frame　with　Mrs。　Edward　Crimsworth—which　is　

the　finer　animal？”　

　　　　I　　　replied　　　　　quietly：　　　　“Compare　　　　　　　　yourself　　　　　and　　　　　Mr。　　　　Edward　

Crimsworth；　Mr　Hunsden。”　

　　　　“Oh；　Crimsworth　is　better　filled　up　than　I　am；　I　know　besides　he　

has　　　　a　　straight　　　　nose；　　　arched　　　　eyebrows；　　　　　　and　　　all　　that；　　but　　　these　

advantages—if　　　they　　　are　　　advantages—he　　　did　　　not　　　inherit　　　from　　　his　

mother；　　　the　　　patrician；　　　but　　　from　　　his　　　father；　　　old　　　Crimsworth；　　　who；　

my　　　father　　　says；　　　was　　　as　　　veritable　　　a　　　—shire　　　blue…dyer　　　as　　　ever　　　put　

indigo　　　　　in　　a　　vat　　　yet　　withal　　　　the　　　handsomest　　　　　　　man　　　　in　　the　　　three　

Ridings。　It　is　　　you；　　　William；　　　who　　are　　　the　　　aristocrat　　of　　your　　family；　

and　you　are　not　as　fine　a　fellow　as　your　plebeian　brother　by　long　

chalk。”　

　　　　There　　　was　　　something　　　in　　　Mr。　　　Hunsden’s　　　point…blank　　　mode　　　of　

speech　which　rather　pleased　me　than　otherwise　because　it　set　me　

at　my　ease。　I　continued　the　conversation　with　a　degree　of　interest。　

　　　　“How　　　　　do　　　you　　　happen　　　　　　to　　know　　　　that　　　I　　am　　　Mr。　　　Crimsworth’s　

brother？　I　thought　you　and　everybody　else　looked　upon　me　only　in　

the　light　of　a　poor　clerk。”　

　　　　“Well；　and　so　we　do；　and　what　are　you　but　a　poor　clerk？　You　do　

Crimsworth’s　work；　and　　　he　　　gives　　　you　　wages—shabby　　wages　　　they　

are；　too。”　

　　　　I　　　was　　　　silent。　　　Hunsden’s　　　　　　　language　　　　　　now　　　　bordered　　　　　　on　　　　the　

impertinent；　　　still　　　his　　　manner　　　did　　　not　　　offend　　　me　　　in　　　the　　　least—it　

only　piqued　my　curiosity；　I　wanted　him　to　go　on；　which　he　did　in　a　

little　while。　

　　　　“This　world　is　an　absurd　one；”　said　he。　

　　　　“Why　so；　Mr。　Hunsden？”　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　33…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　33　



　　　　I　wonder　you　should　ask：　you　are　yourself　a　strong　proof　of　the　

absurdity　I　allude　to。”　

　　　　I　was　determined　he　should　explain　himself　of　his　own　accord；　

without　my　pressing　him　so　to　do—so　I　resumed　my　silence。　

　　　　“Is　　　it　　your　　　intention　　　　to　　become　　　　　a　　tradesman？”　　　　　　he　　　inquired　

presently。　

　　　　“It　was　my　serious　intention　three　months　ago。”　

　　　　“Humph！　the　more　fool　you—you　look　like　a　tradesman！　What　a　

practical　business…like　face　you　have！”　

　　　　“My　face　is　as　the　Lord　made　it；　Mr。　Hunsden。”　

　　　　“The　Lord　never　made　either　your　face　or　head　for　X—。　What　

good　　　　　　can　　　your　　　　bumps　　　　　　of　　　ideality；　　　comparison；　　　　　　　self…esteem；　

conscientiousness；　do　you　here？　But　if　you　like　Bigben　Close；　stay　

there；　it’s　your　own　affair；　not　mine。”　

　　　　“Perhaps　I　have　no　choice。”　

　　　　“Well；　　　I　　　care　　　nought　　　about　　　it—it　　　will　　　make　　　little　　　difference　　　to　

me　　　what　　　you　　　do　　　or　　　where　　　you　　　go；　　　but　　　I’m　　　cool　　　now—I　　　want　　　to　

dance　again；　and　I　see　such　a　fine　girl　sitting　in　the　corner　of　the　

so